Translation update by Jaime Marquínez Ferrándiz <jaime.marquinez.ferrandiz@fastmail.net> using Weblate

po/es.po: 98.1% (5393 of 5494 strings; 61 fuzzy)
16 failing checks (0.2%)
Translation: GnuCash/Program-beta (Spanish)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-beta/es/
This commit is contained in:
Jaime Marquínez Ferrándiz 2023-03-12 13:59:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c6022b3f92
commit 1139861a91
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -84,7 +84,8 @@ msgstr ""
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-04 13:59-0800\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-04 13:59-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-12 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Guille Lopez <willelopz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jaime Marquínez Ferrándiz <jaime.marquinez."
"ferrandiz@fastmail.net>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
"program-beta/es/>\n" "program-beta/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -8375,10 +8376,8 @@ msgid "Missing data file parameter"
msgstr "Falta el parámetro del archivo de datos" msgstr "Falta el parámetro del archivo de datos"
#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158 #: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
#, fuzzy
#| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
msgid "Not enough information for quotes dump" msgid "Not enough information for quotes dump"
msgstr "¿Sin información suficiente para Transacción En Blanco?" msgstr "Sin información suficiente para exportar las cotizaciones"
#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168 #: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
msgid "Unknown quotes command '{1}'" msgid "Unknown quotes command '{1}'"