Replace "Einkommen" by "Erträge" as proposed on gnucash-de.

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16550 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
Christian Stimming 2007-10-05 20:32:46 +00:00
parent ae0c428d0b
commit c04ffcfc2c
7 changed files with 17 additions and 17 deletions

View File

@ -100,14 +100,14 @@
<act:parent type="new">d6b0c9d2b6f67e852f627793cd4a8c45</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:name>Erträge</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:commodity>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:commodity>
<act:description>Einkommen</act:description>
<act:description>Erträge</act:description>
<act:slots>
<slot>
<slot:key>placeholder</slot:key>

View File

@ -839,7 +839,7 @@
<act:parent type="guid">043969ee2463beed15c59e8d85e9501c</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:name>Erträge</act:name>
<act:id type="new">2aab8a58e98f47823a5bbe0c7a180e08</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:commodity>
@ -847,7 +847,7 @@
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:commodity>
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
<act:description>Einkommen</act:description>
<act:description>Erträge</act:description>
<act:slots>
<slot>
<slot:key>placeholder</slot:key>

View File

@ -7,7 +7,7 @@
Grundlegende Kontenstruktur
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Einkommen und verschiedene Ausgaben.
Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Erträge und verschiedene Ausgaben.
</gnc-act:long-description>
<gnc-act:start-selected>1</gnc-act:start-selected>
<gnc:account version="2.0.0">
@ -155,7 +155,7 @@
<act:parent type="guid">dec5fb863e343e41cd0c028562b26cef</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:name>Erträge</act:name>
<act:id type="new">134fe997a0edfcfbdd77fdd2916220de</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:commodity>
@ -163,7 +163,7 @@
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:commodity>
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
<act:description>Einkommen</act:description>
<act:description>Erträge</act:description>
<act:slots>
<slot>
<slot:key>placeholder</slot:key>

View File

@ -82,14 +82,14 @@
<act:parent type="new">d6b0c9d2b6f67e852f627793cd4a8c45</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:name>Erträge</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:commodity>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:commodity>
<act:description>Einkommen</act:description>
<act:description>Erträge</act:description>
<act:parent type="new">1972cce2e2364f95b2b0bc014502661d</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">

View File

@ -7,7 +7,7 @@
Grundlegende Kontenstruktur
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Einkommen und verschiedene Ausgaben.
Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Erträge und verschiedene Ausgaben.
</gnc-act:long-description>
<gnc-act:start-selected>1</gnc-act:start-selected>
<gnc:account version="2.0.0">
@ -105,14 +105,14 @@
<act:parent type="new">265c29e7f9adb75346f96a4f7e79654e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:name>Erträge</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:commodity>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:commodity>
<act:description>Einkommen</act:description>
<act:description>Erträge</act:description>
<act:parent type="new">1972cce2e2364f95b2b0bc014502661d</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">

View File

@ -100,14 +100,14 @@
<act:parent type="new">d6b0c9d2b6f67e852f627793cd4a8c45</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:name>Erträge</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:commodity>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>USD</cmdty:id>
</act:commodity>
<act:description>Einkommen</act:description>
<act:description>Erträge</act:description>
<act:slots>
<slot>
<slot:key>placeholder</slot:key>

View File

@ -7,7 +7,7 @@
Grundlegende Kontenstruktur
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Einkommen und verschiedene Ausgaben. Wenn Sie aber einen SKR verwenden wollen, brauchen Sie sie nicht.
Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Erträge und verschiedene Ausgaben. Wenn Sie aber einen SKR verwenden wollen, brauchen Sie sie nicht.
</gnc-act:long-description>
<gnc-act:start-selected>1</gnc-act:start-selected>
<gnc:account version="2.0.0">
@ -129,14 +129,14 @@
<act:parent type="new">265c29e7f9adb75346f96a4f7e79654e</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Einkommen</act:name>
<act:name>Erträge</act:name>
<act:id type="new">724c2a1128e49b0b28304d372b19f5a1</act:id>
<act:type>INCOME</act:type>
<act:commodity>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:commodity>
<act:description>Einkommen</act:description>
<act:description>Erträge</act:description>
<act:slots>
<slot>
<slot:key>placeholder</slot:key>