Translation update by YTX <ytx.cash@gmail.com> using Weblate

po/zh_CN.po: 99.9% (5388 of 5390 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/

Co-authored-by: YTX <ytx.cash@gmail.com>
This commit is contained in:
YTX 2022-03-12 05:55:54 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 73b7d03255
commit a9e6de77b2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug." "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-09 18:00-0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-09 18:00-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-10 07:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-12 04:55+0000\n"
"Last-Translator: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>\n" "Last-Translator: YTX <ytx.cash@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"gnucash/gnucash/zh_Hans/>\n" "gnucash/gnucash/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
@ -5745,7 +5745,7 @@ msgstr "保存模板"
#. to be used as toolbar button label. #. to be used as toolbar button label.
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
msgid "Save Config As..." msgid "Save Config As..."
msgstr "另存模板..." msgstr "另存模板"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1144 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1144
msgid "Make Pdf" msgid "Make Pdf"
@ -5787,7 +5787,7 @@ msgstr "保存模板(_R)"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1240 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1240
msgid "Save Report Configuration As..." msgid "Save Report Configuration As..."
msgstr "另存模板..." msgstr "另存模板"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1244 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1244
msgid "Export _Report" msgid "Export _Report"
@ -6414,7 +6414,7 @@ msgstr "显示 ~a 报表"
#: gnucash/gnome/report-menus.scm:90 #: gnucash/gnome/report-menus.scm:90
#: gnucash/gtkbuilder/dialog-custom-report.glade:8 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-custom-report.glade:8
msgid "Saved Report Configurations" msgid "Saved Report Configurations"
msgstr "已存模板" msgstr "模板清单"
#: gnucash/gnome/report-menus.scm:92 #: gnucash/gnome/report-menus.scm:92
msgid "Manage and run saved report configurations" msgid "Manage and run saved report configurations"