mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2024-11-25 10:20:58 -06:00
Update translations (#15353)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
5ff0b86b57
commit
8a67be0339
@ -1696,6 +1696,7 @@ de:
|
||||
title: "Passwort zurücksetzen"
|
||||
action: "Ich habe mein Passwort vergessen"
|
||||
invite: "Gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse ein. Wir senden dir eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts."
|
||||
invite_no_username: "Gib deine E-Mail-Adresse ein. Dann senden wir dir eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts."
|
||||
reset: "Passwort zurücksetzen"
|
||||
complete_username: "Wenn ein Benutzerkonto dem Benutzernamen <b>%{username}</b> entspricht, solltest du in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen deines Passwortes erhalten."
|
||||
complete_email: "Wenn ein Benutzerkonto der E-Mail-Adresse <b>%{email}</b> entspricht, solltest du in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen deines Passwortes erhalten."
|
||||
@ -3883,7 +3884,7 @@ de:
|
||||
posts:
|
||||
edit: Bearbeite jeden Beitrag oder einen bestimmten.
|
||||
uploads:
|
||||
create: Lade eine neue Datei hoch.
|
||||
create: Lade eine neue Datei hoch oder starte einzelne oder mehrteilige direkte Uploads auf einen externen Speicher.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Listet die Lesezeichen des Benutzers auf. Gibt Lesezeichen-Erinnerungen zurück, wenn du das ICS-Format verwendest.
|
||||
sync_sso: Synchronisiere einen Benutzer mit DiscourseConnect.
|
||||
|
||||
@ -1482,10 +1482,13 @@ es:
|
||||
expired_at_time: "Caducada en %{time}"
|
||||
show_advanced: "Mostrar opciones avanzadas"
|
||||
hide_advanced: "Ocultar opciones avanzadas"
|
||||
restrict: "Restringir a"
|
||||
restrict_email: "Restringir al correo electrónico"
|
||||
restrict_domain: "Restringir a un dominio"
|
||||
email_or_domain_placeholder: "nombre@ejemplo.com o ejemplo.com"
|
||||
max_redemptions_allowed: "Máximo de usos"
|
||||
add_to_groups: "Añadir a grupos"
|
||||
invite_to_topic: "Llegar al tema"
|
||||
invite_to_topic: "Abrir tema al terminar el registro"
|
||||
expires_at: "Caducar tras"
|
||||
custom_message: "Mensaje personal opcional"
|
||||
send_invite_email: "Guardar y enviar correo electrónico"
|
||||
@ -1911,6 +1914,9 @@ es:
|
||||
cannot_see_mention:
|
||||
category: "Mencionaste a %{username} pero no se les notificará porque no tienen acceso a esta categoría. Necesitarás añadirlos a un grupo que tenga acceso a esta categoría."
|
||||
private: "Mencionaste a %{username} pero no se les notificará porque no pueden ver este mensaje personal. Necesitarás invitarlos a este MP."
|
||||
here_mention:
|
||||
one: "Al mencionar a <b>@%{here}</b> mencionarás a %{count} usuario – ¿quieres continuar?"
|
||||
other: "Al mencionar a <b>@%{here}</b> mencionarás a %{count} usuarios – ¿quieres continuar?"
|
||||
duplicate_link: "Parece que tu enlace a <b>%{domain}</b> ya fue publicado en el tema por <b>@%{username}</b> en <a href='%{post_url}'>una respuesta el %{ago}</a>. ¿Seguro que deseas volver a publicarlo?"
|
||||
reference_topic_title: "RE: %{title}"
|
||||
error:
|
||||
@ -2083,6 +2089,9 @@ es:
|
||||
reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
|
||||
votes_released: "%{description} - completado"
|
||||
dismiss_confirmation:
|
||||
body:
|
||||
one: "¿Quieres descartar? Tienes %{count} notificación importante."
|
||||
other: "¿Quieres descartar? Tienes %{count} notificaciones importantes."
|
||||
dismiss: "Descartar"
|
||||
cancel: "Cancelar"
|
||||
group_message_summary:
|
||||
@ -2590,7 +2599,7 @@ es:
|
||||
copied: "Enlace al tema copiado."
|
||||
restricted_groups:
|
||||
one: "Sólo visible para los miembros del grupo: %{groupNames}"
|
||||
other: "Sólo visible para los miembros de los grupos: %{groupNames}"
|
||||
other: "Solo visible para los miembros de los grupos: %{groupNames}"
|
||||
notify_users:
|
||||
title: "Notificar"
|
||||
instructions: "Notificar sobre este tema a los siguientes usuarios:"
|
||||
@ -3483,15 +3492,18 @@ es:
|
||||
other: "selecciona al menos %{count} etiquetas…"
|
||||
info: "Info"
|
||||
default_info: "Esta etiqueta no está restringida a ninguna categoría, y no tiene sinónimos."
|
||||
staff_info: "Para añadir restricciones, mete la etiqueta a un <a href=%{basePath}/tag_groups>grupo de etiquetas</a>."
|
||||
category_restricted: "Esta etiqueta está restringida para las categorías a las que no tienes permiso de acceso."
|
||||
synonyms: "Sinónimos"
|
||||
synonyms_description: "Cuando las siguientes etiquetas sean usadas, serán reemplazadas por <b>%{base_tag_name}</b>."
|
||||
save: "Guardar el nombre y la descripción de la etiqueta"
|
||||
tag_groups_info:
|
||||
one: 'Esta etiqueta pertence al grupo: «%{tag_groups}»'
|
||||
other: "Esta etiqueta pertence a estos grupos: %{tag_groups}."
|
||||
category_restrictions:
|
||||
one: "Solo se puede utilizar en esta categoría:"
|
||||
other: "Solo se puede utilizar en estas categorías:"
|
||||
edit_synonyms: "Editar sinónimos"
|
||||
add_synonyms_label: "Añadir sinónimos:"
|
||||
add_synonyms: "Añadir"
|
||||
add_synonyms_explanation:
|
||||
@ -3508,6 +3520,7 @@ es:
|
||||
delete_confirm_synonyms:
|
||||
one: "Su sinónimo también se eliminará"
|
||||
other: "Sus %{count} sinónimos también se eliminarán."
|
||||
edit_tag: "Editar el nombre y la descripción de la etiqueta"
|
||||
description: "Descripción"
|
||||
sort_by: "Ordenar por:"
|
||||
sort_by_count: "cantidad"
|
||||
@ -3783,6 +3796,7 @@ es:
|
||||
automatic_membership_user_count:
|
||||
one: "%{count} usuario tiene el nuevo dominio de correo electrónico y será añadido al grupo"
|
||||
other: "%{count} usuarios tienen el nuevo dominio de correo electrónico y serán añadidos al grupo"
|
||||
automatic_membership_associated_groups: "Los usuarios que sean miembros de un grupo en uno de los proveedores listados aquí serán añadidos automáticamente a este grupo cuando inicien sesión con el proveedor."
|
||||
primary_group: "Establecer automáticamente como grupo principal"
|
||||
name_placeholder: "Nombre del grupo, sin espacios, al igual que los nombres de usuarios"
|
||||
primary: "Grupo principal"
|
||||
@ -3830,6 +3844,7 @@ es:
|
||||
no_description: (sin descripción)
|
||||
all_api_keys: Todas las claves de API
|
||||
user_mode: Nivel de usuario
|
||||
scope_mode: Ámbito
|
||||
impersonate_all_users: Suplantar cualquier usuario
|
||||
single_user: "Un usuario"
|
||||
user_placeholder: Introducir nombre de usuario
|
||||
@ -3847,6 +3862,7 @@ es:
|
||||
granular: Granular
|
||||
read_only: Solo lectura
|
||||
global: Global
|
||||
global_description: Esta clave de API no tiene restricciones y puede acceder a todas las rutas.
|
||||
resource: Recurso
|
||||
action: Acción
|
||||
allowed_parameters: Parámetros permitidos
|
||||
@ -3854,6 +3870,8 @@ es:
|
||||
any_parameter: (cualquier parámetro)
|
||||
allowed_urls: Direcciones URL permitidas
|
||||
descriptions:
|
||||
global:
|
||||
read: Restringir clave de API a rutas de solo lectura.
|
||||
topics:
|
||||
read: Leer un tema o una publicación específica del mismo. También usando RSS.
|
||||
write: Crear un nuevo tema o publicar en uno existente.
|
||||
@ -3862,7 +3880,7 @@ es:
|
||||
posts:
|
||||
edit: Edita cualquier publicación o una específica.
|
||||
uploads:
|
||||
create: Sube un nuevo archivo.
|
||||
create: Subir un nuevo archivo o iniciar subidas directas de uno o varios archivos al almacenamiento externo.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Listar marcadores de usuario. Devuelve recordatorios de marcadores cuando se utiliza el formato ICS.
|
||||
sync_sso: Sincroniza un usuario usando DiscourseConnect.
|
||||
@ -3875,6 +3893,14 @@ es:
|
||||
list: Obtener una lista de usuarios.
|
||||
email:
|
||||
receive_emails: Combinar este ámbito con el ámbito mail-receiver para procesar correos entrantes.
|
||||
badges:
|
||||
create: Crear nuevas medallas.
|
||||
show: Obtener información sobre las medallas.
|
||||
update: Editar medallas.
|
||||
delete: Eliminar medallas.
|
||||
list_user_badges: Listar las medallas de los usuarios.
|
||||
assign_badge_to_user: Dar medallas a los usuarios.
|
||||
revoke_badge_from_user: Quitar medallas de los usuarios.
|
||||
web_hooks:
|
||||
title: "Webhooks"
|
||||
none: "Ahora mismo no hay webhooks."
|
||||
@ -4242,8 +4268,10 @@ es:
|
||||
Se recomienda poner prefijos a los nombres de propiedad para evitar conflictos con plugins o el core
|
||||
head_tag:
|
||||
text: "Cabecera"
|
||||
title: "HTML que se insertará después de la etiqueta head"
|
||||
body_tag:
|
||||
text: "Cuerpo"
|
||||
title: "HTML que se insertará antes de la etiqueta body"
|
||||
yaml:
|
||||
text: "YAML"
|
||||
title: "Definir ajustes al tema en formato YAML"
|
||||
@ -5095,6 +5123,7 @@ es:
|
||||
grant_existing_holders: Conceder una vez más la medalla a las cuentas que ya la tengan
|
||||
emoji:
|
||||
title: "Emoji"
|
||||
help: "Añade nuevos emojis, que cualquiera podrá usar. Arrastra y suelta varios archivos a la vez sin escribir un nombre para crear emojis en masa y nombrarlos según el nombre de archivo que tengan."
|
||||
add: "Añadir emoji nuevo"
|
||||
uploading: "Subiendo..."
|
||||
name: "Nombre"
|
||||
@ -5105,6 +5134,7 @@ es:
|
||||
embedding:
|
||||
get_started: "Si quieres insertar Discourse en otro sitio web, empieza por añadir su host."
|
||||
confirm_delete: "¿Seguro que quieres eliminar este host?"
|
||||
sample: "Incluye el siguiente código HTML en tu página para crear e incrustar en ella temas de Discourse. Sustituye <b>REPLACE_ME</b> con la dirección URL real de la página en la que estés incrustando el código."
|
||||
title: "Incrustado"
|
||||
host: "Hosts permitidos"
|
||||
class_name: "Nombre de clase"
|
||||
|
||||
@ -3289,8 +3289,6 @@ fa_IR:
|
||||
global: جهانی
|
||||
action: اقدام
|
||||
descriptions:
|
||||
uploads:
|
||||
create: یک پرونده جدید بارگذاری کنید.
|
||||
badges:
|
||||
create: ایجاد نشان جدید
|
||||
update: بهروزرسانی نشان
|
||||
|
||||
@ -1829,6 +1829,7 @@ he:
|
||||
title: "אתחול סיסמה"
|
||||
action: "שכחתי את ססמתי"
|
||||
invite: "נא להקליד את שם המשתמש וכתובת הדוא״ל שלך ואנו נשלח לך הודעה בדוא״ל לאיפוס ססמה."
|
||||
invite_no_username: "נא להקליד את כתובת הדוא״ל שלך ואנו נשלח לך הודעה בדוא״ל לאיפוס ססמה."
|
||||
reset: "איפוס ססמה"
|
||||
complete_username: "אם קיים חשבון שמתאים לשם המשתמש <b>%{username}</b>, תוך זמן קצר אמורה להגיע אליך הודעה בדוא״ל עם הנחיות לאיפוס הססמה שלך."
|
||||
complete_email: "אם החשבון מתאים לכתובת <b>%{email}</b>, תוך זמן קצר אמורה להגיע אליך הודעה בדוא״ל עם הנחיות לאיפוס הססמה שלך."
|
||||
@ -4186,7 +4187,7 @@ he:
|
||||
posts:
|
||||
edit: לערוך כל פוסט שהוא או אחד מסוים.
|
||||
uploads:
|
||||
create: העלאת קובץ חדש.
|
||||
create: להעלות קובץ חדש או להפעיל העלאות ישירות יחידניות או מרובות חלקים לאחסון חיצוני.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: הצגת סימניות המשתמשים. מחזירה תזכורות לסימניות בעת שימוש בתצורת ICS.
|
||||
sync_sso: סנכרון משתמש באמצעות DiscourseConnect.
|
||||
|
||||
@ -3379,8 +3379,6 @@ hu:
|
||||
resource: Forrás
|
||||
action: Művelet
|
||||
descriptions:
|
||||
uploads:
|
||||
create: Töltsön fel egy új fájlt.
|
||||
users:
|
||||
update: Felhasználói profil adatainak frissítése.
|
||||
badges:
|
||||
|
||||
@ -3817,8 +3817,6 @@ it:
|
||||
wordpress: Necessario al funzionamento del plugin wp-discourse di WordPress.
|
||||
posts:
|
||||
edit: Modifica qualsiasi messaggio o uno specifico.
|
||||
uploads:
|
||||
create: Carica un nuovo file.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Elenca i segnalibri utente. Restituisce i segnalibri quando si utilizza il formato ICS.
|
||||
sync_sso: Sincronizza un utente utilizzando DiscourseConnect.
|
||||
|
||||
@ -2473,6 +2473,8 @@ ko:
|
||||
help: "이 글의 링크 공유"
|
||||
instructions: "이 글의 링크 공유:"
|
||||
copied: "글 링크가 복사되었습니다."
|
||||
restricted_groups:
|
||||
other: "그룹 구성원만 볼 수 있음: %{groupNames}"
|
||||
notify_users:
|
||||
title: "알림"
|
||||
instructions: "다음 사용자에게 이 항목에 대해 알립니다."
|
||||
@ -3251,6 +3253,7 @@ ko:
|
||||
title: "검색 메뉴"
|
||||
prev_next: "%{shortcut} 선택을 위아래로 이동"
|
||||
insert_url: "%{shortcut} 열린 글 작성기에 선택 영역 삽입"
|
||||
full_page_search: "%{shortcut} 전체 페이지 검색"
|
||||
badges:
|
||||
earned_n_times:
|
||||
other: "이 배지를 %{count}번 받았습니다"
|
||||
@ -3314,6 +3317,7 @@ ko:
|
||||
other: "이 태그는 다음 그룹에 속합니다: %{tag_groups}."
|
||||
category_restrictions:
|
||||
other: "다음 카테고리에서만 사용할 수 있습니다:"
|
||||
edit_synonyms: "동의어 편집"
|
||||
add_synonyms_label: "동의어 추가 :"
|
||||
add_synonyms: "추가"
|
||||
add_synonyms_explanation:
|
||||
@ -3656,8 +3660,10 @@ ko:
|
||||
범위를 사용할 때 API키를 특정 엔드 포인트 세트로 제한 할 수 있습니다.
|
||||
허용 할 매개 변수를 정의 할 수도 있습니다. 여러 값을 구분하려면 쉼표를 사용하십시오.
|
||||
title: 범위
|
||||
granular: 세분화
|
||||
read_only: 읽기 전용
|
||||
global: 글로벌
|
||||
global_description: API 키에는 제한이 없으며 모든 엔드포인트에 액세스할 수 있습니다.
|
||||
resource: 자원
|
||||
action: 동작
|
||||
allowed_parameters: 허용된 매개 변수
|
||||
@ -3672,8 +3678,6 @@ ko:
|
||||
wordpress: 워드프레스 wp-discourse 플러그인이 작동하는데 필요합니다.
|
||||
posts:
|
||||
edit: 게시물 또는 특정 게시물을 편집합니다.
|
||||
uploads:
|
||||
create: 새 파일을 업로드합니다.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: 사용자 북마크를 나열합니다. ICS 형식을 사용하면 북마크 알림을 반환합니다.
|
||||
sync_sso: DiscourseConnect를 사용하여 사용자를 동기화합니다.
|
||||
@ -3686,6 +3690,13 @@ ko:
|
||||
list: 사용자 목록을 가져옵니다.
|
||||
email:
|
||||
receive_emails: 이 범위를 메일 수신자와 결합하여 수신 이메일을 처리하십시오.
|
||||
badges:
|
||||
create: 새 배지를 만들기
|
||||
update: 배지 업데이트
|
||||
delete: 배지 삭제
|
||||
list_user_badges: 사용자 배지 리스트
|
||||
assign_badge_to_user: 사용자에게 배지를 할당합니다.
|
||||
revoke_badge_from_user: 사용자 배지 취소
|
||||
web_hooks:
|
||||
title: "Webhook"
|
||||
none: "현재 webhook이 없습니다."
|
||||
|
||||
@ -1015,7 +1015,7 @@ lt:
|
||||
first_notification: "Asmeniniai perspėjimai. Jūs galite atlikti jums reikiamą užklausą pasirinkdami atitinkamus nustatymus."
|
||||
dynamic_favicon: "Rodyti skaičius naršyklės piktogramoje"
|
||||
skip_new_user_tips:
|
||||
description: "Praleiskite naujų naudotojų priėmimo patarimus ir ženklelius"
|
||||
description: "Praleiskite naujų naudotojų patarimus ir ženklelius"
|
||||
not_first_time: "Ne pirmas kartas?"
|
||||
skip_link: "Praleisti šiuos patarimus"
|
||||
read_later: "Perskaitysiu vėliau."
|
||||
@ -1088,9 +1088,11 @@ lt:
|
||||
admin_delete: "Ištrinti"
|
||||
users: "Vartotojai"
|
||||
muted_users: "Nutildytos"
|
||||
muted_users_instructions: "Slėpti šių vartotojų siunčiamus pranešimus ir asmenines žinutes."
|
||||
allowed_pm_users: "Leidžiama"
|
||||
allow_private_messages_from_specific_users: "Leisti man asmeninius pranešimus siųsti tik tam tikriems vartotojams"
|
||||
ignored_users: "Nepaisoma"
|
||||
ignored_users_instructions: "Slėpti visus pranešimus, įrašus ir asmenines žinutes iš šių vartotojų."
|
||||
tracked_topics_link: "Rodyti"
|
||||
automatically_unpin_topics: "Automatiškai atsegti temas pasiekus apačią."
|
||||
apps: "Programėlės"
|
||||
@ -1226,6 +1228,7 @@ lt:
|
||||
success_staff: "Mes išsiunteme laišką nurodytu el. pašto adresu. Prašome sekti patvirtinimo instrukcijas."
|
||||
change_avatar:
|
||||
title: "Pakeisti profilio nuotrauką"
|
||||
gravatar: "<a href='//%{gravatarBaseUrl}%{gravatarLoginUrl}' target='_blank'>%{gravatarName}</a>, remiantis"
|
||||
gravatar_title: "Pakeiskite savo avatarą %{gravatarName}svetainėje"
|
||||
gravatar_failed: "Nepavyko rasti %{gravatarName} su šiuo el. pašto adresu."
|
||||
refresh_gravatar_title: "Atnaujinkite savo %{gravatarName}"
|
||||
@ -1332,6 +1335,7 @@ lt:
|
||||
location: "Gyvenamoji vieta"
|
||||
website: "Svetainė"
|
||||
email_settings: "El. paštas"
|
||||
hide_profile_and_presence: "Slėpti mano viešąjį profilį"
|
||||
enable_physical_keyboard: "Įgalinti fizinį klaviatūros palaikymą iPad"
|
||||
text_size:
|
||||
title: "Teksto dydis"
|
||||
@ -1341,7 +1345,7 @@ lt:
|
||||
larger: "Didesnis"
|
||||
largest: "Didžiausias"
|
||||
title_count_mode:
|
||||
title: "Fono puslapio pavadinime rodomas skaičius:"
|
||||
title: "Fono puslapio pavadinime rodomas:"
|
||||
notifications: "Nauji pranešimai"
|
||||
contextual: "Naujas puslapio turinys"
|
||||
like_notification_frequency:
|
||||
@ -1633,6 +1637,7 @@ lt:
|
||||
title: "Slaptažodžio atkūrimas"
|
||||
action: "Pamiršau savo slaptažodį"
|
||||
invite: "Irašykite savo vartotojo vardą arba el. adresą ir mes jums atsiųsime slaptažodžio atkūrimo instrukcijas el. paštu."
|
||||
invite_no_username: "Įveskite savo el. pašto adresą ir mes atsiųsime slaptažodžio atkūrimo instrukcijas el. paštu."
|
||||
reset: "Keisti slaptažodį"
|
||||
complete_username: "Jei paskyra sutampa su vartotojo vardu <b>%{username}</b>, turėtum gauti el.laišką su slaptažodžio keitimo instrukcijomis."
|
||||
complete_email: "Jei paskyra sutampa su <b>%{email}</b>, turėtum gauti el.laišką su slaptažodžio keitimo instrukcijomis."
|
||||
@ -2195,6 +2200,8 @@ lt:
|
||||
bookmarks: "Jūs dar neturite pažymėtų temų."
|
||||
category: "Nėra jokių temų kategorijoje %{category}."
|
||||
top: "Nėra jokių TOP temų."
|
||||
educate:
|
||||
unread: "<p>Jūsų neskaitytos temos rodomos čia.</p><p>Pagal numatytuosius nustatymus temos laikomos neskaitytomis ir bus rodomas neskaitytų skaičius <span class=\"badge unread-posts badge-notification\">1</span> jei:</p><ul><li>sukūrėte temą</li><li>atsakėte į temą</li><li>Temą skaitėte ilgiau nei 4 minutes</li></ul><p>Arba aiškiai kiekvienoje temoje nustatykite temą į Stebimą arba Stebimą naudodami \U0001F514.</p><p>Norėdami tai pakeisti, aplankykite savo <a href=\"%{userPrefsUrl}\">nustatymus</a></p>"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Daugiau nėra jokių naujausių temų."
|
||||
posted: "Daugiau nėra jokių paskelbtų temų."
|
||||
@ -3669,8 +3676,6 @@ lt:
|
||||
wordpress: Būtinas, kad „WordPress“ wp-diskurso papildinys veiktų.
|
||||
posts:
|
||||
edit: Redaguoti bet kokį įrašą arba konkretų.
|
||||
uploads:
|
||||
create: Įkelti naują failą.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Sąrašas vartotojo žymių. Naudojant ICS formatą, jis grąžina priminimus apie žymes.
|
||||
sync_sso: Sinchronizuokite vartotoją naudodami DiscourseConnect.
|
||||
|
||||
@ -310,6 +310,7 @@ nl:
|
||||
remove: "Verwijderen"
|
||||
remove_confirmation: "Weet u zeker dat u dit concept wilt verwijderen?"
|
||||
new_topic: "Nieuw-topicconcept"
|
||||
new_private_message: "Nieuw privé-bericht concept"
|
||||
topic_reply: "Conceptantwoord"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "U hebt een concept in uitvoering voor dit topic. Wat wilt u er mee doen?"
|
||||
@ -964,7 +965,9 @@ nl:
|
||||
use_current_timezone: "Huidige tijdzone gebruiken"
|
||||
profile_hidden: "Het openbare profiel van deze gebruiker is verborgen."
|
||||
expand_profile: "Uitvouwen"
|
||||
sr_expand_profile: "Profieldetails uitvouwen"
|
||||
collapse_profile: "Samenvouwen"
|
||||
sr_collapse_profile: "Profieldetails inklappen"
|
||||
bookmarks: "Favorieten"
|
||||
bio: "Over mij"
|
||||
timezone: "Tijdzone"
|
||||
@ -2150,6 +2153,7 @@ nl:
|
||||
label: Met badge
|
||||
with_tags:
|
||||
label: Getagd
|
||||
aria_label: Filter met tags
|
||||
filters:
|
||||
label: Alleen topics/berichten weergeven...
|
||||
title: Die alleen met de titel overeenkomen
|
||||
@ -3373,17 +3377,23 @@ nl:
|
||||
changed: "gewijzigde tags:"
|
||||
tags: "Tags"
|
||||
choose_for_topic: "optionele tags"
|
||||
choose_for_topic_required:
|
||||
one: "selecteer minstens %{count} tag..."
|
||||
other: "selecteer minstens %{count} tags..."
|
||||
info: "Info"
|
||||
default_info: "Deze tag is niet beperkt tot categorieën, en heeft geen synoniemen."
|
||||
staff_info: "Om beperkingen toe te voegen, plaats deze tag in een <a href=%{basePath}/tag_groups>tag-groep</a>."
|
||||
category_restricted: "Deze tag is beperkt tot categorieën waartoe u geen toegang hebt."
|
||||
synonyms: "Synoniemen"
|
||||
synonyms_description: "Wanneer de volgende tags worden gebruikt, worden deze vervangen door <b>%{base_tag_name}</b>."
|
||||
save: "Sla de naam en omschrijving van de tag op"
|
||||
tag_groups_info:
|
||||
one: 'Deze tag behoort tot de groep ''%{tag_groups}''.'
|
||||
other: "Deze tag behoort tot deze groepen: %{tag_groups}."
|
||||
category_restrictions:
|
||||
one: "Deze kan alleen worden gebruikt in deze categorie:"
|
||||
other: "Deze kan alleen worden gebruikt in deze categorieën:"
|
||||
edit_synonyms: "Synoniemen bewerken"
|
||||
add_synonyms_label: "Synoniemen toevoegen:"
|
||||
add_synonyms: "Toevoegen"
|
||||
add_synonyms_explanation:
|
||||
@ -3400,6 +3410,7 @@ nl:
|
||||
delete_confirm_synonyms:
|
||||
one: "Het synoniem ervan wordt ook verwijderd."
|
||||
other: "De %{count} synoniemen ervan worden ook verwijderd."
|
||||
edit_tag: "Naam en omschrijving van de tag bewerken"
|
||||
description: "Omschrijving"
|
||||
sort_by: "Sorteren op:"
|
||||
sort_by_count: "aantal"
|
||||
@ -3444,9 +3455,15 @@ nl:
|
||||
description: "U ontvangt geen enkele melding over nieuwe topics met deze tag, en ze verschijnen niet op uw tabblad Ongelezen."
|
||||
groups:
|
||||
title: "Tag-groepen"
|
||||
about_heading: "Selecteer een tag-groep of maak een nieuwe aan"
|
||||
about_heading_empty: "Om te beginnen maak een tag-groep aan"
|
||||
about_description: "Met tag-groepen kunt u toestemmingen voor meerdere tags op één plek beheren."
|
||||
new: "Nieuwe groep"
|
||||
new_title: "Maak nieuwe groep"
|
||||
edit_title: "Bewerk tag-groep"
|
||||
tags_label: "Tags in deze groep"
|
||||
parent_tag_label: "Bovenliggende tag"
|
||||
parent_tag_description: "Tags uit deze groep kunnen alleen worden gebruikt als de bovenliggende tag aanwezig is."
|
||||
one_per_topic_label: "Beperken tot 1 tag per topic uit deze groep"
|
||||
new_name: "Nieuwe tag-groep"
|
||||
name_placeholder: "Naam"
|
||||
@ -3459,6 +3476,8 @@ nl:
|
||||
cannot_save: "Kan tag-groep niet opslaan. Zorg ervoor dat er ten minste één tag aanwezig is, de tag-group naam niet leeg is en een groep geselecteerd is voor tags toestemming."
|
||||
tags_placeholder: "Zoek of maak tags"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Optioneel"
|
||||
select_groups_placeholder: "Selecteer groepen..."
|
||||
disabled: "Taggen is uitgeschakeld. "
|
||||
topics:
|
||||
none:
|
||||
unread: "U hebt geen ongelezen topics."
|
||||
@ -3714,6 +3733,8 @@ nl:
|
||||
Bij het gebruik van scopes kunt u een API-sleutel tot een bepaalde groep eindpunten beperken.
|
||||
U kunt ook definiëren welke parameters worden toegestaan. Gebruik komma's om meerdere waarden te scheiden.
|
||||
title: Scopes
|
||||
read_only: Alleen-lezen
|
||||
global: Globaal
|
||||
resource: Bron
|
||||
action: Actie
|
||||
allowed_parameters: Toegestane parameters
|
||||
@ -4101,6 +4122,8 @@ nl:
|
||||
%{example}
|
||||
|
||||
Het toevoegen van voorvoegsels aan de eigenschapsnamen wordt sterk aanbevolen om conflicten met plug-ins en/of core te voorkomen.
|
||||
head_tag:
|
||||
text: "Hoofd"
|
||||
body_tag:
|
||||
text: "Inhoud"
|
||||
yaml:
|
||||
|
||||
@ -1821,6 +1821,7 @@ pl_PL:
|
||||
title: "Reset hasła"
|
||||
action: "Zapomniałem(-łam) hasła"
|
||||
invite: "Wpisz swoją nazwę użytkownika lub adres email. Wyślemy do ciebie email z linkiem do zresetowania hasła."
|
||||
invite_no_username: "Wpisz swój adres e-mail, a wyślemy Ci wiadomość e-mail umożliwiającą zresetowanie hasła."
|
||||
reset: "Resetuj hasło"
|
||||
complete_username: "Jeśli jakieś mamy konto o nazwie użytkownika <b>%{username}</b>, za chwilę zostanie wysłana wiadomość z instrukcją jak ustawić nowe hasło."
|
||||
complete_email: "Jeśli jakieś konto użytkownika posiada adres <b>%{email}</b>, za chwilę zostanie wysłana wiadomość z instrukcją jak ustawić nowe hasło."
|
||||
|
||||
@ -1830,6 +1830,7 @@ ru:
|
||||
title: "Сброс пароля"
|
||||
action: "Я забыл свой пароль"
|
||||
invite: "Введите ваш псевдоним или адрес электронной почты, и мы отправим вам ссылку для сброса пароля."
|
||||
invite_no_username: "Введите ваш адрес электронной почты, и мы отправим вам ссылку для сброса пароля."
|
||||
reset: "Сброс пароля"
|
||||
complete_username: "Если учётная запись совпадает с псевдонимом <b>%{username}</b>, вы скоро получите письмо с инструкциями о том, как сбросить пароль."
|
||||
complete_email: "Если учётная запись совпадает с <b>%{email}</b>, вы должны получить письмо с инструкциями о том, как сбросить ваш пароль."
|
||||
@ -4209,7 +4210,7 @@ ru:
|
||||
posts:
|
||||
edit: Редактирование сообщения.
|
||||
uploads:
|
||||
create: Загрузка нового файла.
|
||||
create: Загрузите новый файл или запустите одиночную или многокомпонентную загрузку на внешнее хранилище.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Список закладок пользователя. Возвращает напоминания о закладках при использовании формата ICS.
|
||||
sync_sso: Синхронизация пользователя с помощью DiscourseConnect.
|
||||
|
||||
@ -1696,6 +1696,7 @@ sv:
|
||||
title: "Beställ nytt lösenord"
|
||||
action: "Jag har glömt mitt lösenord"
|
||||
invite: "Skriv in ditt användarnamn eller din e-postadress, så skickar vi dig ett e-postmeddelande om lösenordsåterställning."
|
||||
invite_no_username: "Ange din e-postadress så skickar vi ett e-postmeddelande för återställning av lösenordet."
|
||||
reset: "Återställ lösenord"
|
||||
complete_username: "Om ett konto matchar användarnamnet <b>%{username}</b> bör du inom kort få ett e-postmeddelande med instruktioner för hur du återställer ditt lösenord."
|
||||
complete_email: "Om ett konto matchar <b>%{email}</b> bör du inom kort få ett e-postmeddelande med instruktioner för hur du återställer ditt lösenord."
|
||||
@ -3883,7 +3884,7 @@ sv:
|
||||
posts:
|
||||
edit: Redigera ett inlägg eller ett specifikt inlägg.
|
||||
uploads:
|
||||
create: Ladda upp en ny fil.
|
||||
create: Ladda upp en ny fil eller påbörja enstaka eller flerdelade direktuppladdningar till extern lagring.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Lista användarbokmärken. Det returnerar bokmärkespåminnelser när ICS-formatet används.
|
||||
sync_sso: Synkronisera en användare med DiscourseConnect.
|
||||
|
||||
@ -4195,8 +4195,6 @@ uk:
|
||||
wordpress: Необхідний для роботи WordPress плагін wp-discourse.
|
||||
posts:
|
||||
edit: Редагування повідомлення.
|
||||
uploads:
|
||||
create: Завантажити новий файл.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Список закладок користувача. Це повертає нагадування під час використання ICS формату.
|
||||
sync_sso: Синхронізувати користувача за допомогою DiscourseConnect.
|
||||
|
||||
@ -3689,6 +3689,7 @@ zh_CN:
|
||||
您还可以定义允许哪些参数。使用逗号分隔多个值。
|
||||
title: 范围
|
||||
read_only: 只读
|
||||
global: 全局范围
|
||||
resource: 资源
|
||||
action: 操作
|
||||
allowed_parameters: 允许的参数
|
||||
@ -3703,8 +3704,6 @@ zh_CN:
|
||||
wordpress: WordPress wp-discourse 插件正常工作所必需。
|
||||
posts:
|
||||
edit: 编辑任意帖子或特定帖子。
|
||||
uploads:
|
||||
create: 上传一个新文件。
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: 列出用户书签。使用 ICS 格式时返回书签提醒。
|
||||
sync_sso: 使用 DiscourseConnect 同步用户。
|
||||
|
||||
@ -1753,7 +1753,6 @@ ar:
|
||||
blocked_email_domains: "قائمة مفصولة بشرائط عمودية لنطاقات البريد الإلكتروني التي لا يتم السماح للمستخدمين بتسجيل حسابات عليها. مثال: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "قائمة مفصولة بشرائط عمودية لنطاقات البريد الإلكتروني التي يجب على المستخدمين تسجيل حسابات عليها. تحذير: لن يتم السماح بالمستخدمين المسجَّلين على نطاقات بريد إلكتروني أخرى بخلاف المذكورة هنا!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "ستتم الموافقة تلقائيًا على المستخدمين الذين لديهم عناوين بريد إلكتروني من قائمة النطاقات هذه."
|
||||
hide_email_address_taken: "لا تُخبر المستخدمين بوجود حساب بعنوان البريد الإلكتروني نفسه في أثناء الاشتراك وفي نموذج نسيان كلمة المرور."
|
||||
log_out_strict: "تسجيل خروج المستخدم من جميع الجلسات على جميع الأجهزة عند تسجيل الخروج"
|
||||
version_checks: "فحص Discourse Hub للحصول على تحديثات الإصدار وإظهار رسائل الإصدار الجديد على <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> لوحة المعلومات"
|
||||
new_version_emails: "إرسال رسالة إلكترونية إلى عنوان contact_email عند توفُّر إصدار جديد من Discourse"
|
||||
|
||||
@ -993,7 +993,6 @@ be:
|
||||
enable_whispers: "Дазволіць супрацоўнік асабістых зносін у рамках тэмы."
|
||||
blocked_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія не могуць рэгістраваць ўліковыя запісы с. Прыклад: mailinator.com | trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія карыстальнікі павінны зарэгістраваць рахунку. УВАГА: Карыстальнікі з электроннымі, выдатнымі ад пералічаных даменаў не будуць дазволеныя!"
|
||||
hide_email_address_taken: "Не інфармаваць карыстальнікаў аб тым, што уліковы запіс існуе з паказаным адрасам электроннай пошты пры рэгістрацыі і ад формы забыліся пароль."
|
||||
log_out_strict: "Пры ўваходзе ў сістэму з, выйдзіце з усіх сеансаў для карыстальніка на ўсіх прыладах"
|
||||
version_checks: "Ping Дыскурс канцэнтратар для абнаўлення версій і паказаць новыя версіі паведамленняў на старонцы <A HREF = '% {базовый_путь}"
|
||||
new_version_emails: "Адправіць па электроннай пошце па адрасе contact_email, калі новая версія дыскурсе даступная."
|
||||
|
||||
@ -1324,7 +1324,6 @@ ca:
|
||||
allow_index_in_robots_txt: "Especifiqueu en robots.txt que els motors de cerca web poden indexar aquest lloc. En casos excepcionals, podeu <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>substituir robots.txt</a> de manera permanent."
|
||||
blocked_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals els usuaris no poden registrar comptes. Exemple: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals els usuaris HAN DE registrar els comptes. ATENCIÓ: Els usuaris amb dominis de correu diferents dels llistats no són autoritzats!"
|
||||
hide_email_address_taken: "No informis els usuaris que hi ha un compte amb una adreça de correu determinada durant el registre i des del formulari de contrasenya oblidada."
|
||||
log_out_strict: "Quan es tanca la sessió, tanca TOTES les sessions de l'usuari en tots els dispositius"
|
||||
version_checks: "Fes ping al Discourse Hub per a actualitzacions de versions i per a mostrar missatges de versió nova en el tauler <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>."
|
||||
new_version_emails: "Envia un correu a contact_email address quan hi hagi una nova versió del Discourse disponible."
|
||||
|
||||
@ -1444,7 +1444,6 @@ da:
|
||||
blocked_email_domains: "En liste, der er afgrænset via pipe (lodret steg), over e-mail-domæner, som brugere ikke har tilladelse til at registrere konti med. Eksempel: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "En pipesepareret liste over e-mail-domæner, som brugerne SKAL registrere konti med. ADVARSEL: Brugere med andre e-mail-domæner end dem, der er angivet, vil ikke være tilladt!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Brugere med e-mailadresser fra denne liste over domæner vil automatisk blive godkendt."
|
||||
hide_email_address_taken: "Informer ikke brugerne om, at der findes en konto med en given e-mailadresse under tilmelding eller fra glemt adgangskodeformularen."
|
||||
log_out_strict: "Når brugeren logger af, log da ud af alle sessioner, på alle enheder"
|
||||
version_checks: "Ping Discourse Hub for versionopdateringer, og vis meddelelser om ny version på instrumentbrættet <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "Send en email til contact_email adressen når der er en ny version af Discourse tilgængelig."
|
||||
|
||||
@ -1571,7 +1571,7 @@ de:
|
||||
allowed_email_domains: "Eine durch senkrechte Striche („|“) getrennte Liste von E-Mail-Domains, die für die Registrierung neuer Konten verwendet werden können. ACHTUNG: Benutzer mit E-Mail-Adressen anderer Domains werden nicht zugelassen!"
|
||||
normalize_emails: "Überprüfe, ob normalisierte E-Mails eindeutig sind. Normalisierte E-Mail entfernt alle Punkte aus dem Benutzernamen und alles zwischen + und @ Symbolen."
|
||||
auto_approve_email_domains: "Benutzer mit E-Mail-Adressen aus dieser Liste von Domains werden automatisch genehmigt."
|
||||
hide_email_address_taken: "Teile Benutzern während der Registrierung und beim „Passwort vergessen“-Formular nicht mit, wenn ein Konto mit der angegebenen E-Mail-Adresse existiert."
|
||||
hide_email_address_taken: "Informiere Benutzer beim Anmelden oder Passwort-Zurücksetzen nicht über ein bereits bestehendes Konto mit dieser E-Mail-Adresse. Benötigt die Angabe vollständiger E-Mail-Adressen zum Passwort-Zurücksetzen."
|
||||
log_out_strict: "Beim Abmelden ALLE Sitzungen des Benutzers auf allen Geräten beenden"
|
||||
version_checks: "Kontaktiere den Discourse Hub zur Überprüfung auf neue Versionen und zeige Benachrichtigungen über neue Versionen im <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>-Dashboard an."
|
||||
new_version_emails: "Sende eine E-Mail an die contact_email-Adresse, wenn eine neue Version von Discourse verfügbar ist."
|
||||
@ -2546,8 +2546,8 @@ de:
|
||||
reviewables_reminder:
|
||||
subject_template: "Es gibt Elemente in der Überprüfungswarteschlange, die überprüft werden müssen"
|
||||
text_body_template:
|
||||
one: "%{mentions} Elemente wurden vor über %{count} Stunde übermittelt. [Bitte überprüfe sie](%{base_path}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} Elemente wurden vor über %{count} Stunden übermittelt. [Bitte überprüfe sie](%{base_path}/review)."
|
||||
one: "%{mentions} Elemente wurden vor über %{count} Stunde übermittelt. [Bitte überprüfe sie](%{base_url}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} Elemente wurden vor über %{count} Stunden übermittelt. [Bitte überprüfe sie](%{base_url}/review)."
|
||||
private_topic_title: "Thema #%{id}"
|
||||
contents_hidden: "Bitte besuche den Beitrag, um die Inhalte zu sehen."
|
||||
post_hidden:
|
||||
|
||||
@ -1002,7 +1002,6 @@ el:
|
||||
enable_whispers: "Επιτρέπεται στο προσωπικό η ιδιωτική επικοινωνία μεταξύ νημάτων"
|
||||
blocked_email_domains: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. Πχ: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: οι χρήστες με διευθύνσεις email οι οποίες δεν βρίσκονται σε αυτή τη λίστα δεν θα μπορούν να δημιουργήσουν λογαριασμό."
|
||||
hide_email_address_taken: "Μην ενημερώνεις του χρήστες ότι υπάρχει λογαριασμός χρήστη με αυτήν την διεύθυνση email κατά την εγγραφή και στην φόρμα επαναφοράς κωδικού."
|
||||
log_out_strict: "Όταν αποσυνδεθείτε, ΟΛΕΣ οι δραστηριότητες σας σε ΟΛΕΣ τις συσκευές θα αποσυνδεθούν"
|
||||
new_version_emails: "Αποστολή email στην contact_email διεύθυνση όταν μια νέα έκδοση του Discourse είναι διαθέσιμη."
|
||||
invite_expiry_days: "Για πόσο καιρό οι κύριες προσκλήσεις ισχύουν, σε μέρες "
|
||||
|
||||
@ -206,6 +206,8 @@ es:
|
||||
local_login_cannot_be_disabled_if_second_factor_enforced: "No puede desactivar el inicio de sesión local si se aplica 2FA. Deshabilite 2FA antes de desactivar los inicios de sesión locales."
|
||||
cannot_enable_s3_uploads_when_s3_enabled_globally: "No puedes activar las cargas S3 porque las cargas S3 ya están activadas globalmente, y activar este nivel de sitio podría causar problemas críticos con las cargas."
|
||||
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "No deberías añadir una barra al final (/) a los CORS origins."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_must_be_at_least_3_characters: "Los agentes de usuario deben tener al menos 3 caracteres para evitar limitar la velocidad a usuarios humanos por error."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "No puedes añadir ninguno de los siguientes valores a este ajuste: %{values}."
|
||||
conflicting_google_user_id: 'El ID de la cuenta Google para esta cuenta ha cambiado; el personal debe intervenir por razones de seguridad. Ponte en contacto con el personal y envía esta referencia <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
||||
onebox:
|
||||
invalid_address: "Lo sentimos, no hemos podido generar una vista previa para esta página web porque el servidor '%{hostname}' no se ha encontrado. En lugar de una vista previa, solo aparecerá un enlace en tu publicación. :cry:"
|
||||
@ -240,6 +242,7 @@ es:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Las invitaciones están desactivadas porque DiscourseConnect está activado."
|
||||
invalid_access: "No tienes permitido ver el recurso solicitado."
|
||||
requires_groups: "Invitación guardada. Para dar acceso al tema que has puesto, añade uno de los siguientes grupos: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Esta invitación no permite registrarte con esta dirección de correo."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "El archivo subido debería estar en formato csv."
|
||||
max_rows: "Las primeras %{max_bulk_invites} invitaciones se han enviado. Intenta dividir el archivo en partes más pequeñas."
|
||||
@ -658,6 +661,7 @@ es:
|
||||
post:
|
||||
image_placeholder:
|
||||
broken: "Esta imagen está rota"
|
||||
hidden_bidi_character: "Los caracteres bidireccionales pueden cambiar el orden en el que se muestra el texto. Esto podría usarse para ocultar código malintencionado."
|
||||
has_likes:
|
||||
one: "%{count} me gusta"
|
||||
other: "%{count} Me gusta"
|
||||
@ -887,6 +891,8 @@ es:
|
||||
draft_backup:
|
||||
pm_title: "Borradores de respaldo de temas en curso"
|
||||
pm_body: "Tema que contiene borradores de respaldo"
|
||||
user_activity:
|
||||
no_log_search_queries: "Los registros de búsquedas están desactivados (un administrador los puede activar en los ajustes)"
|
||||
email_settings:
|
||||
pop3_authentication_error: "Ha habido un problema con las credenciales POP3 proporcionadas, comprueba el nombre de usuario y la contraseña e inténtalo de nuevo."
|
||||
imap_authentication_error: "Ha habido un problema con las credenciales IMAP proporcionadas, comprueba el nombre de usuario y la contraseña e inténtalo de nuevo."
|
||||
@ -1327,14 +1333,19 @@ es:
|
||||
mutes_count: Número de silenciados
|
||||
description: "Usuarios que han sido silenciados y/o ignorados por muchos otros usuarios."
|
||||
top_users_by_likes_received:
|
||||
title: "Usuarios que reciben más «me gusta»"
|
||||
labels:
|
||||
user: Usuario
|
||||
qtt_like: Me gusta recibidos
|
||||
top_users_by_likes_received_from_inferior_trust_level:
|
||||
title: "Usuarios que más «me gusta» han recibido de usuarios con niveles de confianza bajos"
|
||||
labels:
|
||||
user: Usuario
|
||||
trust_level: Nivel de confianza
|
||||
qtt_like: Me gusta recibidos
|
||||
description: "10 usuarios con nivel de confianza alto que más «me gusta» reciben de usuarios con niveles bajos"
|
||||
top_users_by_likes_received_from_a_variety_of_people:
|
||||
title: "Usuarios que más «me gusta» han recibido de varias personas"
|
||||
labels:
|
||||
user: Usuario
|
||||
qtt_like: Me gusta recibidos
|
||||
@ -1463,6 +1474,7 @@ es:
|
||||
summary_percent_filter: "Cuando un usuario hace clic en «resumen de este tema», mostrar el % de las publicaciones destacadas"
|
||||
summary_max_results: "Cantidad máxima de publicaciones devueltas en «resumen de este tema»"
|
||||
summary_timeline_button: "Mostrar un botón para «Resumir» en la línea de tiempo"
|
||||
enable_personal_messages: "Permitir que los usuarios con nivel de confianza 1 (configurable a través del ajuste min trust to send messages) puedan crear y responder mensajes. Ten en cuenta que el personal siempre puede mandar mensajes, sin importar los ajustes."
|
||||
enable_system_message_replies: "Permite a los usuarios responder a los mensajes del sistema, incluso si los mensajes personales están desactivados."
|
||||
enable_long_polling: "Los mensajes usados para notificaciones pueden usar el long polling"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Activar respuestas en lotes del servidor. Esta funcionalidad debería funcionar en casi todos los entornos, pero algunos proxies pueden causar que las respuestas tarden"
|
||||
@ -1517,6 +1529,7 @@ es:
|
||||
allowed_iframes: "Una lista de prefijos de dominios para iframe src que discourse puede permitir de forma segura en publicaciones"
|
||||
allowed_crawler_user_agents: "Agentes de usuario de crawlers a los que se debe permitir el acceso al sitio. ¡ADVERTENCIA! ¡CONFIGURAR ESTO INHABILITARÁ A TODOS LOS CRAWLERS QUE NO SE ENCUENTRAN AQUÍ!"
|
||||
blocked_crawler_user_agents: "Palabra única insensible a mayúsculas y minúsculas en la cadena del agente de usuario que identifica a los que no se debe permitir el acceso al sitio. No se aplica si se define una lista de permitidos."
|
||||
slow_down_crawler_user_agents: "Agentes de usuario de rastreadores web a los que se les debe limitar la velocidad según lo configurado en el ajuste «slow down crawler rate». Cada valor debe tener al menos 3 caracteres."
|
||||
slow_down_crawler_rate: "Si slow_down_crawler_user_agents es especificado, esta proporción aplicará para todos los crawlers (número de segundos de demora entre solicitudes)"
|
||||
content_security_policy: "Activar la política de seguridad de contenido (CSP)"
|
||||
content_security_policy_report_only: "Activar solo el informe de la política de seguridad de contenido (CPS)"
|
||||
@ -1555,7 +1568,6 @@ es:
|
||||
allowed_email_domains: "Una lista separada con barras verticales de dominios de correo electrónico que los usuarios DEBEN usar para registrar sus cuentas. ¡CUIDADO! No se permitirá el registro de usuarios cuyo correo electrónico sea de un dominio diferente a los aquí listados"
|
||||
normalize_emails: "Comprobar si la dirección de correo normalizada es única. Para normalizar las direcciones se eliminan los puntos y todo lo que haya entre los caracteres + y @."
|
||||
auto_approve_email_domains: "Los usuarios con direcciones de correo electrónico de esta lista de dominios serán aprobados automáticamente."
|
||||
hide_email_address_taken: "No informar a los usuarios de la existencia de una cuenta con un correo electrónico dado durante el registro y desde el formulario de contraseña olvidada."
|
||||
log_out_strict: "Al cerrar sesión, cierra TODAS las sesiones del usuario en todos los dispositivos"
|
||||
version_checks: "Ping el Discourse Hub para actualizaciones de versión y mostrar mensajes del número de versión en el dashboard <a href='<a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin' target='_blank'>/admin</a>."
|
||||
new_version_emails: "Enviar un correo electrónico a la dirección contact_email cuando esté disponible una nueva versión de Discourse."
|
||||
@ -1600,6 +1612,7 @@ es:
|
||||
google_oauth2_client_secret: "Secreto del cliente de tu aplicación de Google."
|
||||
google_oauth2_prompt: "Una lista opcional delimitada por valores de cadena que especifica si el servidor de autorizaciones solicita al usuario la reautenticación y el consentimiento. Ver <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a> para los valores posibles."
|
||||
google_oauth2_hd: "Un dominio opcional hospedado por Google Apps limitará el inicio de sesión. Ver <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a> para más detalles."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "(experimental) Pedir una lista de los grupos del dominio del usuario cuando inicie sesión con Google. Los grupos obtenidos pueden usarse para añadir al usuario automáticamente a grupos (configúralo en el grupo en el que quieras activar la funcionalidad)."
|
||||
enable_twitter_logins: "Activar autenticación mediante Twitter requiere una twitter_consumer_key y un twitter_consumer_secret. Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>configuración del inicio de sesión mediante Twitter (e inserciones) para Discourse</a>."
|
||||
twitter_consumer_key: "Clave del consumidor para la autenticación mediante Twitter, registrado en <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
|
||||
twitter_consumer_secret: "Secreto del consumidor para la autenticación mediante Twitter, registrado en <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
|
||||
@ -1743,6 +1756,9 @@ es:
|
||||
max_mentions_per_post: "Número máximo de menciones a @usuarios que alguien puede realizar en una publicación."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Número máximo de usuarios que serán notificados si se menciona un grupo (si se llega al límite, no se enviará ninguna notificación)"
|
||||
enable_mentions: "Permitir a los usuarios mencionar a otros usuarios."
|
||||
here_mention: "Nombre con el que los demás te podrán @mencionar. No puede ser un nombre de usuario que ya se esté usando."
|
||||
max_here_mentioned: "Número máximo de personas mencionadas por @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Nivel de confianza mínimo que hay que tener para mencionar a @here."
|
||||
create_thumbnails: "Crear miniaturas y lightbox cuando las imágenes son demasiado grandes y no caben en una publicación."
|
||||
email_time_window_mins: "Esperar (n) minutos antes de enviar cualquier correo electrónico de notificación para dar a los usuarios la posibilidad de editar y finalizar sus publicaciones."
|
||||
personal_email_time_window_seconds: "Espera (n) segundos antes de enviar cualquier correo electrónico de notificación para dar a los usuarios la posibilidad de editar y finalizar sus publicaciones."
|
||||
@ -1793,6 +1809,7 @@ es:
|
||||
topic_view_duration_hours: "Contar una visita a un nuevo tema por IP/Usuario cada N horas"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Contar una nueva visita de perfil por IP/Usuario cada N horas"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Al revisar coincidencias por correos electrónicos de spammers, cantidad de caracteres diferentes que permiten una coincidencia parcial."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Si ya hay (n) cuentas de nivel de confianza 0 en esta IP (y ninguna es de un miembro del personal o tiene al menos nivel de confianza), bloquear nuevos registros desde esa dirección. Poner a 0 para desactivar este límite."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Al hacer clic en el botón agrupar, se creará un nuevo rango de entradas prohibidas si hay al menos (N) entradas."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Eliminar entradas de correos electrónicos prohibidos que no coincidan después de (N) días."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Eliminar entradas de IP prohibidos que no coincidan después de (N) días."
|
||||
@ -1926,7 +1943,7 @@ es:
|
||||
suppress_uncategorized_badge: "No mostrar la etiqueta de los temas sin categoría en la lista de temas."
|
||||
header_dropdown_category_count: "Cantidad de categorías que se pueden mostrar en el menú desplegable del encabezado."
|
||||
permalink_normalizations: "Aplicar la siguiente expresión regular antes de hacer coincidir los permalinks, por ejemplo: /(topic.*)\\?.*/\\1 despojará las cadenas de consulta de las rutas de los temas. El formato es regex+string usa \\1 etc. para acceder a capturas"
|
||||
global_notice: "Mostrar un banner global de URGENCIA o EMERGENCIA que no se pueda ocultar para todos los visitantes. Deja este campo en blanco para ocultarlo (se permite HTML)."
|
||||
global_notice: "Mostrar un mensaje global de URGENCIA o EMERGENCIA que no se pueda ocultar para todos los visitantes. Deja este campo en blanco para ocultarlo (se permite HTML)."
|
||||
disable_system_edit_notifications: "Desactivar editar notificaciones por el usuario del sistema cuando «download_remote_images_to_local» este activo."
|
||||
disable_category_edit_notifications: "Desactivar que se manden notificaciones al cambiar la categoría de los temas."
|
||||
disable_tags_edit_notifications: "No mandar notificaciones al cambiar las etiquetas de los temas."
|
||||
@ -2122,6 +2139,7 @@ es:
|
||||
leading_trailing_slash: "La expresión regular no puede empezar y terminar con una barra."
|
||||
unicode_usernames_avatars: "El sistema interno de avatares no soporta nombres de usuario Unicode."
|
||||
list_value_count: "La lista debe contener exactamente %{count} valores."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "Rellena el ajuste «google oauth2 hd» antes de activar esta opción."
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.ejemplo.com"
|
||||
@ -2453,6 +2471,21 @@ es:
|
||||
test_mailer:
|
||||
title: "Correo electrónico de prueba"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Prueba de envío de correo electrónico"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Esto es un correo de prueba de
|
||||
|
||||
[**%{base_url}**][0]
|
||||
|
||||
¡Esperamos que el envío haya ido bien!
|
||||
|
||||
Te dejamos una [chuleta para comprobar la configuración de envío de correos electrónicos][1].
|
||||
|
||||
Buena suerte,
|
||||
|
||||
Tus amigos de [Discourse](https://www.discourse.org)
|
||||
|
||||
[0]: %{base_url}
|
||||
[1]: https://meta.discourse.org/t/email-delivery-configuration-checklist/209839
|
||||
new_version_mailer:
|
||||
title: "Correo electrónico de nueva versión"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Nueva versión de Discourse, actualización disponible"
|
||||
@ -2505,6 +2538,8 @@ es:
|
||||
one: "Este tema está cerrado temporalmente durante al menos %{count} hora debido a un número elevado de denuncias de la comunidad."
|
||||
other: "Este tema está cerrado temporalmente durante al menos %{count} horas debido a un número elevado de denuncias de la comunidad."
|
||||
system_messages:
|
||||
reviewables_reminder:
|
||||
subject_template: "Hay elementos esperando a ser revisados en la cola de revisión."
|
||||
private_topic_title: "Tema #%{id}"
|
||||
contents_hidden: "Visita la publicación para ver su contenido."
|
||||
post_hidden:
|
||||
|
||||
@ -1540,7 +1540,6 @@ fi:
|
||||
blocked_email_domains: "Pystyviivalla eroteltu luettelo sähköpostiverkkotunnuksista, joilla käyttäjät eivät voi luoda tiliä. Esimerkiksi mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Pystyviivalla eroteltu luettelo sähköpostiverkkotunnuksista, joilla käyttäjien TÄYTYY luoda tilinsä. VAROITUS: käyttäjiä, joiden sähköpostiverkkotunnus ei ole luettelossa, ei sallita!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Käyttäjät, joilla on sähköpostiosoite tästä verkkotunnusten luettelosta, hyväksytään automaattisesti."
|
||||
hide_email_address_taken: "Älä kerro käyttäjälle, että käyttäjätili annetulla sähköpostiosoitteella on jo olemassa, kun hän liittyy palstalle tai pyytää salasanan palauttamista."
|
||||
log_out_strict: "Kun kirjaudutaan ulos, kirjaa käyttäjä ulos KAIKILTA laitteilta"
|
||||
version_checks: "Pingaa Discourse Hubia päivityksistä ja näytä ilmoitus <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/ylläpitäjän</a> hallintapaneelissa, kun uusi versio on saatavilla"
|
||||
new_version_emails: "Lähetä sähköposti contact_email-osoitteeseen, kun uusi versio Discoursesta on saatavilla."
|
||||
|
||||
@ -1540,7 +1540,6 @@ fr:
|
||||
blocked_email_domains: "Une liste de domaines de courriels, séparés par des barres verticales (caractère « | ») que les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser pour s'inscrire. Exemple : mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Une liste de domaines de courriels, séparés par des barres verticales (caractère « | ») que les utilisateurs DOIVENT utiliser pour s'inscrire. ATTENTION : les utilisateurs avec une adresse de courriel d'un domaine non repris dans la liste ne seront pas autorisés à s'inscrire !"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Les utilisateurs dont le domaine de l'adresse courriel appartient à cette liste seront automatiquement approuvés."
|
||||
hide_email_address_taken: "Ne pas informer les utilisateurs qu'un compte existe avec une adresse courriel donnée lors de l'inscription ou à partir du formulaire d'oubli du mot de passe."
|
||||
log_out_strict: "Lors de la déconnexion, déconnecter TOUTES les sessions de l'utilisateur sur tous les appareils"
|
||||
version_checks: "Vérifier périodiquement les serveurs Discourse pour obtenir des informations de mises à jour et les afficher sur le tableau de bord <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "Envoyer un courriel à contact_email quand une nouvelle version de Discourse est disponible."
|
||||
|
||||
@ -1487,7 +1487,6 @@ gl:
|
||||
blocked_email_domains: "Unha listaxe dominios de correo electrónico separados por barras verticais cos cales os usuarios non poden rexistrar contas. Exemplo: mailinator.com | trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Unha listaxe de dominios de correo electrónico separados por barras verticais cos que os usuarios DEBEN rexistrar contas. AVISO: Non se permitirán usuarios con dominios de correo electrónico distintos aos da listaxe!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Os usuarios con enderezos electrónicos desta listaxe de dominios serán aprobados automaticamente."
|
||||
hide_email_address_taken: "Non informar aos usuarios da existencia dunha conta cun correo electrónico determinado durante o rexistro e desde o formulario de contrasinal esquecido."
|
||||
log_out_strict: "Ao pechar a sesión, pechar TODAS as sesións en todos os dispositivos do usuario"
|
||||
version_checks: "Faga ping ao Discourse Hub para obter actualizacións de versións e amose mensaxes de nova versión no panel de control do<a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "Enviar un correo electrónico a contact_email address cando haxa dispoñible unha nova versión de Discourse."
|
||||
|
||||
@ -1653,7 +1653,7 @@ he:
|
||||
allowed_email_domains: "רשימה מופרדת בקווים אנכיים (|) של שמות תחום דוא״ל שמולם חייבים המשתמשים להיות רשומים. אזהרה: משתמשים שכתובת הדוא״ל שלהם אינה רשומה תחת שמות התחום שברשימה לא יורשו!"
|
||||
normalize_emails: "לבדוק אם הדוא״ל המנורמל הוא ייחודי. כתובת דוא״ל מנורמלת מסירה את כל הנקודות משם המשתמש וכל מה שבין הסימנים + ו־@."
|
||||
auto_approve_email_domains: "משתמשים עם כתובות דוא״ל מרשימת שמות התחום האלה יאושרו אוטומטית."
|
||||
hide_email_address_taken: "לא להודיע למשתמשים שקיים חשבון עם כתובת דוא״ל מסוימת במהלך ההרשמה ובטופס שחזור הססמה."
|
||||
hide_email_address_taken: "לא להודיע למשתמשים שקיים חשבון עם כתובת דוא״ל שסופקה במהלך רישום או במהלך איפוס ססמה. בנוסף, לדרוש כתובת דוא״ל מלאה לבקשות ‚שכחתי ססמה’."
|
||||
log_out_strict: "בהתנתקות, נתקו את כל ההפעלות של המשתמש/ת בכל המכשירים"
|
||||
version_checks: "לדגום את Discourse Hub כדי למצוא עדכוני גרסאות ולהציג הודעות של גרסאות חדשות בלוח הניהול <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "לשלוח הודעת דוא״ל לכתובת contact_email כשגרסה חדשה של Discourse זמינה."
|
||||
@ -2668,10 +2668,10 @@ he:
|
||||
reviewables_reminder:
|
||||
subject_template: "יש פריטים בתור הביקורת שדורשים סקירה"
|
||||
text_body_template:
|
||||
one: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה משעה %{count}. [נא לסקור אותם](%{base_path}/review)."
|
||||
two: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה משעתיים (%{count}). [נא לסקור אותם](%{base_path}/review)."
|
||||
many: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה מ־%{count} שעות. [נא לסקור אותם](%{base_path}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה מ־%{count} שעות. [נא לסקור אותם](%{base_path}/review)."
|
||||
one: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה משעה %{count}. [נא לסקור אותם](%{base_url}/review)."
|
||||
two: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה משעתיים (%{count}). [נא לסקור אותם](%{base_url}/review)."
|
||||
many: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה מ־%{count} שעות. [נא לסקור אותם](%{base_url}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} פריטים הוגשו לפני למעלה מ־%{count} שעות. [נא לסקור אותם](%{base_url}/review)."
|
||||
private_topic_title: "נושא #%{id}"
|
||||
contents_hidden: "אנא בקרו בפוסט כדי לצפות בתוכן שלו."
|
||||
post_hidden:
|
||||
|
||||
@ -1181,7 +1181,6 @@ hy:
|
||||
enable_whispers: "Թույլատրել անձնակազմի մասնավոր հաղորդակցությունը թեմաների ներսում:"
|
||||
blocked_email_domains: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերին չի թույլատրվում գրանցել հաշիվ: Օրինակ՝ mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերը ՊԵՏՔ Է գրանցեն հաշիվներ: ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ այս ցանկի դոմեններից տարբեր էլ. հասցեներ ունեցող օգտատերերին չի թույլատրվի!"
|
||||
hide_email_address_taken: "Գրանցման ընթացքում և ՛մոռացել եմ գաղտնաբառը՛ էջում օգտատերերին ցույց չտալ, որ տրված էլ. հասցեով հաշիվ գոյություն ունի:"
|
||||
log_out_strict: "Ելքագրվելիս դուրս գալ օգտատիրոջ ԲՈԼՈՐ գործընթացներից բոլոր սարքերի վրա:"
|
||||
version_checks: "Ստուգել Discourse Hub -ը տարբերակի թարմացումների համար և ցուցադրել նոր տարբերակի հաղորդագրությունները <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> կառավարման հարթակում:"
|
||||
new_version_emails: "Ուղարկել էլ. նամակ contact_email հասցեին, երբ հասանելի է Discourse -ի նոր տարբերակ:"
|
||||
|
||||
@ -1564,7 +1564,6 @@ it:
|
||||
allowed_email_domains: "Una lista di domini email delimitati da carattere pipe (|) che gli utenti DEVONO usare per poter registrare i propri account. ATTENZIONE: gli utenti con domini email differenti da questi non saranno accettati!"
|
||||
normalize_emails: "Controlla se l'email normalizzata è univoca. L'email normalizzata è il nome utente senza tutti i puntini e senza tutto ciò che è compreso tra i simboli + e @."
|
||||
auto_approve_email_domains: "Gli utenti con indirizzi email appartenenti a questo elenco di domini verranno approvati automaticamente."
|
||||
hide_email_address_taken: "Durante l'iscrizione e nel modulo per la password dimenticata, non informare gli utenti che già esiste un account con un dato indirizzo email."
|
||||
log_out_strict: "Quando ci si disconnette, esci da TUTTE le sessioni dell'utente su tutti i dispositivi"
|
||||
version_checks: "Controlla in Discourse Hub la presenza di aggiornamenti della versione e mostra i messaggi della nuova versione nel pannello <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "Invia un'email all'indirizzo contact_email quando è disponibile una nuova versione di Discourse."
|
||||
|
||||
@ -1491,7 +1491,6 @@ ja:
|
||||
blocked_email_domains: "ユーザーがアカウント登録をすることができないメールドメインの、パイプ区切りのリスト。例: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "ユーザー登録に必要なメールドメインのパイプ区切りのリスト。警告: 指定したメールドメイン以外のユーザーの登録は許可されません！"
|
||||
auto_approve_email_domains: "このドメインリストのメールアドレスを持つユーザーは自動的に承認されます。"
|
||||
hide_email_address_taken: "登録中およびパスワード忘れのフォームを使用中に、指定されたメールアドレスのアカウントが既に存在することをユーザーに通知しない。"
|
||||
log_out_strict: "ログアウトした際に、そのユーザーの全デバイスのセッションをログアウトする"
|
||||
version_checks: "Discourse に Ping してバージョン更新を確認し、<a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> ダッシュボードに新しいバージョンに関するメッセージを表示する"
|
||||
new_version_emails: "Discourse の新しいバージョンが利用可能になった際に contact_email アドレスにメールで通知する"
|
||||
|
||||
@ -229,6 +229,7 @@ ko:
|
||||
discourse_connect_enabled: "DiscourseConnect가 활성화되어 있기 때문에 초대가 비활성화됩니다."
|
||||
invalid_access: "요청한 리소스를 볼 수 없습니다."
|
||||
requires_groups: "초대가 저장되었습니다. 지정된 글에 대한 접근 권한을 부여하려면 다음 그룹 중 하나를 추가하십시오: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "사용자님의 이메일은 이 초대를 사용하는데 사용할 수 없습니다."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "업로드 파일은 CSV형식이어야 합니다."
|
||||
max_rows: "첫 번째 %{max_bulk_invites} 초대가 전송되었습니다. 파일을 작은 부분으로 분할하십시오."
|
||||
@ -1283,6 +1284,7 @@ ko:
|
||||
top_users_by_likes_received_from_inferior_trust_level:
|
||||
labels:
|
||||
user: 사용자
|
||||
trust_level: 회원 레벨
|
||||
qtt_like: '''좋아요'' 받은 횟수'
|
||||
top_users_by_likes_received_from_a_variety_of_people:
|
||||
labels:
|
||||
@ -1501,7 +1503,6 @@ ko:
|
||||
blocked_email_domains: "사용자가 계정을 등록 할 수없는 파이프- 로 구분 된 이메일 도메인 목록입니다. 예: mailinator.com | trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "사용자가 계정 등록에 사용해야하는 파이프로 구분 된 이메일 도메인 목록입니다. 경고: 나열된 것 이외의 이메일 도메인을 가진 사용자는 허용되지 않습니다!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "이 도메인 목록의 이메일 주소를 가진 사용자는 자동으로 승인됩니다."
|
||||
hide_email_address_taken: "가입하는 동안 및 비밀번호를 잊어 버린 양식에서 지정된 이메일 주소로 계정이 존재한다고 사용자에게 알리지 마십시오."
|
||||
log_out_strict: "로그아웃 할때, 모든 장치에서 다같이 로그아웃"
|
||||
version_checks: "버전 관리를 위해 Discourse Hub를 핑 (Ping)하여 <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/ admin</a> 대시 보드에 새 버전 메시지를 표시합니다."
|
||||
new_version_emails: "사용가능한 새로운 업데이트가 있으면 등록된 contact_email 주소로 메일을 발송하여 알려줍니다."
|
||||
@ -2056,6 +2057,7 @@ ko:
|
||||
leading_trailing_slash: "정규식은 슬래시로 시작하거나 끝나서는 안됩니다."
|
||||
unicode_usernames_avatars: "내부 시스템 아바타는 유니 코드 사용자 이름을 지원하지 않습니다."
|
||||
list_value_count: "목록에는 정확히 %{count} 값이 포함되어야합니다."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "이 설정을 활성화하기 전에 먼저 'google oauth2 hd'를 설정해야 합니다."
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
@ -2413,6 +2415,8 @@ ko:
|
||||
temporarily_closed_due_to_flags:
|
||||
other: "이 글은 많은 신고로 인해 최소 %{count}시간 동안 일시적으로 닫힙니다."
|
||||
system_messages:
|
||||
reviewables_reminder:
|
||||
subject_template: "검토가 필요한 항목이 검토 대기열에 있습니다."
|
||||
private_topic_title: "주제 # %{id}"
|
||||
contents_hidden: "내용을 보려면 게시물을 방문하십시오."
|
||||
post_hidden:
|
||||
|
||||
@ -1421,6 +1421,7 @@ lt:
|
||||
enable_mentions: "Leiskite vartotojams paminėti kitus vartotojus."
|
||||
category_style: "Vizualus stilius kategorijos ženklelių."
|
||||
dark_mode_none: "Nieko"
|
||||
max_similar_results: "Kiek panašių temų rodyti virš redaktoriaus kuriant naują temą. Palyginimas pagrįstas pavadinimu ir tekstu."
|
||||
max_image_megapixels: "Didžiausias leistinas vaizdo megapikselių skaičius. Vaizdai su didesniu megapikselių skaičiumi bus atmesti."
|
||||
topic_views_heat_medium: "Po tiek peržiūrų rodinių laukas vidutiniškai paryškinamas."
|
||||
topic_views_heat_high: "Po šio daugybės peržiūrų, peržiūros laukas yra stipriai paryškintas."
|
||||
@ -1432,6 +1433,7 @@ lt:
|
||||
delete_email_logs_after_days: "Ištrinkite el. pašto žurnalus po (N) dienų. 0 laikyti neribotą laiką"
|
||||
disallow_reply_by_email_after_days: "Neleisti atsakyti el. paštu po (N) dienų. 0 laikyti neribotą laiką"
|
||||
max_emails_per_day_per_user: "Maksimalus el. laiškų, kuriuos reikia išsiųsti vartotojams per dieną, skaičius. 0, kad išjungtumėte ribą"
|
||||
ignore_by_title: "Ignoruokite gaunamus el. laiškus pagal jų pavadinimą."
|
||||
bounce_score_threshold: "Maksimalus atmetimo balas, kol nustosime siųsti el. laiškus vartotojui."
|
||||
reset_bounce_score_after_days: "Automatiškai iš naujo nustatyti atmetimo balą po X dienų."
|
||||
blocked_attachment_content_types: "Raktinių žodžių, naudojamų įtraukiant priedus pagal turinio tipą, sąrašas."
|
||||
@ -1948,6 +1950,12 @@ lt:
|
||||
Dabar galite vėl kurti naujus atsakymus ir temas. Ačiū už kantrybę.
|
||||
dashboard_problems:
|
||||
subject_template: "Nauji patarimai jūsų svetainės informacijos suvestinėje"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Atsižvelgdami į dabartinius svetainės nustatymus, turime jums keletą naujų patarimų ir rekomendacijų.
|
||||
|
||||
[Apsilankykite savo svetainės informacijos suvestinėje](%{base_url}/admin), kad ją pamatytumėte.
|
||||
|
||||
Jei suvestinėje nieko nematote, kitas darbuotojas jau galėjo pasinaudoti šiuo patarimu. Personalo veiksmų sąrašą galite rasti [Personalo veiksmų%{base_url}/admin/logs/staff_action_logs).
|
||||
new_user_of_the_month:
|
||||
title: "Jūs esate naujas mėnesio vartotojas!"
|
||||
subject_template: "Jūs esate naujas mėnesio vartotojas!"
|
||||
|
||||
@ -1428,7 +1428,6 @@ nl:
|
||||
blocked_email_domains: "Een door een verticaal streepje (pipe) gescheiden lijst van e-maildomeinen waarbij gebruikers geen accounts mogen registreren. Voorbeeld: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Een door een verticaal streepje (pipe) gescheiden lijst van e-maildomeinen waarmee gebruikers accounts MOETEN registreren. WAARSCHUWING: gebruikers met andere dan de vermelde e-maildomeinen worden niet toegestaan!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Gebruikers met e-mailadressen van deze lijst met domeinen worden automatisch goedgekeurd."
|
||||
hide_email_address_taken: "Gebruikers niet informeren dat een account met een bepaald e-mailadres bestaat tijdens registratie en vanaf het formulier voor vergeten wachtwoorden."
|
||||
log_out_strict: "Bij het afmelden ALLE sessies voor de gebruiker op alle apparaten afmelden"
|
||||
version_checks: "De Discourse Hub pingen voor versie-updates en berichten over nieuwe versies tonen op het <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>-dashboard"
|
||||
new_version_emails: "Een e-mail naar het contact_email-adres sturen wanneer een nieuwe versie van Discourse beschikbaar is."
|
||||
|
||||
@ -1662,7 +1662,6 @@ pl_PL:
|
||||
blocked_email_domains: "Lista domen poczty e-mail rozdzielonych pionową kreską, z których użytkownicy nie mogą rejestrować kont. Przykład: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Lista rozdzielonych pionową kreską domen e-mail, z których użytkownicy MUSZĄ się rejestrować. UWAGA: Użytkownicy z domenami e-mail innymi niż wypisane tutaj nie będą mogli się zarejestrować!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Użytkownicy z adresami e-mail z tej listy domen zostaną automatycznie zatwierdzeni."
|
||||
hide_email_address_taken: "Nie informuj użytkowników, że istnieje konto z danym adresem e-mail podczas rejestracji i z formularza zapomnianego hasła."
|
||||
log_out_strict: "Po wylogowaniu wyloguj WSZYSTKIE sesje użytkownika na wszystkich urządzeniach."
|
||||
version_checks: "Wyślij ping do Discourse Hub w celu uzyskania aktualizacji wersji i pokaż komunikaty o nowej wersji w panelu <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>admina</a>"
|
||||
new_version_emails: "Wyślij email na adres contact_email, kiedy nowa wersja Discourse będzie dostępna."
|
||||
|
||||
@ -1545,7 +1545,6 @@ pt_BR:
|
||||
blocked_email_domains: "Lista delimitada por barras de domínios de e-mail que não são permitidos para registrar contas. Por exemplo: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Lista delimitada por barras de domínios de e-mail que os(as) usuários(as) DEVEM usar para registrar contas. AVISO: usuários(as) com domínios de e-mail que não estão na lista não terão permissão!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Os(as) usuários(as) com endereços de e-mail da lista de domínios serão aprovados automaticamente."
|
||||
hide_email_address_taken: "Não informe os(as) usuários(as) de que existe uma conta com um determinado endereço de e-mail durante o cadastro e o formulário de recuperação de senha."
|
||||
log_out_strict: "Ao sair com a conta, sair de TODAS as sessões do(a) usuário(a) em todos os dispositivos"
|
||||
version_checks: "Procurar na central do Discourse por atualizações de versão e exibir mensagens de nova versão no painel de controle <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "Enviar um email para o endereço contact_email quando uma nova versão do Discourse estiver disponível."
|
||||
|
||||
@ -1677,7 +1677,7 @@ ru:
|
||||
allowed_email_domains: "Перечень почтовых доменов, разделённых вертикальной чертой, с которых ДОЛЖНА производиться регистрация учётных записей.\nВНИМАНИЕ: Пользователям других почтовых доменов регистрация будет недоступна!"
|
||||
normalize_emails: "Проверять нормализованную электронную почту на уникальность. При нормализации из адреса электронной почты удаляются все точки из имени пользователя и символ '+'."
|
||||
auto_approve_email_domains: "Пользователи с адресами электронной почты из этого списка доменов будут автоматически одобрены."
|
||||
hide_email_address_taken: "Не сообщать пользователям во время регистрации и из формы восстановления пароля, что учётная запись с заданным электронным адресом существует."
|
||||
hide_email_address_taken: "Не сообщать пользователям о существовании учётной записи с указанным адресом электронной почты при регистрации или при восстановлении забытого пароля . Запрашивать полный адрес электронной почты при восстановлении забытого пароля."
|
||||
log_out_strict: "Когда пользователь выходит из системы, закрывать все сессии на всех устройствах пользователя."
|
||||
version_checks: "Проверять обновления на Discourse Hub и отображать сообщения о новых версиях в <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>панели</a> администратора"
|
||||
new_version_emails: "Отправлять сообщение на адрес contact_email, когда будут доступны новые версии Discourse."
|
||||
@ -2689,10 +2689,10 @@ ru:
|
||||
reviewables_reminder:
|
||||
subject_template: "В очереди на премодерацию есть сообщения, которые необходимо проверить."
|
||||
text_body_template:
|
||||
one: "%{mentions} Сообщения были отправлены более %{count} часа назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_path}/review)."
|
||||
few: "%{mentions} Сообщения были отправлены более %{count} часов назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_path}/review)."
|
||||
many: "%{mentions} Сообщения были отправлены более %{count} часов назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_path}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} Сообщения были отправлены более %{count} часов назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_path}/review)."
|
||||
one: "%{mentions} сообщение было отправлено более %{count} часа назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_url}/review)."
|
||||
few: "%{mentions} Сообщения были отправлены более %{count} часов назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_url}/review)."
|
||||
many: "%{mentions} сообщения были отправлены более %{count} часов назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_url}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} сообщения были отправлены более %{count} часов назад. [Пожалуйста, просмотрите их](%{base_url}/review)."
|
||||
private_topic_title: "Тема #%{id}"
|
||||
contents_hidden: "Пожалуйста, откройте сообщение, чтобы увидеть его содержимое."
|
||||
post_hidden:
|
||||
|
||||
@ -1551,7 +1551,7 @@ sv:
|
||||
allowed_email_domains: "En textfil avgränsad med vertikalstreck med alla e-postdomäner som användare MÅSTE registrera konton med. VARNING: Användare med andra e-postdomäner än de som anges kommer inte att tillåtas!"
|
||||
normalize_emails: "Kontrollera om normaliserad e-post är unik. Normaliserad e-post tar bort alla punkter från användarnamnet och allt mellan symbolerna + och @."
|
||||
auto_approve_email_domains: "Användare med e-postadresser som finns i denna lista av domäner kommer automatiskt att godkännas."
|
||||
hide_email_address_taken: "Informera inte användare om att det finns ett konto med en given e-postadress vid registreringen eller från det glömda lösenordsformuläret."
|
||||
hide_email_address_taken: "Informera inte användarna om att det finns ett konto med en given e-postadress under registreringen eller under flödet för glömda lösenord. Kräv fullständig e-post vid begäran om \"glömt lösenord\"."
|
||||
log_out_strict: "Vid utloggning, logga ut ALLA sessioner för den användaren på alla apparater"
|
||||
version_checks: "Pinga Discourse Hub för versionuppdateringar och visa nya versionsmeddelanden på instrumentpanelen <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "Skicka e-post till contact_email när en ny version av Discourse finns tillgängligt."
|
||||
@ -2502,8 +2502,8 @@ sv:
|
||||
reviewables_reminder:
|
||||
subject_template: "Det finns artiklar i granskningskön som behöver granskas"
|
||||
text_body_template:
|
||||
one: "%{mentions} Artiklar skickades in över %{count} timme sedan. [Vi ber dig granska dem] (%{base_path}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} Artiklar skickades in över %{count} timmar sedan. [Vi ber dig granska dem] (%{base_path}/review)."
|
||||
one: "%{mentions} Artiklar skickades in över %{count} timme sedan. [Vi ber dig granska dem] (%{base_url}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} Artiklar skickades in över %{count} timmar sedan. [Vi ber dig granska dem] (%{base_url}/review)."
|
||||
private_topic_title: "Ämne #%{id}"
|
||||
contents_hidden: "Gå till inlägget för att se dess innehåll."
|
||||
post_hidden:
|
||||
|
||||
@ -1553,7 +1553,6 @@ tr_TR:
|
||||
allowed_email_domains: "Kullanıcıların kayıt olurken kullanmak ZORUNDA olduğu e-posta alan adlarının, dikey çizgilerle ayrıştırılmış listesi. UYARI: Bu listede yer almayan e-posta alan adları kabul edilmeyecektir!"
|
||||
normalize_emails: "Normalleştirilmiş e-postanın benzersiz olup olmadığını kontrol edin. Normalleştirilmiş e-posta, kullanıcı adındaki tüm noktaları ve + ve @ sembolleri arasındaki her şeyi kaldırır."
|
||||
auto_approve_email_domains: "E-posta adresleri bu listedeki alan adlarından olan kullanıcılar otomatik olarak onaylanacaktır."
|
||||
hide_email_address_taken: "Kullanıcıları, kayıt sırasında ve parolamı unuttum formunda o e-posta adresiyle bir hesap bulunduğunu bildirmeyin."
|
||||
log_out_strict: "Çıkış yapılırken, kullanıcının tüm cihazlardaki TÜM seanslarını sonlandır"
|
||||
version_checks: "Sürüm güncellemeleri için Discourse Hub'a ping atın ve <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/ admin</a> kontrol panelinde yeni sürüm mesajlarını gösterin"
|
||||
new_version_emails: "Discourse'un yeni sürümü çıktığında contact_email adresine e-posta gönder."
|
||||
|
||||
@ -1669,7 +1669,6 @@ uk:
|
||||
blocked_email_domains: "Список поштових доменів, розділений знаком |, з яких заборонена реєстрація облікових записів. Наприклад: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Список доменів електронної пошти, розділених |, з яких користувачі повинні зареєструвати облікові записи. УВАГА: Користувачі з доменами електронної пошти, відмінними від перелічених, не будуть дозволені!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Користувачі з адресами електронної пошти з цього списку доменів будуть автоматично схвалені."
|
||||
hide_email_address_taken: "Не повідомляти користувачам, що обліковий запис існує з даною адресою E-mail пошти під час реєстрації та з форми відновлення пароля."
|
||||
log_out_strict: "Коли користувач виходить з системи, закривати всі сесії на всіх пристроях користувача."
|
||||
version_checks: "Перевірити оновлення на Discourse Hub для отримання повідомлень про нові версії та відображення їх в <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> панелі"
|
||||
new_version_emails: "Відправляти повідомлення на адресу contact_email коли будуть доступні нові версії."
|
||||
|
||||
@ -1281,7 +1281,6 @@ ur:
|
||||
allow_index_in_robots_txt: "robots.txt فائل میں وضاحت کریں کہ یہ سائٹ وَیب سرچ اِنجنوں کی طرف سے انڈیکس کی جاسکتی ہے۔ غیر معمولی معاملات میں آپ مستقل طور پر <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt کو اَووَررائڈ</a> کرسکتے ہیں۔"
|
||||
blocked_email_domains: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ مثال: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنا لاذمی ہے۔ انتباہ: اِس فہرست کے علاوہ ای میل ڈومینز والے صارفین کو روک دیا جائے گی!"
|
||||
hide_email_address_taken: "سائن اَپ کے دوران اور بھولا پاسورڈ فارم سے صارفین کو مطلع نہ کریں کہ فراہم کیے گئے ای میل ایڈریس کے ساتھ ایک اکاؤنٹ موجود ہے۔"
|
||||
log_out_strict: "لاگ آؤٹ ہونے پر، صارف کیلئے تمام ڈِیوائیسِز پر تمام سیشنوں کو لاگ آؤٹ کریں"
|
||||
version_checks: "ورژن اپ ڈیٹ کیلئے ڈِسکورس ہَب کو پِنگ کریں اور <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> ڈیش بورڈ پر نئے ورژن کا پیغام دکھائیں"
|
||||
new_version_emails: "جب ڈِسکورس کا نیا ورژن دستیاب ہو تو contact_email ایڈریس پر ایک ای میل بھیجیں۔"
|
||||
|
||||
@ -1283,6 +1283,7 @@ zh_CN:
|
||||
top_users_by_likes_received_from_inferior_trust_level:
|
||||
labels:
|
||||
user: 用户
|
||||
trust_level: 信任级别
|
||||
qtt_like: 获赞
|
||||
top_users_by_likes_received_from_a_variety_of_people:
|
||||
labels:
|
||||
@ -1503,7 +1504,6 @@ zh_CN:
|
||||
blocked_email_domains: "不允许用户用于注册帐户的以 | 分隔的电子邮件网域列表。示例：mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "用户注册帐户时必须使用的以 | 分隔的电子邮件网域列表。警告：不允许使用除所列网域以外的电子邮件网域的用户！"
|
||||
auto_approve_email_domains: "使用此网域列表中电子邮件地址的用户将自动获得批准。"
|
||||
hide_email_address_taken: "在注册期间和在“忘记密码”表单中不通知用户存在使用给定电子邮件地址的帐户。"
|
||||
log_out_strict: "退出时，退出用户在所有设备上的会话"
|
||||
version_checks: "Ping Discourse Hub 以获取版本更新并在 <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> 信息中心上显示新版本消息"
|
||||
new_version_emails: "当有新版本的 Discourse 时，向 contact_email 地址发送一封电子邮件。"
|
||||
|
||||
@ -1210,7 +1210,6 @@ zh_TW:
|
||||
enable_whispers: "允許工作人員在主題中私密交流。"
|
||||
blocked_email_domains: "用管道符“|”分隔的郵箱域名黑名單列表，其中的域名將不能用來註冊賬戶，例如：mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "用管道符“|”分隔的電子郵箱域名的列表，使用者必須使用這些郵箱域名註冊。警告：使用者使用不包含在這個列表裡的郵箱域名，將無法成功註冊。"
|
||||
hide_email_address_taken: "註冊或忘記密碼時，不提示使用者帳號、Email 已存在"
|
||||
log_out_strict: "登出時，登出使用者所有設備上的所有時段"
|
||||
version_checks: "當 Discourse 有推新的版本需要更新時，顯示在 <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin/</a>Dashboard 上以提示管理員"
|
||||
new_version_emails: "當新版本發佈時，將會發送一封新的 EMail 至 contact_email 設定的位址"
|
||||
|
||||
@ -41,6 +41,9 @@ es:
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "El tema debe estar abierto para votar."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "La encuesta debe estar abierta para votar."
|
||||
one_vote_per_user: "Solo puedes votar una vez en esta encuesta."
|
||||
max_vote_per_user:
|
||||
one: Votar %{count} vez en esta encuesta.
|
||||
other: Solo puedes votar %{count} veces en esta encuesta.
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "El tema debe estar abierto para cambiar el estado."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Solo un miembro del equipo o la persona que realizó la publicación original pueden cambiar el estado de una encuesta."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "No tienes permitido crear encuestas."
|
||||
|
||||
@ -39,6 +39,8 @@ ko:
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "토픽이 열려야 투표를 할 수 있습니다."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "투표가 열려있어야 표결할 수 있습니다."
|
||||
one_vote_per_user: "이 투표에는 1표만 허용됩니다."
|
||||
max_vote_per_user:
|
||||
other: 이 투표에는 최대 %{count}표가 허용됩니다.
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "토픽이 열려야 상태 변경을 할 수 있습니다."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "운영진이나 작성자만이 투표 상태를 변경할 수 있습니다."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "설문 조사를 만들 수 없습니다."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user