IntenseFinance/simplex-chat
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

ios: export localizations

Browse Source
This commit is contained in:
Evgeny Poberezkin
2023-05-19 20:31:24 +01:00
parent 690c8ea2c9
commit f1c1059ff8
10 changed files with 738 additions and 205 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ se chce připojit!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d dní</target>
@@ -1122,10 +1134,6 @@
<target>Vytvořeno na %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Aktuální heslo</target>
@@ -1155,6 +1163,10 @@
<target>ID databáze</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>ID databáze a možnost Izolace přenosu.</target>
@@ -1428,6 +1440,14 @@
<target>Smazat uživatelský profil?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Popis</target>
@@ -1497,6 +1517,14 @@
<target>Mizící zprávy jsou v této skupině zakázány.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Odpojit</target>
@@ -1560,10 +1588,6 @@
<target>Upravit profil skupiny</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Zapnout</target>
@@ -2168,6 +2192,10 @@
<target>Skrýt:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Jak SimpleX funguje</target>
@@ -2320,6 +2348,10 @@
<target>Nesprávný bezpečnostní kód!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Počáteční role</target>
@@ -2600,10 +2632,6 @@
<target>Chyba doručení zprávy</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Návrh zprávy</target>
@@ -2666,6 +2694,14 @@
<target>Moderovat</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>Další vylepšení se chystají již brzy!</target>
@@ -3247,11 +3283,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Událost přijatého souboru</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>Příjem souboru bude zastaven.</target>
@@ -3267,6 +3311,14 @@
<target>Příjemci uvidí aktualizace během jejich psaní.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Snížení spotřeby baterie</target>
@@ -3628,11 +3680,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Odeslaná událost souboru</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Odeslané zprávy se po uplynutí nastavené doby odstraní.</target>
@@ -4131,10 +4191,6 @@ Může se to stát kvůli nějaké chybě, nebo pokud je spojení kompromitován
<target>Chcete-li položit jakékoli dotazy a dostávat aktuality:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@@ -4422,10 +4478,6 @@ Chcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu
<target>Videa a soubory až do velikosti 1 gb</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Zobrazení bezpečnostního kódu</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ will sich mit Ihnen verbinden!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d Tage</target>
@@ -1134,10 +1146,6 @@
<target>Erstellt am %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Aktuelles Passwort</target>
@@ -1167,6 +1175,10 @@
<target>Datenbank-ID</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>Datenbank-IDs und Transport-Isolationsoption.</target>
@@ -1440,6 +1452,14 @@
<target>Benutzerprofil löschen?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Beschreibung</target>
@@ -1509,6 +1529,14 @@
<target>In dieser Gruppe sind verschwindende Nachrichten nicht erlaubt.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Trennen</target>
@@ -1573,10 +1601,6 @@
<target>Gruppenprofil bearbeiten</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Aktivieren</target>
@@ -2184,6 +2208,10 @@
<target>Verberge:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Wie SimpleX funktioniert</target>
@@ -2337,6 +2365,10 @@
<target>Falscher Sicherheitscode!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Anfängliche Rolle</target>
@@ -2620,10 +2652,6 @@
<target>Fehler bei der Nachrichtenzustellung</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Nachrichtenentwurf</target>
@@ -2686,6 +2714,14 @@
<target>Moderieren</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>Weitere Verbesserungen sind bald verfügbar!</target>
@@ -3271,11 +3307,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Datei-Ereignis empfangen</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>Der Empfang der Datei wird beendet.</target>
@@ -3291,6 +3335,14 @@
<target>Die Empfänger sehen Nachrichtenaktualisierungen, während Sie sie eingeben.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Reduzierter Batterieverbrauch</target>
@@ -3654,11 +3706,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Datei-Ereignis wurde gesendet</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Gesendete Nachrichten werden nach der eingestellten Zeit gelöscht.</target>
@@ -4165,10 +4225,6 @@ Dies kann passieren, wenn es einen Fehler gegeben hat oder die Verbindung kompro
<target>Um Fragen zu stellen und Aktualisierungen zu erhalten:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<target>Um eine Verbindung herzustellen, kann Ihr Kontakt den QR-Code scannen oder den Link in der App verwenden.</target>
@@ -4457,10 +4513,6 @@ Bitten Sie Ihren Kontakt darum einen weiteren Verbindungs-Link zu erzeugen, um s
<target>Videos und Dateien bis zu 1GB</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Schauen Sie sich den Sicherheitscode an</target>

115
apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff
View File

@@ -57,6 +57,16 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<target>%@ (current)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<target>%@ (current):</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +97,11 @@
<target>%@ wants to connect!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<target>%@:</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d days</target>
@@ -1148,11 +1163,6 @@
<target>Created on %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<target>Current</target>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Current Passcode</target>
@@ -1183,6 +1193,11 @@
<target>Database ID</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<target>Database ID: %d</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>Database IDs and Transport isolation option.</target>
@@ -1456,6 +1471,16 @@
<target>Delete user profile?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<target>Deleted at</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<target>Deleted at: %@</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Description</target>
@@ -1526,6 +1551,16 @@
<target>Disappearing messages are prohibited in this group.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<target>Disappears at</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<target>Disappears at: %@</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Disconnect</target>
@@ -1591,11 +1626,6 @@
<target>Edit group profile</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<target>Edit history</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Enable</target>
@@ -2206,6 +2236,11 @@
<target>Hide:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<target>History</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>How SimpleX works</target>
@@ -2361,6 +2396,11 @@
<target>Incorrect security code!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<target>Info</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Initial role</target>
@@ -2644,11 +2684,6 @@
<target>Message delivery error</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<target>Message details</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Message draft</target>
@@ -2714,6 +2749,16 @@
<target>Moderate</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<target>Moderated at</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<target>Moderated at: %@</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>More improvements are coming soon!</target>
@@ -3308,11 +3353,21 @@
<target>Received at</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<target>Received at: %@</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Received file event</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<target>Received message</target>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>Receiving file will be stopped.</target>
@@ -3328,6 +3383,16 @@
<target>Recipients see updates as you type them.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<target>Record updated at</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<target>Record updated at: %@</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Reduced battery usage</target>
@@ -3698,11 +3763,21 @@
<target>Sent at</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<target>Sent at: %@</target>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Sent file event</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<target>Sent message</target>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Sent messages will be deleted after set time.</target>
@@ -4210,11 +4285,6 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.</target
<target>To ask any questions and to receive updates:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<target>To be deleted at</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<target>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</target>
@@ -4504,11 +4574,6 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check
<target>Videos and files up to 1gb</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<target>View details</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>View security code</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ ¡quiere conectar!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d días</target>
@@ -1134,10 +1146,6 @@
<target>Creado en %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Código de acceso actual</target>
@@ -1167,6 +1175,10 @@
<target>ID de la base de datos</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>IDs de la base de datos y opciónes de aislamiento de transporte.</target>
@@ -1440,6 +1452,14 @@
<target>¿Eliminar perfil de usuario?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Descripción</target>
@@ -1509,6 +1529,14 @@
<target>Los mensajes temporales no están permitidos en este grupo.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Desconectar</target>
@@ -1573,10 +1601,6 @@
<target>Editar perfil de grupo</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Activar</target>
@@ -2184,6 +2208,10 @@
<target>Ocultar:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Cómo funciona SimpleX</target>
@@ -2337,6 +2365,10 @@
<target>¡Código de seguridad incorrecto!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Rol inicial</target>
@@ -2620,10 +2652,6 @@
<target>Error en la entrega del mensaje</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Borrador de mensaje</target>
@@ -2686,6 +2714,14 @@
<target>Moderar</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>¡Pronto habrá más mejoras!</target>
@@ -3271,11 +3307,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Evento de archivo recibido</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>Se detendrá la recepción del archivo.</target>
@@ -3291,6 +3335,14 @@
<target>Los destinatarios ven la actualizacion mientras escribes.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Reducción del uso de la batería</target>
@@ -3654,11 +3706,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Evento de archivo enviado</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Los mensajes enviados se eliminarán una vez transcurrido el tiempo establecido.</target>
@@ -4165,10 +4225,6 @@ Puede ocurrir por algún bug o cuando la conexión está comprometida.</target>
<target>Para consultar cualquier duda y recibir actualizaciones:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<target>Para conectarse, tu contacto puede escanear el código QR o usar el enlace en la aplicación.</target>
@@ -4458,10 +4514,6 @@ Para conectarte, pide a tu contacto que cree otro enlace de conexión y comprueb
<target>Vídeos y archivos de hasta 1Gb</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Mostrar código de seguridad</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ veut se connecter !</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d jours</target>
@@ -1134,10 +1146,6 @@
<target>Créé le %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Code d'accès actuel</target>
@@ -1167,6 +1175,10 @@
<target>ID de base de données</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>IDs de base de données et option d'isolation du transport.</target>
@@ -1440,6 +1452,14 @@
<target>Supprimer le profil utilisateur ?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Description</target>
@@ -1509,6 +1529,14 @@
<target>Les messages éphémères sont interdits dans ce groupe.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Se déconnecter</target>
@@ -1573,10 +1601,6 @@
<target>Modifier le profil du groupe</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Activer</target>
@@ -2184,6 +2208,10 @@
<target>Cacher :</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Comment SimpleX fonctionne</target>
@@ -2337,6 +2365,10 @@
<target>Code de sécurité incorrect !</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Rôle initial</target>
@@ -2620,10 +2652,6 @@
<target>Erreur de distribution du message</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Brouillon de message</target>
@@ -2686,6 +2714,14 @@
<target>Modérer</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>Plus d'améliorations à venir !</target>
@@ -3271,11 +3307,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Événement de fichier reçu</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>La réception du fichier sera interrompue.</target>
@@ -3291,6 +3335,14 @@
<target>Les destinataires voient les mises à jour au fur et à mesure que vous les tapez.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Réduction de la consommation de batterie</target>
@@ -3654,11 +3706,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Événement de fichier envoyé</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Les messages envoyés seront supprimés après une durée déterminée.</target>
@@ -4165,10 +4225,6 @@ Cela peut se produire en raison d'un bug ou lorsque la connexion est compromise.
<target>Si vous avez des questions et que vous souhaitez des réponses :</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<target>Pour se connecter, votre contact peut scanner le code QR ou utiliser le lien dans l'application.</target>
@@ -4457,10 +4513,6 @@ Pour vous connecter, veuillez demander à votre contact de créer un autre lien
<target>Vidéos et fichiers jusqu'à 1Go</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Afficher le code de sécurité</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ si vuole connettere!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d giorni</target>
@@ -1134,10 +1146,6 @@
<target>Creato il %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Codice di accesso attuale</target>
@@ -1167,6 +1175,10 @@
<target>ID database</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>ID del database e opzione isolamento del trasporto.</target>
@@ -1440,6 +1452,14 @@
<target>Eliminare il profilo utente?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Descrizione</target>
@@ -1509,6 +1529,14 @@
<target>I messaggi a tempo sono vietati in questo gruppo.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Disconnetti</target>
@@ -1573,10 +1601,6 @@
<target>Modifica il profilo del gruppo</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Attiva</target>
@@ -2184,6 +2208,10 @@
<target>Nascondi:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Come funziona SimpleX</target>
@@ -2337,6 +2365,10 @@
<target>Codice di sicurezza sbagliato!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Ruolo iniziale</target>
@@ -2620,10 +2652,6 @@
<target>Errore di recapito del messaggio</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Bozza dei messaggi</target>
@@ -2686,6 +2714,14 @@
<target>Modera</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>Altri miglioramenti sono in arrivo!</target>
@@ -3271,11 +3307,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Evento file ricevuto</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>La ricezione del file verrà interrotta.</target>
@@ -3291,6 +3335,14 @@
<target>I destinatari vedono gli aggiornamenti mentre li digiti.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Consumo di batteria ridotto</target>
@@ -3654,11 +3706,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Evento file inviato</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>I messaggi inviati verranno eliminati dopo il tempo impostato.</target>
@@ -4165,10 +4225,6 @@ Può accadere a causa di qualche bug o quando la connessione è compromessa.</ta
<target>Per porre domande e ricevere aggiornamenti:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<target>Per connettervi, il tuo contatto può scansionare il codice QR o usare il link nell'app.</target>
@@ -4457,10 +4513,6 @@ Per connetterti, chiedi al tuo contatto di creare un altro link di connessione e
<target>Video e file fino a 1 GB</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Vedi codice di sicurezza</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ wil verbinding maken!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d dagen</target>
@@ -1134,10 +1146,6 @@
<target>Gemaakt op %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Huidige toegangscode</target>
@@ -1167,6 +1175,10 @@
<target>Database ID</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>Database ID's en Transport isolatie optie.</target>
@@ -1440,6 +1452,14 @@
<target>Gebruikers profiel verwijderen?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Beschrijving</target>
@@ -1509,6 +1529,14 @@
<target>Verdwijnende berichten zijn verboden in deze groep.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>verbinding verbreken</target>
@@ -1573,10 +1601,6 @@
<target>Groep profiel bewerken</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Inschakelen</target>
@@ -2184,6 +2208,10 @@
<target>Verbergen:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Hoe SimpleX werkt</target>
@@ -2337,6 +2365,10 @@
<target>Onjuiste beveiligingscode!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Initiële rol</target>
@@ -2620,10 +2652,6 @@
<target>Fout bij bezorging van bericht</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Concept bericht</target>
@@ -2686,6 +2714,14 @@
<target>Modereren</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>Meer verbeteringen volgen snel!</target>
@@ -3271,11 +3307,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Ontvangen bestandsgebeurtenis</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>Het ontvangen van het bestand wordt gestopt.</target>
@@ -3291,6 +3335,14 @@
<target>Ontvangers zien updates terwijl u ze typt.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Verminderd batterijgebruik</target>
@@ -3654,11 +3706,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Verzonden bestandsgebeurtenis</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Verzonden berichten worden na ingestelde tijd verwijderd.</target>
@@ -4165,10 +4225,6 @@ Het kan gebeuren vanwege een bug of wanneer de verbinding is aangetast.</target>
<target>Om vragen te stellen en updates te ontvangen:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<target>Om verbinding te maken, kan uw contact persoon de QR-code scannen of de link in de app gebruiken.</target>
@@ -4457,10 +4513,6 @@ Om verbinding te maken, vraagt u uw contactpersoon om een andere verbinding link
<target>Video's en bestanden tot 1 GB</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Beveiligingscode bekijken</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ chce się połączyć!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d dni</target>
@@ -1134,10 +1146,6 @@
<target>Utworzony w dniu %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Aktualny Pin</target>
@@ -1167,6 +1175,10 @@
<target>ID bazy danych</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>ID bazy danych i opcja izolacji transportu.</target>
@@ -1440,6 +1452,14 @@
<target>Usunąć profil użytkownika?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Opis</target>
@@ -1509,6 +1529,14 @@
<target>Znikające wiadomości są zabronione w tej grupie.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Rozłącz</target>
@@ -1573,10 +1601,6 @@
<target>Edytuj profil grupy</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Włącz</target>
@@ -2184,6 +2208,10 @@
<target>Ukryj:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Jak działa SimpleX</target>
@@ -2337,6 +2365,10 @@
<target>Nieprawidłowy kod bezpieczeństwa!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Rola początkowa</target>
@@ -2620,10 +2652,6 @@
<target>Błąd dostarczenia wiadomości</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Wersja robocza wiadomości</target>
@@ -2686,6 +2714,14 @@
<target>Moderowany</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>Więcej ulepszeń już wkrótce!</target>
@@ -3271,11 +3307,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Otrzymano zdarzenie pliku</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>Odbieranie pliku zostanie przerwane.</target>
@@ -3291,6 +3335,14 @@
<target>Odbiorcy widzą aktualizacje podczas ich wpisywania.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Zmniejszone zużycie baterii</target>
@@ -3654,11 +3706,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Wyślij zdarzenie pliku</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Wysłane wiadomości zostaną usunięte po ustawionym czasie.</target>
@@ -4165,10 +4225,6 @@ Może się to zdarzyć z powodu jakiegoś błędu lub gdy połączenie jest skom
<target>Aby zadać wszelkie pytania i otrzymywać aktualizacje:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<target>Aby się połączyć, Twój kontakt może zeskanować kod QR lub skorzystać z linku w aplikacji.</target>
@@ -4457,10 +4513,6 @@ Aby się połączyć, poproś Twój kontakt o utworzenie kolejnego linku połąc
<target>Filmy i pliki do 1gb</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Pokaż kod bezpieczeństwa</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ хочет соединиться!</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d дней</target>
@@ -1122,10 +1134,6 @@
<target>Дата создания %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Текущий Код</target>
@@ -1155,6 +1163,10 @@
<target>ID базы данных</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>ID базы данных и опция Отдельные транспортные сессии.</target>
@@ -1428,6 +1440,14 @@
<target>Удалить профиль пользователя?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>Описание</target>
@@ -1497,6 +1517,14 @@
<target>Исчезающие сообщения запрещены в этой группе.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>Разрыв соединения</target>
@@ -1560,10 +1588,6 @@
<target>Редактировать профиль группы</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>Включить</target>
@@ -2168,6 +2192,10 @@
<target>Скрыть:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>Как SimpleX работает</target>
@@ -2320,6 +2348,10 @@
<target>Неправильный код безопасности!</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>Роль при вступлении</target>
@@ -2600,10 +2632,6 @@
<target>Ошибка доставки сообщения</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>Черновик сообщения</target>
@@ -2666,6 +2694,14 @@
<target>Модерировать</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>Дополнительные улучшения скоро!</target>
@@ -3247,11 +3283,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>Загрузка файла</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>Приём файла будет прекращён.</target>
@@ -3267,6 +3311,14 @@
<target>Получатели видят их в то время как Вы их набираете.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>Уменьшенное потребление батареи</target>
@@ -3628,11 +3680,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>Отправка файла</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>Отправленные сообщения будут удалены через заданное время.</target>
@@ -4131,10 +4191,6 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.</source
<target>Чтобы задать вопросы и получать уведомления о новых версиях,</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@@ -4422,10 +4478,6 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check
<target>Видео и файлы до 1гб</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>Показать код безопасности</target>

92
apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff
View File

@@ -57,6 +57,14 @@
<target>%@ %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current)" xml:space="preserve">
<source>%@ (current)</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ (current):" xml:space="preserve">
<source>%@ (current):</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ / %@" xml:space="preserve">
<source>%@ / %@</source>
<target>%@ / %@</target>
@@ -87,6 +95,10 @@
<target>%@ 要连接！</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@:" xml:space="preserve">
<source>%@:</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d days" xml:space="preserve">
<source>%d days</source>
<target>%d 天</target>
@@ -1123,10 +1135,6 @@
<target>创建于 %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current" xml:space="preserve">
<source>Current</source>
<note>designation of the current version of the message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>当前密码</target>
@@ -1156,6 +1164,10 @@
<target>数据库 ID</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID: %d" xml:space="preserve">
<source>Database ID: %d</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
<source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
<target>数据库 ID 和传输隔离选项。</target>
@@ -1429,6 +1441,14 @@
<target>删除用户资料？</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at" xml:space="preserve">
<source>Deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted at: %@" xml:space="preserve">
<source>Deleted at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
<target>描述</target>
@@ -1498,6 +1518,14 @@
<target>该组禁止限时消息。</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at" xml:space="preserve">
<source>Disappears at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disappears at: %@" xml:space="preserve">
<source>Disappears at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disconnect" xml:space="preserve">
<source>Disconnect</source>
<target>断开连接</target>
@@ -1561,10 +1589,6 @@
<target>编辑群组资料</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit history" xml:space="preserve">
<source>Edit history</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable" xml:space="preserve">
<source>Enable</source>
<target>启用</target>
@@ -2169,6 +2193,10 @@
<target>隐藏：</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="History" xml:space="preserve">
<source>History</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
<source>How SimpleX works</source>
<target>SimpleX的工作原理</target>
@@ -2321,6 +2349,10 @@
<target>安全码不正确！</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Info" xml:space="preserve">
<source>Info</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Initial role" xml:space="preserve">
<source>Initial role</source>
<target>初始角色</target>
@@ -2601,10 +2633,6 @@
<target>消息传递错误</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message details" xml:space="preserve">
<source>Message details</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message draft" xml:space="preserve">
<source>Message draft</source>
<target>消息草稿</target>
@@ -2667,6 +2695,14 @@
<target>管理员移除</target>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at" xml:space="preserve">
<source>Moderated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Moderated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Moderated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="More improvements are coming soon!" xml:space="preserve">
<source>More improvements are coming soon!</source>
<target>更多改进即将推出！</target>
@@ -3248,11 +3284,19 @@
<source>Received at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received at: %@" xml:space="preserve">
<source>Received at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received file event" xml:space="preserve">
<source>Received file event</source>
<target>收到文件项目</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Received message" xml:space="preserve">
<source>Received message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Receiving file will be stopped." xml:space="preserve">
<source>Receiving file will be stopped.</source>
<target>即将停止接收文件。</target>
@@ -3268,6 +3312,14 @@
<target>对方会在您键入时看到更新。</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at" xml:space="preserve">
<source>Record updated at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Record updated at: %@" xml:space="preserve">
<source>Record updated at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reduced battery usage" xml:space="preserve">
<source>Reduced battery usage</source>
<target>减少电池使用量</target>
@@ -3629,11 +3681,19 @@
<source>Sent at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent at: %@" xml:space="preserve">
<source>Sent at: %@</source>
<note>copied message info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent file event" xml:space="preserve">
<source>Sent file event</source>
<target>已发送文件项目</target>
<note>notification</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent message" xml:space="preserve">
<source>Sent message</source>
<note>message info title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sent messages will be deleted after set time." xml:space="preserve">
<source>Sent messages will be deleted after set time.</source>
<target>已发送的消息将在设定的时间后被删除。</target>
@@ -4133,10 +4193,6 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.</source
<target>要提出任何问题并接收更新，请：</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To be deleted at" xml:space="preserve">
<source>To be deleted at</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app." xml:space="preserve">
<source>To connect, your contact can scan QR code or use the link in the app.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@@ -4424,10 +4480,6 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check
<target>最大 1gb 的视频和文件</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View details" xml:space="preserve">
<source>View details</source>
<note>chat item action</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="View security code" xml:space="preserve">
<source>View security code</source>
<target>查看安全码</target>