Update translations (#35294)

config/locales/client.ro.yml

@@ -566,19 +566,19 @@ ro:
           few: "încă %{count} ciorne"
           other: "încă %{count} de ciorne"
     topic_count_all:
-      one: "Afișați %{count} subiect nou"
-      few: "Afișați %{count} subiecte noi"
-      other: "Afișați %{count} subiecte noi"
+      one: "Vezi un subiect nou"
+      few: "Vezi %{count} subiecte noi"
+      other: "Vezi %{count} de subiecte noi"
     topic_count_categories:
-      one: "Vezi %{count} subiect nou sau actualizat"
+      one: "Vezi un subiect nou sau actualizat"
       few: "Vezi %{count} subiecte noi sau actualizate"
       other: "Vezi %{count} de subiecte noi sau actualizate"
     topic_count_latest:
-      one: "Vezi %{count} subiect nou sau actualizat"
+      one: "Vezi un subiect nou sau actualizat"
       few: "Vezi %{count} subiecte noi sau actualizate"
       other: "Vezi %{count} de subiecte noi sau actualizate"
     topic_count_unseen:
-      one: "Vezi %{count} subiect nou sau actualizat"
+      one: "Vezi un subiect nou sau actualizat"
       few: "Vezi %{count} subiecte noi sau actualizate"
       other: "Vezi %{count} de subiecte noi sau actualizate"
     topic_count_unread:
@@ -616,7 +616,7 @@ ro:
     choose_message:
       none_found: "Niciun mesaj găsit."
       title:
-        search: "Căutați un mesaj"
+        search: "Caută mesaj"
         placeholder: "scrie aici titlul mesajului, URL-ul sau ID-ul"
     review:
       show_more: "Arată mai multe"

config/locales/server.he.yml

@@ -1922,6 +1922,7 @@ he:
     ga_universal_domain_name: "שם התחום של Google Universal Analytics, למשל: mysite.com; יש לעיין ב־<a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_auto_link_domains: "הפעלת מעקב חוצה שמות תחום של Google Universal Analytics. לקישורים יוצאים לשמות תחום אלו יתווסף מזהה לקוח. ניתן לעיין ב<a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>במדריך למעקב חוצה שמות תחום של Google.</a>"
     gtm_container_id: "מזהה מיכל מנהל התגיות של Google, למשל: GTM-ABCD12E. <br/>לתשומת ליבך: כדי להשתמש ב־GTM (מנהל התגיות של Google) כאשר מדיניות אבטחת תוכן (CSP) פעילה, יש לעיין בתיעוד בפורום ה־meta שלנו: <a href='https://meta.discourse.org/t/use-nonces-in-google-tag-manager-scripts/188296' target='_blank'>שימוש במחרוזות אקראיות חד־פעמיות בסקריפטים של מנהל התגיות של Google</a>."
+    google_site_verification_token: אסימון אימות מסוף חיפוש Google. יוכלל כתגית על (meta) בכותרת ה־HTML.
     enable_escaped_fragments: "נסיגה ל־API של Google's Ajax-Crawling אם לא זוהה סורק אינטרנט. מידע נוסף בכתובת <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_change_post_ownership: "לאפשר למפקחים לשנות בעלות על פוסטים"
     cors_origins: "מקורות שאפשר לבצע להם בקשות קרוס-דומיין (Cross origin requests). כל מקור צריך לכלול את התחילית http:// או https:// . משתנה הסביבה DISCOURCE_ENABLE_CORS חייב להיות true כדי לאפשר CORS."
@@ -2391,6 +2392,7 @@ he:
     clean_up_unused_staged_users_after_days: "מספר הימים לפני שמשתמש מבוים שאינו בשימוש (ללא פוסטים) נמחק מהמערכת. כדי להשבית את הפינוי יש להגדיר ל־0."
     user_selected_primary_groups: "לאפשר למשתמשים להגדיר את הקבוצה העיקרית של עצמם"
     max_notifications_per_user: "כמות ההתראות המרבית למשתמש, אם המשתמש חרג מהמספר הזה, התראות ישנות תימחקנה. נאכף כל שבוע. 0 להשבתה"
+    allowed_user_website_domains: "אתרי משתמשים יאומתו עם שמות תחום אלו."
     allow_profile_backgrounds: "אפשרו למשתמשים להעלות רקעים לפרופיל."
     get_a_room_threshold: "מספר פוסטים שמשתמשים צריכים להכין לאותו אדם באותו הנושא לפני שהם מוזהרים."
     dont_feed_the_trolls_threshold: "מספר הסימונים ממשתמשים אחרים בטרם אזהרה."
@@ -2609,6 +2611,8 @@ he:
     show_preview_for_form_templates: "הפעלת התצוגה המקדימה של יכולת תבניות הטפסים"
     lazy_load_categories_groups: "לטעון בעצלות את פרטי הקטגוריה רק למשתמשים בקבוצות האלה. הגדרה זו משפרת את הביצועים באתרים עם הרבה קטגוריות."
     experimental_auto_grid_images: "עוטף תמונות אוטומטית בתגיות [grid] כאשר 3 תמונות או יותר מועלות במחבר ההודעות."
+    experimental_impersonation: "אפשר להתחזות למשתמש מבלי לצאת מחשבון הניהול שלך."
+    experimental_impersonation_time_limit_minutes: "כמה זמן עד שהפעלת התחזות מסתיימת אוטומטית."
     page_loading_indicator: "הגדרת מחוון הטעינה שמופיע במהלך ניווט בין עמודים ב־Discourse. ‚שבשבת’ הוא מחוון עמוד מלא. ‚מד התקדמות’ מציג סרגל צר בראש המסך."
     show_user_menu_avatars: "הצגת תמונות ייצוגיות של משתמשים בתפריט המשתמש"
     about_page_hidden_groups: "לא להציג חברים מקבוצות מסוימות בדף ‎/about."
@@ -5560,6 +5564,7 @@ he:
         complete: "פוסט נמחק"
       hide_post:
         title: "הסתרת פוסט"
+        description: "הסתרת הפוסט הזה מעיני הציבור"
         complete: "פוסט הוסתר"
       unhide_post:
         title: "חשיפת פוסט"

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -1928,6 +1928,7 @@ pl_PL:
     ga_universal_domain_name: "Domena śledzenia analityki Google, np: mojawitryna.pl; zobacz <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_auto_link_domains: "Włącz śledzenie w wielu domenach za pomocą Google Analythics. Wychodzące linki do tych domen będą miały dodatkowy identyfikator klienta. Zobacz <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>poradnik Cross-Domain Tracking od Google.</a>"
     gtm_container_id: "Identyfikator kontenera menedżera tagów Google. np.: GTM-ABCD12E. <br/>Uwaga: Aby korzystać z GTM, gdy włączona jest polityka bezpieczeństwa treści (CSP), zapoznaj się z dokumentacją: <a href='https://meta.discourse.org/t/use-nonces-in-google-tag-manager-scripts/188296' target='_blank'>Use nonces in Google Tag Manager scripts</a>."
+    google_site_verification_token: Token weryfikacji konsoli wyszukiwania Google. Zostanie dołączony jako metatag w nagłówku HTML.
     enable_escaped_fragments: "Wróć do Google Ajax-Crawling API, jeśli nie zostanie wykryty żaden webcrawler. Zobacz <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_manage_categories: "Zezwól moderatorom na tworzenie i zarządzanie kategoriami"
     moderators_manage_groups: "Zezwól moderatorom na tworzenie i zarządzanie grupami"

config/locales/server.ro.yml

@@ -999,6 +999,7 @@ ro:
     show_signup_form_username_instructions: Afișează instrucțiunile pentru numele de utilizator în formularul de înscriere.
     show_signup_form_full_name_instructions: Afișează instrucțiunile pentru numele complet în formularul de înscriere.
     show_signup_form_password_instructions: Afișează instrucțiunile pentru parolă în formularul de înscriere.
+    google_site_verification_token: Jeton de verificare pentru consola de căutare Google. Va fi inclus ca meta etichetă în antetul HTML.
     moderators_manage_categories: "Permite moderatorilor să creeze și să gestioneze categorii"
     moderators_manage_groups: "Permite moderatorilor să creeze și să gestioneze grupuri"
     cors_origins: "Origini permise pentru interogările inter-origini (CORS). Fiecare origine trebuie să includă http:// sau https://. Variabila env DISCOURSE_ENABLE_CORS trebuie setată pe true pentru a activa CORS."

config/locales/server.uk.yml

@@ -1928,6 +1928,7 @@ uk:
     ga_universal_domain_name: "Доменне ім’я Google Universal Analytics, наприклад: mysite.com; див. <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_auto_link_domains: "Увімкніть міждоменне відстеження Google Universal Analytics. До вихідних посилань на ці домени буде додано ідентифікатор клієнта. Див. <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>Посібник міждоменного відстеження Google.</a>"
     gtm_container_id: "Ідентифікатор контейнера Google Tag Manager, напр: GTM-ABCD12E. <br/>Примітка: Щоб використовувати GTM, коли увімкнено політику безпеки вмісту (CSP), див. документацію про метадані: <a href='https://meta.discourse.org/t/use-nonces-in-google-tag-manager-scripts/188296' target='_blank'>Використання нонсів у скриптах Google Tag Manager</a>."
+    google_site_verification_token: Токен верифікації пошукової консолі Google. Буде включений як мета-тег в заголовок HTML.
     enable_escaped_fragments: "Поверніться до API Ajax-Crawling від Google, якщо вебсканер не виявлено. Див. <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_manage_categories: "Дозволити модераторам створювати категорії та керувати ними"
     moderators_manage_groups: "Дозволити модераторам створювати групи та керувати ними"

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -1696,6 +1696,7 @@ zh_CN:
     ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics 域名，例如：mysite.com；请参阅 <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_auto_link_domains: "启用 Google Universal Analytics 跨网域跟踪。指向这些网域的出站链接将在其中添加客户端 ID。请参阅 <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>Google 的跨网域跟踪指南</a>。"
     gtm_container_id: "Google 跟踪代码管理器容器 ID。例如：GTM-ABCD12E。 <br/>注意：要在启用内容安全策略 (CSP) 时使用 GTM，请参阅 Meta 上的文档：<a href='https://meta.discourse.org/t/use-nonces-in-google-tag-manager-scripts/188296' target='_blank'>在 Google 跟踪代码管理器脚本中使用随机数</a>。"
+    google_site_verification_token: Google 搜索控制台验证令牌。将作为元标记包含在 HTML 头中。
     enable_escaped_fragments: "如果未检测到网络抓取工具，则回退到 Google 的 Ajax-Crawling API。请参阅 <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_manage_categories: "允许版主创建和管理类别"
     moderators_manage_groups: "允许版主创建和管理群组"

plugins/chat/config/locales/client.hu.yml

@@ -684,7 +684,7 @@ hu:
           title: Csevegés
     sidebar:
       start_new_dm:
-        text: Új DM indítása
+        text: Új privát beszélgetés
         title: Személyes csevegés létrehozása
       panels:
         chat:

plugins/chat/config/locales/server.he.yml

@@ -170,6 +170,7 @@ he:
     mention_warning:
       dismiss: "התעלמות"
       cannot_see: "ל־%{first_identifier} אין גישה לערוץ הזה ולא נשלחה התראה."
+      cannot_see_group: "חלק מהחברים בקבוצה %{group_name} לא יכולים לגשת לערוץ הזה והם לא קיבלו על כך הודעה."
       cannot_see_multiple:
         one: "ל־%{first_identifier} ולעוד %{count} אין גישה לערוץ הזה ולא נשלחו הודעות."
         two: "ל־%{first_identifier} ולעוד %{count} אין גישה לערוץ הזה ולא נשלחו הודעות."

plugins/discourse-ai/config/locales/client.he.yml

@@ -44,6 +44,7 @@ he:
             create_ai_embedding: "יצירת הטמעת בינה מלאכותית"
             update_ai_embedding: "עדכון הטמעת בינה מלאכותית"
             delete_ai_embedding: "מחיקת הטמעת בינה מלאכותית"
+            update_ai_spam_settings: "עדכון הגדרות ספאם בינה מלאכותית"
   js:
     discourse_automation:
       scriptables:
@@ -116,21 +117,26 @@ he:
           fields:
             model:
               label: "מודל"
+              description: "מודל שפה כברירת מחדל שישמש למיון ראשוני"
             tool:
               label: "כלי"
+              description: "כלי לשימוש למיון ראשוני (אסור שלכלי יהיו מוגדרים משתנים)"
         llm_persona_triage:
           fields:
             persona:
               label: "דמות"
+              description: "דמות בינה מלאכותית למיון ראשוני (חייב להיות לה LLM/מש״ג ומשתמש מוגדרים כברירת מחדל)"
             whisper:
               label: "להגיב בלחישה"
               description: "האם התגובה של הדמות צריכה להיות בלחישה"
             silent_mode:
               label: "מצב שקט"
+              description: "במצב שקט הדמות תקבל את התוכן אבל לא תפרסם שום דבר בפורום - שימושי לביצוע מיון ראשוני באמצעות כלים"
         llm_triage:
           fields:
             triage_persona:
               label: "דמות"
+              description: "הדמות שתשמש למיון ראשוני, נא לוודא שהתשובה היא מילה אחת בה ניתן להשתמש כדי להקפיץ את הפקודה"
             max_post_tokens:
               label: "כמות אסימונים מרבית לפוסט"
               description: "מספר האסימונים המרבי לסריקה בעזרת מיון ראשוני עם LLM"
@@ -184,14 +190,17 @@ he:
         llm_tagger:
           tag_mode:
             manual: "להשתמש ברשימת תגיות מסוימת (מוגדרת להלן)"
+            discover: "לאפשר לבינה מלאכותית לגלות ולהשתמש בתגיות אתר כלשהן"
           fields:
             tagger_persona:
               label: "דמות בינה מלאכותית"
+              description: "דמות הבינה המלאכותית לשימוש לניתוח ותיוג פוסטים"
             tag_mode:
               label: "מצב בחירת תגיות"
               description: "בחירה איך הבינה המלאכותית בוחר תגיות"
             available_tags:
               label: "תגיות זמינות"
+              description: "התגיות שהבינה המלאכותית יכולה לבחור מביניהן (בשימוש במצב ידני בלבד)"
             confidence_threshold:
               label: "סף ביטחון"
               description: "אחוז הביטחון המזערי (0-‏100) הנדרש כדי להחיל תגיות מוצעות"
@@ -207,6 +216,9 @@ he:
             max_posts_for_context:
               label: "כמות פוסטים מרבית להקשר"
               description: "כמות פוסטים מרבית מהנושא שיש לכלול בהקשר האבחון (ברירת מחדל: 5)"
+            allow_system_posts:
+              label: "לאפשר פוסטים של המערכת"
+              description: "לאפשר תיוג של פוסטים שנוצרו על ידי משתמש המערכת."
     discourse_ai:
       title: "בינה מלאכותית"
       default_llm:
@@ -295,6 +307,9 @@ he:
           inspect_posts: "בדיקת פוסטים"
         automation_reports:
           name: "דוחות אוטומטיים"
+        automation_triage:
+          name: "מיון ראשוני של פוסטים"
+          description: "אוטומציית פיקוח וניהול פוסטים על ידי שימוש בכללי אוטומציה שניתן להגדיר"
       modals:
         select_option: "בחירת אפשרות…"
       layout:
@@ -302,6 +317,7 @@ he:
         card: "כרטיס"
       translations:
         title: "תרגומים"
+        description: "תרגום כל התוכן של הפורום שלך לשפת המשתמש המועדפת אוטומטית"
         supported_locales: "שפות נתמכות"
         supported_locales_description: "הגדרת האתר הזאת מאפשרת גם למבקרים לתרום תרגומים לפוסטים."
         admin_actions:
@@ -339,6 +355,7 @@ he:
         select_llm: "בחירת LLM"
         select_persona: "בחירת דמות"
         custom_instructions: "הנחיות מותאמות אישית"
+        custom_instructions_help: "הנחיות שמותאמות נקודתית לאתר שלך כדי לסייע להנחות את הבינה המלאכותית בזיהוי ספאם/זבל, למשל ‚להיות יותר תקיף בנוגע לסריקת פוסטים שאינם באנגלית/עברית’."
         last_seven_days: "7 הימים האחרונים"
         scanned_count: "פוסטים נסרקו"
         false_positives: "סימון שגוי"
@@ -346,6 +363,7 @@ he:
         spam_detected: "ספאם זוהה"
         custom_instructions_placeholder: "הנחיות נקודתיות לאתר עבור הבינה המלאכותית כדי לזהות ספאם בצורה יותר מדויקת"
         enable: "הפעלה"
+        spam_tip: "זיהוי ספאם/זבל יסרוק את 3 הפוסטים החדשים שנכתבו על ידי כל אחד מהמשתמשים החדשים בנושאים ציבוריים. הוא יסמן אותם בדגל לסקירה ויחסום את המשתמשים אם יש סיכוי גדול שזה ספאם/זבל."
         settings_saved: "הגדרות נשמרו"
         no_llms: "אין LLMים זמינים"
         test_button: "בדיקה…"
@@ -885,6 +903,11 @@ he:
           disclaimer: "בינה מלאכותית מחוללת עלולה לשגות. כדאי לאמת פרטים חשובים."
           placeholder: "הגשת שאלה…"
           new: "שאלה חדשה"
+          min_input_length_message:
+            one: "אורך ההודעה חייב להיות באורך של תו ומעלה"
+            two: "אורך ההודעה חייב להיות באורך של שני תווים ומעלה"
+            many: "אורך ההודעה חייב להיות באורך של %{count} תווים ומעלה"
+            other: "אורך ההודעה חייב להיות באורך של %{count} תווים ומעלה"
           messages_sidebar_title: "שיחות"
           today: "היום"
           last_7_days: "7 הימים האחרונים"
@@ -930,6 +953,11 @@ he:
             two: "שני תקצירים קצרים נוצרו מחדש בהצלחה"
             many: "%{count} תקצירים קצרים נוצרו מחדש בהצלחה"
             other: "%{count} תקצירים קצרים נוצרו מחדש בהצלחה"
+          regenerate_error:
+            one: "יצירת תקציר מחדש נכשלה"
+            two: "יצירת שני תקצירים מחדש נכשלה"
+            many: "יצירת %{count} תקצירים מחדש נכשלה"
+            other: "יצירת %{count} תקצירים מחדש נכשלה"
         topic_list_layout:
           button:
             compact: "מצומצם"

plugins/discourse-ai/config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -217,6 +217,9 @@ pl_PL:
             max_posts_for_context:
               label: "Maksymalna liczba postów dla kontekstu"
               description: "Maksymalna liczba postów z tematu do uwzględnienia w kontekście analizy (domyślnie: 5)"
+            allow_system_posts:
+              label: "Zezwalaj na wpisy systemowe"
+              description: "Zezwól na tagowanie wpisów tworzonych przez użytkownika systemowego."
     discourse_ai:
       title: "AI"
       default_llm:

plugins/discourse-ai/config/locales/client.ro.yml

@@ -51,6 +51,9 @@ ro:
           fields:
             confidence_threshold:
               description: "Procentul minim de încredere (0-100) necesar pentru aplicarea etichetelor sugerate"
+            allow_system_posts:
+              label: "Permite postările de sistem"
+              description: "Permite etichetarea postărilor create de utilizatorul sistemului."
     discourse_ai:
       default_llm:
         title: "Model LLM implicit"
@@ -78,13 +81,21 @@ ro:
       translations:
         title: "Traduceri"
         description: "Tradu automat tot conținutul de pe forumul tău în limba preferată de utilizator"
+        supported_locales: "Limbi acceptate"
+        supported_locales_description: "Această setare a site-ului permite vizitatorilor să contribuie și la traducerea postărilor."
         admin_actions:
           translation_settings: "Setări traducere"
           localization_settings: "Setări localizare"
+          enable_translations: "Activează traducerile automate"
         stats:
           title: "Statistici traducere"
           complete_language_detection_description: "Toate cele %{total} postări eligibile au limba lor detectată."
           incomplete_language_detection_description: "%{done} din %{total} postări eligibile au găsit limba lor detectată."
+          backfill_disabled: "Completarea este dezactivată, doar postările noi vor fi traduse."
+          description_tooltip:
+            one: 'Există o postare eligibilă pentru traducere.'
+            few: 'Există %{count} postări eligibile pentru traducere.'
+            other: 'Există %{count} de postări eligibile pentru traducere.'
         progress_chart:
           title: "Progresul traducerii"
           data_label: "%{percentage}%"

plugins/discourse-ai/config/locales/client.uk.yml

@@ -217,6 +217,9 @@ uk:
             max_posts_for_context:
               label: "Максимальна кількість постів для контексту"
               description: "Максимальна кількість публікацій з теми для включення до контексту аналізу (за замовчуванням: 5)"
+            allow_system_posts:
+              label: "Дозволити системні повідомлення"
+              description: "Дозволити тегування повідомлень, створених системним користувачем."
     discourse_ai:
       title: "ШІ"
       default_llm:

plugins/discourse-ai/config/locales/server.he.yml

@@ -16,12 +16,15 @@ he:
         review: "הוספת פוסט לתור הביקורת"
         review_hide: "הוספת פוסט לתור הסקירה והסתרתו"
         review_delete: "הוספת פוסט לתור הסקירה ומחיקתו"
+        review_delete_silence: "הוספת פוסט לתור סריקה, למחוק את הפוסט ולהשתיק את המשתמש/ת"
         spam: "סימון כזבל והסתרת הפוסט"
         spam_silence: "סימון כזבל, הסתרת הפוסט והשתקת המשתמש"
     scriptables:
       llm_tool_triage:
         title: מיון ראשוני של פוסטים באמצעות כלי בינה מלאכותית
+        description: "מיון פוסטים ראשוני באמצעות לוגיקה מותאמת בכלי בינה מלאכותית"
       llm_persona_triage:
+        title: מיון ראשוני של פוסטים באמצעות דמות בינה מלאכותית
         description: "תגובה לפוסטים באמצעות דמות בינה מלאכותית מסוימת"
       llm_triage:
         title: מיון ראשוני של פוסטים באמצעות בינה מלאכותית
@@ -114,6 +117,8 @@ he:
     ai_bot_public_sharing_allowed_groups: "לאפשר לקבוצות האלה לשתף הודעות אישיות של בינה למאכותית עם הציבור באמצעות קישור ייחודי גלוי לציבור. הערה: אם האתר שלך דורש כניסה, גם שיתופים ידרשו כניסה."
     ai_bot_add_to_header: "הצגת כפתור בכותרת כדי לפתוח הודעה פרטית עם בוט בינה מלאכותית"
     ai_bot_github_access_token: "אסימון גישה ל־GitHub לשימוש עם כלי הבינה המלאכותית של GitHub (נחוץ לתמיכה בחיפוש)"
+    ai_discover_enabled: "הפעלת יכולת חיפוש גילוי"
+    ai_discover_persona: "דמות לשימוש ליכולת חיפוש גילוי"
     ai_stability_api_key: "מפתח API ל־API של stability.ai"
     ai_stability_engine: "מנוע לחילול תמונות לשימוש עבור ה־API של stability.ai"
     ai_stability_api_url: "כתובת ל־API של stability.ai"
@@ -391,6 +396,9 @@ he:
         report_runner:
           name: "אצן דוחות"
           description: "דמות ברירת המחדל שסקריפט אוטומציית הדוחות משתמש בה"
+        discover:
+          name: "גילוי"
+          description: "דמות ברירת מחדל לשימוש ביכולת הגילויים (חיפוש משלים)"
       topic_not_found: "תקציר לא זמין, לא נמצא נושא!"
       summarizing: "הנושא מסוכם"
       searching: "חיפוש אחר: ‚%{query}’"

plugins/discourse-ai/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ pl_PL:
         review: "Dodaj post do kolejki recenzji"
         review_hide: "Dodaj post do kolejki recenzji i ukryj post"
         review_delete: "Dodaj wpis do kolejki recenzji i usuń post"
+        review_delete_silence: "Dodaj wpis do kolejki recenzji, usuń wpis i ucisz użytkownika"
         spam: "Oznacz jako spam i ukryj post"
         spam_silence: "Oznacz jako spam, ukryj post i wycisz użytkownika"
     scriptables:

plugins/discourse-ai/config/locales/server.ro.yml

@@ -14,6 +14,7 @@ ro:
     ai:
       flag_types:
         review_delete: "Adaugă postarea pentru a revizui lista de așteptare și pentru a șterge postarea"
+        review_delete_silence: "Adaugă postarea în coada de revizuire, șterge postarea și redu la tăcere utilizatorul"
     scriptables:
       llm_triage:
         notify_author_pm:
@@ -27,6 +28,7 @@ ro:
   site_settings:
     ai_default_llm_model: "Modelul LLM implicit de utilizat pentru toate funcționalitățile IA"
     ai_embeddings_semantic_search_use_hyde: "Folosește HyDE pentru căutare semantică pe întreaga pagină. Folosește un LLM pentru a crea o postare ipotetică pe baza termenului de căutare al utilizatorului, pentru a ajuta la găsirea potrivirilor."
+    ai_translation_enabled: "Activează funcționalitatea de traducere cu IA"
     ai_translation_max_post_length: "Numărul maxim de caractere care pot fi traduse pentru o postare. Postările mai lungi decât acesta nu vor fi traduse."
   reports:
     overall_sentiment:

plugins/discourse-ai/config/locales/server.uk.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ uk:
         review: "Додати повідомлення до черги рецензування"
         review_hide: "Додати публікацію до черги на розгляд та приховати публікацію"
         review_delete: "Додати публікацію до черги на розгляд та видалити її"
+        review_delete_silence: "Додати допис до черги рецензування, видалити допис та вимкнути користувача"
         spam: "Позначити як спам і приховати повідомлення"
         spam_silence: "Позначити як спам, приховати публікацію та вимкнути користувача"
     scriptables:

plugins/discourse-solved/config/locales/server.he.yml

@@ -38,6 +38,7 @@ he:
     filter:
       description:
         solved: "סינון נושאים שנפתרו"
+        unsolved: "סינון נושאים שלא נפתרו"
   badges:
     solved_1:
       name: "נפתר!"