mirror of
https://github.com/Gnucash/gnucash.git
synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@3698 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
839 lines
14 KiB
Plaintext
839 lines
14 KiB
Plaintext
|
|
<ARTICLE ID="XACC-CURRENCYHANDLING">
|
|
<ARTHEADER>
|
|
<TITLE></TITLE>
|
|
<TITLE>Tratamiento de monedas y Registrado con doble entrada (monedas)</TITLE>
|
|
</ARTHEADER>
|
|
<SECT1>
|
|
<TITLE> Tratamiento de monedas y Registrado con doble entrada (monedas)</TITLE> <PARA>
|
|
</PARA> <PARA>un <LINK LINKEND="XACC-DOUBLEENTRY">Sistema de Registrado
|
|
de doble entrada</LINK> guarda los dos valores, y requiere que
|
|
los balances de todas las transacciones, se realicen como se
|
|
describe en la <LINK LINKEND="IDENTITY">Identidad de doble entrada.</LINK>
|
|
|
|
</PARA>
|
|
<PARA>Cuando introducimos la noción de tener múltiples monedas,
|
|
o existencias que pueden variar en precio, las identidades se
|
|
complican un poco, e introducimos la fórmula siguiente:
|
|
|
|
<ITEMIZEDLIST>
|
|
<LISTITEM>
|
|
<PARA><EMPHASIS>valor=ratio-cambio-*cantidad</EMPHASIS> (para cantidades
|
|
de monedas)
|
|
|
|
</PARA>
|
|
</LISTITEM>
|
|
<LISTITEM>
|
|
<PARA><EMPHASIS>valor=precio*número-artículos</EMPHASIS> (para
|
|
existencias/acciones mutuales)
|
|
</PARA>
|
|
</LISTITEM>
|
|
</ITEMIZEDLIST>
|
|
|
|
</PARA>
|
|
<PARA>Por lo que, comprar una máquina en Japón (JPY) y utilizar
|
|
dólares americanos (USD) para pagarlo se registraría de la
|
|
forma siguiente:
|
|
|
|
<ITEMIZEDLIST>
|
|
<LISTITEM>
|
|
<PARA> <EMPHASIS><EMPHASIS>CuentaGastos:</EMPHASIS> (una cuenta ordinaria de caja/banco valorado
|
|
en USD)</EMPHASIS>
|
|
<LITERAL REMAP="TT"><MSGTEXT>
|
|
<LITERALLAYOUT><EMPHASIS>Fecha origen de memo coste
|
|
1/5/99 [JPYCuenta] Comprar máquina $1.00</EMPHASIS></LITERALLAYOUT>
|
|
</MSGTEXT></LITERAL>
|
|
|
|
|
|
</PARA>
|
|
</LISTITEM>
|
|
<LISTITEM>
|
|
<PARA> <EMPHASIS><EMPHASIS>JPYCuenta</EMPHASIS>: (una cuenta de registro de monedas valorado en
|
|
yen)</EMPHASIS>
|
|
<LITERAL REMAP="TT"><MSGTEXT>
|
|
<LITERALLAYOUT><EMPHASIS>Fecha origen de memo ratio de compra
|
|
1/5/99 [CuentaGastos] Comprar máquina Y150 0.00667</EMPHASIS></LITERALLAYOUT>
|
|
</MSGTEXT></LITERAL>
|
|
|
|
</PARA>
|
|
</LISTITEM>
|
|
</ITEMIZEDLIST>
|
|
|
|
</PARA>
|
|
<PARA>El motor del programa junta los tres valores <ENVAR> (1.0, 150, 0.00667)</ENVAR>
|
|
permanentemente y hace imposible cambiar uno sin cambiar otro,
|
|
porque el total es siempre cero, para garantizar satisfactoriamente
|
|
la <LINK LINKEND="IDENTITY">Identidad de doble entrada.</LINK>
|
|
|
|
</PARA>
|
|
</SECT1>
|
|
<SECT1 ID="XACC-ISOCURR">
|
|
<TITLE> Códigos de Monedas ISO</TITLE>
|
|
<PARA>Más monedas de las que creías posibles...
|
|
|
|
<TABLE>
|
|
<TITLE>Códigos de Monedas ISO</TITLE>
|
|
<TGROUP COLS="2">
|
|
<THEAD>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>Código ISO</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Descripción Completa</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
</THEAD>
|
|
<TBODY>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY> </ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ADP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peseta Andorrana</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>AED</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dirham de los Emiratos Árabes Unidos</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>AFA</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Afghani</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ALL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lek Albanés</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>AMD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dram Armenio</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ANG</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Guilder de India Occidental</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>AOK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Kwanza Angolés</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ARA</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Austral Argentino</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ARS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso Argentino</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ATS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Chelín Austriaco</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>AUD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar Australiano</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>AWG</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Guilder de Aruba</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>AZM</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Manat de Azerbaijan</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BAD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar de Bosnia-Herzogovinia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BBD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Barbados</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BDT</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Taka de Bangladesh</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BEF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco Belga</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BGL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lev Bulgaro</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BHD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar de Barein</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BIF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Burundi</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BMD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Bermudas</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BND</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Brunei</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BOB</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Boliviano de Bolivia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BRL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Real de Brazil</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BRR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Brazil</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BSD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Bahamas</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BWP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Pula de Botswana</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BYR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rublo de Belorusia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>BZD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Belize</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CAD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar Canadiense</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CDP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Santo Domingo</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CHF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco Suizo</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CLP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso Chileno</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CNY</ENTRY>
|
|
<ENTRY>China</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>COP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso de Colombia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CRC</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Colon de Costa Rica</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CUP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso Cubano</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CVE</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Escudo de Cabo Verde</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CYP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra de Chipre</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>CZK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Krona Checa</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>DEM</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Marco Alemán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>DJF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Djibouti</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>DKK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Corona Danesa</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>DOP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso Dominicano</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>DRP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso de la República Dominicana</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>DZD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar de Algeria</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ECS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Sucre de Ecuador</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ECU</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Moenda Única Europea (EURO)</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>EEK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Corona de Estonia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>EGP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra Egipcia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ESP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peseta Española</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ETB</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Birr de Etiopía</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>EUR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Moneda de los estados miembros de EMU</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>FIM</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Marco Finlandés</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>FJD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Fiji</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>FKP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra de Falkland</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>FRF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco Francés</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GBP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra Británica</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GEK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Kupon de Georgia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GHC</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Cedi de Ghana</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GIP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra de Gibraltar</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GMD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dalasi de Gambia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GNF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Guinea</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GRD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dracma Griego</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GTQ</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Quedzal de Guatemala</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GWP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso de Guinea</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>GYD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar Guayanés</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>HKD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Hong Kong</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>HNL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lempira de Honduras</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>HRD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar de Croacia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>HTG</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Gourde de Haiti</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>HUF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Florín Húngaro</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>IDR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rupia Indonesia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>IEP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra Irlandesa</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ILS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Scheckel Israelí</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>INR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rupia India</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>IQD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar Iraquí</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>IRR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rial Iraní</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ISK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Corona Islandesa</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ITL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lira Italiana</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>JMD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Jamaica</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>JOD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar de Jordania</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>JPY</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Yen Japonés</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KES</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Chelín de Kenya</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KHR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Riel de Camboya</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KIS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Som de Kirghizstan</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KMF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Comoros</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KPW</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Won de Corea del Norte</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KRW</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Won de Corea del Sur</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KWD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar de Kuwait</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KYD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de las Caimán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>KZT</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Tenge de Kazakhstán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LAK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Kip de Letonia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LBP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra Libanesa</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LKR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rupia de Ceilán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LRD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Liberia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LSL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Loti de Lesotho</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LTL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lita de Lituania</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LUF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Luxemburgo</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LVL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lat Latonia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>LYD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar Libio</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MAD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dirham Marroquí</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MDL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lei de Moldavia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MGF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Madagascar</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MNC</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Monaco</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MNT</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Tugrik de Mongolia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MOP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Pataca de Macao</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MRO</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Ouguiya de Mauritania</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MTL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lira de Malta</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MUR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rupia de "Mauritius"</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MVR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rufia de Maldivas</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MWK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Kwacha de Malawi</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MXN</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso Mexicano (nuevo)</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MXP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso Mexicano (viejo)</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MYR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Ringgit de Malaysia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>MZM</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Metical de Mozambique</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NGN</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Naira de Nigeria</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NIC</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Nicaragua</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NIO</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Cordoba de Nicaragua</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NIS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Isreal</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NLG</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Guilder de Holanda</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NOK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Córona Noruega</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NPR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rupia de Nepal</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>NZD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Nueva Zelanda</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>OMR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rial de Omán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PAB</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Balboa de Panamá</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PEI</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Inti de Perú</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PEN</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Sol de Perú - Nuevo</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PES</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Sol de Perú</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PGK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Kina de Papua Nueva Guinea</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PHP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Peso Filipino</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PKR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rupia de Pakistán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PLN</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Zloty de Polonia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PLZ</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Polonia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PTE</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Escudo Portugués</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>PYG</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Guarani de Paraguay</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>QAR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Riyal de Qatar</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>RMB</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Remnminbi Yuan de China</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ROL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lei de Rumania</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>RUR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rublo Ruso</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>RWF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Rwanda</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SAR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Riyal de Arabia Saudí</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SBD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de las Islas Solomon</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SCR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rupias de Seychelles</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SDP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra de Sudán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SEK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Córona Sueca</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SGD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Singapur</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SHP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Libra de St.Helena</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SIT</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Tolar de Eslovenia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SKK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Córona Eslovaca</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SLL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Sierra León</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SOL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Perú</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SOS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Chellín de Somalia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SRG</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Guilder de Surinam</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>STD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Sao Tome / Principe Dobra</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SUR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rublo Ruso (viejo)</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SVC</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Colon de El Salvador</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SYP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>libra de Siria</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>SZL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lilangeni de Swaziland</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>THB</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Baht de Tailandia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TJR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rublo de Tadzikistán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TMM</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Manat de Turkmenistán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TND</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dinar de Tunícia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TOP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Pa'anga de Tonga</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TPE</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Escudo de Timor</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TRL</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Lira de Turquía</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TTD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Trinidad y Tobagor</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TWD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Nuevo Taiwán</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>TZS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Chellín de Tanzania</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>UAK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>karbowanez de Ucrainia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>UGS</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Chellín de Uganda</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>USD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar Americano</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>UYP</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Nuevo Peso de Uruguay</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>UYU</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Uruguay</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>VEB</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Bolivar de Venezuela</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>VND</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dong de Vietnám</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>VUV</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Vatu de Vanuatu</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>WST</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Tala de Samoa</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>XAF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Gabón</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>XCD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Caribe Oriental</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>XOF</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Franco de Benin (C.f.A.)</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>YER</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Ryal de Yemen</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ZAR</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Rand de Sur África</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ZMK</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Kwacha de Zambia</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ZRZ</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Zaire</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
<ROW>
|
|
<ENTRY>ZWD</ENTRY>
|
|
<ENTRY>Dólar de Zimbawe</ENTRY>
|
|
</ROW>
|
|
</TBODY>
|
|
</TGROUP>
|
|
</TABLE>
|
|
|
|
|
|
</PARA>
|
|
</SECT1>
|
|
</ARTICLE>
|