Translation update by Simon Arlott <weblate.simon@arlott.org> using Weblate

po/en_AU.po: 100.0% (5497 of 5497 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program-beta (English (Australia))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-beta/en_AU/
This commit is contained in:
Simon Arlott 2023-03-04 21:26:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5d583892f3
commit 7e74c11556
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 11:31-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-04 21:26+0000\n"
"Last-Translator: John Ralls <jralls@ceridwen.us>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-04 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Simon Arlott <weblate.simon@arlott.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"gnucash/program-beta/en_AU/>\n"
"Language: en_AU\n"
@ -7594,7 +7594,7 @@ msgstr "Accounting for personal and small business finance."
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Simon Arlott, 2022-2023\n"
"Simon Arlott, 2022 - 2023\n"
"Mike Evans, 2010, 2013\n"
"Nigel Titley, 2002 - 2007\n"
"Neil Williams, 2006"
@ -10803,7 +10803,7 @@ msgid ""
"Books will be closed at midnight on the selected date."
msgstr ""
"Select an accounting period and the closing date which must not be in the "
"future but is greater than the closing date of the previous book.\n"
"future, but is greater than the closing date of the previous book.\n"
"\n"
"Books will be closed at midnight on the selected date."