IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix po problems.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@4807 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
Dave Peticolas 2001-06-26 10:05:27 +00:00
parent 6ef776aab8
commit 7b7cb97c79
3 changed files with 15 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/es.po
View File

@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Descripci
#: src/SplitLedger.c:4027 src/gnome/reconcile-list.c:151 #: src/SplitLedger.c:4027 src/gnome/reconcile-list.c:151
#: src/register/splitreg.c:96 #: src/register/splitreg.c:96
msgid "Reconciled:R" msgid "Reconciled:R"
msgstr "Cuadrado:R" msgstr ""
#: src/SplitLedger.c:4030 src/SplitLedger.c:4103 #: src/SplitLedger.c:4030 src/SplitLedger.c:4103
#, fuzzy #, fuzzy
@ -587,19 +587,19 @@ msgstr "Informaci
#: src/gnc-ui-util.c:365 #: src/gnc-ui-util.c:365
msgid "not cleared:n" msgid "not cleared:n"
msgstr "no limpiado:n" msgstr ""
#: src/gnc-ui-util.c:366 #: src/gnc-ui-util.c:366
msgid "cleared:c" msgid "cleared:c"
msgstr "limpiado:c" msgstr "cleared:l"
#: src/gnc-ui-util.c:367 #: src/gnc-ui-util.c:367
msgid "reconciled:y" msgid "reconciled:y"
msgstr "re-cuadrado:y" msgstr ""
#: src/gnc-ui-util.c:368 #: src/gnc-ui-util.c:368
msgid "frozen:f" msgid "frozen:f"
msgstr "congelado:f" msgstr "frozen:c"
#: src/gnc-ui-util.c:383 #: src/gnc-ui-util.c:383
msgid "(none)" msgid "(none)"

13
po/fr.po
View File

@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Description"
#: src/SplitLedger.c:4027 src/gnome/reconcile-list.c:151 #: src/SplitLedger.c:4027 src/gnome/reconcile-list.c:151
#: src/register/splitreg.c:96 #: src/register/splitreg.c:96
msgid "Reconciled:R" msgid "Reconciled:R"
msgstr "Rapproché:R" msgstr "Reconciled:R"
# messages-i18n.c:191 # messages-i18n.c:191
#: src/SplitLedger.c:4030 src/SplitLedger.c:4103 #: src/SplitLedger.c:4030 src/SplitLedger.c:4103
@ -669,21 +669,21 @@ msgstr "Informations du transfert"
#: src/gnc-ui-util.c:365 #: src/gnc-ui-util.c:365
msgid "not cleared:n" msgid "not cleared:n"
msgstr "pas pointé:n" msgstr ""
# messages-i18n.c:260 # messages-i18n.c:260
#: src/gnc-ui-util.c:366 #: src/gnc-ui-util.c:366
msgid "cleared:c" msgid "cleared:c"
msgstr "pointé:c" msgstr "cleared:p"
# messages-i18n.c:322 # messages-i18n.c:322
#: src/gnc-ui-util.c:367 #: src/gnc-ui-util.c:367
msgid "reconciled:y" msgid "reconciled:y"
msgstr "rapproché:y" msgstr ""
#: src/gnc-ui-util.c:368 #: src/gnc-ui-util.c:368
msgid "frozen:f" msgid "frozen:f"
msgstr "gelé:f" msgstr "frozen:g"
# messages-i18n.c:305 src/gnome/print-session.c:108 # messages-i18n.c:305 src/gnome/print-session.c:108
# src/gnome/print-session.c:197 # src/gnome/print-session.c:197
@ -4413,9 +4413,8 @@ msgstr "Point
# messages-i18n.c:322 # messages-i18n.c:322
#: src/gnome/window-register.c:1035 #: src/gnome/window-register.c:1035
#, fuzzy
msgid "Reconciled:" msgid "Reconciled:"
msgstr "Rapproché:R" msgstr "Rapproché:"
# po/guile_strings.txt:266 # po/guile_strings.txt:266
#: src/gnome/window-register.c:1039 #: src/gnome/window-register.c:1039

8
po/it.po
View File

@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Descrizione"
#: src/register/splitreg.c:96 #: src/register/splitreg.c:96
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Reconciled:R" msgid "Reconciled:R"
msgstr "Approssima" msgstr ""
# messages-i18n.c:191 # messages-i18n.c:191
#: src/SplitLedger.c:4030 src/SplitLedger.c:4103 #: src/SplitLedger.c:4030 src/SplitLedger.c:4103
@ -670,19 +670,19 @@ msgstr "Trasferire Informazioni "
#: src/gnc-ui-util.c:365 #: src/gnc-ui-util.c:365
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "not cleared:n" msgid "not cleared:n"
msgstr "Non cancellare (n)" msgstr ""
# messages-i18n.c:260 # messages-i18n.c:260
#: src/gnc-ui-util.c:366 #: src/gnc-ui-util.c:366
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "cleared:c" msgid "cleared:c"
msgstr "Cancellato" msgstr ""
# messages-i18n.c:322 # messages-i18n.c:322
#: src/gnc-ui-util.c:367 #: src/gnc-ui-util.c:367
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "reconciled:y" msgid "reconciled:y"
msgstr "Approssimare (y)" msgstr ""
#: src/gnc-ui-util.c:368 #: src/gnc-ui-util.c:368
msgid "frozen:f" msgid "frozen:f"