IntenseWebs/freeipa
3
0
Fork 0
mirror of https://salsa.debian.org/freeipa-team/freeipa.git synced 2025-02-25 18:55:28 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Pull translation files from Transifex

Browse Source 
Patch generated by:
  cd install/po
  make pull-po
  make update-po
This commit is contained in:
Petr Viktorin
2012-10-12 04:09:03 -04:00
committed by Rob Crittenden
parent ea4f60b15a
commit 1907f720d5
14 changed files with 4460 additions and 2878 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
install/po/ru.po
View File

@@ -12,16 +12,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeIPA\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.fedoraproject.org/projects/freeipa/"
"newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-25 11:37-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-01 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-12 04:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Petr Viktorin <encukou@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <trans-ru@lists.fedoraproject.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#, python-format
msgid "Enter %(label)s again to verify: "
@@ -297,10 +297,6 @@ msgstr "может быть не длиннее %(maxlength)d символов"
msgid "must be exactly %(length)d characters"
msgstr "должно быть точно %(length)d символов длинной"
#, python-format
msgid "must be one of %(values)r"
msgstr "должно являться одним из %(values)r"
msgid "A list of ACI values"
msgstr "Список значений ACI"
@@ -972,9 +968,6 @@ msgstr "Пользователь"
msgid "SSH public keys"
msgstr "Открытые ключи SSH"
msgid "Base-64 encoded SSH public key:"
msgstr "Открытый ключ SSH, закодированный в Base64"
msgid "Audit"
msgstr "Аудит"
@@ -1246,17 +1239,5 @@ msgstr "basedn"
msgid "kvno %d\n"
msgstr "kvno %d\n"
#~ msgid "domain name may only include letters, numbers, and -"
#~ msgstr "имя домена может содержать только буквы, цифры и -"
#~ msgid "krb5_parse_name %d: %s\n"
#~ msgstr "krb5_parse_name %d: %s\n"
#~ msgid "krb5_kt_get_entry %d: %s\n"
#~ msgstr "krb5_kt_get_entry %d: %s\n"
#~ msgid "krb5_kt_remove_entry %d: %s\n"
#~ msgstr "krb5_kt_remove_entry %d: %s\n"
#~ msgid "krb5_kt_close %d: %s\n"
#~ msgstr "krb5_kt_close %d: %s\n"
#~ msgid "must be one of %(values)r"
#~ msgstr "должно являться одним из %(values)r"