gnucash/po/Makevars
Geert Janssens 61a21d12c6 Look for user editable config files in gnc_userconfig_dir instead of gnc_userdata_dir
At present these are
- log.conf
- config-user.scm (previously config.user-2.0)

Implement one-time migration of these files to the proper directory if they previously exist
Look for a log.conf file in gnc_userconfig_dir instead of gnc_userdata_dir

Note this commit also uses boost::locale::translate for the first time.
We may need to fine-tune our use, but in the current state strings marked
for translation using that function are already picked up for gnucash.pot.
2018-02-24 20:39:26 +01:00

32 lines
1.5 KiB
Plaintext

# Makefile variables for PO directory in any package using GNU gettext.
# Usually the message domain is the same as the package name.
DOMAIN = $(PACKAGE)
# These two variables depend on the location of this directory.
subdir = po
top_builddir = ..
# These options get passed to xgettext.
XGETTEXT_OPTIONS = --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=Q_ \
--keyword=translate:1,1t --keyword=translate:1c,2,2t \
--keyword=translate:1,2,3t --keyword=translate:1c,2,3,4t
# The two lines below are also for boost::locale. I haven't added them (yet) as
# we should first investigate whether they interfere with plain C gettext keywords
# --keyword=gettext:1 --keyword=pgettext:1c,2 \
# --keyword=ngettext:1,2 --keyword=npgettext:1c,2,3 \
# This is the copyright holder that gets inserted into the header of the
# $(DOMAIN).pot file. Set this to the copyright holder of the surrounding
# package. (Note that the msgstr strings, extracted from the package's
# sources, belong to the copyright holder of the package.) Translators are
# expected to transfer the copyright for their translations to this person
# or entity, or to disclaim their copyright. The empty string stands for
# the public domain; in this case the translators are expected to disclaim
# their copyright.
COPYRIGHT_HOLDER =
# This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the
# message catalogs shall be used. It is usually empty.
EXTRA_LOCALE_CATEGORIES =