IntenseWebs/freeipa
3
0
Fork 0
mirror of https://salsa.debian.org/freeipa-team/freeipa.git synced 2024-12-31 11:16:57 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
1907f720d5
freeipa/install/po/de.po

124 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

ticket 1661 - Update all po files After updating po's current translation status is: ipa.pot has 1329 messages. There are 21 po translation files. as: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy bn_IN: 13/1329 1.0% 1316 untranslated, 0 fuzzy zh_CN: 133/1329 10.0% 1196 untranslated, 0 fuzzy zh_TW: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy nl: 1/1329 0.1% 1328 untranslated, 0 fuzzy fr: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy de: 27/1329 2.0% 1302 untranslated, 0 fuzzy el: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy gu: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy id: 89/1329 6.7% 1240 untranslated, 0 fuzzy ja_JP: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ja: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy kn: 243/1329 18.3% 1086 untranslated, 0 fuzzy fa: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pl: 492/1329 37.0% 837 untranslated, 0 fuzzy pt_BR: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pt: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ru: 162/1329 12.2% 1167 untranslated, 0 fuzzy es: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy sv: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy uk: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy
2011-08-17 19:53:54 -05:00
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
#
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
# Translators:
ticket 1661 - Update all po files After updating po's current translation status is: ipa.pot has 1329 messages. There are 21 po translation files. as: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy bn_IN: 13/1329 1.0% 1316 untranslated, 0 fuzzy zh_CN: 133/1329 10.0% 1196 untranslated, 0 fuzzy zh_TW: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy nl: 1/1329 0.1% 1328 untranslated, 0 fuzzy fr: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy de: 27/1329 2.0% 1302 untranslated, 0 fuzzy el: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy gu: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy id: 89/1329 6.7% 1240 untranslated, 0 fuzzy ja_JP: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ja: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy kn: 243/1329 18.3% 1086 untranslated, 0 fuzzy fa: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pl: 492/1329 37.0% 837 untranslated, 0 fuzzy pt_BR: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pt: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ru: 162/1329 12.2% 1167 untranslated, 0 fuzzy es: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy sv: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy uk: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy
2011-08-17 19:53:54 -05:00
# Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>, 2011.
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
# Mario Blättermann <mariobl@freenet.de>, 2011.
I18N for web Performing I18N completely on the server, to leverage the existing gettext architecture. Also, the browser does not have access to the Language header. Added the additional po files for a set of required languages conflict with install/static/ipa.js was resolved. Note that the addition of the .po files in this patch is necessary. In order to get Transifex support, we need to update the LINGUAS file with the languages for which we want support. If we don't add the .po files in, they get automatically generated by the rpmbuild process. Our implementation of gettext has a bug in it (It might be F13 thing) where the the Plurals line is not getting correctly transformed, which causes a build failure. However, since the RPM would have the .po files anyway, we should revision control the ones we have, even if they are empty. Fixed the Bug reporting url to the original value. Corrected the Chartype encoding for UK
2010-09-24 19:48:23 -05:00
msgid ""
msgstr ""
ticket 1661 - Update all po files After updating po's current translation status is: ipa.pot has 1329 messages. There are 21 po translation files. as: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy bn_IN: 13/1329 1.0% 1316 untranslated, 0 fuzzy zh_CN: 133/1329 10.0% 1196 untranslated, 0 fuzzy zh_TW: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy nl: 1/1329 0.1% 1328 untranslated, 0 fuzzy fr: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy de: 27/1329 2.0% 1302 untranslated, 0 fuzzy el: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy gu: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy id: 89/1329 6.7% 1240 untranslated, 0 fuzzy ja_JP: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ja: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy kn: 243/1329 18.3% 1086 untranslated, 0 fuzzy fa: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pl: 492/1329 37.0% 837 untranslated, 0 fuzzy pt_BR: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pt: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ru: 162/1329 12.2% 1167 untranslated, 0 fuzzy es: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy sv: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy uk: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy
2011-08-17 19:53:54 -05:00
"Project-Id-Version: FreeIPA\n"
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
"Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.fedoraproject.org/projects/freeipa/"
"newticket\n"
Pull translation files from Transifex Patch generated by: cd install/po make pull-po make update-po
2012-10-12 03:09:03 -05:00
"POT-Creation-Date: 2012-10-12 04:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Petr Viktorin <encukou@gmail.com>\n"
ticket 1661 - Update all po files After updating po's current translation status is: ipa.pot has 1329 messages. There are 21 po translation files. as: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy bn_IN: 13/1329 1.0% 1316 untranslated, 0 fuzzy zh_CN: 133/1329 10.0% 1196 untranslated, 0 fuzzy zh_TW: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy nl: 1/1329 0.1% 1328 untranslated, 0 fuzzy fr: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy de: 27/1329 2.0% 1302 untranslated, 0 fuzzy el: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy gu: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy id: 89/1329 6.7% 1240 untranslated, 0 fuzzy ja_JP: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ja: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy kn: 243/1329 18.3% 1086 untranslated, 0 fuzzy fa: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pl: 492/1329 37.0% 837 untranslated, 0 fuzzy pt_BR: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy pt: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy ru: 162/1329 12.2% 1167 untranslated, 0 fuzzy es: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy sv: 0/1329 0.0% 1329 untranslated, 0 fuzzy uk: 1329/1329 100.0% 0 untranslated, 0 fuzzy
2011-08-17 19:53:54 -05:00
"Language-Team: German <trans-de@lists.fedoraproject.org>\n"
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
"Language: de\n"
I18N for web Performing I18N completely on the server, to leverage the existing gettext architecture. Also, the browser does not have access to the Language header. Added the additional po files for a set of required languages conflict with install/static/ipa.js was resolved. Note that the addition of the .po files in this patch is necessary. In order to get Transifex support, we need to update the LINGUAS file with the languages for which we want support. If we don't add the .po files in, they get automatically generated by the rpmbuild process. Our implementation of gettext has a bug in it (It might be F13 thing) where the the Plurals line is not getting correctly transformed, which causes a build failure. However, since the RPM would have the .po files anyway, we should revision control the ones we have, even if they are empty. Fixed the Bug reporting url to the original value. Corrected the Chartype encoding for UK
2010-09-24 19:48:23 -05:00
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Pull translation files from Transifex Patch generated by: cd install/po make pull-po make update-po
2012-10-12 03:09:03 -05:00
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
I18N for web Performing I18N completely on the server, to leverage the existing gettext architecture. Also, the browser does not have access to the Language header. Added the additional po files for a set of required languages conflict with install/static/ipa.js was resolved. Note that the addition of the .po files in this patch is necessary. In order to get Transifex support, we need to update the LINGUAS file with the languages for which we want support. If we don't add the .po files in, they get automatically generated by the rpmbuild process. Our implementation of gettext has a bug in it (It might be F13 thing) where the the Plurals line is not getting correctly transformed, which causes a build failure. However, since the RPM would have the .po files anyway, we should revision control the ones we have, even if they are empty. Fixed the Bug reporting url to the original value. Corrected the Chartype encoding for UK
2010-09-24 19:48:23 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
#, python-format
msgid "Enter %(label)s again to verify: "
msgstr "Geben Sie %(label)s zum Überprüfen ein:"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
#, c-format
msgid "Passwords do not match!"
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein!"
msgid "an internal error has occurred"
msgstr "Ein interner Fehler ist aufgetreten"
#, python-format
msgid "unknown command %(name)r"
msgstr "Unbekannter Befehl %(name)r"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
msgid "No credentials cache found"
msgstr "Keine Anmeldeinformationen-Cache gefunden"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
msgid "Ticket expired"
msgstr "Ticket abgelaufen"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
#, python-format
msgid "%(name)r is required"
msgstr "%(name)r wird benötigt"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
#, python-format
msgid "invalid %(name)r: %(error)s"
msgstr "%(name)r ungültig: %(error)s "
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
msgid "Command not implemented"
msgstr "Befehl nicht implementiert"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
msgid "This entry already exists"
msgstr "Dieser Eintrag existiert bereits"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
pulled new po files from Transifex
2012-02-21 16:06:05 -06:00
#, python-format
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Group '%s' does not exist"
msgstr "Gruppe '%s' existiert nicht"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "ACIs"
msgstr "ACIs"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "ACI name"
msgstr "ACI-Namen"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "User group"
msgstr "Benutzer-Gruppe"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Type"
msgstr "Typ"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Member of"
msgstr "Mitglied von"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Member of a group"
msgstr "Mitglied einer Gruppe"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Location"
msgstr "Ort"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Map"
msgstr "Karte"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Key"
msgstr "Key"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Mount information"
msgstr "Einhänge-Informationen"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "description"
msgstr "Beschreibung"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Certificate"
msgstr "Zertifikat"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Reason"
msgstr "Grund"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "Automount"
msgstr "Automount"
Update translation files
2011-06-06 12:40:58 -05:00
Update translations Update the pot file to match current source, and pull translations from Transifex The commands used to create this commit were: tx pull -fa # needs an account and transifex client setup cd install/po make update-pot (update LINGUAS to contain all languages with translations, and no empty ones) make update-po
2012-07-25 10:51:57 -05:00
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
Reference in New Issue Copy Permalink