IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Jan-Uwe Finck's updated de.po.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@2959 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
Dave Peticolas 2000-09-26 22:46:59 +00:00
parent 0c0f7bd531
commit ec0292d02f
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/de.po
View File

@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: messages-i18n.c:143
msgid "Transfer funds from one account to another"
msgstr "Transferieren von Währungen von einem Konto zu einem anderen"
msgstr "Transferieren von Geld von einem Konto zu einem anderen"
#: messages-i18n.c:144
msgid "Enter the type of transaction, or choose one from the list"
@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "Es wurden keine Konten in der Kontenliste ausgew
#: po/guile_strings.txt:97
msgid "Funds Out"
msgstr "Ausgehende Fonds"
msgstr "Belastung"
#: po/guile_strings.txt:98
msgid "This page shows your net worth."
@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "- (Minus)"
#: po/guile_strings.txt:272
msgid "Funds In"
msgstr "Eingehende Fonds"
msgstr "Gutschrift"
#: po/guile_strings.txt:273
#, fuzzy