IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

2001-06-08 Christian Stimming <stimming@tuhh.de>

Browse Source 
* configure.in, accounts/Makefile.am, accounts/de_DE/*: add
	account template files for German locale.

	* src/gnome/gnucash.desktop, po/de.po: updated German translation.


git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@4543 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
Christian Stimming
2001-06-08 21:59:31 +00:00
parent 1408d4a286
commit aee40207bf
24 changed files with 6768 additions and 444 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
ChangeLog
View File

@@ -1,3 +1,10 @@
2001-06-08 Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
* configure.in, accounts/Makefile.am, accounts/de_DE/*: add
account template files for German locale.
* src/gnome/gnucash.desktop, po/de.po: updated German translation.
2001-06-08 Dave Peticolas <dave@krondo.com>
* src/doc/design/engine.texinfo: update docs

2
accounts/Makefile.am
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
SUBDIRS = C pt_PT
SUBDIRS = C pt_PT de_DE
EXTRA_DIST = \
.cvsignore

22
accounts/de_DE/Makefile.am Normal file
View File

@@ -0,0 +1,22 @@
accountdir = ${GNC_ACCOUNTS_DIR}/de_DE
account_DATA = \
acctchrt_auto.gnucash-xea \
acctchrt_autoloan.gnucash-xea \
acctchrt_brokerage.gnucash-xea \
acctchrt_common.gnucash-xea \
acctchrt_currency.gnucash-xea \
acctchrt_houseown.gnucash-xea \
acctchrt_investment.gnucash-xea \
acctchrt_kids.gnucash-xea \
acctchrt_otherasset.gnucash-xea \
acctchrt_otherloan.gnucash-xea \
acctchrt_studium.gnucash-xea
EXTRA_DIST = \
${account_DATA} \
acctlist_full.gnucash \
acctchrt_full.gnucash-xea \
.cvsignore

135
accounts/de_DE/acctchrt_auto.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,135 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Autobesitz
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Ausgaben von Autobesitzern
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Diese Auswahl erstellt Konten, die Ausgaben f<>r ein Auto repr<70>sentieren.
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiva</act:name>
<act:id type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sachanlagen</act:name>
<act:id type="new">f7b3424631deed453984e6f5c5569669</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sachanlagen</act:description>
<act:parent type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Auto</act:name>
<act:id type="new">5a21ccfbca7e631bbdbec0ca026ef2c7</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Auto</act:description>
<act:parent type="new">f7b3424631deed453984e6f5c5569669</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Fahrtkosten</act:name>
<act:id type="new">d4aa7c28431fc2bb69a289bc62c952f1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Fahrtkosten</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Auto</act:name>
<act:id type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Auto</act:description>
<act:parent type="new">d4aa7c28431fc2bb69a289bc62c952f1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Abgaben</act:name>
<act:id type="new">0fadbe006c901110ef49270c3e275f75</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>KFZ Steuer/Geb&#252;hren</act:description>
<act:parent type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Benzin</act:name>
<act:id type="new">9fb14bf3cc8053df84e828785d16fc8f</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Benzin/Diesel</act:description>
<act:parent type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Parkgeb&#252;hren</act:name>
<act:id type="new">f8fba4deb2b88b950cfec0761860caa0</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Parkplatzgeb&#252;hren</act:description>
<act:parent type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Reparaturen</act:name>
<act:id type="new">260f23f3f73ab31b066e17e00d5b7c54</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Reparaturen und Inspektion</act:description>
<act:parent type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Versicherungen</act:name>
<act:id type="new">ce98cec9b2ab58a96027c95376c6510a</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>KFZ Versicherungen</act:description>
<act:parent type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

91
accounts/de_DE/acctchrt_autoloan.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,91 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Kredit Auto
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Kredit f<>r Autokauf
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Falls Sie einen Kredit zum Autokauf besitzen, k<>nnen Sie mit dieser Auswahl die passenden Konten bekommen.
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Passiva</act:name>
<act:id type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Passiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kredite</act:name>
<act:id type="new">13df44e66790069c74d563946aa0394e</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kredite</act:description>
<act:parent type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Auto</act:name>
<act:id type="new">552d8f7e89cae99bc7804269d87e88a3</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kredit f&#252;r Autokauf</act:description>
<act:parent type="new">13df44e66790069c74d563946aa0394e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Fahrtkosten</act:name>
<act:id type="new">d4aa7c28431fc2bb69a289bc62c952f1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Fahrtkosten</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Auto</act:name>
<act:id type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Auto</act:description>
<act:parent type="new">d4aa7c28431fc2bb69a289bc62c952f1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kreditzinsen</act:name>
<act:id type="new">2d0981266884e7169aabc90b4199b788</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kreditzinsen f&#252;r Autokauf</act:description>
<act:parent type="new">8fc4ba994d32d90d7a9a9112ee37f3f6</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

134
accounts/de_DE/acctchrt_brokerage.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,134 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Aktienhandel
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Konten zum Handel mit Aktien und Fonds
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Mit dieser Auswahl werden Konten zum Handel mit Aktien und Aktienfonds erstellt.
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiva</act:name>
<act:id type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Geldanlagen</act:name>
<act:id type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Geldanlagen</act:description>
<act:parent type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiendepot</act:name>
<act:id type="new">d6b0c9d2b6f67e852f627793cd4a8c45</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiendepot</act:description>
<act:parent type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktie</act:name>
<act:id type="new">51fdb50b70636a48cdcacb6a77c8d2ae</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktie</act:description>
<act:parent type="new">d6b0c9d2b6f67e852f627793cd4a8c45</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktienfond</act:name>
<act:id type="new">b4b50d00e97548f9762c82e85dfd718f</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktienfond</act:description>
<act:parent type="new">d6b0c9d2b6f67e852f627793cd4a8c45</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bond</act:name>
<act:id type="new">efdcaac33cd34afeb052f13670e153ad</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Bond</act:description>
<act:parent type="new">d6b0c9d2b6f67e852f627793cd4a8c45</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Einkommen</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Dividenden</act:name>
<act:id type="new">0990b548bfd960a70220ce7fcdb0fe14</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Dividenden</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstiges</act:name>
<act:id type="new">18ca785b6fcd2895427459c233a47c57</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstiges</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Komissionen</act:name>
<act:id type="new">10f88ec0a5b985aea619a103ce1f68ba</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Komissionen im Aktienhandel</act:description>
<act:parent type="new">18ca785b6fcd2895427459c233a47c57</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

715
accounts/de_DE/acctchrt_common.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,715 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Allgemeine Konten
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Grundlegende Kontenstruktur
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Die meisten Anwender ben<65>tigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein <20>blichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Einkommen und verschiedene Ausgaben.
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiva</act:name>
<act:id type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Barverm&#246;gen</act:name>
<act:id type="new">12862aa943c3475761754a838a21460c</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Barverm&#246;gen</act:description>
<act:parent type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Girokonto</act:name>
<act:id type="new">62bef440487164d1ad5bbcaaa5d120a8</act:id>
<act:type>BANK</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Girokonto</act:description>
<act:parent type="new">12862aa943c3475761754a838a21460c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sparkonto</act:name>
<act:id type="new">1bbcc8bcc4a5f91b862a6186780cd765</act:id>
<act:type>BANK</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sparkonto</act:description>
<act:parent type="new">12862aa943c3475761754a838a21460c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bargeld</act:name>
<act:id type="new">b6a996281d9ab6580aba5b618ae285ba</act:id>
<act:type>CASH</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Bargeld</act:description>
<act:parent type="new">12862aa943c3475761754a838a21460c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Passiva</act:name>
<act:id type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Passiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Barverbindlichkeiten</act:name>
<act:id type="new">265c29e7f9adb75346f96a4f7e79654e</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Barverbindlichkeiten (noch offenstehende Rechnungen)</act:description>
<act:parent type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kreditkarte</act:name>
<act:id type="new">7714582176d22d247f865cde398c28aa</act:id>
<act:type>CREDIT</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kreditkarte</act:description>
<act:parent type="new">265c29e7f9adb75346f96a4f7e79654e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Einkommen</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Gehalt</act:name>
<act:id type="new">e49717ff2ec00bf21e657e2d950ac8a9</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Gehalt und Zulagen</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Gehalt</act:name>
<act:id type="new">3d09a85efbde154bcfbf42c591a5e387</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Gehalt</act:description>
<act:parent type="new">e49717ff2ec00bf21e657e2d950ac8a9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Zulagen</act:name>
<act:id type="new">ee1d95710dfb86ab08465e0884460023</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Zulagen und Bonus zum Gehalt</act:description>
<act:parent type="new">e49717ff2ec00bf21e657e2d950ac8a9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Geschenke</act:name>
<act:id type="new">9b13ea2b5cf96887f43728cb7d8b85b4</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Empfangene Geschenke</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstiges</act:name>
<act:id type="new">a717b94e32eafc725cff2492f14e8c48</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstiges Einkommen</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Zinsen</act:name>
<act:id type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Zinseinkommen</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Girokonto</act:name>
<act:id type="new">2bf42d9c3794bf40c1f7d6470b9510b0</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Girokonto Zinsen</act:description>
<act:parent type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstige</act:name>
<act:id type="new">65041bcabdfeefd0e2ece499c17ebb6b</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstige Zinsen</act:description>
<act:parent type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sparkonto</act:name>
<act:id type="new">fb3877a2fd94aebdfbb8ff654e5b24bb</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sparkonto Zinsen</act:description>
<act:parent type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bildung</act:name>
<act:id type="new">5416a78a11e81e963990cd6a398e5022</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Bildung</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Abonnements</act:name>
<act:id type="new">d52f4747e98289e424386783058fd9ec</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Abonnements</act:description>
<act:parent type="new">5416a78a11e81e963990cd6a398e5022</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>B&#252;cher</act:name>
<act:id type="new">74b282047c3191ba045fb23f66f9b375</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>B&#252;cher</act:description>
<act:parent type="new">5416a78a11e81e963990cd6a398e5022</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>B&#252;roartikel</act:name>
<act:id type="new">137ab9fbb95b59f8116de159eb319e28</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>B&#252;roartikel</act:description>
<act:parent type="new">5416a78a11e81e963990cd6a398e5022</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Zeitungen</act:name>
<act:id type="new">cbbac2202162b024b0e95599e21ec113</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Zeitungen</act:description>
<act:parent type="new">5416a78a11e81e963990cd6a398e5022</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Computer</act:name>
<act:id type="new">724a43228f43ee27b65efb84ba81da52</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Computer</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Fahrtkosten</act:name>
<act:id type="new">d4aa7c28431fc2bb69a289bc62c952f1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Fahrtkosten</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Fahrkarten</act:name>
<act:id type="new">f9a396b7d10b68b3bcfe911a5291a3d6</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Fahrkarten Bus, Bahn, Flugzeug</act:description>
<act:parent type="new">d4aa7c28431fc2bb69a289bc62c952f1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Geschenke</act:name>
<act:id type="new">ea3188738dd9ef12f05658c48760280c</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Geschenke</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Hobbies</act:name>
<act:id type="new">da027b1230de84127a7e2304d9b4fa44</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Hobbies</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kleidung</act:name>
<act:id type="new">758f09065018246b3f3d95a66b49efa3</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kleidung</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Lebensmittel</act:name>
<act:id type="new">36eb74f055ed173b6d2ca3eb6d275d4f</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Lebensmittel</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Medikamente</act:name>
<act:id type="new">18047ee6a2040b982a2275f7a6ff4d01</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Medikamente</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstiges</act:name>
<act:id type="new">18ca785b6fcd2895427459c233a47c57</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstiges</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bankgeb&#252;hren</act:name>
<act:id type="new">12a5ccccdded86ec783e61c8a059ee96</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Konto- und Bankgeb&#252;hren</act:description>
<act:parent type="new">18ca785b6fcd2895427459c233a47c57</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstiges</act:name>
<act:id type="new">cccd77925a5f8c98d29fa3ea1bcce644</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>nicht aufgegliederte Ausgaben</act:description>
<act:parent type="new">18ca785b6fcd2895427459c233a47c57</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Spenden</act:name>
<act:id type="new">464d6bd691429ad01cba305d0f57d9ec</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Wohlt&#228;tige Spenden</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Steuern</act:name>
<act:id type="new">71ddd513f73ad0920520766c57c1258e</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Steuern und Sozialabgaben</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommenssteuer</act:name>
<act:id type="new">f7d5002945d2d695e63bdb27a572e478</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Einkommenssteuer</act:description>
<act:parent type="new">71ddd513f73ad0920520766c57c1258e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Pflegeversicherung</act:name>
<act:id type="new">9be2ae7cf0177effb1c9b147465d89bb</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Pflegeversicherung</act:description>
<act:parent type="new">71ddd513f73ad0920520766c57c1258e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Rentenversicherung</act:name>
<act:id type="new">7856d4f98eb65553f4f5a9811a1dd8ca</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Rentenversicherung</act:description>
<act:parent type="new">71ddd513f73ad0920520766c57c1258e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Solidarzuschlag</act:name>
<act:id type="new">a7535bdcf6c38d12d09c384449d00089</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Solidarzuschlag</act:description>
<act:parent type="new">71ddd513f73ad0920520766c57c1258e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstige</act:name>
<act:id type="new">5c2f0e56df8e77433c87e945e674b373</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstige Steuern</act:description>
<act:parent type="new">71ddd513f73ad0920520766c57c1258e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sozialabgaben</act:name>
<act:id type="new">5dd74f14fe73db4e04eedc3483299277</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstige Sozialabgaben</act:description>
<act:parent type="new">71ddd513f73ad0920520766c57c1258e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Telekommunikation</act:name>
<act:id type="new">0fd4cdbe70e00af47923607109799db0</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Telekommunikation</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Fernsehen</act:name>
<act:id type="new">fb396411ae697f1f267ad03a07b5e7f3</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>GEZ und Kabelfernsehen</act:description>
<act:parent type="new">0fd4cdbe70e00af47923607109799db0</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Online-Dienste</act:name>
<act:id type="new">a671ccf92115b585d7bb9b3cddd23ac4</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Online-Dienste</act:description>
<act:parent type="new">0fd4cdbe70e00af47923607109799db0</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Telefon</act:name>
<act:id type="new">50a3c5a83e9a696738647d101e3779ce</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Telefon</act:description>
<act:parent type="new">0fd4cdbe70e00af47923607109799db0</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Unterhaltung</act:name>
<act:id type="new">ff32de8068e74431e95f79acb373de12</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Unterhaltung</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgehen</act:name>
<act:id type="new">ba911569cd8689fc3a6b47685caa8119</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausw&#228;rts Essen</act:description>
<act:parent type="new">ff32de8068e74431e95f79acb373de12</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Musik/Kino</act:name>
<act:id type="new">020d3461415f6ae07a39d7bddeb9c88d</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Musik/Kino</act:description>
<act:parent type="new">ff32de8068e74431e95f79acb373de12</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Reisen</act:name>
<act:id type="new">67601e5de08d374d567e93ccbf290686</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Reisen</act:description>
<act:parent type="new">ff32de8068e74431e95f79acb373de12</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sport</act:name>
<act:id type="new">1ac98bd53d944478a68e44d5e2a0bba1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sport</act:description>
<act:parent type="new">ff32de8068e74431e95f79acb373de12</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Versicherungen</act:name>
<act:id type="new">b0dbf43ea99f54e0a9f94a535b10941b</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Versicherungen</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Haftpflicht</act:name>
<act:id type="new">06dcad43d18c805b6fbc2c3ecda05f3c</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Haftpflichtversicherung</act:description>
<act:parent type="new">b0dbf43ea99f54e0a9f94a535b10941b</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Krankenversicherung</act:name>
<act:id type="new">fcbd64e625988823a67d23f507538b32</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Krankenversicherung</act:description>
<act:parent type="new">b0dbf43ea99f54e0a9f94a535b10941b</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Wohnen</act:name>
<act:id type="new">b413c76bf6939070b97f7fed1c4fd367</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben f&#252;r Wohnung/Haus</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Miete</act:name>
<act:id type="new">cc33324ebd5fe75b984a0de94c3dac4d</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Miete</act:description>
<act:parent type="new">b413c76bf6939070b97f7fed1c4fd367</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Nebenkosten</act:name>
<act:id type="new">e5f75b06803605449a4a5b389b6f4553</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Wohnnebenkosten</act:description>
<act:parent type="new">b413c76bf6939070b97f7fed1c4fd367</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Abfall</act:name>
<act:id type="new">23d45029dfa72dfbcaca67950270665c</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Abfallentsorgung</act:description>
<act:parent type="new">e5f75b06803605449a4a5b389b6f4553</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Gas</act:name>
<act:id type="new">252dbe72a6103cc0476a9ddf892bb2af</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Gas</act:description>
<act:parent type="new">e5f75b06803605449a4a5b389b6f4553</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Strom</act:name>
<act:id type="new">a3530cc6a7b6187d2dda016e3fc1e3d1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Strom</act:description>
<act:parent type="new">e5f75b06803605449a4a5b389b6f4553</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Wasser</act:name>
<act:id type="new">aafa9e344d0073d70f1b1c1ec28457b9</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Wasser</act:description>
<act:parent type="new">e5f75b06803605449a4a5b389b6f4553</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgleichskonto</act:name>
<act:id type="new">320d3cf62b418db6281c3cd8ec2e95c7</act:id>
<act:type>EQUITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgleichskonto (Eigenkapital)</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Anfangsbestand</act:name>
<act:id type="new">d37d06edcff07a6f8fbef25dc114cfe4</act:id>
<act:type>EQUITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Anfangsbestand</act:description>
<act:parent type="new">320d3cf62b418db6281c3cd8ec2e95c7</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

48
accounts/de_DE/acctchrt_currency.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Geldumtausch
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Ein Konto zum Umtausch verschiedener W<>hrungen
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
F<>r den Geldumtausch zwischen verschiedenen W<>hrungen wird ein W<>hrungskonto ben<65>tigt, das mit dieser Auswahl erstellt wird.
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiva</act:name>
<act:id type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Geldanlagen</act:name>
<act:id type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Geldanlagen</act:description>
<act:parent type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>W&#228;hrungskonto</act:name>
<act:id type="new">7e9716d2b642edef2c4361ed3e0fb9a5</act:id>
<act:type>CURRENCY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>W&#228;hrungskonto zum Geldumtausch</act:description>
<act:parent type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

1155
accounts/de_DE/acctchrt_full.gnucash-xea Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

156
accounts/de_DE/acctchrt_houseown.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,156 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Hausbesitz
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Konten f<>r Hausbesitzer/innen
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Konten f<>r Hausbesitzer/innen
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiva</act:name>
<act:id type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sachanlagen</act:name>
<act:id type="new">f7b3424631deed453984e6f5c5569669</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sachanlagen</act:description>
<act:parent type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Haus</act:name>
<act:id type="new">db569b17596d96e049d04d6e272ee49b</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Haus</act:description>
<act:parent type="new">f7b3424631deed453984e6f5c5569669</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Passiva</act:name>
<act:id type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Passiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kredite</act:name>
<act:id type="new">13df44e66790069c74d563946aa0394e</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kredite</act:description>
<act:parent type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bausparvertrag</act:name>
<act:id type="new">98a42f23d7d77f9f18560564e00f7fac</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Bausparvertrag</act:description>
<act:parent type="new">13df44e66790069c74d563946aa0394e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Versicherungen</act:name>
<act:id type="new">b0dbf43ea99f54e0a9f94a535b10941b</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Versicherungen</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Hausrat</act:name>
<act:id type="new">07ecd30d56a099b4ebb15d681707dba1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Hausratsversicherung</act:description>
<act:parent type="new">b0dbf43ea99f54e0a9f94a535b10941b</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Wohnen</act:name>
<act:id type="new">b413c76bf6939070b97f7fed1c4fd367</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben f&#252;r Wohnung/Haus</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bausparvertrag</act:name>
<act:id type="new">1964ebe7c2ce437561ff2f68142ac8d1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Zahlungen f&#252;r Bausparvertrag</act:description>
<act:parent type="new">b413c76bf6939070b97f7fed1c4fd367</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Grundsteuer</act:name>
<act:id type="new">4c2b07ea60df558765af050ee8254dc1</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Grundsteuer</act:description>
<act:parent type="new">b413c76bf6939070b97f7fed1c4fd367</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Reparaturen</act:name>
<act:id type="new">ca150a9224f729a01d8b0236412c85ea</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Reparaturen</act:description>
<act:parent type="new">b413c76bf6939070b97f7fed1c4fd367</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

167
accounts/de_DE/acctchrt_investment.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,167 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Geldanlagen
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Konten f<>r Geldanlagen
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Konten f<>r Investitionen in Geldanlagen: Bausparvertrag, Lebensversicherung, Festgeld, Investmentfonds.
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiva</act:name>
<act:id type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Geldanlagen</act:name>
<act:id type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Geldanlagen</act:description>
<act:parent type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bausparvertrag</act:name>
<act:id type="new">fb7be755d2e4f796fd0730019e8c063d</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Bausparvertrag</act:description>
<act:parent type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Festgeld</act:name>
<act:id type="new">2aeed74b412e53ac944e6a4a11318180</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Festgeld</act:description>
<act:parent type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Investmentfonds</act:name>
<act:id type="new">c398134b373294ec6a06896efaa3200f</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Investmentfonds</act:description>
<act:parent type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Lebensversicherung</act:name>
<act:id type="new">edb93c3acbe12ac4130567be02452638</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Lebensversicherung</act:description>
<act:parent type="new">ccb5a03f67534cb0a2e71658684cc963</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Einkommen</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Zinsen</act:name>
<act:id type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Zinseinkommen</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bausparvertrag</act:name>
<act:id type="new">bd45ea66a1e7977161f528db64fe545d</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Bausparvertrag Zinsen</act:description>
<act:parent type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Festgeld</act:name>
<act:id type="new">6c3937c6b5a243d1c0314304a2c113c5</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Festgeld Zinsen</act:description>
<act:parent type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Investmentfonds</act:name>
<act:id type="new">ada1223abfcc1bdce40e4162a920a57d</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Investmentfonds Zinsen</act:description>
<act:parent type="new">fbbab8b9f9b46ea19754b9861ac5b6f3</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Versicherungen</act:name>
<act:id type="new">b0dbf43ea99f54e0a9f94a535b10941b</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Versicherungen</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Lebensversicherung</act:name>
<act:id type="new">a471a33cd64d9870be562e909c78c94c</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Lebensversicherung</act:description>
<act:parent type="new">b0dbf43ea99f54e0a9f94a535b10941b</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

69
accounts/de_DE/acctchrt_kids.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,69 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Kinder
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Konten im Zusammenhang mit Kindern
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Kindergeld, Kindergarten
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Einkommen</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Gehalt</act:name>
<act:id type="new">e49717ff2ec00bf21e657e2d950ac8a9</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Gehalt und Zulagen</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kindergeld</act:name>
<act:id type="new">ff445bf61420de7b5df2637060837151</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kindergeld</act:description>
<act:parent type="new">e49717ff2ec00bf21e657e2d950ac8a9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kindergarten</act:name>
<act:id type="new">e9b6215bdeb5cc092ca0059a7c9d97a7</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kindergarten</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

48
accounts/de_DE/acctchrt_otherasset.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Sonstige Sachanlage
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Sonstige Sachanlagen
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Sonstige Sachanlagen
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Aktiva</act:name>
<act:id type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Aktiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sachanlagen</act:name>
<act:id type="new">f7b3424631deed453984e6f5c5569669</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sachanlagen</act:description>
<act:parent type="new">8f1b9e7e37e9a76c2289ef4fe9adcdd9</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstige</act:name>
<act:id type="new">70392cff351e73cf577c008ad7733ee6</act:id>
<act:type>ASSET</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstige Sachanlagen</act:description>
<act:parent type="new">f7b3424631deed453984e6f5c5569669</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

48
accounts/de_DE/acctchrt_otherloan.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Sonstiger Kredit
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Sonstige Kredite
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Weitere Kredite
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Passiva</act:name>
<act:id type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Passiva</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Kredite</act:name>
<act:id type="new">13df44e66790069c74d563946aa0394e</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Kredite</act:description>
<act:parent type="new">60d5e7e410dc5fdf91cf2ecbb5b7245c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Sonstige</act:name>
<act:id type="new">d03b7df998c899931382300b5d7ee27b</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Sonstige Kredite</act:description>
<act:parent type="new">13df44e66790069c74d563946aa0394e</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

69
accounts/de_DE/acctchrt_studium.gnucash-xea Normal file
View File

@@ -0,0 +1,69 @@
<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Studium
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Konten f<>r Studentinnen und Studenten
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
BAF<41>G, Studiengeb<65>hren
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Einkommen</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>BAF&#246;G</act:name>
<act:id type="new">a3f10cc287e9fb80272dd9bc4c86d090</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>BAF&#246;G-Leistungen</act:description>
<act:parent type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Ausgaben</act:name>
<act:id type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Ausgaben</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Bildung</act:name>
<act:id type="new">5416a78a11e81e963990cd6a398e5022</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Bildung</act:description>
<act:parent type="new">bc39f4d37eb75353f4f971e80b9d2818</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Studiengeb&#252;hren</act:name>
<act:id type="new">df59b64631384ab3ae44e022170e0d47</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Studiengeb&#252;hren</act:description>
<act:parent type="new">5416a78a11e81e963990cd6a398e5022</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->

1663
accounts/de_DE/acctlist_full.gnucash Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1
configure.in
View File

@@ -580,6 +580,7 @@ AC_OUTPUT(
Makefile
accounts/Makefile
accounts/C/Makefile
accounts/de_DE/Makefile
accounts/pt_PT/Makefile
debian/Makefile
doc/Makefile

127
doc/sgml/de_DE/gnucash.sgml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,127 @@
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V3.1//EN" [
<!entity xaccabout system "xacc-about.sgml">
<!entity xaccfeatures system "xacc-features.sgml">
<!entity xaccquickstart system "xacc-quickstart.sgml">
<!entity xaccwhatsnew system "xacc-whats-new.sgml">
<!entity xaccaccountedit system "../C/xacc-accountedit.sgml">
<!entity xaccaccounthier system "../C/xacc-account-hierarchy-creator.sgml">
<!entity xaccacctypes system "../C/xacc-acctypes.sgml">
<!entity xaccnewacctwin system "../C/xacc-newacctwin.sgml">
<!entity xaccadjbalwin system "../C/xacc-adjbalwin.sgml">
<!entity xaccassetbarcharts system "../C/xacc-asset-liability-barcharts.sgml">
<!entity xaccassetpiecharts system "../C/xacc-asset-liability-piecharts.sgml">
<!entity xaccapar system "../C/xacc-apar.sgml">
<!entity xacccalculator system "../C/xacc-calculator.sgml">
<!entity xacccommodity system "../C/xacc-commodity.sgml">
<!entity xacccommonreportoptions system "../C/xacc-common-report-options.sgml">
<!entity xaccdepreciation system "../C/xacc-depreciation.sgml">
<!entity xaccbalancereport system "../C/xacc-balancereport.sgml">
<!entity xaccbalancesheet system "../C/xacc-balancesheet.sgml">
<!entity xacccurrencyhandling system "../C/xacc-currencyhandling.sgml">
<!entity xaccdoubleentry system "../C/xacc-doubleentry.sgml">
<!entity xacceuro system "../C/xacc-euro.sgml">
<!entity xaccdateinput system "../C/xacc-dateinput.sgml">
<!entity xaccfileoperations system "../C/xacc-file-operations.sgml">
<!entity xaccgnomemdi system "../C/xacc-gnome-mdi.sgml">
<!entity xaccgnucashwebbrowser system "../C/xacc-gnucash-web-browser.sgml">
<!entity xaccincomeexpense system "../C/xacc-incomeexpense.sgml">
<!entity xaccincomeexpensebarcharts system "../C/xacc-income-expense-barcharts.sgml">
<!entity xaccincomeexpensepiecharts system "../C/xacc-income-expense-piecharts.sgml">
<!entity xacclocatingtxns system "../C/xacc-locatingtxns.sgml">
<!entity xaccmulticolumnviewreports system "../C/xacc-multicolumn-view-reports.sgml">
<!entity xaccpreferences system "../C/xacc-preferences.sgml">
<!entity xaccchartofaccts system "../C/xacc-chartofaccts.sgml">
<!entity xaccuserdocs system "../C/xacc-userdocs.sgml">
<!entity xaccmainwin system "../C/xacc-mainwin.sgml">
<!entity xaccnetworthbarchart system "../C/xacc-net-worth-barchart.sgml">
<!entity xaccpnl system "../C/xacc-pnl.sgml">
<!entity xaccportfolioreport system "../C/xacc-portfolio-report.sgml">
<!entity xaccpriceeditor system "../C/xacc-price-editor.sgml">
<!entity xaccpricesources system "../C/xacc-price-sources.sgml">
<!entity xaccprintcheck system "../C/xacc-print-check.sgml">
<!entity xaccprint system "../C/xacc-print.sgml">
<!entity xaccqifimport system "../C/xacc-qif-import.sgml">
<!entity xaccquicken system "../C/xacc-quicken.sgml">
<!entity xaccrecnwin system "../C/xacc-recnwin.sgml">
<!entity xaccregwin system "../C/xacc-regwin.sgml">
<!entity xaccregwinkbd system "../C/xacc-regwin-kbd.sgml">
<!entity xaccreports system "../C/xacc-reports.sgml">
<!entity xaccrepdev system "../C/xacc-repdev.sgml">
<!entity xaccstockpricereport system "../C/xacc-stock-price-report.sgml">
<!entity xacctaxreport system "../C/xacc-tax-report.sgml">
<!entity xacctoplevel system "../C/xacc-toplevel.sgml">
<!entity xacctransreport system "../C/xacc-trans-report.sgml">
<!entity xacctxfcategories system "../C/xacc-txf-categories.sgml">
<!entity xacctxfexportanomalies system "../C/xacc-txf-export-anomalies.sgml">
<!entity xacctxfexport system "../C/xacc-txf-export.sgml">
<!entity xaccdochack system "../C/xacc-dochack.sgml">
<!entity xaccscheme system "../C/xacc-scheme.sgml">
<!entity xaccy2k system "../C/xacc-y2k.sgml">
<!entity xaccgpl system "../C/xacc-gpl.sgml">
]>
<BOOK ID="index">
<TITLE>GnuCash Online-Handbuch</TITLE>
&xaccabout;
&xaccfeatures;
&xaccquickstart;
&xaccwhatsnew;
&xaccaccountedit;
&xaccacctypes;
&xaccaccounthier;
&xaccassetbarcharts;
&xaccassetpiecharts;
&xaccnewacctwin;
&xaccadjbalwin;
&xaccapar;
&xaccdepreciation;
&xaccbalancereport;
&xaccbalancesheet;
&xacccalculator;
&xacccommodity;
&xacccommonreportoptions;
&xacccurrencyhandling;
&xaccdoubleentry;
&xacceuro;
&xaccdateinput;
&xaccfileoperations;
&xaccgnomemdi;
&xaccgnucashwebbrowser;
&xaccincomeexpense;
&xaccincomeexpensebarcharts;
&xaccincomeexpensepiecharts;
&xacclocatingtxns;
&xaccpreferences;
&xaccchartofaccts;
&xaccuserdocs;
&xaccmainwin;
&xaccmulticolumnviewreports;
&xaccnetworthbarchart;
&xaccpnl;
&xaccportfolioreport;
&xaccpriceeditor;
&xaccpricesources;
&xaccprintcheck;
&xaccprint;
&xaccqifimport;
&xaccquicken;
&xaccrecnwin;
&xaccregwin;
&xaccregwinkbd;
&xaccreports;
&xacctaxreport;
&xacctoplevel;
&xacctransreport;
&xacctxfcategories;
&xacctxfexportanomalies;
&xacctxfexport;
&xaccdochack;
&xaccscheme;
&xaccstockpricereport;
&xaccrepdev;
&xaccy2k;
&xaccgpl;
</book>

1058
doc/sgml/de_DE/xacc-about.sgml Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

161
doc/sgml/de_DE/xacc-features.sgml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,161 @@
<article id="xacc-features">
<artheader>
<title>
Funktionen<65>bersicht
</title>
</artheader>
<sect1>
<title>
Grundfunktionen
</title>
<para>
GnuCash ist ein leistungsf<73>higes, universelles und einfach
benutzbares Programm. Es bietet insbesondere folgende M<>glichkeiten:
</para>
<itemizedlist>
<listitem> <para><emphasis>Eine vollst<73>ndige
Konten-Hierarchie.</emphasis> Sie k<>nnen f<>r jedes Ihrer
Bankkonten ein GnuCash Konto erstellen. Jedes Konto verwaltet
sowohl einen laufenden Saldo als auch einen best<73>tigten, mit dem
Kontoauszug abgeglichenen Saldo, so da<64> Sie immer den <20>berblick
haben, welche Buchung bereits stattgefunden hat und welche
nicht.
</para>
</listitem>
<listitem> <para> <emphasis><link
linkend="xacc-recnwin">Hilfmittel zum Abgleichen des Kontoauszugs.</link></emphasis> </para>
<para>Wann immer Sie Ihre Kontoausz<73>ge bekommen, k<>nnen Sie
mit dem <emphasis>Abgleichen</emphasis>-Fenster Ihren
Schlu<6C>saldo eingeben, und alle Buchungen abhaken, die auf dem
Kontoauszug erscheinen. Sie k<>nnen auf einfachste Weise Ihre
tats<74>chlichen Buchungen mit den vorgemerkten vergleichen und
Diskrepanzen problemlos finden.</para>
</listitem>
<listitem> <para> <emphasis>QuickFill.</emphasis> </para>
<para>Wenn Sie die ersten Buchstaben im Textfeld Beschreibung
eingeben, findet GnuCash die Vervollst<73>ndigung in fr<66>heren
Buchungen und bietet Ihnen an, den Rest der Buchung wie die
fr<66>here Buchung auszuf<75>llen. Sie brauchen nur noch
<keycap>TAB</keycap> (die Tabulatortaste) dr<64>cken, und schon
ist eine neue Buchung fertig. Dies ist ein ungemein
zeitsparendes Hilfsmittel bei vielen gleichartigen Buchungen.
</para>
</listitem>
<listitem> <para> <emphasis>Portfolio aus Aktiendepots.</emphasis> </para>
<para>Verfolgen Sie Ihre Aktiendepots individuell oder zu
einem Portfolio kombiniert. In GnuCash finden Sie au<61>erdem
Hilfsmittel, um die B<>rsenkurse <link
linkend="xacc-price-editor">automatisch online abzurufen
(englisch).</link>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Unterst<73>tzung von <emphasis><link
linkend="xacc-currencyhandling">mehreren W<>hrungen
(englisch)</link></emphasis> und <emphasis>W<>hrungskonten.
</emphasis>
(teilweise, wird demn<6D>chst noch ge<67>ndert). Alle Konten
k<>nnen in v<>llig verschiedenen W<>hrungen angelegt
werden. Der Umtausch mit variierenden Umtauschraten kann
problemlos <20>ber W<>hrungskonten abgewickelt werden, <20>hnlich
wie auch Aktien gehandelt werden.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis><link linkend="XACC-QIF-IMPORT">Import von
Daten aus Quicken (QIF) (englisch)</link>.</emphasis>
</para>
<para>Finanzdaten aus Quicken, d.h. im QIF Dateiformat, k<>nnen
jederzeit importiert werden. Der Import-Assistent detektiert
dabei doppelte Buchungen und erm<72>glicht Ihnen, mit minimalem
Aufwand Ihre B<>cher aktuell zu halten.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>W<>hlbarer Fenstermodus (GNOME
MDI)</emphasis></para> <para>Ihre Finanzdaten k<>nnen in einem
oder mehreren Fenstern gleichzeitig angezeigt werden, ganz wie
Sie es w<>nschen. Ihre Konfiguration der Oberfl<66>che wird
zwischen verschiedenen Programmstarts automatisch gespeichert
und wiederhergestellt.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis><link linkend="xacc-reports">Berichte
(englisch)</link>.</emphasis> Sie k<>nnen den Stand Ihrer
Finanzen ansehen, als HTML exportieren oder ausdrucken. <20>ber
20 verschiedene Berichte stehen zur Verf<72>gung, um eine
Auswertung zu erm<72>glichen. Sie finden die Bilanz und die
Gewinn- und Verlustrechnung ebenso wie Balken- und
Tortendiagramme, um die Zusammensetzung Ihres Verm<72>gens oder
Ihrer Zahlungsstr<74>me zu visualisieren. Die Konfiguration der
Berichte wird zwischen verschiedenen Programmstarts
automatisch gespeichert. Ihnen stehen auch relative
Datumsangaben wie 'Monatsanfang' zur Verf<72>gung, um die
relevanten Zeitabschnitte noch einfacher ausw<73>hlen zu k<>nnen.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="xacc-advanced-features">
<title>Anspruchsvollere Funktionen</title> <para>GnuCash erf<72>llt
auch anspruchsvollere Funktionen, die Sie in den meisten
OpenSource Finanzprogrammen nicht mehr finden.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis><link linkend="xacc-doubleentry">Doppelte
Buchf<EFBFBD>hrung</link></emphasis>
</para>
<para>Jede Buchung besteht aus einem Debitoren- und einem
Kreditoren-Teil. Die Betr<74>ge beider Teile m<>ssen <20>bereinstimmen, um
ausgeglichene B<>cher zu garantieren. Dann entspricht die Different
zwischen Zahlungseing<6E>ngen und -ausg<73>ngen exakt der Summe aller
Anlageverm<EFBFBD>gen, sei das ein Bankkonto, Bargeld, Aktien oder was auch
immer.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis><link linkend="xacc-incomeexpense">Einnahmen/Ausgaben Kontoarten (Kategorien)</link></emphasis>
</para>
<para>Diese dienen nicht nur dazu, Ihre Zahlungsstr<74>me aufzugliedern,
sondern sie ergeben eine akkurate Gewinn- und Verlustrechnung.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Hauptbuch</emphasis> </para>
<para>Mehrere Konten k<>nnen zur gleichen Zeit im Register angezeigt
werden. Dies hilft dabei, Fehlbuchungen aufzusp<73>ren. Au<41>erdem ist das
eine bequeme Art, ein Portfolie von vielen Aktien zu kontrollieren, da
alle Buchungen eines Portfolios in einem einzigen Register angezeigt
werden.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
</article>
<!-- Local variables: -->
<!-- sgml-parent-document: "gnucash.sgml" -->
<!-- End: -->

189
doc/sgml/de_DE/xacc-quickstart.sgml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,189 @@
<article id="xacc-quickstart">
<artheader>
<title>
Schnelleinf<6E>hrung
</title>
</artheader>
<sect1>
<title>
Welcome
</title>
<para>Hi there! Welcome to GnuCash 1.6, an easy-to-use,
powerful, and reliable personal finance program. This virtually
all-new version has an extensive list of features, and if you
want to know everything GnuCash can do, check the
<link linkend="xacc-features">features section</link> of this manual.
However, if you're like us and impatient to get some work done,
that can wait until later.</para>
<para>
As much as is possible, GnuCash is designed to be intuitive to
use. Despite that, getting the most out of GnuCash requires
understanding a couple of simple ideas used throughout the
program, and used throughout the rest of this manual.
Therefore, we highly recommend that you spend a few minutes
reading this manual page.
</para>
</sect1>
<sect1>
<title>
Remedial Accounting 101
</title>
<para>
At its core, GnuCash is a tool for tracking
<emphasis>transactions</emphasis>. A transaction is a record
of money being removed from one "account" and placed in
another. To take a simple example, say you have two bank
accounts - a cheque account (that's checking, for the
Americans in the audience . . .), and an investment account,
and you transfer $500 from the cheque account to the
investment account. GnuCash records that transfer.
</para>
<para>
"But what about when I buy things, or get paid?" I hear you ask.
Well, "accounts" in GnuCash aren't just bank accounts. You can
set up Income accounts, expense accounts, asset, liability, share
accounts, mutual fund accounts - in fact, there are a total of
11 different account types GnuCash supports. You can (and should)
set up a number of different expense accounts for different
types of expenditure. So, your paycheck would be a transfer
from, say "salary", an income account, to your checking account.
Buying fuel with your credit card might be a transfer from
"ABC Visa", a credit card account, to "Fuel", an expense account.
If you've grasped all that, you're 90% of the way to making best
use of GnuCash!
</para>
<para>
Now, if you're going to keep proper track of your finances,
you'll obviously want to create a variety of expense and
income accounts for keeping track of various transactions
you'll make - in fact, setting up the right set of accounts
is the key to making GnuCash work for you. However, if you
create many different accounts, it can be a pain to keep
track of them all. GnuCash has a way of dealing with this,
though. It lets you create a <emphasis>tree</emphasis>of
accounts. For instance, you can create a "Utilities"
expense account, and then create "Utilities:Power",
"Utilities:Gas", and "Utilities:Phone". We term "Utilities"
to be the "parent" account, and the three others to be
"subaccounts". When you produce <link
linkend="xacc-reports"> reports</link> of your financial
data, you can choose whether to display a summary of all
"utilities" accounts, or data for each individual account.
</para>
<para>
Now let's go create some accounts!
</para>
</sect1>
<sect1>
<title>
Setting up accounts from scratch
</title>
<para>
This section is intended for people who are
using a personal finance program for the first time,
or can't import their data into GnuCash using the
<link linkend="xacc-data-from-existing">QIF
importer</link>.
</para>
<para>
If you want, GnuCash can help set up a default set of
accounts for you, using the
<link linkend="xacc-account-hierarchy-creator">New Account Setup</link>
druid. What's a druid? Well, it's kind of like a wizard,
but it's called a druid. Why? Because it's not a wizard,
it's a druid . . .
</para>
<para>
Anyway, the druid will take you through the process
of creating a set of accounts to get you going.
To get started, go to the "File" menu (in the top left
hand corner of the GnuCash window), and select "new
account tree".
Simply follow the prompts to select a default currency,
then select the types of accounts you wish to create.
You will then be given the opportunity to enter opening
balances for these accounts. Now, here's where things
get a little tricky. The opening balances are just
a transaction, but where is it transferred from?
A special account of type "equity" is created, called
"Opening Balances", and all opening balances consist
of a transfer to (or from) this account.
</para>
</sect1>
<sect1 id="xacc-data-from-existing">
<title>
Importing data from other personal finance programs
</title>
<para>
If you have used another personal finance program that
can export QIF files, such as Quicken or Microsoft Money,
you can import the data into GnuCash. See the instructions
for the <link linkend="xacc-quicken">QIF importer</link>.
</para>
<para>Once you've done that, you're ready to go - but first,
couple of quick hints about two things GnuCash
does a little differently from those programs:
</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Where some programs uses "categories"
to categorize expenses and income types, GnuCash
uses income and expense accounts. They work
in a similar way, but it's a considerably cleaner
and more flexible way of handling things once
you get used to the idea.
</para></listitem>
<listitem><para>Some programs use a list of accounts.
GnuCash uses a "tree" of accounts, allowing you
to group similar sorts of accounts - very useful
when reporting your financial data. You can
rearrange your accounts to use a more tree-like
structure by using the <link linkend="xacc-accountedit">
Account Edit Dialog</link>.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1>
<title>
Starting to use GnuCash
</title>
<para>
Once the druid has done it's thing, you'll end up
at the GnuCash <link linkend="xacc-mainwin">main
window.</link> To start entering transactions, select
the appropriate account and click on the "open" button
on the the toolbar. This brings up the account's
<link linkend="xacc-regwin">register</link>, so you
can enter transactions.
You might also want to <link linkend="xacc-newacctwin">
add more accounts</link> or <link linkend="xacc-accountedit">
change something</link> about
existing accounts.
</para>
<para>
Please take the time to read some more about GnuCash
in this online manual. You'll get much more out of
it!
</para>
</sect1>
</article>
<!-- Local variables: -->
<!-- sgml-parent-document: "gnucash.sgml" -->
<!-- End: -->

256
doc/sgml/de_DE/xacc-whats-new.sgml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,256 @@
<article id="xacc-whats-new">
<artheader>
<title>
Was ist neu
</title>
</artheader>
<sect1>
<title>
Was ist neu in GnuCash 1.6?
</title>
<para>
Wir, das GnuCash Entwickler-Team, hei<65>en alle bisherigen GnuCash
Benutzer herzlichen willkommen. Seit der Version 1.4 hat sich
eine Menge ver<65>ndert, und wir glauben, da<64> die neue Version f<>r
alle Anwender eine eindeutige Verbesserung darstellt. Praktisch
jeder Teil des Programms hat sich ver<65>ndert und eine ganze Reihe
von neuen Funktionen sind hinzugekommen.
</para>
<sect2>
<title>
Neues Dateiformat
</title>
<para>
Wir sind zu einem XML-konformen textbasierten Dateiformat
gewechselt. GnuCash wird Ihre bestehenden 1.4 Dateien
problemlos lesen. Wenn Sie Ihre Daten speichern, wird die
Version 1.6 allerdings immer das neue Format verwenden.</para>
<para>Das neue Format ist um Gr<47><72>enordnungen flexibler als das
alte Format und das war eine notwendige Bedingung, um neue
Funktionen hinzuf<75>gen zu k<>nnen. Ebenso k<>nnen auch erst auf
diese Weise in Zukunft immer neue Funktionen
dazukommen. Zus<75>tzlich k<>nnen die Dateien jetzt, da sie aus
XML bestehen, viel einfacher von externen Hilfsprogrammen
bearbeitet werden.
</para>
<para>
Wir haben das neue Format ausgiebig getestet. Trotzdem ist es
-- wie immer -- sinnvoll, eine Sicherheitskopie Ihrer alten
Daten aufzuheben. Nur f<>r den Fall der F<>lle.
</para>
<para>
Beispielhaft f<>r die Verbesserungen, die durch das neue
Dateiformat erm<72>glicht wurde, sei hier das interne
Zahlenformat genannt. Bisher benutzte GnuCash 1.4 nur
Gleitkommazahlen (floating-point) wie das auch ein
Taschenrechner machen w<>rde. Leider f<>hrt das fr<66>her oder
sp<73>ter zu Rundungsfehlern, die z.B. beim W<>hrungsumtausch
sichtbar wurden. In der neuen Version ist das Zahlenformat zu
Fixkommazahlen (fixed-point) ge<67>ndert, so da<64> alle Betr<74>ge
jetzt exakt mit der jeweils ben<65>tigten Genauigkeit gespeichert
werden. Diese existenziell wichtige Funktion ist teilweise
nicht einmal in horrend teurer "Enterprise-level" Software f<>r
Unternehmen zu finden.
</para>
</sect2>
<sect2>
<title>
Neue Benutzeroberfl<66>che
</title>
<para>The interface has been massively revamped to make it
faster and easier to use.</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>The register has been totally
revamped. The confusing auto-balancing has been
reworked, the multi-line modes are much improved -
making it much easier to handle split transactions,
and you can now display a report of the transactions
in a register, making it easy to export or print them.
</para>
</listitem>
<listitem><para>The QIF importer's interface is now much
simpler to use</para></listitem>
<listitem><para>The main window has been totally revamped.
You now have the choice of displaying the account window
and one or more reports in a tabbed-notebook style view,
as multiple top-level windows, or all in the one
window.</para>
</listitem>
<listitem><para>
The help window is now fully indexed and searchable.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
The financial calculator, available from the "Tools"
menu, lets you calculate loan repayments and compound
interest easily.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2>
<title>
Reports
</title>
<para>The reporting architecture has changed radically for
this release - and so reports are now more informative,
flexible, and attractive than ever before. Some of the
improvements and new features include:
</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
The new gtkhtml "widget" is used for report display.
The new display engine is faster, and produces
better-looking output.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Reports are now saved from session to session.
To make this more useful, "rolling reports" with
date ranges specified using symbolic dates such
as "today" or "beginning of this year" are now
available.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<emphasis>Stylesheets</emphasis> control report
formatting, allowing you to customize the look
of your report.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Reports now display useful information when
multiple currencies are involved.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Virtually every individual report has been
radically improved, with nicer layout,
closer correspondence with standard accounting
procedures, and radically improved flexibility
and configurability.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Multiple reports can be packed together
into the one window for convenient display
of all the financial information you want,
using the multicolumn view, a special
"container" report.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Last, but certainly not least, reports can now
be printed. Yay!
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2>
<title>
Graphs
</title>
<para>
One of our most long-awaited features, GnuCash can now
display your financial data in attractive bar, pie, and
scatter plots. This feature is provided through the
use of the GUPPI plotting tool.
</para>
<para>
We could talk about the graphs all day, but it's probably
more interesting to show you just how good they look:
</para>
<para><emphasis>PICTURES NEEDED!</emphasis></para>
</sect2>
<sect2>
<title>
The Online World
</title>
<para>GnuCash can get price quotes online, with the
aid of Paul Fenwick's Finance::Quote module.
Finance::Quote continues to add more price sources,
allowing more international users to have more
convenient access to stock prices online.</para>
<para>A major improvement of the new version is the
ability to get price quotes from within the program
itself, without having to run a helper application.
The ability to update price quotes from the command
line remains, however.
</para>
<para>
Mozilla not stable enough for you yet? Don't like
Galeon? Don't have the libraries installed for
Konqueror? Well, then, wait until you try GnuCash,
the only web browser that also tracks your finances.
Seriously, GnuCash can be used to display simple
web pages using the "Frame URL" report -
handy for displaying web-based financial
information, and particularly in combination with
the multicolumn view.
</para>
</sect2>
<sect2>
<title>
A taste of the Future
</title>
<para>GnuCash now supports using Postgres as a backend
data store. While perhaps not so important in a personal
finance package, as GnuCash is extended to support
business accounting features database support will
be needed to handle massive datasets.</para>
<para>Similarly, an RPC backend exists, which allows you
to seperate the engine and interface and have them
running on totally seperate machines. Developments
using this facility to build independent, specific-function
clients have already commenced.
</para>
<para>Budgeting and scheduled transactions are perhaps
GnuCash's most requested features. Unfortunately,
they didn't make it this time around, but developers
are already working hard towards adding this support,
to go into the main development verison soon after the
1.6 release, for inclusion in the next stable version
(which will probably be 2.0).
</para>
<para>Similarly, more sophisticated automatic handling
of dividend and brokerages for stock tracking began,
but didn't make the feature cut this time around.
Expect this to be sorted out in the next major release.
</para>
<para>This is just a taste of what's coming in the future.
However, with GnuCash, <emphasis>you</emphasis> are in
a position to get what you want. The GnuCash developers
are easy to contact (see the webpage for more details),
and love to hear how GnuCash can be improved. If you are
a programmer, consider contributing to GnuCash development
and helping to turn GnuCash into the program that you want
it to be.
</para>
</sect2>
</sect1>
</article>
<!-- Local variables: -->
<!-- sgml-parent-document: "gnucash.sgml" -->
<!-- End: -->

889
po/de.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2
src/gnome/gnucash.desktop
View File

@@ -2,10 +2,12 @@
Name=GnuCash
Name[sv]=GnuCash
Name[fr]=GnuCash
Name[de]=GnuCash
Comment=GnuCash Personal Finance
Comment[sv]=GnuCash Personliga Finanser
Comment[fr]=GnuCash Finances personnelles
Comment[pt_PT]=GnuCash Finan<61>as Pessoais
Comment[de]=GnuCash Pers<72>nlicher Finanzmanager
TryExec=gnucash
Exec=gnucash
Icon=gnome-money.png