Update translations

Add Portuguese translation

Reviewed-By: Armando Neto <abiagion@redhat.com>
This commit is contained in:
Alexander Bokovoy
2019-11-11 11:10:29 +02:00
parent 99d6845dbe
commit d317fd4de7
25 changed files with 2444 additions and 222 deletions

View File

@@ -15,6 +15,7 @@ mr # Marathi
nl # Dutch nl # Dutch
pa # Punjabi pa # Punjabi
pl # Polish pl # Polish
pt # Portuguese
pt_BR # Portuguese (Brazil) pt_BR # Portuguese (Brazil)
ru # Russian ru # Russian
sk # Slovak sk # Slovak

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:08+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Bengali (India)\n" "Language-Team: Bengali (India)\n"
"Language: bn_IN\n" "Language: bn_IN\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(count)d plugin loaded" msgid "%(count)d plugin loaded"

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 10:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-24 10:56+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan\n" "Language-Team: Catalan\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "Access Denied" msgid "Access Denied"
msgstr "S'ha denegat l'accés" msgstr "S'ha denegat l'accés"

397
po/cs.po
View File

@@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-31 07:01+0000\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-22 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech\n" "Language-Team: Czech\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid " ipa <command> --help" msgid " ipa <command> --help"
msgstr " ipa <command> --help" msgstr " ipa <command> --help"
@@ -29,7 +29,8 @@ msgstr ""
msgid "%(reason)s" msgid "%(reason)s"
msgstr "%(reason)s" msgstr "%(reason)s"
# auto translated by TM merge from project: libguestfs, version: master, DocId: po/libguestfs # auto translated by TM merge from project: libguestfs, version: master,
# DocId: po/libguestfs
#, python-format #, python-format
msgid "%s" msgid "%s"
msgstr "%s" msgstr "%s"
@@ -37,113 +38,139 @@ msgstr "%s"
msgid "A string searched in all relevant object attributes" msgid "A string searched in all relevant object attributes"
msgstr "Řetězec vyhledávaný ve všech odpovídajících atributech objektu" msgstr "Řetězec vyhledávaný ve všech odpovídajících atributech objektu"
# auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master, DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource # auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master,
# DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Účet" msgstr "Účet"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Přidat" msgstr "Přidat"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Elections Guide, version: master, DocId: Casting # auto translated by TM merge from project: Fedora Elections Guide, version:
# master, DocId: Casting
msgid "Any Group" msgid "Any Group"
msgstr "Jakákoli skupina" msgstr "Jakákoli skupina"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Použít" msgstr "Použít"
# auto translated by TM merge from project: system-config-audit, version: master, DocId: system-config-audit # auto translated by TM merge from project: system-config-audit, version:
# master, DocId: system-config-audit
msgid "Audit" msgid "Audit"
msgstr "Auditovat" msgstr "Auditovat"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autentizace" msgstr "Autentizace"
# auto translated by TM merge from project: libvirt, version: master, DocId: libvirt # auto translated by TM merge from project: libvirt, version: master, DocId:
# libvirt
msgid "Available" msgid "Available"
msgstr "Dostupný" msgstr "Dostupný"
# auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master, DocId: po/authconfig # auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master,
# DocId: po/authconfig
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Zpět" msgstr "Zpět"
# auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: master, DocId: cockpit # auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: master, DocId:
# cockpit
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit" msgstr "Zrušit"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Město" msgstr "Město"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Class" msgid "Class"
msgstr "Třída" msgstr "Třída"
# auto translated by TM merge from project: ibus-libpinyin, version: master, DocId: ibus-libpinyin # auto translated by TM merge from project: ibus-libpinyin, version: master,
# DocId: ibus-libpinyin
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Vymazat" msgstr "Vymazat"
# auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: stable, DocId: framework/po/setroubleshoot # auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: stable,
# DocId: framework/po/setroubleshoot
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Zavřít" msgstr "Zavřít"
msgid "Command name" msgid "Command name"
msgstr "Název příkazu" msgstr "Název příkazu"
# auto translated by TM merge from project: system-config-audit, version: master, DocId: system-config-audit # auto translated by TM merge from project: system-config-audit, version:
# master, DocId: system-config-audit
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení" msgstr "Nastavení"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Continue" msgid "Continue"
msgstr "Pokračovat" msgstr "Pokračovat"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "DNS" msgid "DNS"
msgstr "DNS" msgstr "DNS"
# auto translated by TM merge from project: ibus-input-pad, version: head, DocId: ibus-input-pad # auto translated by TM merge from project: ibus-input-pad, version: head,
# DocId: ibus-input-pad
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Výchozí" msgstr "Výchozí"
# auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master, DocId: framework/po/setroubleshoot # auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master,
# DocId: framework/po/setroubleshoot
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Smazat" msgstr "Smazat"
msgid "Deprecated options" msgid "Deprecated options"
msgstr "Zastaralé volby" msgstr "Zastaralé volby"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Popis" msgstr "Popis"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Disable" msgid "Disable"
msgstr "Zakázat" msgstr "Zakázat"
# auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: master, DocId: cockpit # auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: master, DocId:
# cockpit
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Zakázáno" msgstr "Zakázáno"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentace" msgstr "Dokumentace"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "Stáhnout" msgstr "Stáhnout"
# auto translated by TM merge from project: ibus-libpinyin, version: master, DocId: ibus-libpinyin # auto translated by TM merge from project: ibus-libpinyin, version: master,
# DocId: ibus-libpinyin
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Upravit" msgstr "Upravit"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Povolit" msgstr "Povolit"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Povoleno" msgstr "Povoleno"
@@ -151,31 +178,38 @@ msgstr "Povoleno"
msgid "Enter %(label)s again to verify: " msgid "Enter %(label)s again to verify: "
msgstr "Vložte znovu své %(label)s, aby se ověřila jeho správnost." msgstr "Vložte znovu své %(label)s, aby se ověřila jeho správnost."
# auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId: po/firewalld # auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId:
# po/firewalld
msgid "Entry" msgid "Entry"
msgstr "Položka" msgstr "Položka"
# auto translated by TM merge from project: python-simpleline, version: master, DocId: python-simpleline # auto translated by TM merge from project: python-simpleline, version:
# master, DocId: python-simpleline
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Chyba" msgstr "Chyba"
# auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default, DocId: audit-viewer # auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default,
# DocId: audit-viewer
msgid "Expression" msgid "Expression"
msgstr "Výraz" msgstr "Výraz"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Filter" msgid "Filter"
msgstr "Filtr" msgstr "Filtr"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "Find" msgid "Find"
msgstr "Hledat" msgstr "Hledat"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: getfedora.org, DocId: po/getfedora # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# getfedora.org, DocId: po/getfedora
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "Otisk" msgstr "Otisk"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: fedoraproject.org, DocId: po/fedora-web # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# fedoraproject.org, DocId: po/fedora-web
msgid "First" msgid "First"
msgstr "Prvenství " msgstr "Prvenství "
@@ -183,15 +217,18 @@ msgstr "Prvenství "
msgid "Flags" msgid "Flags"
msgstr "Vlajky" msgstr "Vlajky"
# auto translated by TM merge from project: asknot-ng, version: 0.1, DocId: locale/asknot-ng # auto translated by TM merge from project: asknot-ng, version: 0.1, DocId:
# locale/asknot-ng
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Obecné" msgstr "Obecné"
# auto translated by TM merge from project: dnf, version: master, DocId: po/dnf # auto translated by TM merge from project: dnf, version: master, DocId:
# po/dnf
msgid "Group" msgid "Group"
msgstr "Skupina" msgstr "Skupina"
# auto translated by TM merge from project: libreport, version: rhel6, DocId: libreport # auto translated by TM merge from project: libreport, version: rhel6, DocId:
# libreport
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Skupiny" msgstr "Skupiny"
@@ -199,19 +236,23 @@ msgstr "Skupiny"
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Skrýt" msgstr "Skrýt"
# auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master, DocId: framework/po/setroubleshoot # auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master,
# DocId: framework/po/setroubleshoot
msgid "Host" msgid "Host"
msgstr "Počítač" msgstr "Počítač"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Host Name" msgid "Host Name"
msgstr "Název počítače" msgstr "Název počítače"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel7-branch, DocId: anaconda # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel7-branch,
# DocId: anaconda
msgid "Host name" msgid "Host name"
msgstr "Název počítače" msgstr "Název počítače"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa" msgstr "IP adresa"
@@ -219,7 +260,8 @@ msgstr "IP adresa"
msgid "Invalid JSON-RPC request: %(error)s" msgid "Invalid JSON-RPC request: %(error)s"
msgstr "Neplatný požadavek JSON-RPC: %(error)s" msgstr "Neplatný požadavek JSON-RPC: %(error)s"
# auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master, DocId: po/authconfig # auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master,
# DocId: po/authconfig
msgid "Invalid LDAP URI." msgid "Invalid LDAP URI."
msgstr "Neplatné URI pro LDAP." msgstr "Neplatné URI pro LDAP."
@@ -227,15 +269,18 @@ msgstr "Neplatné URI pro LDAP."
msgid "Kerberos error: %(major)s/%(minor)s" msgid "Kerberos error: %(major)s/%(minor)s"
msgstr "Chyba Kerberos: %(major)s/%(minor)s" msgstr "Chyba Kerberos: %(major)s/%(minor)s"
# auto translated by TM merge from project: system-config-audit, version: master, DocId: system-config-audit # auto translated by TM merge from project: system-config-audit, version:
# master, DocId: system-config-audit
msgid "Key" msgid "Key"
msgstr "Klíč" msgstr "Klíč"
# auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master, DocId: po/authconfig # auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master,
# DocId: po/authconfig
msgid "LDAP password" msgid "LDAP password"
msgstr "LDAP heslo" msgstr "LDAP heslo"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch, DocId: anaconda # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch,
# DocId: anaconda
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Název" msgstr "Název"
@@ -243,23 +288,28 @@ msgstr "Název"
msgid "Last" msgid "Last"
msgstr "Poslední" msgstr "Poslední"
# auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master, DocId: locale # auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master,
# DocId: locale
msgid "Level" msgid "Level"
msgstr "Úroveň" msgstr "Úroveň"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Umístění" msgstr "Umístění"
# auto translated by TM merge from project: libvirt, version: master, DocId: libvirt # auto translated by TM merge from project: libvirt, version: master, DocId:
# libvirt
msgid "MAC address" msgid "MAC address"
msgstr "MAC adresa" msgstr "MAC adresa"
# auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master, DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource # auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master,
# DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource
msgid "Mailing Address" msgid "Mailing Address"
msgstr "Poštovní adresa" msgstr "Poštovní adresa"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Členové" msgstr "Členové"
@@ -267,19 +317,23 @@ msgstr "Členové"
msgid "Missing or invalid HTTP Referer, %(referer)s" msgid "Missing or invalid HTTP Referer, %(referer)s"
msgstr "Chybějící nebo neplatný HTTP Referer, %(referer)s" msgstr "Chybějící nebo neplatný HTTP Referer, %(referer)s"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Model" msgstr "Model"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Mount point" msgid "Mount point"
msgstr "Místo připojení" msgstr "Místo připojení"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Název" msgstr "Název"
# auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master, DocId: framework/po/setroubleshoot # auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master,
# DocId: framework/po/setroubleshoot
msgid "Next" msgid "Next"
msgstr "Další" msgstr "Další"
@@ -292,39 +346,47 @@ msgstr "Žádný soubor k přečtení"
msgid "No matching entries found" msgid "No matching entries found"
msgstr "Nenalezeny žádné shodné položky" msgstr "Nenalezeny žádné shodné položky"
# auto translated by TM merge from project: System Administrator's Guide, version: master, DocId: Network_Interfaces # auto translated by TM merge from project: System Administrator's Guide,
# version: master, DocId: Network_Interfaces
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Poznámka" msgstr "Poznámka"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "Budiž" msgstr "Budiž"
msgid "Operating system" msgid "Operating system"
msgstr "Operační systém" msgstr "Operační systém"
# auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default, DocId: audit-viewer # auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default,
# DocId: audit-viewer
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Přepínače" msgstr "Přepínače"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Order" msgid "Order"
msgstr "Další" msgstr "Další"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
#, c-format #, c-format
msgid "Out of memory!\n" msgid "Out of memory!\n"
msgstr "Nedostatek paměti\n" msgstr "Nedostatek paměti\n"
# auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master, DocId: locale # auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master,
# DocId: locale
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Strana" msgstr "Strana"
# auto translated by TM merge from project: python-simpleline, version: master, DocId: python-simpleline # auto translated by TM merge from project: python-simpleline, version:
# master, DocId: python-simpleline
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Heslo" msgstr "Heslo"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch, DocId: anaconda # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch,
# DocId: anaconda
msgid "Passwords do not match" msgid "Passwords do not match"
msgstr "Hesla nejsou stejná." msgstr "Hesla nejsou stejná."
@@ -332,82 +394,101 @@ msgstr "Hesla nejsou stejná."
msgid "Passwords do not match!" msgid "Passwords do not match!"
msgstr "Hesla se neshodují!" msgstr "Hesla se neshodují!"
# auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master, DocId: framework/po/setroubleshoot # auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master,
# DocId: framework/po/setroubleshoot
msgid "Platform" msgid "Platform"
msgstr "Platforma" msgstr "Platforma"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
msgid "Positional arguments" msgid "Positional arguments"
msgstr "Poziční argumenty" msgstr "Poziční argumenty"
# auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master, DocId: locale # auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master,
# DocId: locale
msgid "Prev" msgid "Prev"
msgstr "Předchozí" msgstr "Předchozí"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "Priorita" msgstr "Priorita"
# auto translated by TM merge from project: OSCAP Anaconda Addon, version: master, DocId: oscap-anaconda-addon # auto translated by TM merge from project: OSCAP Anaconda Addon, version:
# master, DocId: oscap-anaconda-addon
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
# auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master, DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource # auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master,
# DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource
msgid "Profiles" msgid "Profiles"
msgstr "Profily" msgstr "Profily"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Protocol" msgid "Protocol"
msgstr "Protokol" msgstr "Protokol"
# auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master, DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/database/StringResource # auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master,
# DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/database/StringResource
msgid "Provisioning" msgid "Provisioning"
msgstr "Zajištění" msgstr "Zajištění"
# auto translated by TM merge from project: system-config-firewall, version: master, DocId: po/system-config-firewall # auto translated by TM merge from project: system-config-firewall, version:
# master, DocId: po/system-config-firewall
msgid "RADIUS" msgid "RADIUS"
msgstr "RADIUS" msgstr "RADIUS"
# auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default, DocId: audit-viewer # auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default,
# DocId: audit-viewer
msgid "Record Type" msgid "Record Type"
msgstr "Typ záznamu" msgstr "Typ záznamu"
# auto translated by TM merge from project: virt-viewer, version: master, DocId: virt-viewer # auto translated by TM merge from project: virt-viewer, version: master,
# DocId: virt-viewer
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit" msgstr "Obnovit"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset" msgstr "Reset"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Media Writer, version: master, DocId: mediawriter # auto translated by TM merge from project: Fedora Media Writer, version:
# master, DocId: mediawriter
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Obnovit" msgstr "Obnovit"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Retry" msgid "Retry"
msgstr "Opakovat" msgstr "Opakovat"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Revert" msgid "Revert"
msgstr "Vrátit" msgstr "Vrátit"
# auto translated by TM merge from project: dnf, version: master, DocId: po/dnf # auto translated by TM merge from project: dnf, version: master, DocId:
# po/dnf
msgid "Rights" msgid "Rights"
msgstr "Práva" msgstr "Práva"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Role" msgid "Role"
msgstr "Role" msgstr "Role"
# auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId: po/firewalld # auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId:
# po/firewalld
msgid "Rules" msgid "Rules"
msgstr "Pravidla" msgstr "Pravidla"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "SELinux User" msgid "SELinux User"
msgstr "Uživatel SELinuxu" msgstr "Uživatel SELinuxu"
@@ -415,39 +496,48 @@ msgstr "Uživatel SELinuxu"
msgid "Same as --%s" msgid "Same as --%s"
msgstr "Stejné jako --%s" msgstr "Stejné jako --%s"
# auto translated by TM merge from project: fedora-software, version: master, DocId: template/django # auto translated by TM merge from project: fedora-software, version: master,
# DocId: template/django
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložit" msgstr "Uložit"
# auto translated by TM merge from project: libreport, version: rhel6, DocId: libreport # auto translated by TM merge from project: libreport, version: rhel6, DocId:
# libreport
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Hledat" msgstr "Hledat"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "Secret" msgid "Secret"
msgstr "Tajné" msgstr "Tajné"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Sériový" msgstr "Sériový"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch, DocId: anaconda # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch,
# DocId: anaconda
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Sériové číslo" msgstr "Sériové číslo"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# alt.fedoraproject.org, DocId: po/alt.fedoraproject.org
msgid "Server" msgid "Server"
msgstr "Server" msgstr "Server"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: getfedora.org, DocId: po/getfedora # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# getfedora.org, DocId: po/getfedora
msgid "Server Roles" msgid "Server Roles"
msgstr "Serverové role" msgstr "Serverové role"
# auto translated by TM merge from project: System Administrator's Guide, version: master, DocId: Deployment_Guide # auto translated by TM merge from project: System Administrator's Guide,
# version: master, DocId: Deployment_Guide
msgid "Servers" msgid "Servers"
msgstr "Servery" msgstr "Servery"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Service" msgid "Service"
msgstr "Služba" msgstr "Služba"
@@ -455,62 +545,79 @@ msgstr "Služba"
msgid "Service '%(service)s' not found in Kerberos database" msgid "Service '%(service)s' not found in Kerberos database"
msgstr "Služba '%(service)s' nenalezena v databázi Kerberosu" msgstr "Služba '%(service)s' nenalezena v databázi Kerberosu"
# auto translated by TM merge from project: system-config-firewall, version: master, DocId: po/system-config-firewall # auto translated by TM merge from project: system-config-firewall, version:
# master, DocId: po/system-config-firewall
msgid "Service Settings" msgid "Service Settings"
msgstr "Nastavení služeb" msgstr "Nastavení služeb"
# auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId: po/firewalld # auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId:
# po/firewalld
msgid "Services" msgid "Services"
msgstr "Služby" msgstr "Služby"
# auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master, DocId: locale # auto translated by TM merge from project: docbook-locales, version: master,
# DocId: locale
msgid "Set" msgid "Set"
msgstr "Sada" msgstr "Sada"
# auto translated by TM merge from project: fedora-software, version: master, DocId: template/django # auto translated by TM merge from project: fedora-software, version: master,
# DocId: template/django
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Nastavení" msgstr "Nastavení"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "Shared" msgid "Shared"
msgstr "Sdílená" msgstr "Sdílená"
# auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master, DocId: framework/po/setroubleshoot # auto translated by TM merge from project: SETroubleShoot, version: master,
# DocId: framework/po/setroubleshoot
msgid "Show" msgid "Show"
msgstr "Ukázat" msgstr "Ukázat"
# auto translated by TM merge from project: blivet-gui, version: f23-branch, DocId: blivet-gui # auto translated by TM merge from project: blivet-gui, version: f23-branch,
# DocId: blivet-gui
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Velikost" msgstr "Velikost"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: labs.fedoraproject.org, DocId: po/labs.fedoraproject.org # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version:
# labs.fedoraproject.org, DocId: po/labs.fedoraproject.org
msgid "Stage" msgid "Stage"
msgstr "Stage" msgstr "Stage"
# auto translated by TM merge from project: ibus-libpinyin, version: master, DocId: ibus-libpinyin # auto translated by TM merge from project: ibus-libpinyin, version: master,
# DocId: ibus-libpinyin
msgid "Standard" msgid "Standard"
msgstr "Standard" msgstr "Standard"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Stav" msgstr "Stav"
# auto translated by TM merge from project: libreport, version: master, DocId: libreport # auto translated by TM merge from project: libreport, version: master, DocId:
# libreport
msgid "Subject" msgid "Subject"
msgstr "Předmět" msgstr "Předmět"
# auto translated by TM merge from project: Linux PAM, version: master, DocId: po/Linux-PAM # auto translated by TM merge from project: Linux PAM, version: master, DocId:
# po/Linux-PAM
msgid "Success" msgid "Success"
msgstr "Úspěch" msgstr "Úspěch"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Target" msgid "Target"
msgstr "Cíl" msgstr "Cíl"
msgid "The topic or command name." msgid "The topic or command name."
msgstr "Název tématu nebo příkazu." msgstr "Název tématu nebo příkazu."
# auto translated by TM merge from project: Pulseaudio, version: 6.0, DocId: pulseaudio.pot msgid "Ticket expired"
msgstr "Platnost lístku skončila"
# auto translated by TM merge from project: Pulseaudio, version: 6.0, DocId:
# pulseaudio.pot
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
msgstr "Časový limit" msgstr "Časový limit"
@@ -523,39 +630,48 @@ msgstr "Příkazy tématu:"
msgid "Topic or Command" msgid "Topic or Command"
msgstr "Téma nebo příkaz" msgstr "Téma nebo příkaz"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
# auto translated by TM merge from project: dnf, version: master, DocId: po/dnf # auto translated by TM merge from project: dnf, version: master, DocId:
# po/dnf
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr "URL" msgstr "URL"
# auto translated by TM merge from project: libvirt, version: master, DocId: libvirt # auto translated by TM merge from project: libvirt, version: master, DocId:
# libvirt
msgid "UUID" msgid "UUID"
msgstr "UUID:" msgstr "UUID:"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: master, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: master, DocId:
# main
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý" msgstr "Neznámý"
# auto translated by TM merge from project: GSS NTLMSSP, version: master, DocId: gssntlmssp # auto translated by TM merge from project: GSS NTLMSSP, version: master,
# DocId: gssntlmssp
msgid "Unknown Error" msgid "Unknown Error"
msgstr "Neznámá chyba" msgstr "Neznámá chyba"
# auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default, DocId: audit-viewer # auto translated by TM merge from project: audit-viewer, version: default,
# DocId: audit-viewer
msgid "Unspecified" msgid "Unspecified"
msgstr "Nespecifikováno" msgstr "Nespecifikováno"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat" msgstr "Aktualizovat"
# auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: master, DocId: system-config-printer # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
# master, DocId: system-config-printer
msgid "User" msgid "User"
msgstr "Uživatel" msgstr "Uživatel"
# auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId: po/firewalld # auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId:
# po/firewalld
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "ID uživatele" msgstr "ID uživatele"
@@ -566,27 +682,33 @@ msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "User password" msgid "User password"
msgstr "Uživatelské heslo" msgstr "Uživatelské heslo"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch, DocId: anaconda # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel6-branch,
# DocId: anaconda
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Jméno uživatele" msgstr "Jméno uživatele"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Uživatelé" msgstr "Uživatelé"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Výrobce" msgstr "Výrobce"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Verze" msgstr "Verze"
# auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master, DocId: po/authconfig # auto translated by TM merge from project: authconfig, version: master,
# DocId: po/authconfig
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Varování" msgstr "Varování"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
# main
msgid "Working" msgid "Working"
msgstr "Pracuje" msgstr "Pracuje"
@@ -601,15 +723,18 @@ msgstr "na serveru '%(server)s' se vyskytla interní chyba"
msgid "cannot connect to '%(uri)s': %(error)s" msgid "cannot connect to '%(uri)s': %(error)s"
msgstr "nelze se připojit k '%(uri)s': %(error)s" msgstr "nelze se připojit k '%(uri)s': %(error)s"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version: master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users # auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version:
# master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users
msgid "command" msgid "command"
msgstr "příkaz" msgstr "příkaz"
# auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils), version: master, DocId: policycoreutils # auto translated by TM merge from project: selinux (policycoreutils),
# version: master, DocId: policycoreutils
msgid "commands" msgid "commands"
msgstr "příkazy" msgstr "příkazy"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f22-branch, DocId: anaconda # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f22-branch,
# DocId: anaconda
msgid "description" msgid "description"
msgstr "popis" msgstr "popis"
@@ -624,22 +749,26 @@ msgstr "chyba marshallingu dat pro přenos XML-RPC: %(error)s"
msgid "error on server '%(server)s': %(error)s" msgid "error on server '%(server)s': %(error)s"
msgstr "chyba na serveru '%(server)s': %(error)s" msgstr "chyba na serveru '%(server)s': %(error)s"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version: master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users # auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version:
# master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users
msgid "group" msgid "group"
msgstr "skupinu" msgstr "skupinu"
msgid "incorrect type" msgid "incorrect type"
msgstr "nesprávný typ" msgstr "nesprávný typ"
# auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel7-branch, DocId: anaconda # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: rhel7-branch,
# DocId: anaconda
msgid "password" msgid "password"
msgstr "heslo" msgstr "heslo"
# auto translated by TM merge from project: virt-manager, version: master, DocId: virt-manager # auto translated by TM merge from project: virt-manager, version: master,
# DocId: virt-manager
msgid "seconds" msgid "seconds"
msgstr "sekund" msgstr "sekund"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version: master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users # auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version:
# master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users
msgid "service" msgid "service"
msgstr "službu" msgstr "službu"
@@ -651,10 +780,12 @@ msgstr "neznámý příkaz '%(name)s'"
msgid "unknown error %(code)d from %(server)s: %(error)s" msgid "unknown error %(code)d from %(server)s: %(error)s"
msgstr "neznámý kód %(code)d chyby ze serveru %(server)s: %(error)s" msgstr "neznámý kód %(code)d chyby ze serveru %(server)s: %(error)s"
# auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master, DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource # auto translated by TM merge from project: Spacewalk Web UI, version: master,
# DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource
msgid "url" msgid "url"
msgstr "url" msgstr "url"
# auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version: master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users # auto translated by TM merge from project: Fedora Cheat Cubes, version:
# master, DocId: Fedora_Cheat_Cube_Users
msgid "user" msgid "user"
msgstr "uživatel" msgstr "uživatel"

View File

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 07:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 07:50+0000\n"
"Last-Translator: Paul Ritter <paul-ritter@gmx.net>\n" "Last-Translator: Paul Ritter <paul-ritter@gmx.net>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"

View File

@@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-14 08:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-14 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n" "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(count)d variables" msgid "%(count)d variables"

1830
po/es.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:08+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Basque\n" "Language-Team: Basque\n"
"Language: eu\n" "Language: eu\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(desc)s: %(info)s" msgid "%(desc)s: %(info)s"

View File

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-12 04:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-12 04:16+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Vomacka <pvomacka@redhat.com>\n" "Last-Translator: Pavel Vomacka <pvomacka@redhat.com>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Hindi\n" "Language-Team: Hindi\n"
"Language: hi\n" "Language: hi\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "A group may not be a member of itself" msgid "A group may not be a member of itself"
msgstr "एक समूह खुद के ही सदस्य नहीं हो सकता" msgstr "एक समूह खुद के ही सदस्य नहीं हो सकता"

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Hungarian\n" "Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "A group may not be a member of itself" msgid "A group may not be a member of itself"
msgstr "Egy csoport nem lehet tagja önmagának" msgstr "Egy csoport nem lehet tagja önmagának"

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Indonesian\n" "Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(count)d ACI matched" msgid "%(count)d ACI matched"

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(desc)s: %(info)s" msgid "%(desc)s: %(info)s"

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:10+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Kannada\n" "Language-Team: Kannada\n"
"Language: kn\n" "Language: kn\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(count)d variables" msgid "%(count)d variables"

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-04 03:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-04 03:55+0000\n"
"Last-Translator: Abhijeet Kasurde <akasurde@redhat.com>\n" "Last-Translator: Abhijeet Kasurde <akasurde@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi\n" "Language-Team: Marathi\n"
"Language: mr\n" "Language: mr\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid " ipa <command> --help" msgid " ipa <command> --help"
msgstr " ipa <command> --help" msgstr " ipa <command> --help"

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-14 01:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-14 01:12+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, c-format #, c-format
msgid "Passwords do not match!" msgid "Passwords do not match!"

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 10:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-12 10:50+0000\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@fedoraproject.org>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Punjabi\n" "Language-Team: Punjabi\n"
"Language: pa\n" "Language: pa\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "AD domain controller" msgid "AD domain controller"
msgstr "AD ਡੋਮੇਨ ਕੰਟਰੋਲਰ" msgstr "AD ਡੋਮੇਨ ਕੰਟਰੋਲਰ"

View File

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 04:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-14 04:58+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish\n" "Language-Team: Polish\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(attr)s does not contain '%(value)s'" msgid "%(attr)s does not contain '%(value)s'"

238
po/pt.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,238 @@
# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-21 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid ""
"\n"
" Display information about an automember rule.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Exibir informação acerca de uma regra de membro automática.\n"
" "
msgid ""
"\n"
"Get information about installed IPA servers.\n"
msgstr ""
"\n"
"Obter informação acerca dos servidores IPA.\n"
#, python-format
msgid "%(cver)s client incompatible with %(sver)s server at '%(server)s'"
msgstr "Cliente %(cver)s incompatível com servidor %(sver)s no '%(server)s'"
#, python-format
msgid "%(exception)s"
msgstr "%(exception)s"
#, python-format
msgid "%(info)s"
msgstr "%(info)s"
#, python-format
msgid "%(line)s"
msgstr "%(line)s"
#, python-format
msgid "%(reason)s"
msgstr "%(reason)s"
#, python-format
msgid "'%(name)s' is required"
msgstr "'%(name)s' é obrigatório"
msgid "A list of LDAP entries"
msgstr "Uma lista de entradas LDAP"
msgid "Add password policy"
msgstr "Adicionar política de palavra-passe"
msgid "Already registered"
msgstr "Já registado"
msgid "Command name"
msgstr "Nome do comando"
msgid "Command not implemented"
msgstr "Comando não implementado"
msgid "Display information about a DNS forward zone."
msgstr "Exibir informação acerca de uma zona de reencaminhamento DNS."
msgid "Display information about a DNS zone (SOA record)."
msgstr "Exibir informação acerca de uma zona DNS (registo SOA)."
msgid "Display information about a RADIUS proxy server."
msgstr "Exibir informação acerca do servidor proxy RADIUS."
msgid "Display information about a delegation."
msgstr "Exibir informação acerca de uma delegação."
msgid "Display information about a named group."
msgstr "Exibir informação acerca de um grupo nomeado."
msgid "Display information about a self-service permission."
msgstr "Exibir informação acerca de uma permissão de serviço automático."
msgid "Display information about a user."
msgstr "Exibir informação acerca de um utilizador."
msgid "Display information about an IPA location."
msgstr "Exibir informação acerca de uma localização IPA"
msgid "Display information about password policy."
msgstr "Exibir informação acerca da política de palavra-passe."
msgid "Filename is empty"
msgstr "O nome de ficheiro está em branco"
msgid "Forward policy"
msgstr "Política de reencaminhamento"
msgid "GECOS field"
msgstr "campo GECOS"
msgid "Identity"
msgstr "Identidade"
msgid "Identity Settings"
msgstr "Configurações de Identidade"
#, python-format
msgid "Insufficient access: %(info)s"
msgstr "Acesso insuficiente: %(info)s"
#, python-format
msgid "Invalid JSON-RPC request: %(error)s"
msgstr "Pedido JSON-RPC inválido: %(error)s"
#, python-format
msgid "Kerberos error: %(major)s/%(minor)s"
msgstr "Erro Kerberos: %(major)s/%(minor)s"
#, python-format
msgid "Missing or invalid HTTP Referer, %(referer)s"
msgstr "Referenciador HTTP ausente ou inválido,%(referer)s"
msgid "Modify information about an IPA location."
msgstr "Modificar informação acerca de uma localização IPA"
msgid "Modify information about an IPA server."
msgstr "Modificar informação acerca de um servidor IPA"
msgid "Not registered yet"
msgstr "Ainda não registado"
msgid "Only one value is allowed"
msgstr "Só é permitido um valor"
msgid "Password Policy"
msgstr "Política de Palavra-passe"
msgid "Passwords do not match"
msgstr "As palavras-passe não correspondem"
msgid "Permission type"
msgstr "Tipo de permissão"
msgid "Policy"
msgstr "Política"
msgid "Remove trusts"
msgstr "Remover interligações"
msgid "Search for trusts."
msgstr "Pesquisar por interligações."
msgid "Session error"
msgstr "Erro de sessão"
msgid "The topic or command name."
msgstr "O nome do tópico ou do comando"
msgid "This command requires root access"
msgstr "Este comando requer acesso \"root\""
msgid "This entry already exists"
msgstr "Esta entrada já existe"
msgid "This entry cannot be enabled or disabled"
msgstr "Esta entrada não pode estar ativada ou desativada"
msgid "This entry is already a member"
msgstr "Esta entrada já é um membro"
msgid "This entry is already disabled"
msgstr "Esta entrada já está desativada"
msgid "This entry is already enabled"
msgstr "Esta entrada já está ativada"
msgid "This entry is not a member"
msgstr "Esta entrada não é um membro"
msgid "Ticket expired"
msgstr "Pedido expirado"
msgid "To get command help, use:"
msgstr "Para obter ajuda do comando, utilize:"
msgid "Topic commands:"
msgstr "Comandos do tópico:"
msgid "Topic or Command"
msgstr "Tópico ou Comando"
msgid "Trusts"
msgstr "Interligações"
msgid "an internal error has occurred"
msgstr "ocorreu um erro interno "
#, python-format
msgid "an internal error has occurred on server at '%(server)s'"
msgstr "ocorreu um erro interno no servidor em '%(server)s'"
#, python-format
msgid "cannot connect to '%(uri)s': %(error)s"
msgstr "não é possível ligar a '%(uri)s': %(error)s"
#, python-format
msgid "error on server '%(server)s': %(error)s"
msgstr "erro no servidor '%(server)s': %(error)s"
msgid "incorrect type"
msgstr "tipo incorreto"
#, python-format
msgid "invalid '%(name)s': %(error)s"
msgstr "'%(name)s' inválido: %(error)s"
msgid "invalid SSH public key"
msgstr "chave SSh pública inválida"
msgid "options are not allowed"
msgstr "não são pertimidas opções"
msgid "password policy"
msgstr "política de palavra-passe"
msgid "trusts"
msgstr "interligações"
#, python-format
msgid "unknown command '%(name)s'"
msgstr "comando desconhecido '%(name)s'"

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-28 02:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-28 02:46+0000\n"
"Last-Translator: Marco Aurélio Krause <ouesten@me.com>\n" "Last-Translator: Marco Aurélio Krause <ouesten@me.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "Command name" msgid "Command name"
msgstr "Nome do comando" msgstr "Nome do comando"

View File

@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-05 07:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-05 07:06+0000\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-25 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-25 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Bašti <mbasti@redhat.com>\n" "Last-Translator: Martin Bašti <mbasti@redhat.com>\n"
"Language-Team: Slovak\n" "Language-Team: Slovak\n"
"Language: sk\n" "Language: sk\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"

View File

@@ -1,18 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat
# This file is distributed under the same license as the freeipa package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 01:12+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n" "Language-Team: Tajik\n"
"Language: tg\n" "Language: tg\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#, python-format #, python-format
msgid "%(info)s" msgid "%(info)s"

View File

@@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-13 07:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-13 07:24+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"

View File

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:13+0300\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-12 04:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-12 04:11+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Vomacka <pvomacka@redhat.com>\n" "Last-Translator: Pavel Vomacka <pvomacka@redhat.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n" "Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"