IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

I18n fixes. Update German Translation.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@7507 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
Christian Stimming 2002-11-18 21:43:11 +00:00
parent 7f637fd287
commit 873b37153b
3 changed files with 830 additions and 757 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
po/POTFILES.in
View File

@ -238,6 +238,7 @@ src/backend/file/gnc-book-xml-v2.c
src/backend/postgres/test/test-period.c src/backend/postgres/test/test-period.c
src/backend/postgres/test/test-escape.c src/backend/postgres/test/test-escape.c
src/backend/postgres/test/test-db.c src/backend/postgres/test/test-db.c
src/backend/postgres/putil.c
src/backend/postgres/gncquery.c src/backend/postgres/gncquery.c
src/backend/postgres/escape.c src/backend/postgres/escape.c
src/backend/postgres/PostgresBackend.c src/backend/postgres/PostgresBackend.c

1573
po/de.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

13
src/gnome/druid-loan.c
View File

@ -359,10 +359,11 @@ gnc_ui_sx_loan_druid_create(void)
GtkAlignment *a; GtkAlignment *a;
GNCOptionInfo typeOptInfo[] = { GNCOptionInfo typeOptInfo[] = {
{ _("Fixed"), _("A Fixed-Rate loan"), ld_prm_type_changed, ldd }, { _("Fixed"), _("A Fixed-Rate loan"), ld_prm_type_changed, ldd },
{ _("3/1"), _("A 3/1 ARM"), ld_prm_type_changed, ldd }, /* Translators: ARM = Adjustable Rate Mortgage */
{ _("5/1"), _("A 5/1 ARM"), ld_prm_type_changed, ldd }, { _("3/1 Year"), _("A 3/1 Year ARM"), ld_prm_type_changed, ldd },
{ _("7/1"), _("A 7/1 ARM"), ld_prm_type_changed, ldd }, { _("5/1 Year"), _("A 5/1 Year ARM"), ld_prm_type_changed, ldd },
{ _("10/1"), _("A 10/1 ARM"), ld_prm_type_changed, ldd }, { _("7/1 Year"), _("A 7/1 Year ARM"), ld_prm_type_changed, ldd },
{ _("10/1 Year"), _("A 10/1 Year ARM"), ld_prm_type_changed, ldd },
}; };
ldd->prmType = ldd->prmType =
GTK_OPTION_MENU( gnc_build_option_menu( typeOptInfo, 5 ) ); GTK_OPTION_MENU( gnc_build_option_menu( typeOptInfo, 5 ) );
@ -436,6 +437,9 @@ gnc_ui_sx_loan_druid_create(void)
vb = GTK_VBOX(gtk_vbox_new( FALSE, OPT_VBOX_SPACING )); vb = GTK_VBOX(gtk_vbox_new( FALSE, OPT_VBOX_SPACING ));
/* Add payment checkbox. */ /* Add payment checkbox. */
/* Translators: %s is "Taxes",
* "Insurance", or similar. */
g_string_sprintf( str, _("... pay \"%s\"?"), g_string_sprintf( str, _("... pay \"%s\"?"),
rouid->optData->name ); rouid->optData->name );
rouid->optCb = rouid->optCb =
@ -1125,6 +1129,7 @@ ld_pay_prep( GnomeDruidPage *gdp, gpointer arg1, gpointer ud )
rod = ldd->ld.repayOpts[ldd->currentIdx]; rod = ldd->ld.repayOpts[ldd->currentIdx];
str = g_string_sized_new( 32 ); str = g_string_sized_new( 32 );
/* Translators: %s is "Taxes", or "Insurance", or similar */
g_string_sprintf( str, _("Payment: \"%s\""), rod->name ); g_string_sprintf( str, _("Payment: \"%s\""), rod->name );
gnome_druid_page_standard_set_title( GNOME_DRUID_PAGE_STANDARD(gdp), gnome_druid_page_standard_set_title( GNOME_DRUID_PAGE_STANDARD(gdp),
str->str ); str->str );