Update translations to FreeIPA ipa-4-9 state

Signed-off-by: Antonio Torres <antorres@redhat.com>
This commit is contained in:
Antonio Torres committed 2022-11-25 17:18:33 +01:00
1 parent e725e99547
commit 59bfe9d87c
4 files changed
+3667 -3644

No files matched your search

+37 -36
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-15 15:24+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 17:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-26 19:02+0000\n"
"Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/freeipa/"
@@ -5635,41 +5635,6 @@ msgstr ""
"RADIUS, pero LDAP nunca lo hace. LDAP solo reconoce las opciones de "
"autenticación contraseña y dos factores.</p>"
msgid ""
"=======\n"
"WARNING:\n"
"\n"
"DNA plugin in 389-ds will allocate IDs based on the ranges configured for "
"the\n"
"local domain. Currently the DNA plugin *cannot* be reconfigured itself "
"based\n"
"on the local ranges set via this family of commands.\n"
"\n"
"Manual configuration change has to be done in the DNA plugin configuration "
"for\n"
"the new local range. Specifically, The dnaNextRange attribute of 'cn=Posix\n"
"IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' has to "
"be\n"
"modified to match the new range.\n"
"=======\n"
msgstr ""
"=======\n"
"ADVERTENCIA:\n"
"\n"
"El plugin DNA en 389-ds asignará IDs basados en el rango configurado para "
"el\n"
"dominio local. Actualmente el plugin DNA *no puede* ser reconfigurado en "
"base a\n"
"los rangos locales establecidos por medio de esta familia de comandos.\n"
"\n"
"El cambio de configuración manual ha de ser hecho en la configuración del "
"plugin\n"
"DNA para e nuevo rango local. Especialmente, el atributo dnaNextRange de\n"
"'cn=Posix IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' "
"ha\n"
"sido modificado para coincidir con el nuevo rango.\n"
"=======\n"
msgid "A SYSTEM permission may not be modified or removed"
msgstr "Un permiso SYSTEM no puede ser modificado o quitado"
@@ -14628,6 +14593,42 @@ msgstr "{role}: rol no encontrado"
#~ "\n"
#~ "Para más información, vea la Documentación IPA para Sudo.\n"
#~ msgid ""
#~ "=======\n"
#~ "WARNING:\n"
#~ "\n"
#~ "DNA plugin in 389-ds will allocate IDs based on the ranges configured for "
#~ "the\n"
#~ "local domain. Currently the DNA plugin *cannot* be reconfigured itself "
#~ "based\n"
#~ "on the local ranges set via this family of commands.\n"
#~ "\n"
#~ "Manual configuration change has to be done in the DNA plugin "
#~ "configuration for\n"
#~ "the new local range. Specifically, The dnaNextRange attribute of "
#~ "'cn=Posix\n"
#~ "IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' has to "
#~ "be\n"
#~ "modified to match the new range.\n"
#~ "=======\n"
#~ msgstr ""
#~ "=======\n"
#~ "ADVERTENCIA:\n"
#~ "\n"
#~ "El plugin DNA en 389-ds asignará IDs basados en el rango configurado para "
#~ "el\n"
#~ "dominio local. Actualmente el plugin DNA *no puede* ser reconfigurado en "
#~ "base a\n"
#~ "los rangos locales establecidos por medio de esta familia de comandos.\n"
#~ "\n"
#~ "El cambio de configuración manual ha de ser hecho en la configuración del "
#~ "plugin\n"
#~ "DNA para e nuevo rango local. Especialmente, el atributo dnaNextRange de\n"
#~ "'cn=Posix IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,"
#~ "cn=config' ha\n"
#~ "sido modificado para coincidir con el nuevo rango.\n"
#~ "=======\n"
#~ msgid "CSR Generation Profile to use"
#~ msgstr "Perfil de Generación CSR a usar"
+3556 -3538
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
+35 -34
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-15 15:24+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 17:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 12:31+0000\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n"
@@ -15607,39 +15607,6 @@ msgstr ""
"</div>\n"
"\n"
msgid ""
"=======\n"
"WARNING:\n"
"\n"
"DNA plugin in 389-ds will allocate IDs based on the ranges configured for "
"the\n"
"local domain. Currently the DNA plugin *cannot* be reconfigured itself "
"based\n"
"on the local ranges set via this family of commands.\n"
"\n"
"Manual configuration change has to be done in the DNA plugin configuration "
"for\n"
"the new local range. Specifically, The dnaNextRange attribute of 'cn=Posix\n"
"IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' has to "
"be\n"
"modified to match the new range.\n"
"=======\n"
msgstr ""
"=======\n"
"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:\n"
"\n"
"Подключаемый модуль DNA в 389-ds выделяет идентификаторы на основе "
"диапазонов, настроенных для локального домена. В текущей версии сам "
"подключаемый модуль DNA *нельзя* перенастраивать на основе локальных "
"диапазонов, установленных с помощью этого семейства команд.\n"
"\n"
"Для нового локального диапазона следует вручную изменить настройки "
"конфигурации подключаемого модуля DNA. В частности, следует изменить атрибут "
"dnaNextRange \"cn=Posix\n"
"IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config\" таким "
"образом, чтобы он соответствовал новому диапазону.\n"
"=======\n"
msgid "A Create reverse"
msgstr "Создать обратную запись A"
@@ -29989,6 +29956,40 @@ msgstr "{role}: роль не найдена"
#~ "com -ZZ -D \"cn=Directory Manager\" uid=sudo,cn=sysaccounts,cn=etc,"
#~ "dc=example,dc=com\n"
#~ msgid ""
#~ "=======\n"
#~ "WARNING:\n"
#~ "\n"
#~ "DNA plugin in 389-ds will allocate IDs based on the ranges configured for "
#~ "the\n"
#~ "local domain. Currently the DNA plugin *cannot* be reconfigured itself "
#~ "based\n"
#~ "on the local ranges set via this family of commands.\n"
#~ "\n"
#~ "Manual configuration change has to be done in the DNA plugin "
#~ "configuration for\n"
#~ "the new local range. Specifically, The dnaNextRange attribute of "
#~ "'cn=Posix\n"
#~ "IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' has to "
#~ "be\n"
#~ "modified to match the new range.\n"
#~ "=======\n"
#~ msgstr ""
#~ "=======\n"
#~ "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:\n"
#~ "\n"
#~ "Подключаемый модуль DNA в 389-ds выделяет идентификаторы на основе "
#~ "диапазонов, настроенных для локального домена. В текущей версии сам "
#~ "подключаемый модуль DNA *нельзя* перенастраивать на основе локальных "
#~ "диапазонов, установленных с помощью этого семейства команд.\n"
#~ "\n"
#~ "Для нового локального диапазона следует вручную изменить настройки "
#~ "конфигурации подключаемого модуля DNA. В частности, следует изменить "
#~ "атрибут dnaNextRange \"cn=Posix\n"
#~ "IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config\" таким "
#~ "образом, чтобы он соответствовал новому диапазону.\n"
#~ "=======\n"
#~ msgid "CSR Generation Profile to use"
#~ msgstr "Профиль создания CSR, который следует использовать"
+39 -36
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 10:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 17:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 20:18+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13\n"
msgid ""
@@ -17282,39 +17282,6 @@ msgstr ""
"</div>\n"
"\n"
msgid ""
"=======\n"
"WARNING:\n"
"\n"
"DNA plugin in 389-ds will allocate IDs based on the ranges configured for "
"the\n"
"local domain. Currently the DNA plugin *cannot* be reconfigured itself "
"based\n"
"on the local ranges set via this family of commands.\n"
"\n"
"Manual configuration change has to be done in the DNA plugin configuration "
"for\n"
"the new local range. Specifically, The dnaNextRange attribute of 'cn=Posix\n"
"IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' has to "
"be\n"
"modified to match the new range.\n"
"=======\n"
msgstr ""
"=======\n"
"ПОПЕРЕДЖЕННЯ:\n"
"\n"
"Додаток DNA у 389-ds розподілятиме ідентифікатори на основі діапазонів,\n"
"налаштованих для локального домену. У поточній версії додаток DNA *не може*\n"
"переналаштуватися на основі локальних діапазонів, встановлених цим\n"
"сімейством команд.\n"
"\n"
"Для використання нового локального діапазону до налаштувань додатка DNA\n"
"слід внести зміни вручну. Зокрема, слід змінити атрибут dnaNextRange "
"'cn=Posix\n"
"IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' так, щоб\n"
"він відповідав новому діапазону.\n"
"=======\n"
msgid "A Create reverse"
msgstr "Створити зворотний A"
@@ -32194,6 +32161,42 @@ msgstr "{} потрібен основному серверу IPA"
#~ "com -ZZ -D \"cn=Directory Manager\" uid=sudo,cn=sysaccounts,cn=etc,"
#~ "dc=example,dc=com\n"
#~ msgid ""
#~ "=======\n"
#~ "WARNING:\n"
#~ "\n"
#~ "DNA plugin in 389-ds will allocate IDs based on the ranges configured for "
#~ "the\n"
#~ "local domain. Currently the DNA plugin *cannot* be reconfigured itself "
#~ "based\n"
#~ "on the local ranges set via this family of commands.\n"
#~ "\n"
#~ "Manual configuration change has to be done in the DNA plugin "
#~ "configuration for\n"
#~ "the new local range. Specifically, The dnaNextRange attribute of "
#~ "'cn=Posix\n"
#~ "IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' has to "
#~ "be\n"
#~ "modified to match the new range.\n"
#~ "=======\n"
#~ msgstr ""
#~ "=======\n"
#~ "ПОПЕРЕДЖЕННЯ:\n"
#~ "\n"
#~ "Додаток DNA у 389-ds розподілятиме ідентифікатори на основі діапазонів,\n"
#~ "налаштованих для локального домену. У поточній версії додаток DNA *не "
#~ "може*\n"
#~ "переналаштуватися на основі локальних діапазонів, встановлених цим\n"
#~ "сімейством команд.\n"
#~ "\n"
#~ "Для використання нового локального діапазону до налаштувань додатка DNA\n"
#~ "слід внести зміни вручну. Зокрема, слід змінити атрибут dnaNextRange "
#~ "'cn=Posix\n"
#~ "IDs,cn=Distributed Numeric Assignment Plugin,cn=plugins,cn=config' так, "
#~ "щоб\n"
#~ "він відповідав новому діапазону.\n"
#~ "=======\n"
#~ msgid "CSR Generation Profile to use"
#~ msgstr "Профіль створення CSR, яким слід скористатися"