mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Update translations (#17447)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
0e61f332ee
commit
0c269dfd18
@ -753,6 +753,7 @@ ar:
|
||||
forever: "للأبد"
|
||||
relative: "وقت نسبي"
|
||||
none: "لا حاجة إليه"
|
||||
never: "أبدًا"
|
||||
last_custom: "آخر تاريخ ووقت مخصَّصين"
|
||||
custom: "تاريخ ووقت مخصَّصان"
|
||||
select_timeframe: "تحديد إطار زمني"
|
||||
|
||||
@ -249,6 +249,7 @@ be:
|
||||
other: "дзён"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
tomorrow: "заўтра"
|
||||
never: "ніколі"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'> %{user} <"
|
||||
you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'> Вы <"
|
||||
|
||||
@ -553,6 +553,7 @@ bg:
|
||||
forever: "Завинаги"
|
||||
relative: "Относително време"
|
||||
none: "Няма нужда"
|
||||
never: "Никога"
|
||||
last_custom: "Последна персонализирана дата и час"
|
||||
custom: "Друга дата и час"
|
||||
select_timeframe: "Избери времева рамка"
|
||||
|
||||
@ -548,6 +548,7 @@ bs_BA:
|
||||
next_week: "Sljedeće sedmice"
|
||||
next_month: "Sljedeći mjesec"
|
||||
forever: "Zauvijek"
|
||||
never: "Nikad"
|
||||
custom: "Precizirano vrijeme i datum"
|
||||
select_timeframe: "Označi vremenski period"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -542,6 +542,7 @@ ca:
|
||||
forever: "Sempre"
|
||||
relative: "Temps relatiu"
|
||||
none: "No cal cap"
|
||||
never: "Mai"
|
||||
custom: "Data i hora personalitzades"
|
||||
select_timeframe: "Seleccioneu un període de temps"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -43,6 +43,7 @@ cs:
|
||||
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMMM <br/>H:mm"
|
||||
long_date_with_year_with_linebreak: "D. M. YYYY <br/>H:mm"
|
||||
wrap_ago: "před %{date}"
|
||||
wrap_on: "%{date}"
|
||||
tiny:
|
||||
half_a_minute: "< 1m"
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
@ -154,9 +155,11 @@ cs:
|
||||
previous_month: "Předchozí měsíc"
|
||||
next_month: "Další měsíc"
|
||||
placeholder: datum
|
||||
from_placeholder: "od data"
|
||||
to_placeholder: "do data"
|
||||
share:
|
||||
topic_html: 'Téma: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
|
||||
post: "příspěvek č.%{postNumber} od @%{username}"
|
||||
close: "zavřít"
|
||||
twitter: "Sdílet na Twitteru"
|
||||
facebook: "Sdílet na Facebooku"
|
||||
@ -164,6 +167,7 @@ cs:
|
||||
url: "Zkopírujte a sdílejte URL adresu."
|
||||
action_codes:
|
||||
public_topic: "Téma zveřejněno %{when}"
|
||||
open_topic: "toto převedl na téma %{when}"
|
||||
private_topic: "Téma změněno na osobní zprávu %{when}"
|
||||
split_topic: "rozdělil toto téma %{when}"
|
||||
invited_user: "%{who} pozván %{when}"
|
||||
@ -195,9 +199,12 @@ cs:
|
||||
disabled: "odstranil(a) tento banner %{when}. Už se nebude zobrazovat na každé stránce nahoře."
|
||||
forwarded: "přeposlat výše uvedený e-mail"
|
||||
topic_admin_menu: "Akce tématu."
|
||||
skip_to_main_content: "Přeskočit na hlavní obsah"
|
||||
wizard_required: "Vítejte ve vašem novém Discourse! Začněte s <a href='%{url}' data-auto-route='true'>nastavením pomocí průvodce</a> ✨"
|
||||
emails_are_disabled: "Všechny odchozí emaily byly administrátorem vypnuty. Žádné odchozí emaily nebudou odeslány."
|
||||
emails_are_disabled_non_staff: "Odchozí e-maily byly zakázány pro uživatele, kteří nejsou personál."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Aktualizovali jsme tento web, <span>prosím obnovte stránku</span>, jinak může dojít k neočekávanému chování."
|
||||
dismiss: "Označit jako přečtené"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Aby spuštění vaší webové stránky bylo jednodušší, tak se nachází v bootstrap režimu. Všichni noví uživatelé dostanou vernostní úroveň 1 a mohou mít zapnuté denní emailové shrnutí. Toto se automaticky vypne, když %{count} uživatelů se připojí."
|
||||
@ -207,6 +214,10 @@ cs:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Režim bootstrap bude deaktivován v následujících 24 hodinách."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Výchozí"
|
||||
broken_theme_alert: "Váš web nemusí fungovat, protože motiv/komponenta obsahuje chyby."
|
||||
error_caused_by: "Příčinou je '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Klikněte zde</a> pro aktualizaci, překonfigurování nebo zakázání."
|
||||
only_admins: "(tato zpráva se zobrazuje pouze správcům webu)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Příspěvky se nemusí zobrazit správně, protože jeden z dekorátorů obsahu příspěvku na vašem webu vyvolal chybu."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
|
||||
@ -219,6 +230,7 @@ cs:
|
||||
cn_northwest_1: "Čína (Ningxia)"
|
||||
eu_central_1: "EU (Frankfurt)"
|
||||
eu_north_1: "EU (Stockholm)"
|
||||
eu_south_1: "EU (Milán)"
|
||||
eu_west_1: "EU (Irsko)"
|
||||
eu_west_2: "EU (Londýn)"
|
||||
eu_west_3: "EU (Paříž)"
|
||||
@ -282,6 +294,8 @@ cs:
|
||||
few: "%{count} znaky"
|
||||
many: "%{count} znaků"
|
||||
other: "%{count} znaků"
|
||||
period_chooser:
|
||||
aria_label: "Filtrovat dle období"
|
||||
related_messages:
|
||||
title: "Související zprávy"
|
||||
see_all: 'Zobrazit <a href="%{path}">všechny zprávy</a>od @%{username}'
|
||||
@ -297,6 +311,9 @@ cs:
|
||||
moderators: "Moderátoři"
|
||||
stat:
|
||||
all_time: "Za celou dobu"
|
||||
last_day: "Posledních 24 hodin"
|
||||
last_7_days: "Posledních 7 dní"
|
||||
last_30_days: "Posledních 30 dní"
|
||||
like_count: "Líbí se"
|
||||
topic_count: "Témata"
|
||||
post_count: "Příspěvky"
|
||||
@ -306,14 +323,23 @@ cs:
|
||||
contact_info: "V případě kritické chyby nebo urgentní záležitosti ovlivňující tuto stránku nás prosím kontaktujte na %{contact_info}."
|
||||
bookmarked:
|
||||
title: "Záložka"
|
||||
edit_bookmark: "Upravit záložku"
|
||||
clear_bookmarks: "Odstranit záložky"
|
||||
help:
|
||||
bookmark: "Kliknutím vložíte záložku na první příspěvek tohoto tématu"
|
||||
edit_bookmark: "Kliknutím upravíte záložku tohoto tématu"
|
||||
edit_bookmark_for_topic: "Kliknutím upravíte záložku pro toto téma"
|
||||
unbookmark: "Kliknutím odstraníte všechny záložky v tématu"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Kliknutím odeberete všechny záložky a připomenutí v tomto tématu."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Tento příspěvek jste přidali do záložek. %{name}"
|
||||
created_generic: "Toto jste si přidali do záložek. %{name}"
|
||||
create: "Vytvořit záložku"
|
||||
edit: "Upravit záložku"
|
||||
not_bookmarked: "přidat záložku k příspěvku"
|
||||
remove_reminder_keep_bookmark: "Odebrat připomenutí a ponechat záložku"
|
||||
created_with_reminder: "Tento příspěvek jste označili záložkou s připomenutím %{date}. %{name}"
|
||||
created_with_reminder_generic: "Toto jste si přidali do záložek s připomenutím %{date}. %{name}"
|
||||
remove: "Odstranit záložku"
|
||||
delete: "Smazat záložku"
|
||||
confirm_delete: "Opravdu chcete tuto záložku smazat? Připomenutí bude také smazáno."
|
||||
@ -323,6 +349,12 @@ cs:
|
||||
invalid_custom_datetime: "Zadané datum a čas jsou neplatné, zkuste to prosím znovu."
|
||||
list_permission_denied: "Nemáte oprávnění k zobrazení záložek tohoto uživatele."
|
||||
no_user_bookmarks: "Nemáte žádné záložky; záložky vám umožňují rychle odkazovat na konkrétní příspěvky."
|
||||
auto_delete_preference:
|
||||
label: "Po obdržení oznámení"
|
||||
never: "Ponechat záložku"
|
||||
when_reminder_sent: "Smazat záložku"
|
||||
on_owner_reply: "Smazat záložku, jakmile odpovím"
|
||||
clear_reminder: "Ponechat záložku a vymazat připomenutí"
|
||||
search_placeholder: "Hledat záložky podle názvu, názvu tématu nebo obsahu příspěvku"
|
||||
search: "Vyhledat"
|
||||
reminders:
|
||||
@ -332,15 +364,21 @@ cs:
|
||||
existing_reminder: "Máte nastavenou připomínku pro tuto záložku, která bude odeslána %{at_date_time}"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "zkopírováno!"
|
||||
copy: "zkopírovat kód do schránky"
|
||||
fullscreen: "zobrazit kód na celé obrazovce"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "Koncepty"
|
||||
label_with_count: "Koncepty (%{count})"
|
||||
resume: "Pokračovat"
|
||||
remove: "Odstranit"
|
||||
remove_confirmation: "Opravdu chcete tento koncept smazat?"
|
||||
new_topic: "Nový koncept tématu"
|
||||
new_private_message: "Nový koncept soukromé zprávy"
|
||||
topic_reply: "Koncept odpovědi"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Máte rozpracovaný koncept tohoto tématu. Co byste s ním chtěli udělat?"
|
||||
yes_value: "Zahodit"
|
||||
no_value: "Pokračovat v úpravách"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
one: "Zobrazit %{count} nové nebo upravené téma"
|
||||
few: "Zobrazit %{count} nová nebo upravená témata"
|
||||
@ -374,7 +412,9 @@ cs:
|
||||
saved: "Uloženo!"
|
||||
upload: "Obrázek"
|
||||
uploading: "Nahrávám..."
|
||||
processing: "Zpracovává se..."
|
||||
uploading_filename: "Nahrává se %{filename}..."
|
||||
processing_filename: "Zpracování: %{filename}..."
|
||||
clipboard: "schránka"
|
||||
uploaded: "Nahráno!"
|
||||
pasting: "Vkládám..."
|
||||
@ -393,10 +433,26 @@ cs:
|
||||
install_banner: "Chcete <a href>nainstalovat %{title} na toto zařízení?</a>"
|
||||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Žádná témata nenalezena."
|
||||
title:
|
||||
search: "Vyhledat téma"
|
||||
placeholder: "zde zadejte název tématu, adresu URL nebo id"
|
||||
choose_message:
|
||||
none_found: "Nebyly nalezeny žádné zprávy."
|
||||
title:
|
||||
search: "Vyhledat zprávu"
|
||||
placeholder: "zde zadejte název tématu, adresu URL nebo id"
|
||||
review:
|
||||
order_by: "Seřadit podle"
|
||||
date_filter: "Publikováno mezi"
|
||||
in_reply_to: "v odpovědi na"
|
||||
explain:
|
||||
formula: "Vzorec"
|
||||
subtotal: "Mezisoučet"
|
||||
total: "Celkem"
|
||||
min_score_visibility: "Minimální skóre pro viditelnost"
|
||||
score_to_hide: "Skóre pro skrytí příspěvku"
|
||||
take_action_bonus:
|
||||
name: "podnikl akci"
|
||||
delete: "Smazat"
|
||||
settings:
|
||||
saved: "Uloženo"
|
||||
@ -513,6 +569,7 @@ cs:
|
||||
next_week: "Další týden"
|
||||
next_month: "Další měsíc"
|
||||
forever: "Navždy"
|
||||
never: "Nikdy"
|
||||
custom: "Vlastní datum a čas"
|
||||
select_timeframe: "Vyberte časové období"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -578,6 +578,7 @@ da:
|
||||
forever: "Forevigt"
|
||||
relative: "Relativ tid"
|
||||
none: "Ikke nødvendig"
|
||||
never: "Aldrig"
|
||||
last_custom: "Sidste brugerdefineret dato"
|
||||
custom: "Brugerdefineret dato og tid"
|
||||
select_timeframe: "Vælg en tidsramme"
|
||||
|
||||
@ -586,6 +586,8 @@ de:
|
||||
relative: "Relativ"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "Jetzt"
|
||||
in_one_hour: "In einer Stunde"
|
||||
in_two_hours: "In zwei Stunden"
|
||||
later_today: "Im Laufe des Tages"
|
||||
two_days: "Zwei Tage"
|
||||
next_business_day: "Nächster Arbeitstag"
|
||||
@ -606,6 +608,7 @@ de:
|
||||
forever: "Für immer"
|
||||
relative: "Relative Zeit"
|
||||
none: "Nicht notwendig"
|
||||
never: "Nie"
|
||||
last_custom: "Letztes benutzerdefiniertes Datum"
|
||||
custom: "Datum und Uhrzeit auswählen"
|
||||
select_timeframe: "Wähle einen Zeitrahmen aus"
|
||||
@ -1645,6 +1648,7 @@ de:
|
||||
save: "Speichern"
|
||||
set_custom_status: "Benutzerdefinierten Status festlegen"
|
||||
what_are_you_doing: "Was machst du da?"
|
||||
remove_status: "Status entfernen"
|
||||
loading: "Wird geladen …"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "während des Ladens"
|
||||
@ -3728,7 +3732,7 @@ de:
|
||||
new_count: "%{count} neues"
|
||||
sections:
|
||||
messages:
|
||||
header_link_title: "persönliche Nachrichten"
|
||||
header_link_title: "Persönliche Nachrichten"
|
||||
header_link_text: "Nachrichten"
|
||||
header_action_title: "eine persönliche Nachricht erstellen"
|
||||
links:
|
||||
@ -3744,15 +3748,15 @@ de:
|
||||
click_to_get_started: "Klicke hier, um zu starten."
|
||||
header_link_title: "alle Schlagwörter"
|
||||
header_link_text: "Schlagwörter"
|
||||
header_action_title: "Bearbeite deine Seitenleisten-Schlagwörter"
|
||||
header_action_title: "Bearbeite die Schlagwörter in deiner Seitenleiste"
|
||||
categories:
|
||||
none: "Du hast keine Kategorien hinzugefügt."
|
||||
click_to_get_started: "Klicke hier, um zu starten."
|
||||
header_link_title: "alle Kategorien"
|
||||
header_link_text: "Kategorien"
|
||||
header_action_title: "Bearbeite deine Seitenleisten-Kategorien"
|
||||
header_action_title: "Bearbeite die Kategorien in deiner Seitenleiste"
|
||||
topics:
|
||||
header_link_title: "startseite"
|
||||
header_link_title: "Startseite"
|
||||
header_link_text: "Themen"
|
||||
header_action_title: "ein neues Thema erstellen"
|
||||
links:
|
||||
@ -3763,7 +3767,7 @@ de:
|
||||
content: "Verfolgt"
|
||||
title: "Alle verfolgten Themen"
|
||||
bookmarked:
|
||||
content: "Mit einem Lesezeichen versehen"
|
||||
content: "Lesezeichen"
|
||||
title: "Alle mit Lesezeichen versehenen Themen"
|
||||
my_posts:
|
||||
content: "Meine Beiträge"
|
||||
@ -4918,7 +4922,7 @@ de:
|
||||
confirmation:
|
||||
title: "Lösche alle Beiträge von @%{username}"
|
||||
description: |
|
||||
<p>Bist Du sicher, dass Du <b>%{post_count}</b> Beiträge von @%{username}löschen möchtest?
|
||||
<p>Bist Du sicher, dass Du <b>%{post_count}</b> Beiträge von @%{username} löschen möchtest?
|
||||
|
||||
<p><b>Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!</b></p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -514,6 +514,7 @@ el:
|
||||
next_week: "Την άλλη εβδομάδα"
|
||||
next_month: "Τον άλλο μήνα"
|
||||
forever: "Για Πάντα"
|
||||
never: "Ποτέ"
|
||||
custom: "Προσαρμοσμένη ημερομηνία και ώρα"
|
||||
select_timeframe: "Επιλέξτε χρονικό περιθώριο"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -586,6 +586,8 @@ es:
|
||||
relative: "Relativo"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "Ahora"
|
||||
in_one_hour: "En una hora"
|
||||
in_two_hours: "En dos horas"
|
||||
later_today: "Más tarde durante el día de hoy"
|
||||
two_days: "Dos días"
|
||||
next_business_day: "Siguiente día hábil"
|
||||
@ -606,6 +608,7 @@ es:
|
||||
forever: "Para siempre"
|
||||
relative: "Tiempo relativo"
|
||||
none: "No se necesita"
|
||||
never: "Nunca"
|
||||
last_custom: "Última fecha y hora personalizada"
|
||||
custom: "Fecha y hora personalizadas"
|
||||
select_timeframe: "Selecciona el plazo"
|
||||
@ -1645,6 +1648,7 @@ es:
|
||||
save: "Guardar"
|
||||
set_custom_status: "Escribir estado personalizado"
|
||||
what_are_you_doing: "¿Qué estás haciendo?"
|
||||
remove_status: "Quitar estado"
|
||||
loading: "Cargando..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "mientras se intentaba cargar"
|
||||
|
||||
@ -432,6 +432,7 @@ et:
|
||||
forever: "Igavesti"
|
||||
relative: "Suhteline aeg"
|
||||
none: "Pole vaja"
|
||||
never: "Mitte kunagi"
|
||||
custom: "Vali kuupäev ja kellaaeg"
|
||||
select_timeframe: "Vali ajavahemik"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -558,6 +558,8 @@ fa_IR:
|
||||
relative: "مرتبط"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "اکنون"
|
||||
in_one_hour: "در عرض یک ساعت"
|
||||
in_two_hours: "در عرض دو ساعت"
|
||||
later_today: "بعد از امروز"
|
||||
two_days: "دو روز"
|
||||
next_business_day: "روز کاری بعدی"
|
||||
@ -578,6 +580,7 @@ fa_IR:
|
||||
forever: "همیشه"
|
||||
relative: "زمان نسبی"
|
||||
none: "هیچکدام نیازی نیست"
|
||||
never: "هرگز"
|
||||
last_custom: "آخرین تاریخ سفارشی"
|
||||
custom: "تاریخ و زمان سفارشی"
|
||||
select_timeframe: "انتخاب یک دورهزمانی"
|
||||
@ -1521,6 +1524,7 @@ fa_IR:
|
||||
save: "ذخیره"
|
||||
set_custom_status: "تنظیم وضعیت سفارشی"
|
||||
what_are_you_doing: "داری چیکار میکنی؟"
|
||||
remove_status: "حذف وضعیت"
|
||||
loading: "بارگذاری..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "هنگام تلاش برای بارگذاری"
|
||||
|
||||
@ -559,6 +559,7 @@ fi:
|
||||
forever: "Ikuisesti"
|
||||
relative: "Suhteellinen aika"
|
||||
none: "Ei vaadittu"
|
||||
never: "Ei koskaan"
|
||||
last_custom: "Viimeisin mukautettu päivämäärä"
|
||||
custom: "Mukautettu päivämäärä ja aika"
|
||||
select_timeframe: "Valitse ajanjakso"
|
||||
|
||||
@ -606,6 +606,7 @@ fr:
|
||||
forever: "Pour toujours"
|
||||
relative: "Me le rappeler d'ici"
|
||||
none: "Ne pas me le rappeler"
|
||||
never: "Jamais"
|
||||
last_custom: "Date et heure personnalisées précédentes"
|
||||
custom: "Date et heure personnalisées"
|
||||
select_timeframe: "Sélectionner un intervalle de temps"
|
||||
|
||||
@ -551,6 +551,7 @@ gl:
|
||||
forever: "Sempre"
|
||||
relative: "Tempo relativo"
|
||||
none: "Non se necesita"
|
||||
never: "Nunca"
|
||||
custom: "Personalizar data e hora"
|
||||
select_timeframe: "Seleccione un marco temporal"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -686,6 +686,8 @@ he:
|
||||
relative: "יחסי"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "כעת"
|
||||
in_one_hour: "תוך שעה"
|
||||
in_two_hours: "תוך שעתיים"
|
||||
later_today: "בהמשך היום"
|
||||
two_days: "יומיים"
|
||||
next_business_day: "יום העסקים הבא"
|
||||
@ -706,6 +708,7 @@ he:
|
||||
forever: "לנצח"
|
||||
relative: "זמן יחסי"
|
||||
none: "אין צורך"
|
||||
never: "לעולם לא"
|
||||
last_custom: "התאריך והשעה האחרונים שהותאמו אישית"
|
||||
custom: "תאריך ושעה מותאמים אישית"
|
||||
select_timeframe: "נא לבחור טווח זמן"
|
||||
@ -1787,6 +1790,7 @@ he:
|
||||
save: "שמירה"
|
||||
set_custom_status: "הגדרת מצב משלך"
|
||||
what_are_you_doing: "מה מעלליך?"
|
||||
remove_status: "הסרת מצב"
|
||||
loading: "טוען..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "בזמן הניסיון לטעון"
|
||||
|
||||
@ -655,6 +655,7 @@ hr:
|
||||
forever: "Zauvijek"
|
||||
relative: "Relativno vrijeme"
|
||||
none: "Nijedna nije potrebna"
|
||||
never: "Nikad"
|
||||
last_custom: "Posljednji prilagođeni datum"
|
||||
custom: "Prilagođeni datum i vrijeme"
|
||||
select_timeframe: "Odabir vremenskog okvira"
|
||||
|
||||
@ -603,6 +603,7 @@ hu:
|
||||
forever: "Örökre"
|
||||
relative: "Relatív idő"
|
||||
none: "Nem szükséges"
|
||||
never: "Soha"
|
||||
last_custom: "Legutóbbi egyéni dátum/idő"
|
||||
custom: "Egyéni dátum és idő"
|
||||
select_timeframe: "Válasszon egy időkeretet"
|
||||
|
||||
@ -484,6 +484,7 @@ hy:
|
||||
next_week: "Հաջորդ շաբաթ"
|
||||
next_month: "Հաջորդ ամիս"
|
||||
forever: "Ընդմիշտ"
|
||||
never: "Երբեք"
|
||||
custom: "Սահմանել հիշեցումների ամսաթիվն ու ժամանակը:"
|
||||
select_timeframe: "Ընտրել ժամանակահատված"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -547,6 +547,7 @@ id:
|
||||
next_month: "Bulan depan"
|
||||
six_months: "Enam bulan"
|
||||
none: "Tidak dibutuhkan"
|
||||
never: "Tidak pernah"
|
||||
custom: "Tanggal dan waktu tersuai"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> memposting <a href='%{topicUrl}'>topik</a>"
|
||||
|
||||
@ -568,6 +568,8 @@ it:
|
||||
relative: "Relativo"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "Adesso"
|
||||
in_one_hour: "Entro un'ora"
|
||||
in_two_hours: "Entro due ore"
|
||||
later_today: "Più tardi oggi"
|
||||
two_days: "Due giorni"
|
||||
next_business_day: "Il prossimo giorno lavorativo"
|
||||
@ -588,6 +590,7 @@ it:
|
||||
forever: "Per sempre"
|
||||
relative: "Tempo relativo"
|
||||
none: "Nessun orario richiesto"
|
||||
never: "Mai"
|
||||
last_custom: "Ultima data e ora personalizzata"
|
||||
custom: "Data e ora personalizzate"
|
||||
select_timeframe: "Seleziona un intervallo di tempo"
|
||||
@ -1624,6 +1627,7 @@ it:
|
||||
save: "Salva"
|
||||
set_custom_status: "Imposta stato personalizzato"
|
||||
what_are_you_doing: "Cosa fai?"
|
||||
remove_status: "Rimuovi lo stato"
|
||||
loading: " Caricamento..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "durante il caricamento"
|
||||
|
||||
@ -534,6 +534,7 @@ ja:
|
||||
forever: "永遠"
|
||||
relative: "相対時間"
|
||||
none: "不要"
|
||||
never: "削除しない"
|
||||
last_custom: "最後のカスタム日時"
|
||||
custom: "カスタムの日付と時刻"
|
||||
select_timeframe: "時間枠を選択してください"
|
||||
|
||||
@ -535,6 +535,7 @@ ko:
|
||||
forever: "영원히"
|
||||
relative: "상대 시간"
|
||||
none: "필요 없음"
|
||||
never: "절대"
|
||||
last_custom: "마지막 맞춤 시간"
|
||||
custom: "사용자 지정 날짜 및 시간"
|
||||
select_timeframe: "시간대 선택"
|
||||
|
||||
@ -585,6 +585,7 @@ lt:
|
||||
forever: "Am-inai"
|
||||
relative: "Santykinis laikas"
|
||||
none: "Nė vienas reikalingas"
|
||||
never: "Niekada"
|
||||
last_custom: "Paskutinė tinkinta data ir laikas"
|
||||
custom: "Pasirinkite datą ir laiką"
|
||||
select_timeframe: "Pasirinkite laikotarpį"
|
||||
|
||||
@ -519,6 +519,7 @@ lv:
|
||||
six_months: "Seši mēneši"
|
||||
relative: "Relatīvais laiks"
|
||||
none: "Neviens nav vajadzīgs"
|
||||
never: "Nekad"
|
||||
last_custom: "Pēdējais pielāgotais datuma laiks"
|
||||
custom: "Pielāgots datums un laiks"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -563,6 +563,7 @@ nb_NO:
|
||||
forever: "For alltid"
|
||||
relative: "Relativ tid"
|
||||
none: "Ingen behov"
|
||||
never: "Aldri"
|
||||
last_custom: "Siste egendefinerte datotid"
|
||||
custom: "Egendefinert dato og tid"
|
||||
select_timeframe: "Velg et tidsrom"
|
||||
|
||||
@ -565,6 +565,7 @@ nl:
|
||||
forever: "Voor altijd"
|
||||
relative: "Relatieve tijd"
|
||||
none: "Niet nodig"
|
||||
never: "Nooit"
|
||||
last_custom: "Laatste aangepaste datumtijd"
|
||||
custom: "Aangepaste datum en tijd"
|
||||
select_timeframe: "Selecteer een tijdsbestek"
|
||||
|
||||
@ -194,6 +194,7 @@ pl_PL:
|
||||
to_placeholder: "do daty"
|
||||
share:
|
||||
topic_html: 'Temat: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
|
||||
post: "post #%{postNumber} od @%{username}"
|
||||
close: "zamknij"
|
||||
twitter: "Udostępnij na Twitterze"
|
||||
facebook: "Udostępnij na Facebooku"
|
||||
@ -705,6 +706,7 @@ pl_PL:
|
||||
forever: "Zawsze"
|
||||
relative: "Względny czas"
|
||||
none: "Żadne nie są potrzebne"
|
||||
never: "Nigdy"
|
||||
last_custom: "Ostatnia niestandardowa data i godzina"
|
||||
custom: "Niestandardowa data i godzina"
|
||||
select_timeframe: "Wybierz przedział czasowy"
|
||||
@ -1785,6 +1787,7 @@ pl_PL:
|
||||
save: "Zapisz"
|
||||
set_custom_status: "Ustaw własny status"
|
||||
what_are_you_doing: "Co robisz?"
|
||||
remove_status: "Usuń status"
|
||||
loading: "Wczytuję…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "podczas próby wczytania"
|
||||
@ -3068,6 +3071,7 @@ pl_PL:
|
||||
deleted_by_author_simple: "(post usunięty przez autora)"
|
||||
collapse: "zawalić się"
|
||||
sr_collapse_replies: "Zwiń osadzone odpowiedzi"
|
||||
sr_date: "Data wysłania"
|
||||
expand_collapse: "rozwiń/zwiń"
|
||||
locked: "członek zespołu zablokował edytowanie tego wpisu"
|
||||
gap:
|
||||
|
||||
@ -570,6 +570,7 @@ pt:
|
||||
forever: "Para Sempre"
|
||||
relative: "Tempo relativo"
|
||||
none: "Não é necessário"
|
||||
never: "Nunca"
|
||||
last_custom: "Data e hora do último personalizado"
|
||||
custom: "Data e hora personalizadas"
|
||||
select_timeframe: "Selecione um intervalo de tempo"
|
||||
|
||||
@ -581,6 +581,7 @@ pt_BR:
|
||||
forever: "Para sempre"
|
||||
relative: "Tempo relativo"
|
||||
none: "Nenhum necessário"
|
||||
never: "Nunca"
|
||||
last_custom: "Última data personalizada"
|
||||
custom: "Data e hora personalizadas"
|
||||
select_timeframe: "Selecione um intervalo de tempo"
|
||||
|
||||
@ -586,6 +586,7 @@ ro:
|
||||
six_months: "Șase luni"
|
||||
one_year: "Un an"
|
||||
forever: "Pentru totdeanua"
|
||||
never: "Niciodată"
|
||||
custom: "Data și ora personalizată"
|
||||
select_timeframe: "Alege un interval de timp"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -201,9 +201,9 @@ ru:
|
||||
email: "Отправить по электронной почте"
|
||||
url: "Копировать и поделиться ссылкой"
|
||||
action_codes:
|
||||
public_topic: "Сделал эту тему публичной %{when}"
|
||||
public_topic: "Сделал тему публичной %{when}"
|
||||
open_topic: "Преобразовал это в тему %{when}"
|
||||
private_topic: "Сделал эту тему личным сообщением %{when}"
|
||||
private_topic: "Сделал тему личным сообщением %{when}"
|
||||
split_topic: "Разделил эту тему %{when}"
|
||||
invited_user: "Пригласил %{who} %{when}"
|
||||
invited_group: "Пригласил %{who} %{when}"
|
||||
@ -686,6 +686,8 @@ ru:
|
||||
relative: "Напомнить через:"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "Сейчас"
|
||||
in_one_hour: "Через час"
|
||||
in_two_hours: "Через два часа"
|
||||
later_today: "Сегодня, но позже"
|
||||
two_days: "Через день"
|
||||
next_business_day: "На следующий рабочий день"
|
||||
@ -706,6 +708,7 @@ ru:
|
||||
forever: "Навсегда"
|
||||
relative: "Через указанное время"
|
||||
none: "Не настраивать напоминание"
|
||||
never: "Никогда"
|
||||
last_custom: "Использовать ранее установленные дату и время"
|
||||
custom: "Установить дату и время"
|
||||
select_timeframe: "Выбор даты"
|
||||
@ -1188,7 +1191,7 @@ ru:
|
||||
color_scheme: "Цветовая схема"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_description: "Тема по умолчанию"
|
||||
disable_dark_scheme: "То же самое, что и обычный"
|
||||
disable_dark_scheme: "Обычная"
|
||||
dark_instructions: "Вы можете просмотреть цветовую схему тёмного режима, переключив тёмный режим вашего устройства."
|
||||
undo: "Сбросить"
|
||||
regular: "Обычная"
|
||||
@ -1590,10 +1593,10 @@ ru:
|
||||
never: "Никогда"
|
||||
immediately: "Немедленно"
|
||||
after_30_seconds: "Более 30 секунд"
|
||||
after_1_minute: "Более 1ой минуты"
|
||||
after_2_minutes: "Более 2х минут"
|
||||
after_3_minutes: "Более 3х минут"
|
||||
after_4_minutes: "Более 4х минут"
|
||||
after_1_minute: "Более 1 минуты"
|
||||
after_2_minutes: "Более 2 минут"
|
||||
after_3_minutes: "Более 3 минут"
|
||||
after_4_minutes: "Более 4 минут"
|
||||
after_5_minutes: "Более 5 минут"
|
||||
after_10_minutes: "Более 10 минут"
|
||||
notification_level_when_replying: "Когда я пишу в теме, установить для неё следующий уровень уведомлений"
|
||||
@ -1787,6 +1790,7 @@ ru:
|
||||
save: "Сохранить"
|
||||
set_custom_status: "Поменять статус"
|
||||
what_are_you_doing: "Что вы сейчас делаете?"
|
||||
remove_status: "Удалить статус"
|
||||
loading: "Загрузка..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "при попытке загрузки"
|
||||
@ -3272,7 +3276,7 @@ ru:
|
||||
comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>%{previous}</strong> %{icon} <strong>%{current}</strong> / %{total}"
|
||||
displays:
|
||||
inline:
|
||||
title: "Отобразить сообщение со всеми добавлениями и удалениями."
|
||||
title: "Показать сообщение со всеми добавлениями и удалениями."
|
||||
button: "HTML"
|
||||
side_by_side:
|
||||
title: "Показать отличия версий бок о бок"
|
||||
|
||||
@ -418,6 +418,7 @@ sk:
|
||||
next_week: "Budúci týždeň"
|
||||
next_month: "Budúci mesiac"
|
||||
forever: "Vždy"
|
||||
never: "Nikdy"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> založil <a href='%{topicUrl}'>tému</a>"
|
||||
you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Vy</a> ste založili <a href='%{topicUrl}'>tému</a>"
|
||||
|
||||
@ -570,6 +570,7 @@ sl:
|
||||
forever: "Za vedno"
|
||||
relative: "Relativni čas"
|
||||
none: "Brez opomnika"
|
||||
never: "Nikoli"
|
||||
custom: "Izberi datum in čas"
|
||||
select_timeframe: "Izberi časovni okvir"
|
||||
user_action:
|
||||
|
||||
@ -305,6 +305,8 @@ sq:
|
||||
days:
|
||||
one: "ditë"
|
||||
other: "ditë"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
never: "Asnjëherë"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> postoi <a href='%{topicUrl}'>temën</a>"
|
||||
you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Ju</a> postuat <a href='%{topicUrl}'>temën</a>"
|
||||
|
||||
@ -482,6 +482,7 @@ sr:
|
||||
start_of_next_business_week_alt: "Naredni ponedeljak"
|
||||
next_week: "Sledeće sedmice"
|
||||
next_month: "Naredni mesec"
|
||||
never: "Nikad"
|
||||
custom: "Prilagođen datum i vreme"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> je objavio <a href='%{topicUrl}'>temu</a>"
|
||||
|
||||
@ -586,6 +586,8 @@ sv:
|
||||
relative: "Relativ"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "Nu"
|
||||
in_one_hour: "Om en timme"
|
||||
in_two_hours: "Om två timmar"
|
||||
later_today: "Senare idag"
|
||||
two_days: "Två dagar"
|
||||
next_business_day: "Nästa vardag"
|
||||
@ -606,6 +608,7 @@ sv:
|
||||
forever: "För alltid"
|
||||
relative: "Relativ tid"
|
||||
none: "Ingen behövs"
|
||||
never: "Aldrig"
|
||||
last_custom: "Senaste anpassade datumtid"
|
||||
custom: "Anpassa datum och tid"
|
||||
select_timeframe: "Välj en tidsram"
|
||||
@ -1645,6 +1648,7 @@ sv:
|
||||
save: "Spara"
|
||||
set_custom_status: "Ställ in anpassad status"
|
||||
what_are_you_doing: "Vad gör du?"
|
||||
remove_status: "Ta bort status"
|
||||
loading: "Laddar..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "medan vi försökte ladda"
|
||||
|
||||
@ -338,6 +338,7 @@ sw:
|
||||
next_week: "Wiki Ijayo"
|
||||
next_month: "Mwezi ujao"
|
||||
forever: "Milele"
|
||||
never: "Kamwe"
|
||||
select_timeframe: "Chagua fremu ya mda"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{mtumiaji}</a> amechapisha <a href='%{topicUrl}'>mada</a>"
|
||||
|
||||
@ -438,6 +438,7 @@ th:
|
||||
next_week: "สัปดาห์หน้า"
|
||||
next_month: "เดือนหน้า"
|
||||
forever: "ตลอดไป"
|
||||
never: "ไม่เคย"
|
||||
custom: "วันและเวลาที่กำหนดเอง"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> โพสต์ <a href='%{topicUrl}'>กระทู้</a>"
|
||||
|
||||
@ -569,6 +569,8 @@ tr_TR:
|
||||
relative: "Göreceli"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "Şimdi"
|
||||
in_one_hour: "Bir saat içinde"
|
||||
in_two_hours: "İki saat içinde"
|
||||
later_today: "Bugün ilerleyen saatlerde"
|
||||
two_days: "İki gün"
|
||||
next_business_day: "Bir sonraki iş günü"
|
||||
@ -589,6 +591,7 @@ tr_TR:
|
||||
forever: "Sonsuza dek"
|
||||
relative: "Göreli zaman"
|
||||
none: "Hiçbiri"
|
||||
never: "Asla"
|
||||
last_custom: "En son belirlenen özel tarih/saat"
|
||||
custom: "Özel tarih ve saat"
|
||||
select_timeframe: "Zaman aralığı seç"
|
||||
@ -1614,6 +1617,7 @@ tr_TR:
|
||||
save: "Kaydet"
|
||||
set_custom_status: "Özel bir durum ayarla"
|
||||
what_are_you_doing: "Ne yapıyorsun?"
|
||||
remove_status: "Durumu kaldır"
|
||||
loading: "Yükleniyor..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "şu adresi yüklemeye çalışırken:"
|
||||
|
||||
@ -706,6 +706,7 @@ uk:
|
||||
forever: "Назавжди"
|
||||
relative: "Через вказаний час"
|
||||
none: "Нічого не потрібно"
|
||||
never: "Ніколи"
|
||||
last_custom: "Використовувати раніше встановлені дату та час"
|
||||
custom: "Вибрати дату та час"
|
||||
select_timeframe: "Вибір таймфрейма"
|
||||
|
||||
@ -583,6 +583,7 @@ ur:
|
||||
forever: "ہمیشہ کیلئے"
|
||||
relative: "وابستہ وقت"
|
||||
none: "کسی کی ضرورت نہیں"
|
||||
never: "کبھی نہیں"
|
||||
last_custom: "آخری نظامی تاریخ وقت"
|
||||
custom: "حسب ضرورت تاریخ اور وقت"
|
||||
select_timeframe: "ایک ٹائم فریم منتخب کریں"
|
||||
|
||||
@ -552,6 +552,7 @@ vi:
|
||||
forever: "Mãi mãi"
|
||||
relative: "Thời gian tương đối"
|
||||
none: "Không cần thiết"
|
||||
never: "Không bao giờ"
|
||||
last_custom: "Ngày giờ tùy chỉnh cuối cùng"
|
||||
custom: "Ngày giờ tùy chỉnh"
|
||||
select_timeframe: "Chọn khung thời gian"
|
||||
|
||||
@ -536,6 +536,8 @@ zh_CN:
|
||||
relative: "相对"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "现在"
|
||||
in_one_hour: "在一个小时内"
|
||||
in_two_hours: "两小时内"
|
||||
later_today: "今天晚些时候"
|
||||
two_days: "两天"
|
||||
next_business_day: "下一个工作日"
|
||||
@ -556,6 +558,7 @@ zh_CN:
|
||||
forever: "永远"
|
||||
relative: "相对时间"
|
||||
none: "不需要时间/日期"
|
||||
never: "从不"
|
||||
last_custom: "上次自定义日期时间"
|
||||
custom: "自定义日期和时间"
|
||||
select_timeframe: "选择时间范围"
|
||||
@ -1033,6 +1036,10 @@ zh_CN:
|
||||
experimental_sidebar:
|
||||
enable: "启用实验性侧边栏"
|
||||
options: "选项"
|
||||
categories_section: "类别部分"
|
||||
categories_section_instruction: "选定的类别将显示在侧边栏的类别部分下。"
|
||||
tags_section: "标签部分"
|
||||
tags_section_instruction: "选定的标签将显示在侧边栏的标签部分下。"
|
||||
change: "更改"
|
||||
featured_topic: "精选话题"
|
||||
moderator: "%{user} 是版主"
|
||||
@ -1143,6 +1150,7 @@ zh_CN:
|
||||
tags: "标签"
|
||||
interface: "界面"
|
||||
apps: "应用"
|
||||
sidebar: "侧边栏"
|
||||
change_password:
|
||||
success: "（电子邮件已发送）"
|
||||
in_progress: "（正在发送电子邮件）"
|
||||
@ -1568,6 +1576,7 @@ zh_CN:
|
||||
save: "保存"
|
||||
set_custom_status: "设置自定义状态"
|
||||
what_are_you_doing: "你在做什么？"
|
||||
remove_status: "移除状态"
|
||||
loading: "正在加载…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "无法加载"
|
||||
@ -3565,11 +3574,17 @@ zh_CN:
|
||||
unread_with_count: "未读 (%{count})"
|
||||
archive: "归档"
|
||||
tags:
|
||||
none: "你还没有添加任何标签。"
|
||||
click_to_get_started: "点击这里开始。"
|
||||
header_link_title: "所有标签"
|
||||
header_link_text: "标签"
|
||||
header_action_title: "编辑您的侧边栏标签"
|
||||
categories:
|
||||
none: "你还没有添加任何类别。"
|
||||
click_to_get_started: "点击这里开始。"
|
||||
header_link_title: "所有类别"
|
||||
header_link_text: "类别"
|
||||
header_action_title: "编辑你的侧边栏类别"
|
||||
topics:
|
||||
header_link_title: "首页"
|
||||
header_link_text: "话题"
|
||||
|
||||
@ -543,6 +543,7 @@ zh_TW:
|
||||
forever: "永久"
|
||||
relative: "相對時間"
|
||||
none: "不需要"
|
||||
never: "永不"
|
||||
last_custom: "上次自訂日期時間"
|
||||
custom: "自定義日期和時間"
|
||||
select_timeframe: "選擇有效時間範圍"
|
||||
|
||||
@ -49,10 +49,21 @@ cs:
|
||||
disable_remote_images_download_reason: "Stahování obrázků z cizích serverů bylo vypnuto protože na disku není dostatek místa."
|
||||
anonymous: "Anonymní"
|
||||
remove_posts_deleted_by_author: "Smazáno autorem"
|
||||
redirect_warning: "Nepodařilo se nám ověřit, že vámi vybraný odkaz byl skutečně zveřejněn na fóru. Pokud přesto chcete pokračovat, vyberte odkaz níže."
|
||||
on_another_topic: "V jiném tématu"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} od %{username}"
|
||||
themes:
|
||||
bad_color_scheme: "Motiv nelze aktualizovat, neplatná paleta barev"
|
||||
other_error: "Něco se pokazilo při aktualizaci skinu (theme)"
|
||||
ember_selector_error: "Omlouváme se – použití selektorů CSS #ember nebo .ember-view není povoleno, protože tyto názvy jsou dynamicky generovány za běhu a časem se budou měnit, což nakonec povede k nefunkčnímu CSS. Zkuste jiný selektor."
|
||||
compile_error:
|
||||
unrecognized_extension: "Nerozpoznaná přípona souboru: %{extension}"
|
||||
import_error:
|
||||
generic: Při importu tohoto motivu došlo k chybě
|
||||
upload: "Chyba při vytváření položky pro upload: %{name}. %{errors}"
|
||||
about_json: "Chyba importu: about.json neexistuje nebo je neplatný. Jste si jisti, že se jedná o Discourse motiv?"
|
||||
emails:
|
||||
incoming:
|
||||
default_subject: "Toto téma potřebuje nadpis"
|
||||
|
||||
@ -3751,6 +3751,12 @@ de:
|
||||
dark_rose: "Dunkelrosa"
|
||||
wcag: "WCAG (hell)"
|
||||
wcag_theme_name: "WCAG (hell)"
|
||||
dracula: "Dracula"
|
||||
dracula_theme_name: "Dracula"
|
||||
solarized_light: "Solarisiertes Licht"
|
||||
solarized_light_theme_name: "Solarisiertes Licht"
|
||||
solarized_dark: "Solarisierte Dunkelheit"
|
||||
solarized_dark_theme_name: "Solarisierte Dunkelheit"
|
||||
wcag_dark: "WCAG (dunkel)"
|
||||
wcag_dark_theme_name: "WCAG (dunkel)"
|
||||
default_theme_name: "Standard"
|
||||
|
||||
@ -2038,6 +2038,12 @@ fa_IR:
|
||||
base_theme_name: "پایه"
|
||||
light: "روشن"
|
||||
dark: "تیره"
|
||||
dracula: "دراکولا"
|
||||
dracula_theme_name: "دراکولا"
|
||||
solarized_light: "خورشیدی روشن"
|
||||
solarized_light_theme_name: "خورشیدی روشن"
|
||||
solarized_dark: "خورشیدی تیره"
|
||||
solarized_dark_theme_name: "خورشیدی تیره"
|
||||
default_theme_name: "پیشفرض"
|
||||
light_theme_name: "روشن"
|
||||
dark_theme_name: "تیره"
|
||||
|
||||
@ -3871,6 +3871,12 @@ he:
|
||||
dark_rose: "ורד כהה"
|
||||
wcag: "נגיש בהיר"
|
||||
wcag_theme_name: "נגיש בהיר"
|
||||
dracula: "דרקולה"
|
||||
dracula_theme_name: "דרקולה"
|
||||
solarized_light: "חשיפה בהירה לשמש"
|
||||
solarized_light_theme_name: "חשיפה בהירה לשמש"
|
||||
solarized_dark: "חשיפה כהה לשמש"
|
||||
solarized_dark_theme_name: "חשיפה כהה לשמש"
|
||||
wcag_dark: "נגיש כהה"
|
||||
wcag_dark_theme_name: "נגיש כהה"
|
||||
default_theme_name: "בררת מחדל"
|
||||
|
||||
@ -63,6 +63,7 @@ pl_PL:
|
||||
unrecognized_extension: "Nie rozpoznano rozszerzenia pliku: %{extension}"
|
||||
import_error:
|
||||
generic: Wystąpił błąd podczas importowania tego motywu
|
||||
upload: "Błąd tworzenia zasobu do przesłania: %{name}. %{errors}"
|
||||
about_json: "Błąd importu: about.json nie istnieje lub jest nieprawidłowy. Czy to na pewno szablon Discourse?"
|
||||
about_json_values: "Plik about.json zawiera niepoprawne wartości: %{errors}"
|
||||
modifier_values: "modyfikatory about.json zawierają nieprawidłowe wartości: %{errors}"
|
||||
@ -222,6 +223,7 @@ pl_PL:
|
||||
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "Nie należy dodawać końcowego ukośnika (/) do źródeł CORS."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_must_be_at_least_3_characters: "User-Agent musi mieć co najmniej 3 znaki, aby uniknąć niewłaściwego ograniczania prawdziwych użytkowników."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "Do ustawienia nie można dodać żadnej z następujących wartości: %{values}."
|
||||
strip_image_metadata_cannot_be_disabled_if_composer_media_optimization_image_enabled: "Nie można wyłączyć usuwania metadanych obrazu, jeśli 'composer media optimization image enabled'. Wyłącz 'composer media optimization image enabled' przed wyłączeniem usuwania metadanych obrazu."
|
||||
conflicting_google_user_id: 'Identyfikator konta Google dla tego konta został zmieniony; interwencja personelu jest wymagana ze względów bezpieczeństwa. Skontaktuj się z personelem i wskaż go <br> <a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
||||
onebox:
|
||||
invalid_address: "Przepraszamy, nie mogliśmy wygenerować podglądu tej strony internetowej, ponieważ nie można znaleźć serwera „%{hostname}”. Zamiast podglądu w poście pojawi się tylko link. :cry:"
|
||||
@ -439,6 +441,7 @@ pl_PL:
|
||||
too_many: "Przepraszamy, nie możesz dodać więcej niż %{limit} zakładek. Odwiedź stronę <a href='%{user_bookmarks_url}'>%{user_bookmarks_url}</a> aby niektóre usunąć."
|
||||
cannot_set_past_reminder: "Nie możesz ustawić przypomnienia o zakładce w przeszłości."
|
||||
cannot_set_reminder_in_distant_future: "Nie możesz ustawić przypomnienia o zakładce na więcej niż 10 lat w przyszłości."
|
||||
time_must_be_provided: "Czas musi zostać podany dla wszystkich przypomnień"
|
||||
for_topic_must_use_first_post: "Możesz użyć tylko pierwszego posta, aby dodać do zakładek temat."
|
||||
invalid_bookmarkable: "%{type} nie można dodać do zakładek."
|
||||
reminders:
|
||||
@ -2208,7 +2211,9 @@ pl_PL:
|
||||
create_revision_on_bulk_topic_moves: "Utwórz rewizję dla pierwszych postów, gdy tematy zostaną przeniesione do nowej kategorii zbiorczo."
|
||||
allow_changing_staged_user_tracking: "Zezwalaj na zmianę preferencji powiadomień o kategoriach i tagach użytkownika etapowego przez administratora."
|
||||
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Użyj pierwszej części adresów e-mail jako sugestii dla nazwy użytkownika i pełnej nazwy. Pamiętaj, że ułatwia to odgadnięcie pełnych adresów e-mail użytkowników (ponieważ duża część osób korzysta z wspólnych usług, takich jak `gmail.com`)."
|
||||
use_name_for_username_suggestions: "Proponując nazwy użytkownika, używaj imienia i nazwiska użytkownika."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Uwzględnij weekendy (sobota i niedziela) w sugestiach selektora dat (wyłącz tę opcję, jeśli używasz Discourse tylko w dni powszednie, od poniedziałku do piątku)."
|
||||
splash_screen: "Wyświetla tymczasowy ekran ładowania podczas ładowania zasobów witryny"
|
||||
errors:
|
||||
invalid_css_color: "Nieprawidłowy kolor. Wpisz nazwę koloru lub wartość szesnastkową."
|
||||
invalid_email: "Nieprawidłowy adres e-mail."
|
||||
@ -4844,6 +4849,7 @@ pl_PL:
|
||||
ignore_error: "Przepraszamy, nie możesz zignorować tego użytkownika."
|
||||
mute_error: "Przepraszamy, nie możesz wyciszyć tego użytkownika."
|
||||
error: "Przepraszamy, nie możesz zmienić poziomu powiadomień dla tego użytkownika."
|
||||
invalid_value: '„%{value}” nie jest prawidłowym poziomem powiadamiania.'
|
||||
discord:
|
||||
not_in_allowed_guild: "Uwierzytelnianie nie powiodło się. Nie jesteś członkiem dozwolonej gildii Discord."
|
||||
old_keys_reminder:
|
||||
|
||||
@ -1696,6 +1696,7 @@ ru:
|
||||
enable_badges: "Включить систему наград"
|
||||
max_favorite_badges: "Максимальное количество наград, которое может выбрать пользователь"
|
||||
enable_whispers: "Разрешать персоналу создавать скрытые сообщения в темах."
|
||||
whispers_allowed_groups: "Разрешать участникам указанных групп создавать скрытые сообщения в темах."
|
||||
allow_index_in_robots_txt: "Укажите в файле robots.txt, что этот сайт может быть проиндексирован поисковыми системами. В исключительных случаях вы можете навсегда <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>переопределить файл robots.txt</a>."
|
||||
blocked_email_domains: "Перечень почтовых доменов, разделённых вертикальной чертой, с которых запрещена регистрация учётных записей. Пример: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Перечень почтовых доменов, разделённых вертикальной чертой, с которых ДОЛЖНА производиться регистрация учётных записей.\nВНИМАНИЕ: Пользователям других почтовых доменов регистрация будет недоступна!"
|
||||
@ -3902,6 +3903,12 @@ ru:
|
||||
dark_rose: "Тёмная роза"
|
||||
wcag: "WCAG Light"
|
||||
wcag_theme_name: "WCAG Light"
|
||||
dracula: "Дракула"
|
||||
dracula_theme_name: "Дракула"
|
||||
solarized_light: "Солнечная светлая"
|
||||
solarized_light_theme_name: "Солнечная светлая"
|
||||
solarized_dark: "Солнечная тёмная"
|
||||
solarized_dark_theme_name: "Солнечная тёмная"
|
||||
wcag_dark: "WCAG Dark"
|
||||
wcag_dark_theme_name: "WCAG Dark"
|
||||
default_theme_name: "Цветовая схема по умолчанию"
|
||||
|
||||
@ -3504,6 +3504,12 @@ tr_TR:
|
||||
dark_rose: "Kara Gül"
|
||||
wcag: "WCAG Light"
|
||||
wcag_theme_name: "WCAG Light"
|
||||
dracula: "Dracula"
|
||||
dracula_theme_name: "Dracula"
|
||||
solarized_light: "Solarized Light"
|
||||
solarized_light_theme_name: "Solarized Light"
|
||||
solarized_dark: "Solarized Dark"
|
||||
solarized_dark_theme_name: "Solarized Dark"
|
||||
wcag_dark: "WCAG Dark"
|
||||
wcag_dark_theme_name: "WCAG Dark"
|
||||
default_theme_name: "Varsayılan"
|
||||
|
||||
@ -565,6 +565,10 @@ zh_CN:
|
||||
base:
|
||||
invalid_url: "替换 URL 无效"
|
||||
invalid_tag_list: "替换标签名单无效"
|
||||
sidebar_section_link:
|
||||
attributes:
|
||||
linkable_type:
|
||||
invalid: "无效"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "未分类"
|
||||
vip_category_name: "贵宾室"
|
||||
@ -3665,6 +3669,8 @@ zh_CN:
|
||||
dark_rose: "黑红"
|
||||
wcag: "WCAG 亮"
|
||||
wcag_theme_name: "WCAG 亮"
|
||||
dracula: "德拉库拉"
|
||||
dracula_theme_name: "德拉库拉"
|
||||
wcag_dark: "WCAG 暗"
|
||||
wcag_dark_theme_name: "WCAG 暗"
|
||||
default_theme_name: "默认"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user