Translator credits: Separate translators with a newline.

Instead of a semicolon. Presents them as a list, one name per line,
as with the other credits.
This commit is contained in:
John Ralls committed 2025-09-21 15:21:21 -07:00
1 parent 15b0f4234a
commit 2ab4fb5a62
58 files changed
+169 -175

No files matched your search

+5 -5
View File
@@ -7865,11 +7865,11 @@ msgstr "- جنوكاش للإدارة المالية الشخصية والتجا
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Abdorhman Ayman: 2019; Abdulla Alhosani: 2024"
"Abdulsalam Alshilash: 2025; Aziz2013: 2013; BL: 2023"
"ButterflyOfFire: 2022; Ebrahim Nasser: 2025; MOHTARIF_TEC: 2016"
"Sherif ElGamal: 2022; Usama Khalil: 2025; ashalash: 2013, 2017"
"ashalash1409: 2013; khadiramd: 2013; ltai0001: 2022"
"Abdorhman Ayman: 2019\n Abdulla Alhosani: 2024\n"
"Abdulsalam Alshilash: 2025\n Aziz2013: 2013\n BL: 2023\n"
"ButterflyOfFire: 2022\n Ebrahim Nasser: 2025\n MOHTARIF_TEC: 2016\n"
"Sherif ElGamal: 2022\n Usama Khalil: 2025\n ashalash: 2013, 2017\n"
"ashalash1409: 2013\n khadiramd: 2013\n ltai0001: 2022\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7827,7 +7827,7 @@ msgstr "- GnuCash ব্যক্তি আৰু ক্ষুদ্ৰ ব্
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Itsmechinmoy: 2024; Parimal Khade: 2014"
"Itsmechinmoy: 2024\n Parimal Khade: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7872,7 +7872,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Rosi Dimova: 2010, 2011"
"Rosi Dimova: 2010, 2011\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7807,7 +7807,7 @@ msgstr "- GnuCash निजि आरो फिसा फालांगि र
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Adithya K: 2021; Ritu Panwar: 2014"
"Adithya K: 2021\n Ritu Panwar: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7874,8 +7874,8 @@ msgstr "Comptabilitat per a finances personals o de petites empreses."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"David Planella Molas: 2007; Joan: 2007; Orestes Mas: 2003"
"Walter Garcia-Fontes: 2015,2021; mid-kid: 2025"
"David Planella Molas: 2007\n Joan: 2007\n Orestes Mas: 2003\n"
"Walter Garcia-Fontes: 2015,2021\n mid-kid: 2025\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7847,8 +7847,8 @@ msgstr "Účetnictví pro osobní a malofiremní finance."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Kryštof Černý: 2023; Miloslav Trmac: 2002, 2003, 2004, 2007"
"Petr Pisar: 2012; Tomáš Václavík: 2022"
"Kryštof Černý: 2023\n Miloslav Trmac: 2002, 2003, 2004, 2007\n"
"Petr Pisar: 2012\n Tomáš Václavík: 2022\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+4 -4
View File
@@ -7862,10 +7862,10 @@ msgstr "Bogføring for personlige og små virksomheder."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Allan Olsen: 2025; Claus Hindsgaul: 2001"
"Joe Hansen: 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2018"
"Johnny Ernst Nielsen: 2001; Keld Simonsen: 2000-2002"
"Kenneth Christiansen: 2000; Ole Laursen: 2001"
"Allan Olsen: 2025\n Claus Hindsgaul: 2001\n"
"Joe Hansen: 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2018\n"
"Johnny Ernst Nielsen: 2001\n Keld Simonsen: 2000-2002\n"
"Kenneth Christiansen: 2000\n Ole Laursen: 2001\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+11 -10
View File
@@ -7946,16 +7946,17 @@ msgstr "Finanzverwaltung für Privatanwender und Kleinbetriebe."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Alois Spitzbart: 2020, 2021; Andreas Hentze: 2019; Carsten Hütter: 2023"
"Christian Meyer: 2000-2001; Christian Stimming: 2001-2020, 2021, 2023"
"Christian Wehling: 2020-2024, 2025; Christoph Franzen: 2021"
"Dmitriy Mangul: 2017-2018; Frank H. Ellenberger: 2007, 2009-2024"
"Herbert Thoma: 2001; Jan Schneider: 2022; Jan-Uwe Finck: 1999"
"Joachim Wetzig: 2019, 2022; Julian Heinzel: 2021; K. Herbert: 2020"
"Manuel Bichler: 2020; Marco Zietzling: 2020-2021"
"Mechtilde Stehmann: 2014-2018, 2025; Milo Ivir: 2020"
"Rolf Leggewie,: 2008; S: 2022; Stefan Bayer: 2021; Steffen Möller: 2022"
"Thomas Kriegel: 2021; quazgar: 2017"
"Alois Spitzbart: 2020, 2021\n Andreas Hentze: 2019\n"
"Carsten Hütter: 2023\n Christian Meyer: 2000-2001\n"
"Christian Stimming: 2001-2020, 2021, 2023\n"
"Christian Wehling: 2020-2024, 2025\n Christoph Franzen: 2021\n"
"Dmitriy Mangul: 2017-2018\n Frank H. Ellenberger: 2007, 2009-2024\n"
"Herbert Thoma: 2001\n Jan Schneider: 2022\n Jan-Uwe Finck: 1999\n"
"Joachim Wetzig: 2019, 2022\n Julian Heinzel: 2021\n K. Herbert: 2020\n"
"Manuel Bichler: 2020\n Marco Zietzling: 2020-2021\n"
"Mechtilde Stehmann: 2014-2018, 2025\n Milo Ivir: 2020\n"
"Rolf Leggewie,: 2008\n S: 2022\n Stefan Bayer: 2021\n"
"Steffen Möller: 2022\n Thomas Kriegel: 2021\n quazgar: 2017\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7824,7 +7824,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Chandrakant Dhutadmal: 2014"
"Chandrakant Dhutadmal: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7957,7 +7957,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Gnucash: 2"
"Gnucash: 2\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -6
View File
@@ -7729,12 +7729,9 @@ msgstr "Accounting for personal and small business finance."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Adithya K: 2021\n"
"John Ralls: 2023\n"
"Mike Evans: 2010, 2013\n"
"Neil Williams: 2006\n"
"Nigel Titley: 2002-2007\n"
"Simon Arlott: 2022-2025"
"Adithya K: 2021\n John Ralls: 2023\n Mike Evans: 2010, 2013\n"
"Neil Williams: 2006\n Nigel Titley: 2002 - 2007\n"
"Simon Arlott: 2022, 2023, 2024, 2024, 2025\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -6
View File
@@ -7729,12 +7729,9 @@ msgstr "Accounting for personal and small business finance."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Adithya K: 2021\n"
"Andi Chandler: 2023, 2024\n"
"Mike Evans: 2010, 2013\n"
"Neil Williams: 2006\n"
"Nigel Titley: 2002-2007\n"
"Simon Arlott: 2022-2025"
"Adithya K: 2021\n Andi Chandler: 2023, 2024\n Mike Evans: 2010, 2013\n"
"Neil Williams: 2006\n Nigel Titley: 2002 - 2007\n"
"Simon Arlott: 2022, 2023, 2024, 2024, 2025\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -5
View File
@@ -7728,11 +7728,8 @@ msgstr "Accounting for personal and small business finance."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Adithya K: 2021\n"
"Mike Evans: 2010, 2013\n"
"Neil Williams: 2006\n"
"Nigel Titley: 2002 - 2007\n"
"Simon Arlott: 2022-2025"
"Adithya K: 2021\n Mike Evans: 2010, 2013\n Neil Williams: 2006\n"
"Nigel Titley: 2002 - 2007\n Simon Arlott: 2022, 2023, 2024, 2024, 2025\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+8 -8
View File
@@ -7960,14 +7960,14 @@ msgstr "Contabilidad financiara personal y pequeños negocios."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Adolfo Jayme Barrientos: 2021; Carlos Manrique Enguita: 2021; Cow: 2022"
"Deleted User: 2025; Eduardo Malaspina: 2022"
"Eneko Lacunza: 2003, 2004, 2006, 2008; Francisco: 2023"
"Francisco Serrador: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025; Guille: 2021"
"Guille Lopez: 2022, 2023, 2024, 2025"
"Jaime Marquínez Ferrándiz: 2021, 2022, 2023, 2025"
"Javier F. Serrador: 2018, 2021; Luis D. Lafaurie: 2022"
"gallegonovato: 2023, 2024"
"Adolfo Jayme Barrientos: 2021\n Carlos Manrique Enguita: 2021\n"
"Cow: 2022\n Deleted User: 2025\n Eduardo Malaspina: 2022\n"
"Eneko Lacunza: 2003, 2004, 2006, 2008\n Francisco: 2023\n"
"Francisco Serrador: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\n Guille: 2021\n"
"Guille Lopez: 2022, 2023, 2024, 2025\n"
"Jaime Marquínez Ferrándiz: 2021, 2022, 2023, 2025\n"
"Javier F. Serrador: 2018, 2021\n Luis D. Lafaurie: 2022\n"
"gallegonovato: 2023, 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -8050,7 +8050,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Francisco Serrador: 2022"
"Francisco Serrador: 2022\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7240,7 +7240,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Priit Jõerüüt: 2025; Rauno Ots: 2023; Siim Sellis: 2020"
"Priit Jõerüüt: 2025\n Rauno Ots: 2023\n Siim Sellis: 2020\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7977,9 +7977,9 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Enrique Ayesta Perojo: 2022"
"Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza: 2005"
"Mikel Olasagasti Uranga,: 2005"
"Enrique Ayesta Perojo: 2022\n"
"Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza: 2005\n"
"Mikel Olasagasti Uranga,: 2005\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7822,8 +7822,8 @@ msgstr "حسابداری برای امور مالی شخصی و کسب و کار
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Hamidreza Jafari: 2018, 2019; Hedayat Vatankhah: 2017"
"Mehrdad Vosoughi: 2025; Seyed Ali Akbar Najafia: 2012, 2013"
"Hamidreza Jafari: 2018, 2019\n Hedayat Vatankhah: 2017\n"
"Mehrdad Vosoughi: 2025\n Seyed Ali Akbar Najafia: 2012, 2013\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7358,9 +7358,9 @@ msgstr "Kirjanpito henkilökohtaiseen tai pienen yrityksen talouteen."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Jiri Grönroos: 2021; Jyri-Petteri Paloposki: 2021"
"Marko Kohtala: 2020, 2023; Ricky Tigg: 2025; Sampo Harjula: 2022"
"Tuomo Hartikainen: 2017; Tuomo Kohvakka: 2008"
"Jiri Grönroos: 2021\n Jyri-Petteri Paloposki: 2021\n"
"Marko Kohtala: 2020, 2023\n Ricky Tigg: 2025\n Sampo Harjula: 2022\n"
"Tuomo Hartikainen: 2017\n Tuomo Kohvakka: 2008\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+14 -13
View File
@@ -8553,19 +8553,20 @@ msgstr "Gestion de finances personnelles et de petites entreprises."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Alexandre: 2021; Anastasios Ikonomou: 2024; Benoit Grégoire: 2003, 2004"
"ButterflyOfFire: 2022; Christopher Lam: 2020, 2021, 2023"
"Christopher Lam,: 2018; Delafond: 2004; Didier Vidal: 2006"
"Diego Marin: 2021; Dyf_Tfh: 2023; Fabrice Kurz: 2006"
"Frédéric Mergey: 2025; Gaël CATLLA: 2023; Jonathan Ernst: 2006"
"Julien Humbert: 2021; Jérôme Sautret: 2002; K. Herbert: 2020"
"La Boussole: 2018; Laurent Aufrere: 2024; Laurent Bigonville: 2022"
"Laurent DÉRÉDEC: 2021; Martin LORANG: 2024; Maxime Leroy: 2021, 2022"
"Over_score: 2024; Pascal HUE: 2021; Philippe Lamare: 2022, 2023"
"Simon Arlott: 2022; Stéphane Raimbault: 2007; Sébastien Ray: 2022"
"Sébastien Villemot: 2013; Thomas Jungers: 2021; Un Anonyme: 2021"
"Vincent Dawans: 2023; Xavier Gandillot: 2023; Yannick Le Ny: 1998-2001"
"aleksej0R: 2024"
"Alexandre: 2021\n Anastasios Ikonomou: 2024\n"
"Benoit Grégoire: 2003, 2004\n ButterflyOfFire: 2022\n"
"Christopher Lam: 2020, 2021, 2023\n Christopher Lam,: 2018\n"
"Delafond: 2004\n Didier Vidal: 2006\n Diego Marin: 2021\n Dyf_Tfh: 2023\n"
"Fabrice Kurz: 2006\n Frédéric Mergey: 2025\n Gaël CATLLA: 2023\n"
"Jonathan Ernst: 2006\n Julien Humbert: 2021\n Jérôme Sautret: 2002\n"
"K. Herbert: 2020\n La Boussole: 2018\n Laurent Aufrere: 2024\n"
"Laurent Bigonville: 2022\n Laurent DÉRÉDEC: 2021\n Martin LORANG: 2024\n"
"Maxime Leroy: 2021, 2022\n Over_score: 2024\n Pascal HUE: 2021\n"
"Philippe Lamare: 2022, 2023\n Simon Arlott: 2022\n"
"Stéphane Raimbault: 2007\n Sébastien Ray: 2022\n"
"Sébastien Villemot: 2013\n Thomas Jungers: 2021\n Un Anonyme: 2021\n"
"Vincent Dawans: 2023\n Xavier Gandillot: 2023\n Yannick Le Ny: 1998-2001\n"
"aleksej0R: 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7806,7 +7806,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"KULDIP PIPALIYA: 2023; Ronak Shah: 2014"
"KULDIP PIPALIYA: 2023\n Ronak Shah: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7591,8 +7591,8 @@ msgstr "חשבונאות לאנשים פרטיים ועסקים קטנים."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Avi Markovitz: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024"
"Yaron Shahrabani: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024"
"Avi Markovitz: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\n"
"Yaron Shahrabani: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7807,8 +7807,8 @@ msgstr "- GnuCash व्यक्तिगत और लघु व्यवस
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Carsten Hütter: 2023; Hemanshu Kumar: 2022"
"Hindi and Sanskrit Speaker: 2021; Parimal Khade: 2014"
"Carsten Hütter: 2023\n Hemanshu Kumar: 2022\n"
"Hindi and Sanskrit Speaker: 2021\n Parimal Khade: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7902,9 +7902,9 @@ msgstr "Pénzügyi-számviteli program magánszemélyeknek és kisvállalkozáso
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Geza Kiss: 2023; Kornel Tako: 2007; Kárász Attila: 2022, 2023"
"Szia Tomi: 2022, 2023, 2024, 2025; mocsa: 2022, 2023, 2024, 2025"
"ovari: 2022, 2023"
"Geza Kiss: 2023\n Kornel Tako: 2007\n Kárász Attila: 2022, 2023\n"
"Szia Tomi: 2022, 2023, 2024, 2025\n mocsa: 2022, 2023, 2024, 2025\n"
"ovari: 2022, 2023\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7784,9 +7784,9 @@ msgstr "Program akuntansi untuk mengelola keuangan personal dan usaha kecil."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Andika Triwidada: 2023; Azhar Pusparadhian: 2022"
"Ferdinand Tampubolon: 2021; Reza Almanda: 2021; Sarekashi: 2022"
"Sucipto: 2023; Syahmin Sukhairi: 2021; Triyan W. Nugroho: 2020"
"Andika Triwidada: 2023\n Azhar Pusparadhian: 2022\n"
"Ferdinand Tampubolon: 2021\n Reza Almanda: 2021\n Sarekashi: 2022\n"
"Sucipto: 2023\n Syahmin Sukhairi: 2021\n Triyan W. Nugroho: 2020\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7925,9 +7925,9 @@ msgstr "Contabilità delle finanze personali e per piccole imprese."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Alessandro Seveso: 2000; Cristian Marchi: 2008, 2009, 2010"
"J. Lavoie: 2020; Lorenzo Cappelletti: 2002 2003, 2003-2005; Marco: 2023"
"Nathan Hadley: 2024; Simone Zinanni: 2008"
"Alessandro Seveso: 2000\n Cristian Marchi: 2008, 2009, 2010\n"
"J. Lavoie: 2020\n Lorenzo Cappelletti: 2002 2003, 2003-2005\n"
"Marco: 2023\n Nathan Hadley: 2024\n Simone Zinanni: 2008\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+5 -5
View File
@@ -7602,11 +7602,11 @@ msgstr "個人および小規模ビジネス向け財務管理。"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Hiroto Kagotani: 2007; Mitsuo Hamada: 2001; Shimpei Yamashita: 2000"
"TANIGUCHI Yasuaki: 2021; Takayuki KUSANO: 2008-2009"
"Takuro Onoue: 2020, 2021"
"YOSHINO Yoshihito: 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024"
"Yasuaki Taniguchi: 2009-2017; soramikan: 2024"
"Hiroto Kagotani: 2007\n Mitsuo Hamada: 2001\n Shimpei Yamashita: 2000\n"
"TANIGUCHI Yasuaki: 2021\n Takayuki KUSANO: 2008-2009\n"
"Takuro Onoue: 2020, 2021\n"
"YOSHINO Yoshihito: 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024\n"
"Yasuaki Taniguchi: 2009-2017\n soramikan: 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7853,7 +7853,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Ritu Panwar: 2014"
"Ritu Panwar: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7567,7 +7567,7 @@ msgstr "개인 및 소기업 금융에 대한 회계입니다."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Minjae Isaac Kwon: 2022; Taehun Yun: 2022; 이정희: 2022"
"Minjae Isaac Kwon: 2022\n Taehun Yun: 2022\n 이정희: 2022\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7740,7 +7740,7 @@ msgstr "- GnuCash वैयक्तिक आणि ल्हान व्य
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Rahul Borade: 2014"
"Rahul Borade: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7822,7 +7822,7 @@ msgstr "GnuCash khasgi ani dhakttea vepar vrutacheo karbhar"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Ravikumar Ragam: 2014"
"Ravikumar Ragam: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7827,7 +7827,7 @@ msgstr "- GnuCash ज़ॊती तॊ सुमाल बिज़नस फ
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Neha Aphale: 2014"
"Neha Aphale: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7912,8 +7912,8 @@ msgstr "– GnuCash asmeninių ir smulkaus verslo finansų valdymas"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Aurimas Fišeras: 2011, 2012, 2013; Kornelijus Tvarijanavičius: 2021"
"Mantas Kriaučiūnas: 2011; Tadas Masiulionis: 2009, 2023"
"Aurimas Fišeras: 2011, 2012, 2013\n Kornelijus Tvarijanavičius: 2021\n"
"Mantas Kriaučiūnas: 2011\n Tadas Masiulionis: 2009, 2023\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7787,7 +7787,7 @@ msgstr "- GnuCash व्यक्तिगत आओर लघु व्यव
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Copyright: 2015"
"Copyright: 2015\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7572,7 +7572,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Automatically generated,: 2022"
"Automatically generated,: 2022\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7773,7 +7773,7 @@ msgstr "- GnuCash ꯄꯥꯔꯁꯅꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯂꯂ
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Copyright: 2015"
"Copyright: 2015\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7869,7 +7869,7 @@ msgstr "- GnuCash পর্সোনেল অমসুং অপীকপা
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Copyright: 2015"
"Copyright: 2015\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7770,7 +7770,7 @@ msgstr "- GnuCash वैयक्तिक व लहान व्यवसा
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Chandrakant Dhutadmal: 2014; Hemant More: 2022; Rahul Shirke: 2023"
"Chandrakant Dhutadmal: 2014\n Hemant More: 2022\n Rahul Shirke: 2023\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+4 -4
View File
@@ -7778,10 +7778,10 @@ msgstr "Regnskap for privat- og småbedriftsøkonomi."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Allan Nordhøy: 2020, 2021, 2022, 2024; John Erling Blad: 2018, 2020"
"Kjartan Maraas: 2000; Magnus Røkke: 2025; Morten Cools: 2024"
"Petter Reinholdtsen: 2022, 2023; Rune Osnes: 2023; Sigve Indregard: 2006"
"Tor Berg: 2024; Tor Harald Thorland: 2005-2006"
"Allan Nordhøy: 2020, 2021, 2022, 2024\n John Erling Blad: 2018, 2020\n"
"Kjartan Maraas: 2000\n Magnus Røkke: 2025\n Morten Cools: 2024\n"
"Petter Reinholdtsen: 2022, 2023\n Rune Osnes: 2023\n"
"Sigve Indregard: 2006\n Tor Berg: 2024\n Tor Harald Thorland: 2005-2006\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7769,8 +7769,8 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Diggaj Upadhyay: 2022; Jyotshna Shrestha: 2006; Pawan Chitrakar: 2006"
"Shiva Prasad Pokharel: 2006; Shyam Krishna Bal: 2006"
"Diggaj Upadhyay: 2022\n Jyotshna Shrestha: 2006\n Pawan Chitrakar: 2006\n"
"Shiva Prasad Pokharel: 2006\n Shyam Krishna Bal: 2006\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+6 -6
View File
@@ -7827,12 +7827,12 @@ msgstr "Boekhoudsoftware voor thuis en voor kleine ondernemingen."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Benno Schulenberg: 2007, 2010; BlueRains: 2025; Erwin Poeze: 2009"
"Frank H. Ellenberger: 2022; Geert Janssens: 2020, 2021, 2021"
"Hendrik-Jan Heins: 2003; Jan Willem Harmanny: 2002"
"Jeroen ten Berge: 2004; Leo Moons: 2025; Mark Haanen: 2009-2017"
"Rene Lambers: 2023; Stephan Paternotte: 2023, 2024, 2025"
"Tom van Braeckel: 2010"
"Benno Schulenberg: 2007, 2010\n BlueRains: 2025\n Erwin Poeze: 2009\n"
"Frank H. Ellenberger: 2022\n Geert Janssens: 2020, 2021, 2021\n"
"Hendrik-Jan Heins: 2003\n Jan Willem Harmanny: 2002\n"
"Jeroen ten Berge: 2004\n Leo Moons: 2025\n Mark Haanen: 2009-2017\n"
"Rene Lambers: 2023\n Stephan Paternotte: 2023, 2024, 2025\n"
"Tom van Braeckel: 2010\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+4 -4
View File
@@ -7807,10 +7807,10 @@ msgstr "Rachunkowość finansów osobistych i małych firm."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"154pinkchairs: 2022; Adithya K: 2021; Henio Szewczyk: 2021"
"Jacek Baszkiewicz: 2024; Kaligula: 2022, 2023, 2024"
"Maciej Błędkowski: 2021; Rcvrvugyvgvb: 2024; WaldiS: 2022"
"gnu-ewm: 2022, 2023; vim: 2023; наб: 2024"
"154pinkchairs: 2022\n Adithya K: 2021\n Henio Szewczyk: 2021\n"
"Jacek Baszkiewicz: 2024\n Kaligula: 2022, 2023, 2024\n"
"Maciej Błędkowski: 2021\n Rcvrvugyvgvb: 2024\n WaldiS: 2022\n"
"gnu-ewm: 2022, 2023\n vim: 2023\n наб: 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7754,7 +7754,7 @@ msgstr "Contabilidade de finanças pessoais e micro empresas."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Copyright: 2020"
"Copyright: 2020\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+8 -8
View File
@@ -7807,14 +7807,14 @@ msgstr "Contabilidade de finanças pessoais e para pequenas empresas."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Carlos Cleber Pereira Cassol: 2007; Daniel Conrado: 2024"
"Dorneles Treméa: 2011; Fábio Rodrigues Ribeiro: 2021"
"Goedson Teixeira Paixão: 2007; Jon Lapham: 2003,2004"
"Jose Carlos Nascimento: 2001; Jose Delvani: 2024; José Lemos Neto: 2021"
"LL Magical: 2020; Leandro Conca: 2025"
"Leonardo Ferreira Fontenelle: 2007; Leslie H. Watter: 2007"
"Miguel Rozsas: 2014; Wellington Terumi Uemura: 2021, 2022, 2023, 2024"
"leyakid803: 2025"
"Carlos Cleber Pereira Cassol: 2007\n Daniel Conrado: 2024\n"
"Dorneles Treméa: 2011\n Fábio Rodrigues Ribeiro: 2021\n"
"Goedson Teixeira Paixão: 2007\n Jon Lapham: 2003,2004\n"
"Jose Carlos Nascimento: 2001\n Jose Delvani: 2024\n"
"José Lemos Neto: 2021\n LL Magical: 2020\n Leandro Conca: 2025\n"
"Leonardo Ferreira Fontenelle: 2007\n Leslie H. Watter: 2007\n"
"Miguel Rozsas: 2014\n Wellington Terumi Uemura: 2021, 2022, 2023, 2024\n"
"leyakid803: 2025\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7817,9 +7817,9 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Andrea Andre: 2023; Andrei Cipu: 2008; Dan Purice: 2021"
"Daniel Șerbănescu: 2020; Danny Fischer: 2006; Nicolae Turcan: 2008"
"TheRealOne78: 2025"
"Andrea Andre: 2023\n Andrei Cipu: 2008\n Dan Purice: 2021\n"
"Daniel Șerbănescu: 2020\n Danny Fischer: 2006\n Nicolae Turcan: 2008\n"
"TheRealOne78: 2025\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+6 -6
View File
@@ -7809,12 +7809,12 @@ msgstr "Управление финансами для частных лиц и
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Artem: 2021; Dmitriy Mangul: 2017, 2018; Dmitry Pavlov: 2014"
"Nikita Samoilov: 2022; Sergey Belyashov: 2009, 2011; Val Saven: 2021"
"Valek Filippov: 2000; Vik: 2022; Vin: 2023"
"Vitaly Lipatov: 2002, 2003, 2004; Vladimir Turbaevsky: 2006"
"Xangel2Net: 2023; ashed: 2017; gfbdrgng: 2024, 2025; hades: 2023"
"hitmman: 2024; МАН69К: 2022"
"Artem: 2021\n Dmitriy Mangul: 2017, 2018\n Dmitry Pavlov: 2014\n"
"Nikita Samoilov: 2022\n Sergey Belyashov: 2009, 2011\n Val Saven: 2021\n"
"Valek Filippov: 2000\n Vik: 2022\n Vin: 2023\n"
"Vitaly Lipatov: 2002, 2003, 2004\n Vladimir Turbaevsky: 2006\n"
"Xangel2Net: 2023\n ashed: 2017\n gfbdrgng: 2024, 2025\n hades: 2023\n"
"hitmman: 2024\n МАН69К: 2022\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -8121,7 +8121,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Steve Murphy: 2005"
"Steve Murphy: 2005\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+4 -4
View File
@@ -7763,10 +7763,10 @@ msgstr "Účtovníctvo pre súkromné osoby a malé podniky."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Dullus: 2022; Juraj Korec: 2008; Milan Šalka: 2023; Robert Zelnik: 2024"
"Warder: 2025; ZdPo Ster: 2023"
": 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2018"
"Zdenko Podobný: 2022, 2023, 2024"
"Dullus: 2022\n Juraj Korec: 2008\n Milan Šalka: 2023\n"
"Robert Zelnik: 2024\n Warder: 2025\n ZdPo Ster: 2023\n"
": 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2018\n"
"Zdenko Podobný: 2022, 2023, 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7751,9 +7751,9 @@ msgstr "Bokföring för privat bruk och småföretag."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Arve Eriksson: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025; Christian Rose: 2001, 2002"
"Erik Johansson: 2014, 2016; Jonas Norling: 2004, 2006"
"Luna Jernberg: 2022, 2023; bittin1ddc447d824349b2: 2023, 2024"
"Arve Eriksson: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\n Christian Rose: 2001, 2002\n"
"Erik Johansson: 2014, 2016\n Jonas Norling: 2004, 2006\n"
"Luna Jernberg: 2022, 2023\n bittin1ddc447d824349b2: 2023, 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7689,7 +7689,7 @@ msgstr "தனிப்பட்ட மற்றும் சிறு வணி
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Shanmugam R.: 2014"
"Shanmugam R.: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7732,7 +7732,7 @@ msgstr "-gnuక్యాష్ వ్యక్తిగత మరియు చ
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Ravi Kumar Ragam: 2014"
"Ravi Kumar Ragam: 2014\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+3 -3
View File
@@ -7785,9 +7785,9 @@ msgstr "- GnuCash kişisel ve küçük işletme finansmanı yönetimi"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Bora: 2021, 2022; Bora Atıcı: 2023, 2024, 2025"
"Emin Tufan Çetin: 2018; Mesutcan Kurt: 2017; Oğuz Ersen: 2021"
"udo pton: 2021; Ömer Faruk Çakmak: 2021"
"Bora: 2021, 2022\n Bora Atıcı: 2023, 2024, 2025\n"
"Emin Tufan Çetin: 2018\n Mesutcan Kurt: 2017\n Oğuz Ersen: 2021\n"
"udo pton: 2021\n Ömer Faruk Çakmak: 2021\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+4 -4
View File
@@ -7842,10 +7842,10 @@ msgstr "Облік особистих фінансів та коштів мал
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Artem: 2022; Dan: 2023; Maksym Kobieliev: 2013"
"Maxim V. Dziumanenko: 2007"
"Yuri Chornoivan: 2011, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025"
"Yuri Syrota: 2000; Максим Горпиніч: 2024, 2025, 2025"
"Artem: 2022\n Dan: 2023\n Maksym Kobieliev: 2013\n"
"Maxim V. Dziumanenko: 2007\n"
"Yuri Chornoivan: 2011, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025\n"
"Yuri Syrota: 2000\n Максим Горпиніч: 2024, 2025, 2025\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -7830,8 +7830,8 @@ msgstr "- GnuCash ذاتی اور چھوٹے کاروبار کے فائنانس
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Abdul Quddos: 2022; Adil Ishaq: 2024, 2024; Atiur Rahman Khan: 2014"
"Frank H. Ellenberger: 2021"
"Abdul Quddos: 2022\n Adil Ishaq: 2024, 2024\n Atiur Rahman Khan: 2014\n"
"Frank H. Ellenberger: 2021\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+1 -1
View File
@@ -7781,7 +7781,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Clytie Siddall: 2007; bruh: 2021"
"Clytie Siddall: 2007\n bruh: 2021\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+9 -8
View File
@@ -7459,14 +7459,15 @@ msgstr "个人及小企业财务软件。"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Aron Xu: 2010; Boyuan Yang: 2018, 2019, 2021; Carlson Mak: 2023"
"Charles Wang: 2008; Eric: 2021, 2022, 2022, 2022"
"J0kWang: 2021, 2022, 2023; Monson Shao: 2018; Ral Hole: 2023, 2025"
"Roy Luo: 2009; Sean Guan: 2021; Tao Wang: 2010; TianXing_Yi: 2021, 2021"
"WPV: 2009; YTX: 2021, 2022, 2023; Yang Yi: 2002; Yu Hongbo: 2022"
"Zhaoquan Huang: 2023, 2024, 2025; chokore: 2021; cjh: 2021, 2023"
"derxi: 2023; fleefar: 2024; yu0A: 2023; yuht: 2023; zongyaotang: 2010"
"峡州仙士: 2021; 帅是我2: 2022; 李元基: 2022"
"Aron Xu: 2010\n Boyuan Yang: 2018, 2019, 2021\n Carlson Mak: 2023\n"
"Charles Wang: 2008\n Eric: 2021, 2022, 2022, 2022\n"
"J0kWang: 2021, 2022, 2023\n Monson Shao: 2018\n Ral Hole: 2023, 2025\n"
"Roy Luo: 2009\n Sean Guan: 2021\n Tao Wang: 2010\n"
"TianXing_Yi: 2021, 2021\n WPV: 2009\n YTX: 2021, 2022, 2023\n"
"Yang Yi: 2002\n Yu Hongbo: 2022\n Zhaoquan Huang: 2023, 2024, 2025\n"
"chokore: 2021\n cjh: 2021, 2023\n derxi: 2023\n fleefar: 2024\n"
"yu0A: 2023\n yuht: 2023\n zongyaotang: 2010\n 峡州仙士: 2021\n"
"帅是我2: 2022\n 李元基: 2022\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+4 -4
View File
@@ -7541,10 +7541,10 @@ msgstr "個人及小企業的會計軟體。"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Barlos Lee: 2010; Brian Hsu: 2021, 2023, 2025; Chao-Hsiung Liao: 2003"
"Kuang-che Wu: 2007, 2011-2013; Newson Parker: 2023"
"Ricky From Hong Kong: 2024; cjh: 2021; hanyang cheng: 2024"
"toddchou: 2024"
"Barlos Lee: 2010\n Brian Hsu: 2021, 2023, 2025\n Chao-Hsiung Liao: 2003\n"
"Kuang-che Wu: 2007, 2011-2013\n Newson Parker: 2023\n"
"Ricky From Hong Kong: 2024\n cjh: 2021\n hanyang cheng: 2024\n"
"toddchou: 2024\n"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
msgid "Visit the GnuCash website."
+2 -2
View File
@@ -45,9 +45,9 @@ while (<$INFILE>) {
my $dates = join(", ", sort(@{$translators{$translator}}));
push @translator_list, "$translator: $dates";
}
my $translators_str = join("; ", @translator_list);
my $translators_str = join("\\n ", @translator_list);
if (defined $translators_str) {
print $OUTFILE "\"$_\"\n" for map substr($_, 0, 72), $translators_str =~ m[(.{1,72})(?:; |$)]g;
print $OUTFILE "\"$_\\n\"\n" for map substr($_, 0, 72), $translators_str =~ m[(.{1,72})(?:\\n |$)]g;
print $OUTFILE "\n";
}
}