Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 9.6% (451 of 4676 strings)

Co-authored-by: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/freeipa/master/pl/
Translation: freeipa/master
Reviewed-By: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>
This commit is contained in:
Piotr Drąg 2020-09-27 12:31:19 +02:00 committed by Rob Crittenden
parent 3ab3ed5ff2
commit a96b89388d

View File

@ -1,19 +1,20 @@
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2016. #zanata
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2016. #zanata, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 13:01+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-11 10:25+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-27 10:31+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/freeipa/"
"master/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#, c-format
msgid "Out of memory!\n"
@ -31,10 +32,9 @@ msgstr "Brak uprawnień do zapisu pliku tablicy kluczy „%s”\n"
msgid "access() on %1$s failed: errno = %2$d\n"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Out of memory!\n"
#, c-format
msgid "Out of memory!"
msgstr "Brak pamięci.\n"
msgstr "Brak pamięci."
#, c-format
msgid "Unable to enable SSL in LDAP\n"