mirror of
https://github.com/Gnucash/gnucash.git
synced 2026-10-25 07:37:39 -05:00
Translation update by Gaël CATLLA <gcatlla@free.fr> using Weblate
po/fr.po: 97.8% (5578 of 5699 strings; 96 fuzzy) 21 failing checks (0.3%) Translation: GnuCash/Program (French) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/ Co-authored-by: Gaël CATLLA <gcatlla@free.fr>
This commit is contained in:
1 parent
d85adf2021
commit
64f1a605a4
1 file changed
+3
-4
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
# Simon Arlott <weblate.simon@arlott.org>, 2022.
|
||||
# Philippe Lamare <ph.lamare@free.fr>, 2022, 2023, 2026.
|
||||
# Dyf_Tfh <n.zhao@hotmail.fr>, 2023.
|
||||
# Gaël CATLLA <gcatlla@free.fr>, 2023.
|
||||
# Gaël CATLLA <gcatlla@free.fr>, 2023, 2026.
|
||||
# Vincent Dawans <dawansv@gmail.com>, 2023, 2026.
|
||||
# Xavier Gandillot (aka xavier268), 2023.
|
||||
# Laurent Aufrere <lecture@cbol.org>, 2024, 2025, 2026.
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
|
||||
"enter_bug.cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-20 15:18-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-26 03:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frédéric Mergey <fmergey@yahoo.com>\n"
|
||||
"Last-Translator: Gaël CATLLA <gcatlla@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
|
||||
"fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -33047,8 +33047,7 @@ msgstr "Éditer les options de ce budget"
|
||||
# messages-i18n.c:80
|
||||
#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:242
|
||||
msgid "Edit budget for all periods for the selected accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modifier le budget de toutes les périodes pour les comptes sélectionnés"
|
||||
msgstr "Modifier le budget de toutes les périodes pour les comptes sélectionnés"
|
||||
|
||||
# messages-i18n.c:160
|
||||
#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:79
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user