ios: i18n (#533)

* ios: prepare for i18n * commit localizations * update Russian translations * fix notifications and layouts after localizations * localization docs * update translations Co-authored-by: JRoberts <8711996+jr-simplex@users.noreply.github.com> * fix typo * update translations * fix translations for different link types * update translations Co-authored-by: JRoberts <8711996+jr-simplex@users.noreply.github.com> * update translation Co-authored-by: JRoberts <8711996+jr-simplex@users.noreply.github.com> * update translations * update translations Co-authored-by: JRoberts <8711996+jr-simplex@users.noreply.github.com>
2022-04-16 09:37:01 +01:00
parent d201c9528a
commit 87c688a739
45 changed files with 2403 additions and 438 deletions
--- a/apps/ios/LOCALIZATION.md
+++ b/apps/ios/LOCALIZATION.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# Localization
+
+## Creating localization keys
+
+There are three ways XCode generates localization keys from strings:
+
+1. Automatically, from the texts used in standard components `Text`, `Label`, `Button`, etc.
+
+2. All strings passed to view variables and function parameters declared as `LocalizedStringKey` type. Only string constants (possibly, with interpolation) or other variables of type `LocalizedStringKey` can be passed to these parameters. See, for example, ContentView.swift.
+
+3. All strings wrapped in `NSLocalizedString`. Please note that such strings do not support swift interpolation, instead formatted strings should be used:
+
+```swift
+String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("You can now send messages to %@", comment: "notification body")
+```
+
+## Adding strings to the existing localizations
+
+1. Choose `Product -> Export Localizations...` in the menu, choose `ios` folder as the destination and `SimpleX Localizations` as the folder name, confirm to overwrite it (make sure not to save to subfolder).
+2. Add `target` keys to the localizations that were added or changed.
+3. Choose `Product -> Import Localizations...` for any non-Enlish folders - that would update Localizable files.
+
+Localizable files values can be edited directly, the changes will be included in the next export. Following the process above though guarantees that all strings are localized.
+
+## Development
+
+Make sure to enable the option `Show non-localized strings` in `Product -> Scheme -> Edit scheme...` menu - it will be showing all non-localized strings as all caps.
+
+Read more about editing XLIFF and string files here: https://developer.apple.com/documentation/xcode/editing-xliff-and-strings-files
--- a/apps/ios/Shared/ContentView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/ContentView.swift
@@ -36,7 +36,7 @@ struct ContentView: View {

    func notificationAlert() -> Alert {
        Alert(
-            title: Text("Notification are disabled!"),
+            title: Text("Notifications are disabled!"),
             message: Text("The app can notify you when you receive messages or contact requests - please open settings to enable."),
             primaryButton: .default(Text("Open Settings")) {
                 DispatchQueue.main.async {
@@ -61,7 +61,7 @@ final class AlertManager: ObservableObject {
        }
    }

-    func showAlertMsg(title: String, message: String? = nil) {
+    func showAlertMsg(title: LocalizedStringKey, message: LocalizedStringKey? = nil) {
        if let message = message {
            showAlert(Alert(title: Text(title), message: Text(message)))
        } else {
--- a/apps/ios/Shared/Model/ChatModel.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Model/ChatModel.swift
@@ -384,7 +384,7 @@ final class Chat: ObservableObject, Identifiable {
        case disconnected
        case error(String)

-        var statusString: String {
+        var statusString: LocalizedStringKey {
            get {
                switch self {
                case .connected: return "Server connected"
@@ -394,7 +394,7 @@ final class Chat: ObservableObject, Identifiable {
            }
        }

-        var statusExplanation: String {
+        var statusExplanation: LocalizedStringKey {
            get {
                switch self {
                case .connected: return "You are connected to the server used to receive messages from this contact."
@@ -719,10 +719,10 @@ enum CIContent: Decodable, ItemContent {
            switch self {
            case let .sndMsgContent(mc): return mc.text
            case let .rcvMsgContent(mc): return mc.text
-            case .sndDeleted: return "deleted"
-            case .rcvDeleted: return "deleted"
-            case .sndFileInvitation: return "sending files is not supported yet"
-            case .rcvFileInvitation: return  "receiving files is not supported yet"
+            case .sndDeleted: return NSLocalizedString("deleted", comment: "deleted chat item")
+            case .rcvDeleted: return NSLocalizedString("deleted", comment: "deleted chat item")
+            case .sndFileInvitation: return NSLocalizedString("sending files is not supported yet", comment: "to be removed")
+            case .rcvFileInvitation: return  NSLocalizedString("receiving files is not supported yet", comment: "to be removed")
            }
        }
    }
--- a/apps/ios/Shared/Model/NtfManager.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Model/NtfManager.swift
@@ -92,22 +92,22 @@ class NtfManager: NSObject, UNUserNotificationCenterDelegate, ObservableObject {
                identifier: ntfCategoryContactRequest,
                actions: [UNNotificationAction(
                    identifier: ntfActionAccept,
-                    title: "Accept"
+                    title: NSLocalizedString("Accept", comment: "accept contact request via notification")
                )],
                intentIdentifiers: [],
-                hiddenPreviewsBodyPlaceholder: "New contact request"
+                hiddenPreviewsBodyPlaceholder: NSLocalizedString("New contact request", comment: "notification")
            ),
            UNNotificationCategory(
                identifier: ntfCategoryContactConnected,
                actions: [],
                intentIdentifiers: [],
-                hiddenPreviewsBodyPlaceholder: "Contact is connected"
+                hiddenPreviewsBodyPlaceholder: NSLocalizedString("Contact is connected", comment: "notification")
            ),
            UNNotificationCategory(
                identifier: ntfCategoryMessageReceived,
                actions: [],
                intentIdentifiers: [],
-                hiddenPreviewsBodyPlaceholder: "New message"
+                hiddenPreviewsBodyPlaceholder: NSLocalizedString("New message", comment: "notifications")
            )
        ])
    }
@@ -139,8 +139,8 @@ class NtfManager: NSObject, UNUserNotificationCenterDelegate, ObservableObject {
        logger.debug("NtfManager.notifyContactRequest")
        addNotification(
            categoryIdentifier: ntfCategoryContactRequest,
-            title: "\(contactRequest.displayName) wants to connect!",
-            body: "Accept contact request from \(contactRequest.chatViewName)?",
+            title: String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("%@ wants to connect!", comment: "notification title"), contactRequest.displayName),
+            body: String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("Accept contact request from %@?", comment: "notification body"), contactRequest.chatViewName),
            targetContentIdentifier: nil,
            userInfo: ["chatId": contactRequest.id, "contactRequestId": contactRequest.apiId]
        )
@@ -150,8 +150,8 @@ class NtfManager: NSObject, UNUserNotificationCenterDelegate, ObservableObject {
        logger.debug("NtfManager.notifyContactConnected")
        addNotification(
            categoryIdentifier: ntfCategoryContactConnected,
-            title: "\(contact.displayName) is connected!",
-            body: "You can now send messages to \(contact.chatViewName)",
+            title: String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("%@ is connected!", comment: "notification title"), contact.displayName),
+            body: String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("You can now send messages to %@", comment: "notification body"), contact.chatViewName),
            targetContentIdentifier: contact.id
 //            userInfo: ["chatId": contact.id, "contactId": contact.apiId]
        )
--- a/apps/ios/Shared/Model/SimpleXAPI.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Model/SimpleXAPI.swift
@@ -467,13 +467,13 @@ func apiConnect(connReq: String) async throws -> Bool {
    case .chatCmdError(.errorAgent(.BROKER(.TIMEOUT))):
        am.showAlertMsg(
            title: "Connection timeout",
-            message: "Please check your network connection and try again"
+            message: "Please check your network connection and try again."
        )
        return false
    case .chatCmdError(.errorAgent(.BROKER(.NETWORK))):
        am.showAlertMsg(
            title: "Connection error",
-            message: "Please check your network connection and try again"
+            message: "Please check your network connection and try again."
        )
        return false
    default: throw r
--- a/(macOS)-Bridging-Header.h
+++ b/(macOS)-Bridging-Header.h
@@ -1,11 +0,0 @@
-//
-//  Use this file to import your target's public headers that you would like to expose to Swift.
-//
-
-extern void hs_init(int argc, char **argv[]);
-
-typedef void* chat_ctrl;
-
-extern chat_ctrl chat_init(char *path);
-extern char *chat_send_cmd(chat_ctrl ctl, char *cmd);
-extern char *chat_recv_msg(chat_ctrl ctl);
--- a/apps/ios/Shared/Views/Chat/ChatInfoView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/Chat/ChatInfoView.swift
@@ -64,7 +64,7 @@ struct ChatInfoView: View {
    private func deleteContactAlert(_ contact: Contact) -> Alert {
        Alert(
            title: Text("Delete contact?"),
-            message: Text("Contact and all messages will be deleted"),
+            message: Text("Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!"),
            primaryButton: .destructive(Text("Delete")) {
                Task {
                    do {
--- a/apps/ios/Shared/Views/Chat/ChatItem/FramedItemView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/Chat/ChatItem/FramedItemView.swift
@@ -87,7 +87,7 @@ struct FramedItemView: View {
        }
    }

-    private func msgDeliveryError(_ err: String) {
+    private func msgDeliveryError(_ err: LocalizedStringKey) {
        AlertManager.shared.showAlertMsg(
            title: "Message delivery error",
            message: err
--- a/apps/ios/Shared/Views/Chat/ChatView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/Chat/ChatView.swift
@@ -100,7 +100,7 @@ struct ChatView: View {
                Button { chatModel.chatId = nil } label: {
                    HStack(spacing: 4) {
                        Image(systemName: "chevron.backward")
-                        Text("Chats")
+                        Text("Chats", comment: "back button to return to chats list")
                    }
                }
            }
--- a/apps/ios/Shared/Views/Chat/ComposeMessage/SendMessageView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/Chat/ComposeMessage/SendMessageView.swift
@@ -11,7 +11,7 @@ import SwiftUI
 struct SendMessageView: View {
    var sendMessage: (String) -> Void
    var inProgress: Bool = false
-    @Binding var message: String //Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur" // adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labor7 et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis"// nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat."// Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."
+    @Binding var message: String
    @Namespace var namespace
    @FocusState.Binding var keyboardVisible: Bool
    @Binding var editing: Bool
--- a/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ChatHelp.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ChatHelp.swift
@@ -16,9 +16,9 @@ struct ChatHelp: View {
        VStack(alignment: .leading, spacing: 10) {
            Text("Thank you for installing SimpleX Chat!")

-            HStack(spacing: 4) {
-                Text("You can")
-                Button("connect to SimpleX Chat founder.") {
+            VStack(alignment: .leading, spacing: 0) {
+                Text("To ask any questions and to receive updates:")
+                Button("connect to SimpleX Chat developers.") {
                    showSettings = false
                    DispatchQueue.main.async {
                        UIApplication.shared.open(simplexTeamURL)
--- a/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ChatListNavLink.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ChatListNavLink.swift
@@ -116,7 +116,7 @@ struct ChatListNavLink: View {
    private func deleteContactAlert(_ contact: Contact) -> Alert {
        Alert(
            title: Text("Delete contact?"),
-            message: Text("Contact and all messages will be deleted"),
+            message: Text("Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!"),
            primaryButton: .destructive(Text("Delete")) {
                Task {
                    do {
--- a/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ChatListView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ChatListView.swift
@@ -20,19 +20,13 @@ struct ChatListView: View {
        let v = NavigationView {
            List {
                if chatModel.chats.isEmpty {
-                    VStack(alignment: .leading) {
-                        ChatHelp(showSettings: $showSettings)
-                        HStack {
-                            Text("This text is available in settings")
-                            SettingsButton()
-                        }
-                        .padding(.leading)
+                    ChatHelp(showSettings: $showSettings)
+                } else {
+                    ForEach(filteredChats()) { chat in
+                        ChatListNavLink(chat: chat)
+                            .padding(.trailing, -16)
                    }
                }
-                ForEach(filteredChats()) { chat in
-                    ChatListNavLink(chat: chat)
-                        .padding(.trailing, -16)
-                }
            }
            .onChange(of: chatModel.chatId) { _ in
                if chatModel.chatId == nil, let chatId = chatModel.chatToTop {
@@ -80,22 +74,23 @@ struct ChatListView: View {
        logger.debug("ChatListView.connectViaUrlAlert path: \(path)")
        if (path == "/contact" || path == "/invitation") {
            path.removeFirst()
-            let action = path
+            let action: ConnReqType = path == "contact" ? .contact : .invitation
            let link = url.absoluteString.replacingOccurrences(of: "///\(path)", with: "/\(path)")
+            let title: LocalizedStringKey
+            if case .contact = action { title = "Connect via contact link?" }
+            else { title = "Connect via invitation link?" }
            return Alert(
-                title: Text("Connect via \(action) link?"),
+                title: Text(title),
                message: Text("Your profile will be sent to the contact that you received this link from"),
                primaryButton: .default(Text("Connect")) {
                    DispatchQueue.main.async {
                        Task {
                            do {
                                let ok = try await apiConnect(connReq: link)
-                                if ok {
-                                    connectionReqSentAlert(action == "contact" ? .contact : .invitation)
-                                }
+                                if ok { connectionReqSentAlert(action) }
                            } catch {
                                let err = error.localizedDescription
-                                AlertManager.shared.showAlertMsg(title: "Connection error", message: err)
+                                AlertManager.shared.showAlertMsg(title: "Connection error", message: "Error: \(err)")
                                logger.debug("ChatListView.connectViaUrlAlert: apiConnect error: \(err)")
                            }
                        }
--- a/apps/ios/Shared/Views/NewChat/AddContactView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/NewChat/AddContactView.swift
@@ -22,9 +22,7 @@ struct AddContactView: View {
                .multilineTextAlignment(.center)
            QRCode(uri: connReqInvitation)
                .padding()
-            (Text("If you cannot meet in person, you can ") +
-             Text("scan QR code in the video call").bold() +
-             Text(", or you can share the invitation link via any other channel."))
+            Text("If you cannot meet in person, you can **show QR code in the video call**, or you can share the invitation link via any other channel.")
                .font(.subheadline)
                .multilineTextAlignment(.center)
                .padding(.horizontal)
--- a/apps/ios/Shared/Views/NewChat/ConnectContactView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/NewChat/ConnectContactView.swift
@@ -26,7 +26,11 @@ struct ConnectContactView: View {
                    .aspectRatio(1, contentMode: .fit)
                    .border(.gray)
            }
-            .padding(13.0)
+            .padding(12)
+            Text("If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link.")
+                .font(.subheadline)
+                .multilineTextAlignment(.center)
+                .padding(.horizontal)
        }
    }

--- a/apps/ios/Shared/Views/NewChat/CreateGroupView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/NewChat/CreateGroupView.swift
@@ -10,7 +10,7 @@ import SwiftUI

 struct CreateGroupView: View {
    var body: some View {
-        Text("CreateGroupView")
+        EmptyView()
    }
 }

--- a/apps/ios/Shared/Views/NewChat/NewChatButton.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/NewChat/NewChatButton.swift
@@ -65,7 +65,7 @@ struct NewChatButton: View {
    }

    func connectionErrorAlert(_ error: Error) {
-        AlertManager.shared.showAlertMsg(title: "Connection error", message: error.localizedDescription)
+        AlertManager.shared.showAlertMsg(title: "Connection error", message: "Error: \(error.localizedDescription)")
    }
 }

@@ -75,12 +75,11 @@ enum ConnReqType: Equatable {
 }

 func connectionReqSentAlert(_ type: ConnReqType) {
-    let whenConnected = type == .contact
-        ? "your connection request is accepted"
-        : "your contact's device is online"
    AlertManager.shared.showAlertMsg(
        title: "Connection request sent!",
-        message: "You will be connected when \(whenConnected), please wait or check later!"
+        message: type == .contact
+            ? "You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!"
+            : "You will be connected when your contact's device is online, please wait or check later!"
    )
 }

--- a/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/MarkdownHelp.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/MarkdownHelp.swift
@@ -30,9 +30,9 @@ struct MarkdownHelp: View {
    }
 }

-private func mdFormat(_ format: String, _ example: Text) -> some View {
+private func mdFormat(_ format: LocalizedStringKey, _ example: Text) -> some View {
    HStack {
-        Text(format).frame(width: 88, alignment: .leading)
+        Text(format).frame(width: 120, alignment: .leading)
        example
    }
 }
--- a/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/SMPServers.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/SMPServers.swift
@@ -82,7 +82,7 @@ struct SMPServers: View {
                                saveUserSMPServers()
                            }
                            .alert(isPresented: $showBadServersAlert) {
-                                Alert(title: Text("Error saving SMP servers"), message: Text("Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated"))
+                                Alert(title: Text("Error saving SMP servers"), message: Text("Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated."))
                            }
                            Spacer()
                            howToButton()
--- a/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/SettingsView.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/SettingsView.swift
@@ -100,7 +100,7 @@ struct SettingsView: View {
                                UIApplication.shared.open(simplexTeamURL)
                            }
                        } label: {
-                            Text("Chat with the founder")
+                            Text("Chat with the developers")
                        }
                    }
                    HStack {
--- a/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/UserAddress.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/UserAddress.swift
@@ -14,7 +14,7 @@ struct UserAddress: View {

    var body: some View {
        VStack (alignment: .leading) {
-            Text("You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you, and if you later delete it - you won't lose your contacts.")
+            Text("You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you. You won't lose your contacts if you later delete it.")
                .padding(.bottom)
            if let userAdress = chatModel.userAddress {
                QRCode(uri: userAdress)
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+  "colors" : [
+    {
+      "idiom" : "universal",
+      "locale" : "en"
+    }
+  ],
+  "properties" : {
+    "localizable" : true
+  },
+  "info" : {
+    "version" : 1,
+    "author" : "xcode"
+  }
+}
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "info" : {
+    "author" : "xcode",
+    "version" : 1
+  }
+}
--- a/Localizations/en.xcloc/Localized
+++ b/Localizations/en.xcloc/Localized
@@ -0,0 +1,801 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd">
+  <file original="en.lproj/Localizable.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
+    <header>
+      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.3" build-num="13E113"/>
+    </header>
+    <body>
+      <trans-unit id=" " xml:space="preserve">
+        <source> </source>
+        <target> </target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=" (" xml:space="preserve">
+        <source> (</source>
+        <target> (</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=" (can be copied)" xml:space="preserve">
+        <source> (can be copied)</source>
+        <target> (can be copied)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="!1 colored!" xml:space="preserve">
+        <source>!1 colored!</source>
+        <target>!1 colored!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="#secret#" xml:space="preserve">
+        <source>#secret#</source>
+        <target>#secret#</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%@ is connected!" xml:space="preserve">
+        <source>%@ is connected!</source>
+        <target>%@ is connected!</target>
+        <note>notification title</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%@ wants to connect!" xml:space="preserve">
+        <source>%@ wants to connect!</source>
+        <target>%@ wants to connect!</target>
+        <note>notification title</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
+        <source>%lld</source>
+        <target>%lld</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%lldk" xml:space="preserve">
+        <source>%lldk</source>
+        <target>%lldk</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="(shared only with your contacts)" xml:space="preserve">
+        <source>(shared only with your contacts)</source>
+        <target>(shared only with your contacts)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=")" xml:space="preserve">
+        <source>)</source>
+        <target>)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="**Add new contact**: to create your one-time QR Code for your contact." xml:space="preserve">
+        <source>**Add new contact**: to create your one-time QR Code for your contact.</source>
+        <target>**Add new contact**: to create your one-time QR Code for your contact.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="**Scan QR code**: to connect to your contact who shows QR code to you." xml:space="preserve">
+        <source>**Scan QR code**: to connect to your contact who shows QR code to you.</source>
+        <target>**Scan QR code**: to connect to your contact who shows QR code to you.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="*bold*" xml:space="preserve">
+        <source>*bold*</source>
+        <target>*bold*</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=", " xml:space="preserve">
+        <source>, </source>
+        <target>, </target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6" xml:space="preserve">
+        <source>6</source>
+        <target>6</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=": " xml:space="preserve">
+        <source>: </source>
+        <target>: </target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=": %@" xml:space="preserve">
+        <source>: %@</source>
+        <target>: %@</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Accept" xml:space="preserve">
+        <source>Accept</source>
+        <target>Accept</target>
+        <note>accept contact request via notification</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Accept contact" xml:space="preserve">
+        <source>Accept contact</source>
+        <target>Accept contact</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Accept contact request from %@?" xml:space="preserve">
+        <source>Accept contact request from %@?</source>
+        <target>Accept contact request from %@?</target>
+        <note>notification body</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Add contact" xml:space="preserve">
+        <source>Add contact</source>
+        <target>Add contact</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="All your contacts will remain connected" xml:space="preserve">
+        <source>All your contacts will remain connected</source>
+        <target>All your contacts will remain connected</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Cancel" xml:space="preserve">
+        <source>Cancel</source>
+        <target>Cancel</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Chat console" xml:space="preserve">
+        <source>Chat console</source>
+        <target>Chat console</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Chat with the developers" xml:space="preserve">
+        <source>Chat with the developers</source>
+        <target>Chat with the developers</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Chats" xml:space="preserve">
+        <source>Chats</source>
+        <target>Chats</target>
+        <note>back button to return to chats list</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Choose from library" xml:space="preserve">
+        <source>Choose from library</source>
+        <target>Choose from library</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Configure SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>Configure SMP servers</source>
+        <target>Configure SMP servers</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Confirm" xml:space="preserve">
+        <source>Confirm</source>
+        <target>Confirm</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connect" xml:space="preserve">
+        <source>Connect</source>
+        <target>Connect</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connect via contact link?" xml:space="preserve">
+        <source>Connect via contact link?</source>
+        <target>Connect via contact link?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connect via invitation link?" xml:space="preserve">
+        <source>Connect via invitation link?</source>
+        <target>Connect via invitation link?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connecting server…" xml:space="preserve">
+        <source>Connecting server…</source>
+        <target>Connecting server…</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connecting server… (error: %@)" xml:space="preserve">
+        <source>Connecting server… (error: %@)</source>
+        <target>Connecting server… (error: %@)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connecting..." xml:space="preserve">
+        <source>Connecting...</source>
+        <target>Connecting...</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection error" xml:space="preserve">
+        <source>Connection error</source>
+        <target>Connection error</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection request" xml:space="preserve">
+        <source>Connection request</source>
+        <target>Connection request</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection request sent!" xml:space="preserve">
+        <source>Connection request sent!</source>
+        <target>Connection request sent!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection timeout" xml:space="preserve">
+        <source>Connection timeout</source>
+        <target>Connection timeout</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Contact already exists" xml:space="preserve">
+        <source>Contact already exists</source>
+        <target>Contact already exists</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!" xml:space="preserve">
+        <source>Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!</source>
+        <target>Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Contact is connected" xml:space="preserve">
+        <source>Contact is connected</source>
+        <target>Contact is connected</target>
+        <note>notification</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Copy" xml:space="preserve">
+        <source>Copy</source>
+        <target>Copy</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create" xml:space="preserve">
+        <source>Create</source>
+        <target>Create</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create address" xml:space="preserve">
+        <source>Create address</source>
+        <target>Create address</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create group" xml:space="preserve">
+        <source>Create group</source>
+        <target>Create group</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create profile" xml:space="preserve">
+        <source>Create profile</source>
+        <target>Create profile</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
+        <source>Delete</source>
+        <target>Delete</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete address" xml:space="preserve">
+        <source>Delete address</source>
+        <target>Delete address</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete address?" xml:space="preserve">
+        <source>Delete address?</source>
+        <target>Delete address?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete contact" xml:space="preserve">
+        <source>Delete contact</source>
+        <target>Delete contact</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete contact?" xml:space="preserve">
+        <source>Delete contact?</source>
+        <target>Delete contact?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete for me" xml:space="preserve">
+        <source>Delete for me</source>
+        <target>Delete for me</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete group" xml:space="preserve">
+        <source>Delete group</source>
+        <target>Delete group</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete message?" xml:space="preserve">
+        <source>Delete message?</source>
+        <target>Delete message?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Develop" xml:space="preserve">
+        <source>Develop</source>
+        <target>Develop</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Display name" xml:space="preserve">
+        <source>Display name</source>
+        <target>Display name</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Edit" xml:space="preserve">
+        <source>Edit</source>
+        <target>Edit</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Enter one SMP server per line:" xml:space="preserve">
+        <source>Enter one SMP server per line:</source>
+        <target>Enter one SMP server per line:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Error saving SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>Error saving SMP servers</source>
+        <target>Error saving SMP servers</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Error: %@" xml:space="preserve">
+        <source>Error: %@</source>
+        <target>Error: %@</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Error: URL is invalid" xml:space="preserve">
+        <source>Error: URL is invalid</source>
+        <target>Error: URL is invalid</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Full name (optional)" xml:space="preserve">
+        <source>Full name (optional)</source>
+        <target>Full name (optional)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Group deletion is not supported" xml:space="preserve">
+        <source>Group deletion is not supported</source>
+        <target>Group deletion is not supported</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Help" xml:space="preserve">
+        <source>Help</source>
+        <target>Help</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="How to" xml:space="preserve">
+        <source>How to</source>
+        <target>How to</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="How to use SimpleX Chat" xml:space="preserve">
+        <source>How to use SimpleX Chat</source>
+        <target>How to use SimpleX Chat</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="How to use markdown" xml:space="preserve">
+        <source>How to use markdown</source>
+        <target>How to use markdown</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link." xml:space="preserve">
+        <source>If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link.</source>
+        <target>If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="If you cannot meet in person, you can **show QR code in the video call**, or you can share the invitation link via any other channel." xml:space="preserve">
+        <source>If you cannot meet in person, you can **show QR code in the video call**, or you can share the invitation link via any other channel.</source>
+        <target>If you cannot meet in person, you can **show QR code in the video call**, or you can share the invitation link via any other channel.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="If you received SimpleX Chat invitation link you can open it in your browser:" xml:space="preserve">
+        <source>If you received SimpleX Chat invitation link you can open it in your browser:</source>
+        <target>If you received SimpleX Chat invitation link you can open it in your browser:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Install [SimpleX Chat for terminal](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)" xml:space="preserve">
+        <source>Install [SimpleX Chat for terminal](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)</source>
+        <target>Install [SimpleX Chat for terminal](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Invalid connection link" xml:space="preserve">
+        <source>Invalid connection link</source>
+        <target>Invalid connection link</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated." xml:space="preserve">
+        <source>Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated.</source>
+        <target>Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Markdown in messages" xml:space="preserve">
+        <source>Markdown in messages</source>
+        <target>Markdown in messages</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Message delivery error" xml:space="preserve">
+        <source>Message delivery error</source>
+        <target>Message delivery error</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Most likely this contact has deleted the connection with you." xml:space="preserve">
+        <source>Most likely this contact has deleted the connection with you.</source>
+        <target>Most likely this contact has deleted the connection with you.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="New contact request" xml:space="preserve">
+        <source>New contact request</source>
+        <target>New contact request</target>
+        <note>notification</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="New message" xml:space="preserve">
+        <source>New message</source>
+        <target>New message</target>
+        <note>notifications</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Notifications are disabled!" xml:space="preserve">
+        <source>Notifications are disabled!</source>
+        <target>Notifications are disabled!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Open Settings" xml:space="preserve">
+        <source>Open Settings</source>
+        <target>Open Settings</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one." xml:space="preserve">
+        <source>Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one.</source>
+        <target>Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Please check your network connection and try again." xml:space="preserve">
+        <source>Please check your network connection and try again.</source>
+        <target>Please check your network connection and try again.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Profile image" xml:space="preserve">
+        <source>Profile image</source>
+        <target>Profile image</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Read" xml:space="preserve">
+        <source>Read</source>
+        <target>Read</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reject" xml:space="preserve">
+        <source>Reject</source>
+        <target>Reject</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reject contact (sender NOT notified)" xml:space="preserve">
+        <source>Reject contact (sender NOT notified)</source>
+        <target>Reject contact (sender NOT notified)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reject contact request" xml:space="preserve">
+        <source>Reject contact request</source>
+        <target>Reject contact request</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reply" xml:space="preserve">
+        <source>Reply</source>
+        <target>Reply</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>SMP servers</source>
+        <target>SMP servers</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Save" xml:space="preserve">
+        <source>Save</source>
+        <target>Save</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Save (and notify contacts)" xml:space="preserve">
+        <source>Save (and notify contacts)</source>
+        <target>Save (and notify contacts)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Saved SMP servers will be removed" xml:space="preserve">
+        <source>Saved SMP servers will be removed</source>
+        <target>Saved SMP servers will be removed</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Scan QR code" xml:space="preserve">
+        <source>Scan QR code</source>
+        <target>Scan QR code</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Server connected" xml:space="preserve">
+        <source>Server connected</source>
+        <target>Server connected</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Settings" xml:space="preserve">
+        <source>Settings</source>
+        <target>Settings</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Share" xml:space="preserve">
+        <source>Share</source>
+        <target>Share</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Share invitation link" xml:space="preserve">
+        <source>Share invitation link</source>
+        <target>Share invitation link</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Share link" xml:space="preserve">
+        <source>Share link</source>
+        <target>Share link</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Show QR code to your contact&#10;to scan from the app" xml:space="preserve">
+        <source>Show QR code to your contact
+to scan from the app</source>
+        <target>Show QR code to your contact
+to scan from the app</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Start new chat" xml:space="preserve">
+        <source>Start new chat</source>
+        <target>Start new chat</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Take picture" xml:space="preserve">
+        <source>Take picture</source>
+        <target>Take picture</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Tap button " xml:space="preserve">
+        <source>Tap button </source>
+        <target>Tap button </target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Thank you for installing SimpleX Chat!" xml:space="preserve">
+        <source>Thank you for installing SimpleX Chat!</source>
+        <target>Thank you for installing SimpleX Chat!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The app can notify you when you receive messages or contact requests - please open settings to enable." xml:space="preserve">
+        <source>The app can notify you when you receive messages or contact requests - please open settings to enable.</source>
+        <target>The app can notify you when you receive messages or contact requests - please open settings to enable.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The messaging and application platform 100% private by design!" xml:space="preserve">
+        <source>The messaging and application platform 100% private by design!</source>
+        <target>The messaging and application platform 100% private by design!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The sender will NOT be notified" xml:space="preserve">
+        <source>The sender will NOT be notified</source>
+        <target>The sender will NOT be notified</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To ask any questions and to receive updates:" xml:space="preserve">
+        <source>To ask any questions and to receive updates:</source>
+        <target>To ask any questions and to receive updates:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To connect via link" xml:space="preserve">
+        <source>To connect via link</source>
+        <target>To connect via link</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To start a new chat" xml:space="preserve">
+        <source>To start a new chat</source>
+        <target>To start a new chat</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@)." xml:space="preserve">
+        <source>Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@).</source>
+        <target>Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@).</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Trying to connect to the server used to receive messages from this contact." xml:space="preserve">
+        <source>Trying to connect to the server used to receive messages from this contact.</source>
+        <target>Trying to connect to the server used to receive messages from this contact.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Unexpected error: %@" xml:space="preserve">
+        <source>Unexpected error: %@</source>
+        <target>Unexpected error: %@</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Use SimpleX Chat servers?" xml:space="preserve">
+        <source>Use SimpleX Chat servers?</source>
+        <target>Use SimpleX Chat servers?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Using SimpleX Chat servers." xml:space="preserve">
+        <source>Using SimpleX Chat servers.</source>
+        <target>Using SimpleX Chat servers.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Welcome %@!" xml:space="preserve">
+        <source>Welcome %@!</source>
+        <target>Welcome %@!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You" xml:space="preserve">
+        <source>You</source>
+        <target>You</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You are already connected to %@ via this link." xml:space="preserve">
+        <source>You are already connected to %@ via this link.</source>
+        <target>You are already connected to %@ via this link.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You are connected to the server used to receive messages from this contact." xml:space="preserve">
+        <source>You are connected to the server used to receive messages from this contact.</source>
+        <target>You are connected to the server used to receive messages from this contact.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You can now send messages to %@" xml:space="preserve">
+        <source>You can now send messages to %@</source>
+        <target>You can now send messages to %@</target>
+        <note>notification body</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you. You won't lose your contacts if you later delete it." xml:space="preserve">
+        <source>You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you. You won't lose your contacts if you later delete it.</source>
+        <target>You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you. You won't lose your contacts if you later delete it.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You can use markdown to format messages:" xml:space="preserve">
+        <source>You can use markdown to format messages:</source>
+        <target>You can use markdown to format messages:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You control your chat!" xml:space="preserve">
+        <source>You control your chat!</source>
+        <target>You control your chat!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!" xml:space="preserve">
+        <source>You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!</source>
+        <target>You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You will be connected when your contact's device is online, please wait or check later!" xml:space="preserve">
+        <source>You will be connected when your contact's device is online, please wait or check later!</source>
+        <target>You will be connected when your contact's device is online, please wait or check later!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>Your SMP servers</source>
+        <target>Your SMP servers</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your SimpleX contact address" xml:space="preserve">
+        <source>Your SimpleX contact address</source>
+        <target>Your SimpleX contact address</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chat address" xml:space="preserve">
+        <source>Your chat address</source>
+        <target>Your chat address</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chat profile" xml:space="preserve">
+        <source>Your chat profile</source>
+        <target>Your chat profile</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chat profile will be sent to your contact" xml:space="preserve">
+        <source>Your chat profile will be sent to your contact</source>
+        <target>Your chat profile will be sent to your contact</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chats" xml:space="preserve">
+        <source>Your chats</source>
+        <target>Your chats</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your profile is stored on your device and shared only with your contacts.&#10;SimpleX servers cannot see your profile." xml:space="preserve">
+        <source>Your profile is stored on your device and shared only with your contacts.
+SimpleX servers cannot see your profile.</source>
+        <target>Your profile is stored on your device and shared only with your contacts.
+SimpleX servers cannot see your profile.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your profile will be sent to the contact that you received this link from" xml:space="preserve">
+        <source>Your profile will be sent to the contact that you received this link from</source>
+        <target>Your profile will be sent to the contact that you received this link from</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your profile, contacts and messages (once delivered) are only stored locally on your device." xml:space="preserve">
+        <source>Your profile, contacts and messages (once delivered) are only stored locally on your device.</source>
+        <target>Your profile, contacts and messages (once delivered) are only stored locally on your device.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your settings" xml:space="preserve">
+        <source>Your settings</source>
+        <target>Your settings</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="[Send us email](mailto:chat@simplex.chat)" xml:space="preserve">
+        <source>[Send us email](mailto:chat@simplex.chat)</source>
+        <target>[Send us email](mailto:chat@simplex.chat)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="_italic_" xml:space="preserve">
+        <source>_italic_</source>
+        <target>_italic_</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="`a + b`" xml:space="preserve">
+        <source>`a + b`</source>
+        <target>`a + b`</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="above, then:" xml:space="preserve">
+        <source>above, then:</source>
+        <target>above, then:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bold" xml:space="preserve">
+        <source>bold</source>
+        <target>bold</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="colored" xml:space="preserve">
+        <source>colored</source>
+        <target>colored</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="connect to SimpleX Chat developers." xml:space="preserve">
+        <source>connect to SimpleX Chat developers.</source>
+        <target>connect to SimpleX Chat developers.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="deleted" xml:space="preserve">
+        <source>deleted</source>
+        <target>deleted</target>
+        <note>deleted chat item</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="italic" xml:space="preserve">
+        <source>italic</source>
+        <target>italic</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="receiving files is not supported yet" xml:space="preserve">
+        <source>receiving files is not supported yet</source>
+        <target>receiving files is not supported yet</target>
+        <note>to be removed</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="secret" xml:space="preserve">
+        <source>secret</source>
+        <target>secret</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="sending files is not supported yet" xml:space="preserve">
+        <source>sending files is not supported yet</source>
+        <target>sending files is not supported yet</target>
+        <note>to be removed</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="strike" xml:space="preserve">
+        <source>strike</source>
+        <target>strike</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="v%@ (%@)" xml:space="preserve">
+        <source>v%@ (%@)</source>
+        <target>v%@ (%@)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="wants to connect to you!" xml:space="preserve">
+        <source>wants to connect to you!</source>
+        <target>wants to connect to you!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="~strike~" xml:space="preserve">
+        <source>~strike~</source>
+        <target>~strike~</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="💻 desktop: scan displayed QR code from the app, via **Scan QR code**." xml:space="preserve">
+        <source>💻 desktop: scan displayed QR code from the app, via **Scan QR code**.</source>
+        <target>💻 desktop: scan displayed QR code from the app, via **Scan QR code**.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="📱 mobile: tap **Open in mobile app**, then tap **Connect** in the app." xml:space="preserve">
+        <source>📱 mobile: tap **Open in mobile app**, then tap **Connect** in the app.</source>
+        <target>📱 mobile: tap **Open in mobile app**, then tap **Connect** in the app.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+  <file original="en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
+    <header>
+      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.3" build-num="13E113"/>
+    </header>
+    <body>
+      <trans-unit id="CFBundleName" xml:space="preserve">
+        <source>SimpleX</source>
+        <target>SimpleX</target>
+        <note>Bundle name</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="NSCameraUsageDescription" xml:space="preserve">
+        <source>SimpleX needs camera access to scan QR codes to connect to other app users</source>
+        <target>SimpleX needs camera access to scan QR codes to connect to other app users</target>
+        <note>Privacy - Camera Usage Description</note>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "colors" : [
+    {
+      "color" : {
+        "color-space" : "srgb",
+        "components" : {
+          "red" : "0.000",
+          "alpha" : "1.000",
+          "blue" : "1.000",
+          "green" : "0.533"
+        }
+      },
+      "idiom" : "universal"
+    }
+  ],
+  "properties" : {
+    "localizable" : true
+  },
+  "info" : {
+    "version" : 1,
+    "author" : "xcode"
+  }
+}
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "info" : {
+    "author" : "xcode",
+    "version" : 1
+  }
+}
--- a/Contents/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/Contents/en.lproj/Localizable.strings
--- a/Contents/en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings
+++ b/Contents/en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1,4 @@
+/* Bundle name */
+"CFBundleName" = "SimpleX";
+/* Privacy - Camera Usage Description */
+"NSCameraUsageDescription" = "SimpleX needs camera access to scan QR codes to connect to other app users";
--- a/Localizations/en.xcloc/contents.json
+++ b/Localizations/en.xcloc/contents.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "developmentRegion" : "en",
+  "project" : "SimpleX.xcodeproj",
+  "targetLocale" : "en",
+  "toolInfo" : {
+    "toolBuildNumber" : "13E113",
+    "toolID" : "com.apple.dt.xcode",
+    "toolName" : "Xcode",
+    "toolVersion" : "13.3"
+  },
+  "version" : "1.0"
+}
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+  "colors" : [
+    {
+      "idiom" : "universal",
+      "locale" : "ru"
+    }
+  ],
+  "properties" : {
+    "localizable" : true
+  },
+  "info" : {
+    "version" : 1,
+    "author" : "xcode"
+  }
+}
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "info" : {
+    "author" : "xcode",
+    "version" : 1
+  }
+}
--- a/Localizations/ru.xcloc/Localized
+++ b/Localizations/ru.xcloc/Localized
@@ -0,0 +1,800 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd">
+  <file original="en.lproj/Localizable.strings" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext">
+    <header>
+      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.3" build-num="13E113"/>
+    </header>
+    <body>
+      <trans-unit id=" " xml:space="preserve">
+        <source> </source>
+        <target> </target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=" (" xml:space="preserve">
+        <source> (</source>
+        <target> (</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=" (can be copied)" xml:space="preserve">
+        <source> (can be copied)</source>
+        <target> (можно скопировать)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="!1 colored!" xml:space="preserve">
+        <source>!1 colored!</source>
+        <target>!1 цвет!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="#secret#" xml:space="preserve">
+        <source>#secret#</source>
+        <target>#секрет#</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%@ is connected!" xml:space="preserve">
+        <source>%@ is connected!</source>
+        <target>Установлено соединение с %@!</target>
+        <note>notification title</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%@ wants to connect!" xml:space="preserve">
+        <source>%@ wants to connect!</source>
+        <target>%@ хочет соединиться!</target>
+        <note>notification title</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
+        <source>%lld</source>
+        <target>%lld</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="%lldk" xml:space="preserve">
+        <source>%lldk</source>
+        <target>%lldk</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="(shared only with your contacts)" xml:space="preserve">
+        <source>(shared only with your contacts)</source>
+        <target>(отправляется только вашим контактам)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=")" xml:space="preserve">
+        <source>)</source>
+        <target>)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="**Add new contact**: to create your one-time QR Code for your contact." xml:space="preserve">
+        <source>**Add new contact**: to create your one-time QR Code for your contact.</source>
+        <target>**Добавить новый контакт**: чтобы создать одноразовый QR код или ссылку для вашего контакта.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="**Scan QR code**: to connect to your contact who shows QR code to you." xml:space="preserve">
+        <source>**Scan QR code**: to connect to your contact who shows QR code to you.</source>
+        <target>**Сканировать QR код**: чтобы соединиться с вашим контактом (который показывает вам QR код).</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="*bold*" xml:space="preserve">
+        <source>*bold*</source>
+        <target>\*жирный*</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=", " xml:space="preserve">
+        <source>, </source>
+        <target>, </target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6" xml:space="preserve">
+        <source>6</source>
+        <target>6</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=": " xml:space="preserve">
+        <source>: </source>
+        <target>: </target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id=": %@" xml:space="preserve">
+        <source>: %@</source>
+        <target>: %@</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Accept" xml:space="preserve">
+        <source>Accept</source>
+        <target>Принять</target>
+        <note>accept contact request via notification</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Accept contact" xml:space="preserve">
+        <source>Accept contact</source>
+        <target>Принять запрос</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Accept contact request from %@?" xml:space="preserve">
+        <source>Accept contact request from %@?</source>
+        <target>Принять запрос на соединение от %@?</target>
+        <note>notification body</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Add contact" xml:space="preserve">
+        <source>Add contact</source>
+        <target>Добавить контакт</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="All your contacts will remain connected" xml:space="preserve">
+        <source>All your contacts will remain connected</source>
+        <target>Все контакты, которые соединились через этот адрес, сохранятся.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Cancel" xml:space="preserve">
+        <source>Cancel</source>
+        <target>Отменить</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Chat console" xml:space="preserve">
+        <source>Chat console</source>
+        <target>Консоль</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Chat with the developers" xml:space="preserve">
+        <source>Chat with the developers</source>
+        <target>Соединиться с разработчиками</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Chats" xml:space="preserve">
+        <source>Chats</source>
+        <target>Назад</target>
+        <note>back button to return to chats list</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Choose from library" xml:space="preserve">
+        <source>Choose from library</source>
+        <target>Выбрать из библиотеки</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Configure SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>Configure SMP servers</source>
+        <target>Настройка SMP серверов</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Confirm" xml:space="preserve">
+        <source>Confirm</source>
+        <target>Подтвердить</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connect" xml:space="preserve">
+        <source>Connect</source>
+        <target>Соединиться</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connect via contact link?" xml:space="preserve">
+        <source>Connect via contact link?</source>
+        <target>Соединиться через ссылку-контакт?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connect via invitation link?" xml:space="preserve">
+        <source>Connect via invitation link?</source>
+        <target>Соединиться через ссылку-приглашение?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connecting server…" xml:space="preserve">
+        <source>Connecting server…</source>
+        <target>Устанавливается соединение с сервером…</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connecting server… (error: %@)" xml:space="preserve">
+        <source>Connecting server… (error: %@)</source>
+        <target>Устанавливается соединение с сервером… (ошибка: %@)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connecting..." xml:space="preserve">
+        <source>Connecting...</source>
+        <target>Устанавливается соединение…</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection error" xml:space="preserve">
+        <source>Connection error</source>
+        <target>Ошибка соединения</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection request" xml:space="preserve">
+        <source>Connection request</source>
+        <target>Запрос на соединение</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection request sent!" xml:space="preserve">
+        <source>Connection request sent!</source>
+        <target>Запрос на соединение отправлен!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Connection timeout" xml:space="preserve">
+        <source>Connection timeout</source>
+        <target>Превышено время соединения</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Contact already exists" xml:space="preserve">
+        <source>Contact already exists</source>
+        <target>Существующий контакт</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!" xml:space="preserve">
+        <source>Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!</source>
+        <target>Контакт и все сообщения будут удалены - это действие нельзя отменить!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Contact is connected" xml:space="preserve">
+        <source>Contact is connected</source>
+        <target>Соединение с контактом установлено</target>
+        <note>notification</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Copy" xml:space="preserve">
+        <source>Copy</source>
+        <target>Скопировать</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create" xml:space="preserve">
+        <source>Create</source>
+        <target>Создать</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create address" xml:space="preserve">
+        <source>Create address</source>
+        <target>Создать адрес</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create group" xml:space="preserve">
+        <source>Create group</source>
+        <target>Создать группу</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Create profile" xml:space="preserve">
+        <source>Create profile</source>
+        <target>Создать профиль</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
+        <source>Delete</source>
+        <target>Удалить</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete address" xml:space="preserve">
+        <source>Delete address</source>
+        <target>Удалить адрес</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete address?" xml:space="preserve">
+        <source>Delete address?</source>
+        <target>Удалить адрес?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete contact" xml:space="preserve">
+        <source>Delete contact</source>
+        <target>Удалить контакт</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete contact?" xml:space="preserve">
+        <source>Delete contact?</source>
+        <target>Удалить контакт?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete for me" xml:space="preserve">
+        <source>Delete for me</source>
+        <target>Удалить для меня</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete group" xml:space="preserve">
+        <source>Delete group</source>
+        <target>Удалить группу</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete message?" xml:space="preserve">
+        <source>Delete message?</source>
+        <target>Удалить сообщение?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Develop" xml:space="preserve">
+        <source>Develop</source>
+        <target>Для разработчиков</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Display name" xml:space="preserve">
+        <source>Display name</source>
+        <target>Имя профиля</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Edit" xml:space="preserve">
+        <source>Edit</source>
+        <target>Редактировать</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Enter one SMP server per line:" xml:space="preserve">
+        <source>Enter one SMP server per line:</source>
+        <target>Введите SMP серверы, каждый на отдельной строке:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Error saving SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>Error saving SMP servers</source>
+        <target>Ошибка при сохранении SMP серверов</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Error: %@" xml:space="preserve">
+        <source>Error: %@</source>
+        <target>Ошибка: %@</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Error: URL is invalid" xml:space="preserve">
+        <source>Error: URL is invalid</source>
+        <target>Ошибка: неверная ссылка</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Full name (optional)" xml:space="preserve">
+        <source>Full name (optional)</source>
+        <target>Полное имя (не обязательно)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Group deletion is not supported" xml:space="preserve">
+        <source>Group deletion is not supported</source>
+        <target>Удаление групп не поддерживается</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Help" xml:space="preserve">
+        <source>Help</source>
+        <target>Помощь</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="How to" xml:space="preserve">
+        <source>How to</source>
+        <target>Информация</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="How to use SimpleX Chat" xml:space="preserve">
+        <source>How to use SimpleX Chat</source>
+        <target>Как использовать SimpleX Chat</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="How to use markdown" xml:space="preserve">
+        <source>How to use markdown</source>
+        <target>Как форматировать</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link." xml:space="preserve">
+        <source>If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link.</source>
+        <target>Если вы не можете встретиться лично, вы можете **сосканировать QR код во время видеозвонка**, или ваш контакт может отправить вам ссылку.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="If you cannot meet in person, you can **show QR code in the video call**, or you can share the invitation link via any other channel." xml:space="preserve">
+        <source>If you cannot meet in person, you can **show QR code in the video call**, or you can share the invitation link via any other channel.</source>
+        <target>Если вы не можете встретиться лично, вы можете **показать QR код во время видеозвонка** или отправить ссылку через любой другой канал связи.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="If you received SimpleX Chat invitation link you can open it in your browser:" xml:space="preserve">
+        <source>If you received SimpleX Chat invitation link you can open it in your browser:</source>
+        <target>Если вы получили ссылку с приглашением из SimpleX Chat, вы можете открыть её в браузере:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Install [SimpleX Chat for terminal](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)" xml:space="preserve">
+        <source>Install [SimpleX Chat for terminal](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)</source>
+        <target>[SimpleX Chat для терминала](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Invalid connection link" xml:space="preserve">
+        <source>Invalid connection link</source>
+        <target>Ошибка в ссылке контакта</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated." xml:space="preserve">
+        <source>Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated.</source>
+        <target>Пожалуйста, проверьте, что адреса SMP серверов имеют правильный формат, каждый адрес на отдельной строке и не повторяется.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Markdown in messages" xml:space="preserve">
+        <source>Markdown in messages</source>
+        <target>Форматирование сообщений</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Message delivery error" xml:space="preserve">
+        <source>Message delivery error</source>
+        <target>Ошибка доставки сообщения</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Most likely this contact has deleted the connection with you." xml:space="preserve">
+        <source>Most likely this contact has deleted the connection with you.</source>
+        <target>Скорее всего, этот контакт удалил соединение с вами.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="New contact request" xml:space="preserve">
+        <source>New contact request</source>
+        <target>Новый запрос на соединение</target>
+        <note>notification</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="New message" xml:space="preserve">
+        <source>New message</source>
+        <target>Новое сообщение</target>
+        <note>notifications</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Notifications are disabled!" xml:space="preserve">
+        <source>Notifications are disabled!</source>
+        <target>Уведомления выключены</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Open Settings" xml:space="preserve">
+        <source>Open Settings</source>
+        <target>Открыть Настройки</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one." xml:space="preserve">
+        <source>Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one.</source>
+        <target>Пожалуйста, проверьте, что вы использовали правильную ссылку или попросите, чтобы ваш контакт отправил вам другую ссылку.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Please check your network connection and try again." xml:space="preserve">
+        <source>Please check your network connection and try again.</source>
+        <target>Пожалуйста, проверьте ваше соединение с сетью и попробуйте еще раз.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Profile image" xml:space="preserve">
+        <source>Profile image</source>
+        <target>Аватар</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Read" xml:space="preserve">
+        <source>Read</source>
+        <target>Прочитано</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reject" xml:space="preserve">
+        <source>Reject</source>
+        <target>Отклонить</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reject contact (sender NOT notified)" xml:space="preserve">
+        <source>Reject contact (sender NOT notified)</source>
+        <target>Отклонить (не уведомляя отправителя)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reject contact request" xml:space="preserve">
+        <source>Reject contact request</source>
+        <target>Отклонить запрос</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Reply" xml:space="preserve">
+        <source>Reply</source>
+        <target>Ответить</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>SMP servers</source>
+        <target>SMP серверы</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Save" xml:space="preserve">
+        <source>Save</source>
+        <target>Сохранить</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Save (and notify contacts)" xml:space="preserve">
+        <source>Save (and notify contacts)</source>
+        <target>Сохранить (и уведомить контакты)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Saved SMP servers will be removed" xml:space="preserve">
+        <source>Saved SMP servers will be removed</source>
+        <target>Сохраненные SMP серверы будут удалены</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Scan QR code" xml:space="preserve">
+        <source>Scan QR code</source>
+        <target>Сканировать QR код</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Server connected" xml:space="preserve">
+        <source>Server connected</source>
+        <target>Установлено соединение с сервером</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Settings" xml:space="preserve">
+        <source>Settings</source>
+        <target>Настройки</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Share" xml:space="preserve">
+        <source>Share</source>
+        <target>Поделиться</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Share invitation link" xml:space="preserve">
+        <source>Share invitation link</source>
+        <target>Поделиться ссылкой</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Share link" xml:space="preserve">
+        <source>Share link</source>
+        <target>Поделиться ссылкой</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Show QR code to your contact&#10;to scan from the app" xml:space="preserve">
+        <source>Show QR code to your contact
+to scan from the app</source>
+        <target>Покажите QR код вашему контакту для сканирования в приложении</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Start new chat" xml:space="preserve">
+        <source>Start new chat</source>
+        <target>Начать новый разговор</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Take picture" xml:space="preserve">
+        <source>Take picture</source>
+        <target>Сделать фото</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Tap button " xml:space="preserve">
+        <source>Tap button </source>
+        <target>Нажмите кнопку</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Thank you for installing SimpleX Chat!" xml:space="preserve">
+        <source>Thank you for installing SimpleX Chat!</source>
+        <target>Спасибо, что Вы установили SimpleX Chat!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The app can notify you when you receive messages or contact requests - please open settings to enable." xml:space="preserve">
+        <source>The app can notify you when you receive messages or contact requests - please open settings to enable.</source>
+        <target>Приложение может посылать вам уведомления о сообщениях и запросах на соединение - уведомления можно включить в Настройках.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The messaging and application platform 100% private by design!" xml:space="preserve">
+        <source>The messaging and application platform 100% private by design!</source>
+        <target>Платформа для сообщений и приложений, которая защищает вашу личную информацию и безопасность.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="The sender will NOT be notified" xml:space="preserve">
+        <source>The sender will NOT be notified</source>
+        <target>Отправитель не будет уведомлён</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To ask any questions and to receive updates:" xml:space="preserve">
+        <source>To ask any questions and to receive updates:</source>
+        <target>Задать вопросы и получать уведомления о новых версиях:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To connect via link" xml:space="preserve">
+        <source>To connect via link</source>
+        <target>Соединиться через ссылку</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To start a new chat" xml:space="preserve">
+        <source>To start a new chat</source>
+        <target>Начать новый разговор</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@)." xml:space="preserve">
+        <source>Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@).</source>
+        <target>Устанавливается соединение с сервером, через который вы получаете сообщения от этого контакта (ошибка: %@).</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Trying to connect to the server used to receive messages from this contact." xml:space="preserve">
+        <source>Trying to connect to the server used to receive messages from this contact.</source>
+        <target>Устанавливается соединение с сервером, через который вы получаете сообщения от этого контакта.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Unexpected error: %@" xml:space="preserve">
+        <source>Unexpected error: %@</source>
+        <target>Неожиданная ошибка: %@</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Use SimpleX Chat servers?" xml:space="preserve">
+        <source>Use SimpleX Chat servers?</source>
+        <target>Использовать серверы предосталенные SimpleX Chat?</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Using SimpleX Chat servers." xml:space="preserve">
+        <source>Using SimpleX Chat servers.</source>
+        <target>Используются серверы, предоставленные SimpleX Chat.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Welcome %@!" xml:space="preserve">
+        <source>Welcome %@!</source>
+        <target>Здравствуйте %@!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You" xml:space="preserve">
+        <source>You</source>
+        <target>Вы</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You are already connected to %@ via this link." xml:space="preserve">
+        <source>You are already connected to %@ via this link.</source>
+        <target>Вы уже соединены с %@ через эту ссылку.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You are connected to the server used to receive messages from this contact." xml:space="preserve">
+        <source>You are connected to the server used to receive messages from this contact.</source>
+        <target>Установлено соединение с сервером, через который вы получается сообщения от этого контакта.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You can now send messages to %@" xml:space="preserve">
+        <source>You can now send messages to %@</source>
+        <target>Вы теперь можете отправлять сообщения %@</target>
+        <note>notification body</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you. You won't lose your contacts if you later delete it." xml:space="preserve">
+        <source>You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you. You won't lose your contacts if you later delete it.</source>
+        <target>Вы можете использовать ваш адрес как ссылку или как QR код - кто угодно сможет соединиться с вами. Вы сможете удалить адрес, сохранив контакты, которые через него соединились.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You can use markdown to format messages:" xml:space="preserve">
+        <source>You can use markdown to format messages:</source>
+        <target>Вы можете форматировать сообщения:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You control your chat!" xml:space="preserve">
+        <source>You control your chat!</source>
+        <target>Вы котролируете Ваш чат!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!" xml:space="preserve">
+        <source>You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!</source>
+        <target>Соединение будет установлено, когда ваш запрос будет принят. Пожалуйста, подождите или проверьте позже!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="You will be connected when your contact's device is online, please wait or check later!" xml:space="preserve">
+        <source>You will be connected when your contact's device is online, please wait or check later!</source>
+        <target>Соединение будет установлено, когда ваш контакт будет онлайн. Пожалуйста, подождите или проверьте позже!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your SMP servers" xml:space="preserve">
+        <source>Your SMP servers</source>
+        <target>Ваши SMP серверы</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your SimpleX contact address" xml:space="preserve">
+        <source>Your SimpleX contact address</source>
+        <target>Ваш SimpleX адрес</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chat address" xml:space="preserve">
+        <source>Your chat address</source>
+        <target>Ваш SimpleX адрес</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chat profile" xml:space="preserve">
+        <source>Your chat profile</source>
+        <target>Ваш профиль</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chat profile will be sent to your contact" xml:space="preserve">
+        <source>Your chat profile will be sent to your contact</source>
+        <target>Ваш профиль будет отправлен вашему контакту</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your chats" xml:space="preserve">
+        <source>Your chats</source>
+        <target>Ваши чаты</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your profile is stored on your device and shared only with your contacts.&#10;SimpleX servers cannot see your profile." xml:space="preserve">
+        <source>Your profile is stored on your device and shared only with your contacts.
+SimpleX servers cannot see your profile.</source>
+        <target>Ваш профиль хранится на вашем устройстве и отправляется только вашим контактам.
+SimpleX серверы не могут получить доступ к вашему профилю.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your profile will be sent to the contact that you received this link from" xml:space="preserve">
+        <source>Your profile will be sent to the contact that you received this link from</source>
+        <target>Ваш профиль будет отправлен контакту, от которого вы получили эту ссылку.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your profile, contacts and messages (once delivered) are only stored locally on your device." xml:space="preserve">
+        <source>Your profile, contacts and messages (once delivered) are only stored locally on your device.</source>
+        <target>Ваш профиль, контакты и сообщения (после доставки) хранятся только на вашем устройстве.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Your settings" xml:space="preserve">
+        <source>Your settings</source>
+        <target>Настройки</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="[Send us email](mailto:chat@simplex.chat)" xml:space="preserve">
+        <source>[Send us email](mailto:chat@simplex.chat)</source>
+        <target>[Отправить email](mailto:chat@simplex.chat)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="_italic_" xml:space="preserve">
+        <source>_italic_</source>
+        <target>\_курсив_</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="`a + b`" xml:space="preserve">
+        <source>`a + b`</source>
+        <target>\`a + b`</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="above, then:" xml:space="preserve">
+        <source>above, then:</source>
+        <target>наверху, затем:</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bold" xml:space="preserve">
+        <source>bold</source>
+        <target>жирный</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="colored" xml:space="preserve">
+        <source>colored</source>
+        <target>цвет</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="connect to SimpleX Chat developers." xml:space="preserve">
+        <source>connect to SimpleX Chat developers.</source>
+        <target>соединиться с разработчиками.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="deleted" xml:space="preserve">
+        <source>deleted</source>
+        <target>удалено</target>
+        <note>deleted chat item</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="italic" xml:space="preserve">
+        <source>italic</source>
+        <target>курсив</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="receiving files is not supported yet" xml:space="preserve">
+        <source>receiving files is not supported yet</source>
+        <target>получение файлов не поддерживается</target>
+        <note>to be removed</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="secret" xml:space="preserve">
+        <source>secret</source>
+        <target>секрет</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="sending files is not supported yet" xml:space="preserve">
+        <source>sending files is not supported yet</source>
+        <target>отправка файлов не поддерживается</target>
+        <note>to be removed</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="strike" xml:space="preserve">
+        <source>strike</source>
+        <target>зачеркнуть</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="v%@ (%@)" xml:space="preserve">
+        <source>v%@ (%@)</source>
+        <target>v%@ (%@)</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="wants to connect to you!" xml:space="preserve">
+        <source>wants to connect to you!</source>
+        <target>хочет соединиться с вами!</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="~strike~" xml:space="preserve">
+        <source>~strike~</source>
+        <target>\~зачеркнуть~</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="💻 desktop: scan displayed QR code from the app, via **Scan QR code**." xml:space="preserve">
+        <source>💻 desktop: scan displayed QR code from the app, via **Scan QR code**.</source>
+        <target>💻 на компьютере: сосканируйте QR код из приложения через **Сканировать QR код**.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="📱 mobile: tap **Open in mobile app**, then tap **Connect** in the app." xml:space="preserve">
+        <source>📱 mobile: tap **Open in mobile app**, then tap **Connect** in the app.</source>
+        <target>📱 на мобильном: намжите кнопку **Open in mobile app** на веб странице, затем нажмите **Соединиться** в приложении.</target>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+  <file original="en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext">
+    <header>
+      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.3" build-num="13E113"/>
+    </header>
+    <body>
+      <trans-unit id="CFBundleName" xml:space="preserve">
+        <source>SimpleX</source>
+        <target>SimpleX</target>
+        <note>Bundle name</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="NSCameraUsageDescription" xml:space="preserve">
+        <source>SimpleX needs camera access to scan QR codes to connect to other app users</source>
+        <target>SimpleX использует камеру для сканирования QR кодов при соединении с другими пользователями</target>
+        <note>Privacy - Camera Usage Description</note>
+      </trans-unit>
+    </body>
+  </file>
+</xliff>
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/AccentColor.colorset/Contents.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "colors" : [
+    {
+      "color" : {
+        "color-space" : "srgb",
+        "components" : {
+          "red" : "0.000",
+          "alpha" : "1.000",
+          "blue" : "1.000",
+          "green" : "0.533"
+        }
+      },
+      "idiom" : "universal"
+    }
+  ],
+  "properties" : {
+    "localizable" : true
+  },
+  "info" : {
+    "version" : 1,
+    "author" : "xcode"
+  }
+}
--- a/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
+++ b/Contents/Shared/Assets.xcassets/Contents.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "info" : {
+    "author" : "xcode",
+    "version" : 1
+  }
+}
--- a/Contents/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/Contents/en.lproj/Localizable.strings
--- a/Contents/en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings
+++ b/Contents/en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1,4 @@
+/* Bundle name */
+"CFBundleName" = "SimpleX";
+/* Privacy - Camera Usage Description */
+"NSCameraUsageDescription" = "SimpleX needs camera access to scan QR codes to connect to other app users";
--- a/Localizations/ru.xcloc/contents.json
+++ b/Localizations/ru.xcloc/contents.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "developmentRegion" : "en",
+  "project" : "SimpleX.xcodeproj",
+  "targetLocale" : "ru",
+  "toolInfo" : {
+    "toolBuildNumber" : "13E113",
+    "toolID" : "com.apple.dt.xcode",
+    "toolName" : "Xcode",
+    "toolVersion" : "13.3"
+  },
+  "version" : "1.0"
+}
--- a/apps/ios/SimpleX--macOS--Info.plist
+++ b/apps/ios/SimpleX--macOS--Info.plist
@@ -1,5 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
-<plist version="1.0">
-<dict/>
-</plist>
--- a/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -8,120 +8,65 @@

 /* Begin PBXBuildFile section */
 		3CDBCF4227FAE51000354CDD /* ComposeLinkView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 3CDBCF4127FAE51000354CDD /* ComposeLinkView.swift */; };
-		3CDBCF4327FAE51000354CDD /* ComposeLinkView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 3CDBCF4127FAE51000354CDD /* ComposeLinkView.swift */; };
 		3CDBCF4827FF621E00354CDD /* ChatItemLinkView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 3CDBCF4727FF621E00354CDD /* ChatItemLinkView.swift */; };
-		3CDBCF4927FF621E00354CDD /* ChatItemLinkView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 3CDBCF4727FF621E00354CDD /* ChatItemLinkView.swift */; };
 		5C063D2727A4564100AEC577 /* ChatPreviewView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C063D2627A4564100AEC577 /* ChatPreviewView.swift */; };
-		5C063D2827A4564100AEC577 /* ChatPreviewView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C063D2627A4564100AEC577 /* ChatPreviewView.swift */; };
 		5C116CDC27AABE0400E66D01 /* ContactRequestView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C116CDB27AABE0400E66D01 /* ContactRequestView.swift */; };
-		5C116CDD27AABE0400E66D01 /* ContactRequestView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C116CDB27AABE0400E66D01 /* ContactRequestView.swift */; };
 		5C1A4C1E27A715B700EAD5AD /* ChatItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C1A4C1D27A715B700EAD5AD /* ChatItemView.swift */; };
-		5C1A4C1F27A715B700EAD5AD /* ChatItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C1A4C1D27A715B700EAD5AD /* ChatItemView.swift */; };
 		5C2E260727A2941F00F70299 /* SimpleXAPI.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E260627A2941F00F70299 /* SimpleXAPI.swift */; };
-		5C2E260827A2941F00F70299 /* SimpleXAPI.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E260627A2941F00F70299 /* SimpleXAPI.swift */; };
 		5C2E260B27A30CFA00F70299 /* ChatListView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E260A27A30CFA00F70299 /* ChatListView.swift */; };
-		5C2E260C27A30CFA00F70299 /* ChatListView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E260A27A30CFA00F70299 /* ChatListView.swift */; };
 		5C2E260F27A30FDC00F70299 /* ChatView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E260E27A30FDC00F70299 /* ChatView.swift */; };
-		5C2E261027A30FDC00F70299 /* ChatView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E260E27A30FDC00F70299 /* ChatView.swift */; };
 		5C2E261227A30FEA00F70299 /* TerminalView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E261127A30FEA00F70299 /* TerminalView.swift */; };
-		5C2E261327A30FEA00F70299 /* TerminalView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C2E261127A30FEA00F70299 /* TerminalView.swift */; };
 		5C35CFC827B2782E00FB6C6D /* BGManager.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C35CFC727B2782E00FB6C6D /* BGManager.swift */; };
-		5C35CFC927B2782E00FB6C6D /* BGManager.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C35CFC727B2782E00FB6C6D /* BGManager.swift */; };
 		5C35CFCB27B2E91D00FB6C6D /* NtfManager.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C35CFCA27B2E91D00FB6C6D /* NtfManager.swift */; };
-		5C35CFCC27B2E91D00FB6C6D /* NtfManager.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C35CFCA27B2E91D00FB6C6D /* NtfManager.swift */; };
 		5C3A88CE27DF50170060F1C2 /* DetermineWidth.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C3A88CD27DF50170060F1C2 /* DetermineWidth.swift */; };
-		5C3A88CF27DF50170060F1C2 /* DetermineWidth.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C3A88CD27DF50170060F1C2 /* DetermineWidth.swift */; };
 		5C3A88D127DF57800060F1C2 /* FramedItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C3A88D027DF57800060F1C2 /* FramedItemView.swift */; };
-		5C3A88D227DF57800060F1C2 /* FramedItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C3A88D027DF57800060F1C2 /* FramedItemView.swift */; };
 		5C411598280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411593280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx.a */; };
-		5C411599280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411593280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx.a */; };
 		5C41159A280048E90054D6CB /* libffi.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411594280048E90054D6CB /* libffi.a */; };
-		5C41159B280048E90054D6CB /* libffi.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411594280048E90054D6CB /* libffi.a */; };
 		5C41159C280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx-ghc8.10.7.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411595280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx-ghc8.10.7.a */; };
-		5C41159D280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx-ghc8.10.7.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411595280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx-ghc8.10.7.a */; };
 		5C41159E280048E90054D6CB /* libgmpxx.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411596280048E90054D6CB /* libgmpxx.a */; };
-		5C41159F280048E90054D6CB /* libgmpxx.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411596280048E90054D6CB /* libgmpxx.a */; };
 		5C4115A0280048E90054D6CB /* libgmp.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411597280048E90054D6CB /* libgmp.a */; };
-		5C4115A1280048E90054D6CB /* libgmp.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C411597280048E90054D6CB /* libgmp.a */; };
 		5C5346A827B59A6A004DF848 /* ChatHelp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C5346A727B59A6A004DF848 /* ChatHelp.swift */; };
-		5C5346A927B59A6A004DF848 /* ChatHelp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C5346A727B59A6A004DF848 /* ChatHelp.swift */; };
 		5C577F7D27C83AA10006112D /* MarkdownHelp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C577F7C27C83AA10006112D /* MarkdownHelp.swift */; };
-		5C577F7E27C83AA10006112D /* MarkdownHelp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C577F7C27C83AA10006112D /* MarkdownHelp.swift */; };
 		5C5F2B6D27EBC3FE006A9D5F /* ImagePicker.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C5F2B6C27EBC3FE006A9D5F /* ImagePicker.swift */; };
-		5C5F2B6E27EBC3FE006A9D5F /* ImagePicker.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C5F2B6C27EBC3FE006A9D5F /* ImagePicker.swift */; };
 		5C5F2B7027EBC704006A9D5F /* ProfileImage.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C5F2B6F27EBC704006A9D5F /* ProfileImage.swift */; };
-		5C5F2B7127EBC704006A9D5F /* ProfileImage.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C5F2B6F27EBC704006A9D5F /* ProfileImage.swift */; };
 		5C6AD81327A834E300348BD7 /* NewChatButton.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C6AD81227A834E300348BD7 /* NewChatButton.swift */; };
-		5C6AD81427A834E300348BD7 /* NewChatButton.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C6AD81227A834E300348BD7 /* NewChatButton.swift */; };
 		5C7505A227B65FDB00BE3227 /* CIMetaView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C7505A127B65FDB00BE3227 /* CIMetaView.swift */; };
-		5C7505A327B65FDB00BE3227 /* CIMetaView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C7505A127B65FDB00BE3227 /* CIMetaView.swift */; };
 		5C7505A527B679EE00BE3227 /* NavLinkPlain.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C7505A427B679EE00BE3227 /* NavLinkPlain.swift */; };
-		5C7505A627B679EE00BE3227 /* NavLinkPlain.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C7505A427B679EE00BE3227 /* NavLinkPlain.swift */; };
 		5C7505A827B6D34800BE3227 /* ChatInfoToolbar.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C7505A727B6D34800BE3227 /* ChatInfoToolbar.swift */; };
-		5C7505A927B6D34800BE3227 /* ChatInfoToolbar.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C7505A727B6D34800BE3227 /* ChatInfoToolbar.swift */; };
 		5C764E80279C7276000C6508 /* dummy.m in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E7F279C7276000C6508 /* dummy.m */; };
-		5C764E81279C7276000C6508 /* dummy.m in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E7F279C7276000C6508 /* dummy.m */; };
 		5C764E82279C748B000C6508 /* libiconv.tbd in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E7B279C71D4000C6508 /* libiconv.tbd */; };
 		5C764E83279C748B000C6508 /* libz.tbd in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E7C279C71DB000C6508 /* libz.tbd */; };
-		5C764E84279C748C000C6508 /* libiconv.tbd in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E7B279C71D4000C6508 /* libiconv.tbd */; };
-		5C764E85279C748C000C6508 /* libz.tbd in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E7C279C71DB000C6508 /* libz.tbd */; };
 		5C764E89279CBCB3000C6508 /* ChatModel.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E88279CBCB3000C6508 /* ChatModel.swift */; };
-		5C764E8A279CBCB3000C6508 /* ChatModel.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C764E88279CBCB3000C6508 /* ChatModel.swift */; };
 		5C8F01CD27A6F0D8007D2C8D /* CodeScanner in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; productRef = 5C8F01CC27A6F0D8007D2C8D /* CodeScanner */; };
 		5C971E1D27AEBEF600C8A3CE /* ChatInfoView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C971E1C27AEBEF600C8A3CE /* ChatInfoView.swift */; };
-		5C971E1E27AEBEF600C8A3CE /* ChatInfoView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C971E1C27AEBEF600C8A3CE /* ChatInfoView.swift */; };
 		5C971E2127AEBF8300C8A3CE /* ChatInfoImage.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C971E2027AEBF8300C8A3CE /* ChatInfoImage.swift */; };
-		5C971E2227AEBF8300C8A3CE /* ChatInfoImage.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C971E2027AEBF8300C8A3CE /* ChatInfoImage.swift */; };
 		5C9FD96B27A56D4D0075386C /* JSON.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C9FD96A27A56D4D0075386C /* JSON.swift */; };
-		5C9FD96C27A56D4D0075386C /* JSON.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C9FD96A27A56D4D0075386C /* JSON.swift */; };
 		5C9FD96E27A5D6ED0075386C /* SendMessageView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C9FD96D27A5D6ED0075386C /* SendMessageView.swift */; };
-		5C9FD96F27A5D6ED0075386C /* SendMessageView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5C9FD96D27A5D6ED0075386C /* SendMessageView.swift */; };
 		5CA059DC279559F40002BEB4 /* Tests_iOS.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059DB279559F40002BEB4 /* Tests_iOS.swift */; };
 		5CA059DE279559F40002BEB4 /* Tests_iOSLaunchTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059DD279559F40002BEB4 /* Tests_iOSLaunchTests.swift */; };
-		5CA059E8279559F40002BEB4 /* Tests_macOS.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059E7279559F40002BEB4 /* Tests_macOS.swift */; };
-		5CA059EA279559F40002BEB4 /* Tests_macOSLaunchTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059E9279559F40002BEB4 /* Tests_macOSLaunchTests.swift */; };
 		5CA059EB279559F40002BEB4 /* SimpleXApp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059C3279559F40002BEB4 /* SimpleXApp.swift */; };
-		5CA059EC279559F40002BEB4 /* SimpleXApp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059C3279559F40002BEB4 /* SimpleXApp.swift */; };
 		5CA059ED279559F40002BEB4 /* ContentView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059C4279559F40002BEB4 /* ContentView.swift */; };
-		5CA059EE279559F40002BEB4 /* ContentView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059C4279559F40002BEB4 /* ContentView.swift */; };
 		5CA059EF279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059C5279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets */; };
-		5CA059F0279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA059C5279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets */; };
 		5CA05A4C27974EB60002BEB4 /* WelcomeView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA05A4B27974EB60002BEB4 /* WelcomeView.swift */; };
-		5CA05A4D27974EB60002BEB4 /* WelcomeView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CA05A4B27974EB60002BEB4 /* WelcomeView.swift */; };
 		5CB924D427A853F100ACCCDD /* SettingsButton.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924D327A853F100ACCCDD /* SettingsButton.swift */; };
-		5CB924D527A853F100ACCCDD /* SettingsButton.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924D327A853F100ACCCDD /* SettingsButton.swift */; };
 		5CB924D727A8563F00ACCCDD /* SettingsView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924D627A8563F00ACCCDD /* SettingsView.swift */; };
-		5CB924D827A8563F00ACCCDD /* SettingsView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924D627A8563F00ACCCDD /* SettingsView.swift */; };
 		5CB924E127A867BA00ACCCDD /* UserProfile.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924E027A867BA00ACCCDD /* UserProfile.swift */; };
-		5CB924E227A867BA00ACCCDD /* UserProfile.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924E027A867BA00ACCCDD /* UserProfile.swift */; };
 		5CB924E427A8683A00ACCCDD /* UserAddress.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924E327A8683A00ACCCDD /* UserAddress.swift */; };
-		5CB924E527A8683A00ACCCDD /* UserAddress.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB924E327A8683A00ACCCDD /* UserAddress.swift */; };
 		5CB9250D27A9432000ACCCDD /* ChatListNavLink.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB9250C27A9432000ACCCDD /* ChatListNavLink.swift */; };
-		5CB9250E27A9432000ACCCDD /* ChatListNavLink.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CB9250C27A9432000ACCCDD /* ChatListNavLink.swift */; };
 		5CC1C99227A6C7F5000D9FF6 /* QRCode.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CC1C99127A6C7F5000D9FF6 /* QRCode.swift */; };
-		5CC1C99327A6C7F5000D9FF6 /* QRCode.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CC1C99127A6C7F5000D9FF6 /* QRCode.swift */; };
 		5CC1C99527A6CF7F000D9FF6 /* ShareSheet.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CC1C99427A6CF7F000D9FF6 /* ShareSheet.swift */; };
-		5CC1C99627A6CF7F000D9FF6 /* ShareSheet.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CC1C99427A6CF7F000D9FF6 /* ShareSheet.swift */; };
+		5CC2C0FC2809BF11000C35E3 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CC2C0FA2809BF11000C35E3 /* Localizable.strings */; };
+		5CC2C0FF2809BF11000C35E3 /* SimpleX--iOS--InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CC2C0FD2809BF11000C35E3 /* SimpleX--iOS--InfoPlist.strings */; };
 		5CCD403427A5F6DF00368C90 /* AddContactView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CCD403327A5F6DF00368C90 /* AddContactView.swift */; };
-		5CCD403527A5F6DF00368C90 /* AddContactView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CCD403327A5F6DF00368C90 /* AddContactView.swift */; };
 		5CCD403727A5F9A200368C90 /* ConnectContactView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CCD403627A5F9A200368C90 /* ConnectContactView.swift */; };
-		5CCD403827A5F9A200368C90 /* ConnectContactView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CCD403627A5F9A200368C90 /* ConnectContactView.swift */; };
 		5CCD403A27A5F9BE00368C90 /* CreateGroupView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CCD403927A5F9BE00368C90 /* CreateGroupView.swift */; };
-		5CCD403B27A5F9BE00368C90 /* CreateGroupView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CCD403927A5F9BE00368C90 /* CreateGroupView.swift */; };
 		5CE4407227ADB1D0007B033A /* Emoji.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CE4407127ADB1D0007B033A /* Emoji.swift */; };
-		5CE4407327ADB1D0007B033A /* Emoji.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CE4407127ADB1D0007B033A /* Emoji.swift */; };
 		5CE4407927ADB701007B033A /* EmojiItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CE4407827ADB701007B033A /* EmojiItemView.swift */; };
-		5CE4407A27ADB701007B033A /* EmojiItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CE4407827ADB701007B033A /* EmojiItemView.swift */; };
 		5CEACCE327DE9246000BD591 /* ComposeView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CEACCE227DE9246000BD591 /* ComposeView.swift */; };
-		5CEACCE427DE9246000BD591 /* ComposeView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CEACCE227DE9246000BD591 /* ComposeView.swift */; };
 		5CEACCED27DEA495000BD591 /* MsgContentView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CEACCEC27DEA495000BD591 /* MsgContentView.swift */; };
-		5CEACCEE27DEA495000BD591 /* MsgContentView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 5CEACCEC27DEA495000BD591 /* MsgContentView.swift */; };
 		640F50E327CF991C001E05C2 /* SMPServers.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 640F50E227CF991C001E05C2 /* SMPServers.swift */; };
-		640F50E427CF991C001E05C2 /* SMPServers.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 640F50E227CF991C001E05C2 /* SMPServers.swift */; };
 		64AA1C6927EE10C800AC7277 /* ContextItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64AA1C6827EE10C800AC7277 /* ContextItemView.swift */; };
-		64AA1C6A27EE10C800AC7277 /* ContextItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64AA1C6827EE10C800AC7277 /* ContextItemView.swift */; };
 		64AA1C6C27F3537400AC7277 /* DeletedItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64AA1C6B27F3537400AC7277 /* DeletedItemView.swift */; };
-		64AA1C6D27F3537400AC7277 /* DeletedItemView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64AA1C6B27F3537400AC7277 /* DeletedItemView.swift */; };
 /* End PBXBuildFile section */

 /* Begin PBXContainerItemProxy section */
@@ -132,13 +77,6 @@
 			remoteGlobalIDString = 5CA059C9279559F40002BEB4;
 			remoteInfo = "SimpleX (iOS)";
 		};
-		5CA059E4279559F40002BEB4 /* PBXContainerItemProxy */ = {
-			isa = PBXContainerItemProxy;
-			containerPortal = 5CA059BE279559F40002BEB4 /* Project object */;
-			proxyType = 1;
-			remoteGlobalIDString = 5CA059CF279559F40002BEB4;
-			remoteInfo = "SimpleX (macOS)";
-		};
 /* End PBXContainerItemProxy section */

 /* Begin PBXFileReference section */
@@ -172,7 +110,6 @@
 		5C764E7B279C71D4000C6508 /* libiconv.tbd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = "sourcecode.text-based-dylib-definition"; name = libiconv.tbd; path = Platforms/iPhoneOS.platform/Developer/SDKs/iPhoneOS15.2.sdk/usr/lib/libiconv.tbd; sourceTree = DEVELOPER_DIR; };
 		5C764E7C279C71DB000C6508 /* libz.tbd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = "sourcecode.text-based-dylib-definition"; name = libz.tbd; path = Platforms/iPhoneOS.platform/Developer/SDKs/iPhoneOS15.2.sdk/usr/lib/libz.tbd; sourceTree = DEVELOPER_DIR; };
 		5C764E7D279C7275000C6508 /* SimpleX (iOS)-Bridging-Header.h */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = "SimpleX (iOS)-Bridging-Header.h"; sourceTree = "<group>"; };
-		5C764E7E279C7275000C6508 /* SimpleX (macOS)-Bridging-Header.h */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = "SimpleX (macOS)-Bridging-Header.h"; sourceTree = "<group>"; };
 		5C764E7F279C7276000C6508 /* dummy.m */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = dummy.m; sourceTree = "<group>"; };
 		5C764E88279CBCB3000C6508 /* ChatModel.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ChatModel.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5C971E1C27AEBEF600C8A3CE /* ChatInfoView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ChatInfoView.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -183,13 +120,10 @@
 		5CA059C4279559F40002BEB4 /* ContentView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ContentView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CA059C5279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder.assetcatalog; path = Assets.xcassets; sourceTree = "<group>"; };
 		5CA059CA279559F40002BEB4 /* SimpleX.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = SimpleX.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
-		5CA059D0279559F40002BEB4 /* SimpleX.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = SimpleX.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		5CA059D7279559F40002BEB4 /* Tests iOS.xctest */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.cfbundle; includeInIndex = 0; path = "Tests iOS.xctest"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		5CA059DB279559F40002BEB4 /* Tests_iOS.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = Tests_iOS.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CA059DD279559F40002BEB4 /* Tests_iOSLaunchTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = Tests_iOSLaunchTests.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CA059E3279559F40002BEB4 /* Tests macOS.xctest */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.cfbundle; includeInIndex = 0; path = "Tests macOS.xctest"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
-		5CA059E7279559F40002BEB4 /* Tests_macOS.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = Tests_macOS.swift; sourceTree = "<group>"; };
-		5CA059E9279559F40002BEB4 /* Tests_macOSLaunchTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = Tests_macOSLaunchTests.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CA05A4B27974EB60002BEB4 /* WelcomeView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = WelcomeView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CB924D327A853F100ACCCDD /* SettingsButton.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SettingsButton.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CB924D627A8563F00ACCCDD /* SettingsView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SettingsView.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -198,6 +132,8 @@
 		5CB9250C27A9432000ACCCDD /* ChatListNavLink.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ChatListNavLink.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CC1C99127A6C7F5000D9FF6 /* QRCode.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = QRCode.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CC1C99427A6CF7F000D9FF6 /* ShareSheet.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ShareSheet.swift; sourceTree = "<group>"; };
+		5CC2C0FB2809BF11000C35E3 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		5CC2C0FE2809BF11000C35E3 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = "ru.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		5CCD403327A5F6DF00368C90 /* AddContactView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = AddContactView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CCD403627A5F9A200368C90 /* ConnectContactView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ConnectContactView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		5CCD403927A5F9BE00368C90 /* CreateGroupView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CreateGroupView.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -226,20 +162,6 @@
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 		};
-		5CA059CD279559F40002BEB4 /* Frameworks */ = {
-			isa = PBXFrameworksBuildPhase;
-			buildActionMask = 2147483647;
-			files = (
-				5C41159F280048E90054D6CB /* libgmpxx.a in Frameworks */,
-				5C4115A1280048E90054D6CB /* libgmp.a in Frameworks */,
-				5C764E85279C748C000C6508 /* libz.tbd in Frameworks */,
-				5C41159D280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx-ghc8.10.7.a in Frameworks */,
-				5C764E84279C748C000C6508 /* libiconv.tbd in Frameworks */,
-				5C411599280048E90054D6CB /* libHSsimplex-chat-1.5.0-3uBn0HoMpg08OGLfasXsOx.a in Frameworks */,
-				5C41159B280048E90054D6CB /* libffi.a in Frameworks */,
-			);
-			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
-		};
 		5CA059D4279559F40002BEB4 /* Frameworks */ = {
 			isa = PBXFrameworksBuildPhase;
 			buildActionMask = 2147483647;
@@ -336,12 +258,12 @@
 		5CA059BD279559F40002BEB4 = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
+				5CC2C0FD2809BF11000C35E3 /* SimpleX--iOS--InfoPlist.strings */,
+				5CC2C0FA2809BF11000C35E3 /* Localizable.strings */,
 				5C422A7C27A9A6FA0097A1E1 /* SimpleX (iOS).entitlements */,
 				5C764E5C279C70B7000C6508 /* Libraries */,
 				5CA059C2279559F40002BEB4 /* Shared */,
-				5CA059D1279559F40002BEB4 /* macOS */,
 				5CA059DA279559F40002BEB4 /* Tests iOS */,
-				5CA059E6279559F40002BEB4 /* Tests macOS */,
 				5CA059CB279559F40002BEB4 /* Products */,
 				5C764E7A279C71D4000C6508 /* Frameworks */,
 			);
@@ -356,7 +278,6 @@
 				5C2E260D27A30E2400F70299 /* Views */,
 				5CA059C5279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets */,
 				5C764E7D279C7275000C6508 /* SimpleX (iOS)-Bridging-Header.h */,
-				5C764E7E279C7275000C6508 /* SimpleX (macOS)-Bridging-Header.h */,
 				5C764E7F279C7276000C6508 /* dummy.m */,
 			);
 			path = Shared;
@@ -366,20 +287,12 @@
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
 				5CA059CA279559F40002BEB4 /* SimpleX.app */,
-				5CA059D0279559F40002BEB4 /* SimpleX.app */,
 				5CA059D7279559F40002BEB4 /* Tests iOS.xctest */,
 				5CA059E3279559F40002BEB4 /* Tests macOS.xctest */,
 			);
 			name = Products;
 			sourceTree = "<group>";
 		};
-		5CA059D1279559F40002BEB4 /* macOS */ = {
-			isa = PBXGroup;
-			children = (
-			);
-			path = macOS;
-			sourceTree = "<group>";
-		};
 		5CA059DA279559F40002BEB4 /* Tests iOS */ = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
@@ -389,15 +302,6 @@
 			path = "Tests iOS";
 			sourceTree = "<group>";
 		};
-		5CA059E6279559F40002BEB4 /* Tests macOS */ = {
-			isa = PBXGroup;
-			children = (
-				5CA059E7279559F40002BEB4 /* Tests_macOS.swift */,
-				5CA059E9279559F40002BEB4 /* Tests_macOSLaunchTests.swift */,
-			);
-			path = "Tests macOS";
-			sourceTree = "<group>";
-		};
 		5CB924DD27A8622200ACCCDD /* NewChat */ = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
@@ -480,23 +384,6 @@
 			productReference = 5CA059CA279559F40002BEB4 /* SimpleX.app */;
 			productType = "com.apple.product-type.application";
 		};
-		5CA059CF279559F40002BEB4 /* SimpleX (macOS) */ = {
-			isa = PBXNativeTarget;
-			buildConfigurationList = 5CA059F6279559F40002BEB4 /* Build configuration list for PBXNativeTarget "SimpleX (macOS)" */;
-			buildPhases = (
-				5CA059CC279559F40002BEB4 /* Sources */,
-				5CA059CD279559F40002BEB4 /* Frameworks */,
-				5CA059CE279559F40002BEB4 /* Resources */,
-			);
-			buildRules = (
-			);
-			dependencies = (
-			);
-			name = "SimpleX (macOS)";
-			productName = "SimpleX (macOS)";
-			productReference = 5CA059D0279559F40002BEB4 /* SimpleX.app */;
-			productType = "com.apple.product-type.application";
-		};
 		5CA059D6279559F40002BEB4 /* Tests iOS */ = {
 			isa = PBXNativeTarget;
 			buildConfigurationList = 5CA059F9279559F40002BEB4 /* Build configuration list for PBXNativeTarget "Tests iOS" */;
@@ -526,7 +413,6 @@
 			buildRules = (
 			);
 			dependencies = (
-				5CA059E5279559F40002BEB4 /* PBXTargetDependency */,
 			);
 			name = "Tests macOS";
 			productName = "Tests macOS";
@@ -548,10 +434,6 @@
 						CreatedOnToolsVersion = 13.2.1;
 						LastSwiftMigration = 1320;
 					};
-					5CA059CF279559F40002BEB4 = {
-						CreatedOnToolsVersion = 13.2.1;
-						LastSwiftMigration = 1320;
-					};
 					5CA059D6279559F40002BEB4 = {
 						CreatedOnToolsVersion = 13.2.1;
 						TestTargetID = 5CA059C9279559F40002BEB4;
@@ -569,6 +451,7 @@
 			knownRegions = (
 				en,
 				Base,
+				ru,
 			);
 			mainGroup = 5CA059BD279559F40002BEB4;
 			packageReferences = (
@@ -579,7 +462,6 @@
 			projectRoot = "";
 			targets = (
 				5CA059C9279559F40002BEB4 /* SimpleX (iOS) */,
-				5CA059CF279559F40002BEB4 /* SimpleX (macOS) */,
 				5CA059D6279559F40002BEB4 /* Tests iOS */,
 				5CA059E2279559F40002BEB4 /* Tests macOS */,
 			);
@@ -592,14 +474,8 @@
 			buildActionMask = 2147483647;
 			files = (
 				5CA059EF279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets in Resources */,
-			);
-			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
-		};
-		5CA059CE279559F40002BEB4 /* Resources */ = {
-			isa = PBXResourcesBuildPhase;
-			buildActionMask = 2147483647;
-			files = (
-				5CA059F0279559F40002BEB4 /* Assets.xcassets in Resources */,
+				5CC2C0FC2809BF11000C35E3 /* Localizable.strings in Resources */,
+				5CC2C0FF2809BF11000C35E3 /* SimpleX--iOS--InfoPlist.strings in Resources */,
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 		};
@@ -674,60 +550,6 @@
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 		};
-		5CA059CC279559F40002BEB4 /* Sources */ = {
-			isa = PBXSourcesBuildPhase;
-			buildActionMask = 2147483647;
-			files = (
-				5C6AD81427A834E300348BD7 /* NewChatButton.swift in Sources */,
-				5CB924D827A8563F00ACCCDD /* SettingsView.swift in Sources */,
-				5CEACCE427DE9246000BD591 /* ComposeView.swift in Sources */,
-				5CB924E227A867BA00ACCCDD /* UserProfile.swift in Sources */,
-				5CE4407A27ADB701007B033A /* EmojiItemView.swift in Sources */,
-				5C5346A927B59A6A004DF848 /* ChatHelp.swift in Sources */,
-				3CDBCF4327FAE51000354CDD /* ComposeLinkView.swift in Sources */,
-				3CDBCF4927FF621E00354CDD /* ChatItemLinkView.swift in Sources */,
-				5C764E81279C7276000C6508 /* dummy.m in Sources */,
-				5C7505A927B6D34800BE3227 /* ChatInfoToolbar.swift in Sources */,
-				5C3A88D227DF57800060F1C2 /* FramedItemView.swift in Sources */,
-				5CB924E527A8683A00ACCCDD /* UserAddress.swift in Sources */,
-				640F50E427CF991C001E05C2 /* SMPServers.swift in Sources */,
-				5C063D2827A4564100AEC577 /* ChatPreviewView.swift in Sources */,
-				5C35CFCC27B2E91D00FB6C6D /* NtfManager.swift in Sources */,
-				5C2E261327A30FEA00F70299 /* TerminalView.swift in Sources */,
-				5C9FD96C27A56D4D0075386C /* JSON.swift in Sources */,
-				5C9FD96F27A5D6ED0075386C /* SendMessageView.swift in Sources */,
-				5CC1C99327A6C7F5000D9FF6 /* QRCode.swift in Sources */,
-				5C116CDD27AABE0400E66D01 /* ContactRequestView.swift in Sources */,
-				5CB9250E27A9432000ACCCDD /* ChatListNavLink.swift in Sources */,
-				5CA059EE279559F40002BEB4 /* ContentView.swift in Sources */,
-				5CCD403527A5F6DF00368C90 /* AddContactView.swift in Sources */,
-				5C3A88CF27DF50170060F1C2 /* DetermineWidth.swift in Sources */,
-				5C7505A627B679EE00BE3227 /* NavLinkPlain.swift in Sources */,
-				5C7505A327B65FDB00BE3227 /* CIMetaView.swift in Sources */,
-				5C35CFC927B2782E00FB6C6D /* BGManager.swift in Sources */,
-				5CA05A4D27974EB60002BEB4 /* WelcomeView.swift in Sources */,
-				5C2E261027A30FDC00F70299 /* ChatView.swift in Sources */,
-				5C2E260C27A30CFA00F70299 /* ChatListView.swift in Sources */,
-				5C971E2227AEBF8300C8A3CE /* ChatInfoImage.swift in Sources */,
-				5C5F2B6E27EBC3FE006A9D5F /* ImagePicker.swift in Sources */,
-				5C577F7E27C83AA10006112D /* MarkdownHelp.swift in Sources */,
-				5CA059EC279559F40002BEB4 /* SimpleXApp.swift in Sources */,
-				5CCD403827A5F9A200368C90 /* ConnectContactView.swift in Sources */,
-				5CCD403B27A5F9BE00368C90 /* CreateGroupView.swift in Sources */,
-				5CEACCEE27DEA495000BD591 /* MsgContentView.swift in Sources */,
-				5C764E8A279CBCB3000C6508 /* ChatModel.swift in Sources */,
-				5C971E1E27AEBEF600C8A3CE /* ChatInfoView.swift in Sources */,
-				5CC1C99627A6CF7F000D9FF6 /* ShareSheet.swift in Sources */,
-				5C2E260827A2941F00F70299 /* SimpleXAPI.swift in Sources */,
-				5CB924D527A853F100ACCCDD /* SettingsButton.swift in Sources */,
-				5C5F2B7127EBC704006A9D5F /* ProfileImage.swift in Sources */,
-				64AA1C6D27F3537400AC7277 /* DeletedItemView.swift in Sources */,
-				5CE4407327ADB1D0007B033A /* Emoji.swift in Sources */,
-				5C1A4C1F27A715B700EAD5AD /* ChatItemView.swift in Sources */,
-				64AA1C6A27EE10C800AC7277 /* ContextItemView.swift in Sources */,
-			);
-			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
-		};
 		5CA059D3279559F40002BEB4 /* Sources */ = {
 			isa = PBXSourcesBuildPhase;
 			buildActionMask = 2147483647;
@@ -741,8 +563,6 @@
 			isa = PBXSourcesBuildPhase;
 			buildActionMask = 2147483647;
 			files = (
-				5CA059EA279559F40002BEB4 /* Tests_macOSLaunchTests.swift in Sources */,
-				5CA059E8279559F40002BEB4 /* Tests_macOS.swift in Sources */,
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 		};
@@ -754,13 +574,27 @@
 			target = 5CA059C9279559F40002BEB4 /* SimpleX (iOS) */;
 			targetProxy = 5CA059D8279559F40002BEB4 /* PBXContainerItemProxy */;
 		};
-		5CA059E5279559F40002BEB4 /* PBXTargetDependency */ = {
-			isa = PBXTargetDependency;
-			target = 5CA059CF279559F40002BEB4 /* SimpleX (macOS) */;
-			targetProxy = 5CA059E4279559F40002BEB4 /* PBXContainerItemProxy */;
-		};
 /* End PBXTargetDependency section */

+/* Begin PBXVariantGroup section */
+		5CC2C0FA2809BF11000C35E3 /* Localizable.strings */ = {
+			isa = PBXVariantGroup;
+			children = (
+				5CC2C0FB2809BF11000C35E3 /* ru */,
+			);
+			name = Localizable.strings;
+			sourceTree = "<group>";
+		};
+		5CC2C0FD2809BF11000C35E3 /* SimpleX--iOS--InfoPlist.strings */ = {
+			isa = PBXVariantGroup;
+			children = (
+				5CC2C0FE2809BF11000C35E3 /* ru */,
+			);
+			name = "SimpleX--iOS--InfoPlist.strings";
+			sourceTree = "<group>";
+		};
+/* End PBXVariantGroup section */
+
 /* Begin XCBuildConfiguration section */
 		5CA059F1279559F40002BEB4 /* Debug */ = {
 			isa = XCBuildConfiguration;
@@ -817,6 +651,7 @@
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				ONLY_ACTIVE_ARCH = YES;
 				SWIFT_ACTIVE_COMPILATION_CONDITIONS = DEBUG;
+				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
 				SWIFT_OPTIMIZATION_LEVEL = "-Onone";
 			};
 			name = Debug;
@@ -869,6 +704,7 @@
 				MTL_ENABLE_DEBUG_INFO = NO;
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				SWIFT_COMPILATION_MODE = wholemodule;
+				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
 				SWIFT_OPTIMIZATION_LEVEL = "-O";
 			};
 			name = Release;
@@ -953,83 +789,6 @@
 			};
 			name = Release;
 		};
-		5CA059F7279559F40002BEB4 /* Debug */ = {
-			isa = XCBuildConfiguration;
-			buildSettings = {
-				ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAME = AppIcon;
-				ASSETCATALOG_COMPILER_GLOBAL_ACCENT_COLOR_NAME = AccentColor;
-				CLANG_ENABLE_MODULES = YES;
-				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = "SimpleX (macOS)Debug.entitlements";
-				CODE_SIGN_IDENTITY = "-";
-				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
-				COMBINE_HIDPI_IMAGES = YES;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 1;
-				DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T;
-				ENABLE_HARDENED_RUNTIME = YES;
-				ENABLE_PREVIEWS = YES;
-				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
-				INFOPLIST_FILE = "SimpleX--macOS--Info.plist";
-				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "";
-				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
-					"$(inherited)",
-					"@executable_path/../Frameworks",
-				);
-				LIBRARY_SEARCH_PATHS = (
-					"$(inherited)",
-					"$(PROJECT_DIR)/Libraries",
-					"$(PROJECT_DIR)/Libraries/ios",
-					"$(PROJECT_DIR)/Libraries/sim",
-				);
-				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 12.1;
-				MARKETING_VERSION = 1.0;
-				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = chat.simplex.app;
-				PRODUCT_NAME = SimpleX;
-				SDKROOT = macosx;
-				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
-				SWIFT_OBJC_BRIDGING_HEADER = "Shared/SimpleX (macOS)-Bridging-Header.h";
-				SWIFT_OPTIMIZATION_LEVEL = "-Onone";
-				SWIFT_VERSION = 5.0;
-			};
-			name = Debug;
-		};
-		5CA059F8279559F40002BEB4 /* Release */ = {
-			isa = XCBuildConfiguration;
-			buildSettings = {
-				ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAME = AppIcon;
-				ASSETCATALOG_COMPILER_GLOBAL_ACCENT_COLOR_NAME = AccentColor;
-				CLANG_ENABLE_MODULES = YES;
-				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = macOS/macOS.entitlements;
-				CODE_SIGN_IDENTITY = "-";
-				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
-				COMBINE_HIDPI_IMAGES = YES;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 1;
-				DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T;
-				ENABLE_HARDENED_RUNTIME = YES;
-				ENABLE_PREVIEWS = YES;
-				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
-				INFOPLIST_FILE = "SimpleX--macOS--Info.plist";
-				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "";
-				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
-					"$(inherited)",
-					"@executable_path/../Frameworks",
-				);
-				LIBRARY_SEARCH_PATHS = (
-					"$(inherited)",
-					"$(PROJECT_DIR)/Libraries",
-					"$(PROJECT_DIR)/Libraries/ios",
-					"$(PROJECT_DIR)/Libraries/sim",
-				);
-				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 12.1;
-				MARKETING_VERSION = 1.0;
-				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = chat.simplex.app;
-				PRODUCT_NAME = SimpleX;
-				SDKROOT = macosx;
-				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
-				SWIFT_OBJC_BRIDGING_HEADER = "Shared/SimpleX (macOS)-Bridging-Header.h";
-				SWIFT_VERSION = 5.0;
-			};
-			name = Release;
-		};
 		5CA059FA279559F40002BEB4 /* Debug */ = {
 			isa = XCBuildConfiguration;
 			buildSettings = {
@@ -1130,15 +889,6 @@
 			defaultConfigurationIsVisible = 0;
 			defaultConfigurationName = Release;
 		};
-		5CA059F6279559F40002BEB4 /* Build configuration list for PBXNativeTarget "SimpleX (macOS)" */ = {
-			isa = XCConfigurationList;
-			buildConfigurations = (
-				5CA059F7279559F40002BEB4 /* Debug */,
-				5CA059F8279559F40002BEB4 /* Release */,
-			);
-			defaultConfigurationIsVisible = 0;
-			defaultConfigurationName = Release;
-		};
 		5CA059F9279559F40002BEB4 /* Build configuration list for PBXNativeTarget "Tests iOS" */ = {
 			isa = XCConfigurationList;
 			buildConfigurations = (
--- a/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/xcshareddata/xcschemes/SimpleX
+++ b/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/xcshareddata/xcschemes/SimpleX
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Scheme
+   LastUpgradeVersion = "1330"
+   version = "1.3">
+   <BuildAction
+      parallelizeBuildables = "YES"
+      buildImplicitDependencies = "YES">
+      <BuildActionEntries>
+         <BuildActionEntry
+            buildForTesting = "YES"
+            buildForRunning = "YES"
+            buildForProfiling = "YES"
+            buildForArchiving = "YES"
+            buildForAnalyzing = "YES">
+            <BuildableReference
+               BuildableIdentifier = "primary"
+               BlueprintIdentifier = "5CA059C9279559F40002BEB4"
+               BuildableName = "SimpleX.app"
+               BlueprintName = "SimpleX (iOS)"
+               ReferencedContainer = "container:SimpleX.xcodeproj">
+            </BuildableReference>
+         </BuildActionEntry>
+      </BuildActionEntries>
+   </BuildAction>
+   <TestAction
+      buildConfiguration = "Debug"
+      selectedDebuggerIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Debugger.LLDB"
+      selectedLauncherIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Launcher.LLDB"
+      shouldUseLaunchSchemeArgsEnv = "YES">
+      <Testables>
+         <TestableReference
+            skipped = "NO">
+            <BuildableReference
+               BuildableIdentifier = "primary"
+               BlueprintIdentifier = "5CA059D6279559F40002BEB4"
+               BuildableName = "Tests iOS.xctest"
+               BlueprintName = "Tests iOS"
+               ReferencedContainer = "container:SimpleX.xcodeproj">
+            </BuildableReference>
+         </TestableReference>
+      </Testables>
+   </TestAction>
+   <LaunchAction
+      buildConfiguration = "Debug"
+      selectedDebuggerIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Debugger.LLDB"
+      selectedLauncherIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Launcher.LLDB"
+      launchStyle = "0"
+      useCustomWorkingDirectory = "NO"
+      ignoresPersistentStateOnLaunch = "NO"
+      debugDocumentVersioning = "YES"
+      debugServiceExtension = "internal"
+      allowLocationSimulation = "YES"
+      showNonLocalizedStrings = "YES">
+      <BuildableProductRunnable
+         runnableDebuggingMode = "0">
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "5CA059C9279559F40002BEB4"
+            BuildableName = "SimpleX.app"
+            BlueprintName = "SimpleX (iOS)"
+            ReferencedContainer = "container:SimpleX.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </BuildableProductRunnable>
+   </LaunchAction>
+   <ProfileAction
+      buildConfiguration = "Release"
+      shouldUseLaunchSchemeArgsEnv = "YES"
+      savedToolIdentifier = ""
+      useCustomWorkingDirectory = "NO"
+      debugDocumentVersioning = "YES">
+      <BuildableProductRunnable
+         runnableDebuggingMode = "0">
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "5CA059C9279559F40002BEB4"
+            BuildableName = "SimpleX.app"
+            BlueprintName = "SimpleX (iOS)"
+            ReferencedContainer = "container:SimpleX.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </BuildableProductRunnable>
+   </ProfileAction>
+   <AnalyzeAction
+      buildConfiguration = "Debug">
+   </AnalyzeAction>
+   <ArchiveAction
+      buildConfiguration = "Release"
+      revealArchiveInOrganizer = "YES">
+   </ArchiveAction>
+</Scheme>
--- a/macOS/Tests_macOS.swift
+++ b/macOS/Tests_macOS.swift
@@ -1,42 +0,0 @@
-//
-//  Tests_macOS.swift
-//  Tests macOS
-//
-//  Created by Evgeny Poberezkin on 17/01/2022.
-//
-
-import XCTest
-
-class Tests_macOS: XCTestCase {
-
-    override func setUpWithError() throws {
-        // Put setup code here. This method is called before the invocation of each test method in the class.
-
-        // In UI tests it is usually best to stop immediately when a failure occurs.
-        continueAfterFailure = false
-
-        // In UI tests it’s important to set the initial state - such as interface orientation - required for your tests before they run. The setUp method is a good place to do this.
-    }
-
-    override func tearDownWithError() throws {
-        // Put teardown code here. This method is called after the invocation of each test method in the class.
-    }
-
-    func testExample() throws {
-        // UI tests must launch the application that they test.
-        let app = XCUIApplication()
-        app.launch()
-
-        // Use recording to get started writing UI tests.
-        // Use XCTAssert and related functions to verify your tests produce the correct results.
-    }
-
-    func testLaunchPerformance() throws {
-        if #available(macOS 10.15, iOS 13.0, tvOS 13.0, watchOS 7.0, *) {
-            // This measures how long it takes to launch your application.
-            measure(metrics: [XCTApplicationLaunchMetric()]) {
-                XCUIApplication().launch()
-            }
-        }
-    }
-}
--- a/macOS/Tests_macOSLaunchTests.swift
+++ b/macOS/Tests_macOSLaunchTests.swift
@@ -1,32 +0,0 @@
-//
-//  Tests_macOSLaunchTests.swift
-//  Tests macOS
-//
-//  Created by Evgeny Poberezkin on 17/01/2022.
-//
-
-import XCTest
-
-class Tests_macOSLaunchTests: XCTestCase {
-
-    override class var runsForEachTargetApplicationUIConfiguration: Bool {
-        true
-    }
-
-    override func setUpWithError() throws {
-        continueAfterFailure = false
-    }
-
-    func testLaunch() throws {
-        let app = XCUIApplication()
-        app.launch()
-
-        // Insert steps here to perform after app launch but before taking a screenshot,
-        // such as logging into a test account or navigating somewhere in the app
-
-        let attachment = XCTAttachment(screenshot: app.screenshot())
-        attachment.name = "Launch Screen"
-        attachment.lifetime = .keepAlways
-        add(attachment)
-    }
-}
--- a/apps/ios/macOS/macOS.entitlements
+++ b/apps/ios/macOS/macOS.entitlements
@@ -1,10 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
-<plist version="1.0">
-<dict>
-    <key>com.apple.security.app-sandbox</key>
-    <true/>
-    <key>com.apple.security.files.user-selected.read-only</key>
-    <true/>
-</dict>
-</plist>
--- a/apps/ios/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/apps/ios/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,462 @@
+/* No comment provided by engineer. */
+" " = " ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+" (" = " (";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+" (can be copied)" = " (можно скопировать)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"_italic_" = "\\_курсив_";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+", " = ", ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+": " = ": ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+": %@" = ": %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"!1 colored!" = "!1 цвет!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"(shared only with your contacts)" = "(отправляется только вашим контактам)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+")" = ")";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"[Send us email](mailto:chat@simplex.chat)" = "[Отправить email](mailto:chat@simplex.chat)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"**Add new contact**: to create your one-time QR Code for your contact." = "**Добавить новый контакт**: чтобы создать одноразовый QR код или ссылку для вашего контакта.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"**Scan QR code**: to connect to your contact who shows QR code to you." = "**Сканировать QR код**: чтобы соединиться с вашим контактом (который показывает вам QR код).";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"*bold*" = "\\*жирный*";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"#secret#" = "#секрет#";
+
+/* notification title */
+"%@ is connected!" = "Установлено соединение с %@!";
+
+/* notification title */
+"%@ wants to connect!" = "%@ хочет соединиться!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%lld" = "%lld";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%lldk" = "%lldk";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"`a + b`" = "\\`a + b`";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"~strike~" = "\\~зачеркнуть~";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"💻 desktop: scan displayed QR code from the app, via **Scan QR code**." = "💻 на компьютере: сосканируйте QR код из приложения через **Сканировать QR код**.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"📱 mobile: tap **Open in mobile app**, then tap **Connect** in the app." = "📱 на мобильном: намжите кнопку **Open in mobile app** на веб странице, затем нажмите **Соединиться** в приложении.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"6" = "6";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"above, then:" = "наверху, затем:";
+
+/* accept contact request via notification */
+"Accept" = "Принять";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Accept contact" = "Принять запрос";
+
+/* notification body */
+"Accept contact request from %@?" = "Принять запрос на соединение от %@?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Add contact" = "Добавить контакт";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"All your contacts will remain connected" = "Все контакты, которые соединились через этот адрес, сохранятся.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"bold" = "жирный";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Cancel" = "Отменить";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Chat console" = "Консоль";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Chat with the developers" = "Соединиться с разработчиками";
+
+/* back button to return to chats list */
+"Chats" = "Назад";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Choose from library" = "Выбрать из библиотеки";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"colored" = "цвет";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Configure SMP servers" = "Настройка SMP серверов";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Confirm" = "Подтвердить";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connect" = "Соединиться";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"connect to SimpleX Chat developers." = "соединиться с разработчиками.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connect via contact link?" = "Соединиться через ссылку-контакт?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connect via invitation link?" = "Соединиться через ссылку-приглашение?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connecting server…" = "Устанавливается соединение с сервером…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connecting server… (error: %@)" = "Устанавливается соединение с сервером… (ошибка: %@)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connecting..." = "Устанавливается соединение…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connection error" = "Ошибка соединения";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connection request" = "Запрос на соединение";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connection request sent!" = "Запрос на соединение отправлен!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connection timeout" = "Превышено время соединения";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact already exists" = "Существующий контакт";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!" = "Контакт и все сообщения будут удалены - это действие нельзя отменить!";
+
+/* notification */
+"Contact is connected" = "Соединение с контактом установлено";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copy" = "Скопировать";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Create" = "Создать";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Create address" = "Создать адрес";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Create group" = "Создать группу";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Create profile" = "Создать профиль";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete" = "Удалить";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete address" = "Удалить адрес";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete address?" = "Удалить адрес?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete contact" = "Удалить контакт";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete contact?" = "Удалить контакт?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete for me" = "Удалить для меня";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete group" = "Удалить группу";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete message?" = "Удалить сообщение?";
+
+/* deleted chat item */
+"deleted" = "удалено";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Develop" = "Для разработчиков";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display name" = "Имя профиля";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Edit" = "Редактировать";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enter one SMP server per line:" = "Введите SMP серверы, каждый на отдельной строке:";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Error saving SMP servers" = "Ошибка при сохранении SMP серверов";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Error: %@" = "Ошибка: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Error: URL is invalid" = "Ошибка: неверная ссылка";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Full name (optional)" = "Полное имя (не обязательно)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Group deletion is not supported" = "Удаление групп не поддерживается";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Help" = "Помощь";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"How to" = "Информация";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"How to use markdown" = "Как форматировать";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"How to use SimpleX Chat" = "Как использовать SimpleX Chat";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link." = "Если вы не можете встретиться лично, вы можете **сосканировать QR код во время видеозвонка**, или ваш контакт может отправить вам ссылку.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If you cannot meet in person, you can **show QR code in the video call**, or you can share the invitation link via any other channel." = "Если вы не можете встретиться лично, вы можете **показать QR код во время видеозвонка** или отправить ссылку через любой другой канал связи.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If you received SimpleX Chat invitation link you can open it in your browser:" = "Если вы получили ссылку с приглашением из SimpleX Chat, вы можете открыть её в браузере:";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Install [SimpleX Chat for terminal](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)" = "[SimpleX Chat для терминала](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Invalid connection link" = "Ошибка в ссылке контакта";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"italic" = "курсив";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated." = "Пожалуйста, проверьте, что адреса SMP серверов имеют правильный формат, каждый адрес на отдельной строке и не повторяется.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Markdown in messages" = "Форматирование сообщений";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Message delivery error" = "Ошибка доставки сообщения";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Most likely this contact has deleted the connection with you." = "Скорее всего, этот контакт удалил соединение с вами.";
+
+/* notification */
+"New contact request" = "Новый запрос на соединение";
+
+/* notifications */
+"New message" = "Новое сообщение";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Notifications are disabled!" = "Уведомления выключены";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Open Settings" = "Открыть Настройки";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one." = "Пожалуйста, проверьте, что вы использовали правильную ссылку или попросите, чтобы ваш контакт отправил вам другую ссылку.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please check your network connection and try again." = "Пожалуйста, проверьте ваше соединение с сетью и попробуйте еще раз.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Profile image" = "Аватар";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Read" = "Прочитано";
+
+/* to be removed */
+"receiving files is not supported yet" = "получение файлов не поддерживается";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reject" = "Отклонить";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reject contact (sender NOT notified)" = "Отклонить (не уведомляя отправителя)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reject contact request" = "Отклонить запрос";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reply" = "Ответить";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Save" = "Сохранить";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Save (and notify contacts)" = "Сохранить (и уведомить контакты)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Saved SMP servers will be removed" = "Сохраненные SMP серверы будут удалены";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan QR code" = "Сканировать QR код";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"secret" = "секрет";
+
+/* to be removed */
+"sending files is not supported yet" = "отправка файлов не поддерживается";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Server connected" = "Установлено соединение с сервером";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Settings" = "Настройки";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Share" = "Поделиться";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Share invitation link" = "Поделиться ссылкой";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Share link" = "Поделиться ссылкой";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show QR code to your contact\nto scan from the app" = "Покажите QR код вашему контакту для сканирования в приложении";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"SMP servers" = "SMP серверы";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start new chat" = "Начать новый разговор";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"strike" = "зачеркнуть";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Take picture" = "Сделать фото";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap button " = "Нажмите кнопку";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Thank you for installing SimpleX Chat!" = "Спасибо, что Вы установили SimpleX Chat!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The app can notify you when you receive messages or contact requests - please open settings to enable." = "Приложение может посылать вам уведомления о сообщениях и запросах на соединение - уведомления можно включить в Настройках.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The messaging and application platform 100% private by design!" = "Платформа для сообщений и приложений, которая защищает вашу личную информацию и безопасность.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The sender will NOT be notified" = "Отправитель не будет уведомлён";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To ask any questions and to receive updates:" = "Задать вопросы и получать уведомления о новых версиях:";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To connect via link" = "Соединиться через ссылку";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To start a new chat" = "Начать новый разговор";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@)." = "Устанавливается соединение с сервером, через который вы получаете сообщения от этого контакта (ошибка: %@).";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Trying to connect to the server used to receive messages from this contact." = "Устанавливается соединение с сервером, через который вы получаете сообщения от этого контакта.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unexpected error: %@" = "Неожиданная ошибка: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use SimpleX Chat servers?" = "Использовать серверы предосталенные SimpleX Chat?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Using SimpleX Chat servers." = "Используются серверы, предоставленные SimpleX Chat.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"v%@ (%@)" = "v%@ (%@)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"wants to connect to you!" = "хочет соединиться с вами!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Welcome %@!" = "Здравствуйте %@!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You" = "Вы";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You are already connected to %@ via this link." = "Вы уже соединены с %@ через эту ссылку.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You are connected to the server used to receive messages from this contact." = "Установлено соединение с сервером, через который вы получается сообщения от этого контакта.";
+
+/* notification body */
+"You can now send messages to %@" = "Вы теперь можете отправлять сообщения %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you. You won't lose your contacts if you later delete it." = "Вы можете использовать ваш адрес как ссылку или как QR код - кто угодно сможет соединиться с вами. Вы сможете удалить адрес, сохранив контакты, которые через него соединились.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You can use markdown to format messages:" = "Вы можете форматировать сообщения:";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You control your chat!" = "Вы котролируете Ваш чат!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!" = "Соединение будет установлено, когда ваш запрос будет принят. Пожалуйста, подождите или проверьте позже!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You will be connected when your contact's device is online, please wait or check later!" = "Соединение будет установлено, когда ваш контакт будет онлайн. Пожалуйста, подождите или проверьте позже!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your chat address" = "Ваш SimpleX адрес";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your chat profile" = "Ваш профиль";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your chat profile will be sent to your contact" = "Ваш профиль будет отправлен вашему контакту";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your chats" = "Ваши чаты";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your profile is stored on your device and shared only with your contacts.\nSimpleX servers cannot see your profile." = "Ваш профиль хранится на вашем устройстве и отправляется только вашим контактам.\nSimpleX серверы не могут получить доступ к вашему профилю.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your profile will be sent to the contact that you received this link from" = "Ваш профиль будет отправлен контакту, от которого вы получили эту ссылку.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your profile, contacts and messages (once delivered) are only stored locally on your device." = "Ваш профиль, контакты и сообщения (после доставки) хранятся только на вашем устройстве.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your settings" = "Настройки";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your SimpleX contact address" = "Ваш SimpleX адрес";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your SMP servers" = "Ваши SMP серверы";
+
--- a/apps/ios/ru.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings
+++ b/apps/ios/ru.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1,6 @@
+/* Bundle name */
+"CFBundleName" = "SimpleX";
+
+/* Privacy - Camera Usage Description */
+"NSCameraUsageDescription" = "SimpleX использует камеру для сканирования QR кодов при соединении с другими пользователями";
+