Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 97.3% (5499 of 5648 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/nl/

webapp/channels/src/i18n/nl.json

@@ -57,11 +57,8 @@
   "accessibility.sidebar.types.private": "privé-kanaal",
   "accessibility.sidebar.types.public": "publiek kanaal",
   "accessibility.sidebar.types.unread": "ongelezen",
-  "activityAndInsights.sidebarLink": "Inzichten",
   "activityAndInsights.title": "Activiteit en inzichten - {displayName} {siteName}",
-  "activityAndInsights.tutorialTip.description": "Bekijk de nieuwe Inzichten-functie die aan jouw werkruimte is toegevoegd. Bekijk welke inhoud het meest actief is en ontdek hoe jij en je teamgenoten je werkruimte gebruiken.",
   "activityAndInsights.tutorialTip.title": "Even voorstellen: Inzichten",
-  "activityAndInsights.tutorial_tip.notNow": "Niet nu",
   "activityAndInsights.tutorial_tip.viewInsights": "Bekijk inzichten",
   "activity_log.activeSessions": "Actieve sessies",
   "activity_log.browser": "Webbrowser: {browser}",
@@ -675,7 +672,6 @@
   "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Previews van links naar websites inschakelen:",
   "admin.customization.enablePermalinkPreviewsDesc": "Indien ingeschakeld, zullen links naar Mattermost berichten een preview genereren voor alle gebruikers die toegang hebben tot het originele bericht. Bekijk onze <link>documentatie</link> voor details.",
   "admin.customization.enablePermalinkPreviewsTitle": "Schakel previews van links naar berichten in:",
-  "admin.customization.enablePublicSharedBoardsDesc": "Hiermee kunnen bewerkers van borden borden delen die voor iedereen toegankelijk zijn met de link.",
   "admin.customization.enablePublicSharedBoardsTitle": "Publiek gedeelde borden inschakelen:",
   "admin.customization.enableSVGsDesc": "Previews voor SVG-bestandsbijlagen inschakelen en deze in berichten laten verschijnen.\n\nSVG inschakelen in omgevingen waar niet alle gebruikers vertrouwd worden, wordt afgeraden.",
   "admin.customization.enableSVGsTitle": "SVG's Inschakelen:",
@@ -777,6 +773,8 @@
   "admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Indexering door Elasticsearch inschakelen:",
   "admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Vereist een geslaagde verbinding met de Elasticsearch-server. Als dit ingeschakeld is, wordt Elasticsearch gebruikt voor alle zoekopdrachten met behulp van de meest recente index. Zoekresultaten kunnen onvolledig zijn totdat een bulkindex van de bestaande post-database is voltooid. Als dit uitgeschakeld is, wordt gezocht in de database.",
   "admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Elasticsearch inschakelen voor zoekquery's:",
+  "admin.elasticsearch.ignoredPurgeIndexes": "Indexen die moeten worden overgeslagen tijdens het opschonen:",
+  "admin.elasticsearch.ignoredPurgeIndexesDescription": "Als dit ingevuld is, worden deze indexen genegeerd tijdens het opschonen gescheiden door komma's.",
   "admin.elasticsearch.password": "Bijv.: \"jewachtwoord\"",
   "admin.elasticsearch.passwordDescription": "(Optioneel) Het wachtwoord om aan te melden bij de Elasticsearch-server.",
   "admin.elasticsearch.passwordTitle": "Server Wachtwoord:",
@@ -811,6 +809,9 @@
   "admin.email.pushOff": "Verstuur geen meldings-notificaties",
   "admin.email.pushOffHelp": "Zie <link>documentatie over push-berichten</link> om meer te weten te komen over installatieopties.",
   "admin.email.pushServerEx": "Bijv.: \"http://push-test.mattermost.com\"",
+  "admin.email.pushServerLocationDE": "Duitsland",
+  "admin.email.pushServerLocationTitle": "Locatie Push Notification Server:",
+  "admin.email.pushServerLocationUS": "US",
   "admin.email.pushServerTitle": "Push meldingen-server:",
   "admin.email.pushTitle": "Inschakelen Push Meldingen: ",
   "admin.email.requireVerificationDescription": "Standaard ingeschakeld in productie. Als dit ingeschakeld is, vereist Mattermost e-mailverificatie na het maken van de account voorafgaand aan het toestaan van aanmelden. Ontwikkelaars kunnen dit veld uitschakelen het verzenden van verificatie e-mails over te slaan voor een snellere ontwikkeling.",
@@ -914,7 +915,6 @@
   "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.title": "Kleur van aanmeldingsknop voor e-mail:",
   "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Geef de kleur van de tekst voor de e-mailaanmeldknop op voor de witte productdoeleinden. Gebruik een hex code met een #-teken voor de code. Deze instelling is alleen van toepassing op de mobiele apps.",
   "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title": "Tekstkleur voor aanmeldingsknop e-mail:",
-  "admin.experimental.enableAppBar.desc": "Indien aangevinkt, verhuizen alle integraties van de kanaalkop naar de balk met apps. Kanaalheaderpluginpictogrammen die niet expliciet een pictogram voor de App-balk hebben geregistreerd, worden verplaatst naar de App-balk, wat kan resulteren in renderproblemen. [Zie de documentatie voor meer informatie](https://docs.mattermost.com/welcome/what-changed-in-v70.html).",
   "admin.experimental.enableAppBar.title": "App Bar inschakelen:",
   "admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc": "Deze instelling bepaalt of ` channel_bekeken` WebSocket-events worden verzonden, die ongelezen berichten synchroniseren tussen clients en apparaten. Het uitschakelen van deze instelling in grotere implementaties kan de prestaties van de server verbeteren.",
   "admin.experimental.enableChannelViewedMessages.title": "Websocket berichten van Bekeken Kanalen inschakelen:",
@@ -957,7 +957,6 @@
   "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.desc": "Het aantal milliseconden dat moet worden gewacht op metagegevens van een link van een derde partij. Wordt gebruikt met post-metagegevens.",
   "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.example": "Bijv.: \"5000\"",
   "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.title": "Timeout metagegevens link:",
-  "admin.experimental.patchPluginsReactDOM.desc": "Indien ingeschakeld, zullen client-side plugins gepatcht worden om de versie van React DOM te gebruiken die door de web app wordt geleverd. Dit moet alleen worden ingeschakeld als plugins niet langer werken na een upgrade naar Mattermost 7.6. De server moet opnieuw opgestart worden om deze instelling in werking te laten treden. Zie de <link>Belangrijke upgrade-informatie</link> voor meer informatie.",
   "admin.experimental.patchPluginsReactDOM.title": "React DOMgebruikt door plugins patchen:",
   "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Geef de kleur op van de rand van de SAML-aanmeldknop voor witte productdoeleinden. Gebruik een hex code met een #-teken voor de code. Deze instelling is alleen van toepassing op de mobiele apps.",
   "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Kaderkleur voor SAML-aanmeldingsknop:",
@@ -1126,6 +1125,8 @@
   "admin.guest_access.disableConfirmWarning": "Alle huidige gastaccounts worden ingetrokken en gemarkeerd als inactief",
   "admin.guest_access.enableDescription": "Wanneer waar, kan een externe gast worden uitgenodigd voor kanalen binnen teams. Zie [Machtigingen schema] (../user_management/permissions/system_scheme) waarvoor welke rollen gasten uitgenodigd kunnen worden.",
   "admin.guest_access.enableTitle": "Gasttoegang Inschakelen: ",
+  "admin.guest_access.hideTags": "Gast-tag verbergen",
+  "admin.guest_access.hideTagsDescription": "Indien ingeschakeld, wordt de \"gast\"-tag niet getoond naast de naam van alle gastgebruikers in de Mattermost cha interface.",
   "admin.guest_access.mfaDescription": "Als dit ingeschakeld is, is <link>multi-factor authenticatie</link> voor gasten vereist om in te loggen. Nieuwe gastgebruikers moeten MFA configureren bij het aanmelden. Aangemelde gastgebruikers zonder MFA geconfigureerd worden doorgestuurd naar de MFA-installatiepagina totdat de configuratie is voltooid.\n \nAls uw systeem gastgebruikers heeft met andere inlogmethoden dan AD/LDAP en e-mail, moet MFA worden afgedwongen bij de authenticatieprovider buiten Mattermost.",
   "admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled": "[Multi-factor authenticatie](./mfa) is momenteel niet ingeschakeld.",
   "admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced": "[Multi-factor authenticatie](./mfa) wordt momenteel niet afgedwongen.",
@@ -1309,6 +1310,7 @@
   "admin.ldap.usernameAttrEx": "Bijv.: \"sAMAccountName\"",
   "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Gebruikersnaam Attribuut:",
   "admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.primary": "Probeerversie starten",
+  "admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.primary.cloudFree": "Probeer gratis gedurende {trialLength} dagen",
   "admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.secondary": "Meer Informatie",
   "admin.ldap_feature_discovery.copy": "Wanneer je Mattermost verbindt met bij Active Directory/LDAP van jouw organisatie, kunnen gebruikers zich aanmelden zonder nieuwe gebruikersnamen en wachtwoorden te hoeven aanmaken.",
   "admin.ldap_feature_discovery.title": "Active Directory/LDAP koppelen met Mattermost Professional",
@@ -2235,7 +2237,6 @@
   "admin.sidebar.billing": "Facturatie en account",
   "admin.sidebar.billing_history": "Facturatiegeschiedenis",
   "admin.sidebar.blevesearch": "Bleve",
-  "admin.sidebar.boards": "Boards",
   "admin.sidebar.channels": "Kanalen",
   "admin.sidebar.company_info": "Bedrijfsinformatie",
   "admin.sidebar.compliance": "Voldoet aan",
@@ -2280,7 +2281,6 @@
   "admin.sidebar.permissions": "Machtigingen",
   "admin.sidebar.plugins": "Plugins",
   "admin.sidebar.posts": "Berichten",
-  "admin.sidebar.products": "Producten",
   "admin.sidebar.publicLinks": "Publieke links",
   "admin.sidebar.pushNotificationServer": "Push Notificatie Server",
   "admin.sidebar.rateLimiting": "Snelheidsbeperking",
@@ -2303,7 +2303,6 @@
   "admin.sidebar.workspaceOptimization": "Optimalisatie van de werkruimte",
   "admin.sidebarHeader.systemConsole": "Systeem console",
   "admin.site.announcementBanner": "Mededelingsbanner",
-  "admin.site.boards": "Boards",
   "admin.site.customization": "Customisatie",
   "admin.site.emoji": "Emoticons",
   "admin.site.fileSharingDownloads": "Bestanden Delen en Downloaden",
@@ -2602,7 +2601,6 @@
   "analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Om de prestaties te maximaliseren, zijn sommige statistieken uitgeschakeld. Je kan deze <link>opnieuw inschakelen in config.json</link> .",
   "analytics.system.textPosts": "Berichten met enkel tekst",
   "analytics.system.title": "Systeem-statistieken",
-  "analytics.system.topChannels": "Topkanalen",
   "analytics.system.totalBotPosts": "Totaal aantal berichten van Bots",
   "analytics.system.totalChannels": "Totaal aantal kanalen",
   "analytics.system.totalCommands": "Totaal aantal opdrachten",
@@ -2788,7 +2786,6 @@
   "authorize.app": "De applicatie **{appName}** wil je toestemming om je basisinformatie te bekijken en te bewerken.",
   "authorize.deny": "Weigeren",
   "authorize.title": "**{appName}** toestaan om verbinding te maken met jouw **Mattermost** gebruikersaccount",
-  "autoShowLinkedBoard.tutorialTip.description": "Beheer taken, plan sprints, voer standups uit met behulp van kanban-borden en tabellen.",
   "autoShowLinkedBoard.tutorialTip.title": "Kanban-borden koppelen aan kanalen",
   "avatars.overflowUnnamedOnly": "{overflowUnnamedCount, plural, =1 {one andere} other {# andere}}",
   "avatars.overflowUsers": "{overflowUnnamedCount, plural, =0 {{names}} =1 {{names} and one other} other {{names} en # anderen}}",
@@ -3265,11 +3262,8 @@
   "dnd_custom_time_picker_modal.defaultMsg": "Meldingen uitschakelen tot",
   "dnd_custom_time_picker_modal.submitButton": "Meldingen uitschakelen",
   "dnd_custom_time_picker_modal.time": "Tijd",
-  "downgrade_plan_modal.alert": "De niet-geselecteerde teams worden automatisch gearchiveerd in de Systeem console, maar worden niet verwijderd",
   "downgrade_plan_modal.confirmDowngrade": "Bevestig downgrade",
-  "downgrade_plan_modal.selectTeam": "Selecteer team",
   "downgrade_plan_modal.subtitle": "{planName} is beperkt tot {teams} team, {messages} berichten en {storage} bestandsopslag. <strong>Als u downgrade, zullen sommige gegevens worden gearchiveerd</strong>. Gearchiveerde data kan toegankelijk zijn wanneer je terug upgrade.",
-  "downgrade_plan_modal.title": "Bevestig downgrade van plan",
   "downgrade_plan_modal.whichTeamToUse": "Welk team wil je blijven gebruiken?",
   "drafts.actions.delete": "Concept verwijderen",
   "drafts.actions.edit": "Concept bewerken",
@@ -3616,94 +3610,50 @@
   "group_member_list.searchError": "Er was een probleem met het ophalen van de resultaten. Wis jouuw zoekterm en probeer het opnieuw.",
   "group_member_list.sendMessageButton": "Stuur een bericht naar {user}",
   "group_member_list.sendMessageTooltip": "Bericht verzenden",
-  "help.messaging.title": "Berichten Basisinfo",
   "inProduct_notices.adminOnlyMessage": "Enkel zichtbaar voor beheerders",
   "input.clear": "Wissen",
-  "insights.accessModal.cloudFreeTrial": "Tijdens jouuw proefperiode kan je Teaminzichten bekijken.",
   "insights.accessModal.contactSales": "neem contact op met ons verkoopteam",
-  "insights.accessModal.docsLink": "Inzichten",
   "insights.accessModal.messageAdminPostTrial": "Voor toegang tot jouw volledige {insightsDoc} dashboard, inclusief {teamInsights}, moet je jouw plan upgraden naar Professional of Enterprise. Voor vragen over het upgraden van uw plan kan je terecht op {contactSales} voor ondersteuning.",
-  "insights.accessModal.messageAdminPreTrial": "Gebruik {teamInsights} met één van onze betaalde plannen. Krijg de volledige ervaring van Enterprise wanneer je een gratis proefperiode van {trialLength} dagen start.",
   "insights.accessModal.messageEndUser": "Om toegang te krijgen tot jou volledige {insightsDoc} dashboard, inclusief {teamInsights}, moet je jouw beheerder vragen jouw plan te upgraden naar Professional of Enterprise. Voor vragen over het upgraden van uw plan kan je terecht op {contactSales} voor ondersteuning.",
-  "insights.accessModal.teamDocsLink": "Teaminzichten",
   "insights.accessModal.titleAdminPostTrial": "Upgrade om toegang te krijgen tot teaminzichten",
-  "insights.accessModal.titleAdminPreTrial": "Probeer teaminzichten met een gratis proefperiode",
   "insights.accessModal.titleEndUser": "Teaminzichten zijn beschikbaar in betaalde plannen",
-  "insights.card.ariaLabel": "Modal openen voor {title}",
   "insights.filter.ariaLabel": "Inzichten-filter-menu",
-  "insights.filter.myInsights": "Mijn inzichten",
   "insights.filter.teamInsights": "Teaminzichten",
-  "insights.leastActiveChannels.channel": "Kanaal",
   "insights.leastActiveChannels.copyLink": "Link kopiëren",
-  "insights.leastActiveChannels.lastActivity": "Laatste activiteit: {time}",
   "insights.leastActiveChannels.lastActivityCell": "Laatste activiteit",
-  "insights.leastActiveChannels.lastActivityNone": "Geen activiteit",
   "insights.leastActiveChannels.leaveChannel": "Kanaal verlaten",
-  "insights.leastActiveChannels.members": "Leden",
   "insights.leastActiveChannels.menuAriaLabel": "Kanaalmenu beheren",
-  "insights.leastActiveChannels.menuButtonAriaLabel": "Open kanaalbeheer menu",
   "insights.leastActiveChannels.mySubTitle": "Mijn kanalen met de minste berichten",
-  "insights.leastActiveChannels.myTitle": "Mijn minst actieve kanalen",
   "insights.leastActiveChannels.subTitle": "Kanelen met de minste posts",
-  "insights.leastActiveChannels.title": "Minst actieve kanalen",
   "insights.myHeading": "Mijn inzichten",
-  "insights.newMembers.joined": "Datum van aansluiten",
   "insights.newMembers.lastSevenDays": "Aangesloten bij het team in de laatste 7 dagen",
-  "insights.newMembers.lastTwentyEightDays": "Aangesloten bij het team in de laatste 28 dagen",
   "insights.newMembers.member": "Teamlid",
-  "insights.newMembers.position": "Positie",
   "insights.newMembers.sayHello": "Zeg hallo",
-  "insights.newMembers.seeAll": "Bekijk allen",
   "insights.newMembers.today": "Vandaag bij het team gekomen",
-  "insights.newTeamMembers.title": "Nieuwe teamleden",
   "insights.teamHeading": "Teaminzichten",
-  "insights.timeFrame.longRange": "Voorbije 28 dagen",
   "insights.timeFrame.mediumRange": "Voorbije 7 dagen",
-  "insights.timeFrame.today": "Vandaag",
   "insights.topBoards.mySubTitle": "Meest actieve boards waaraab ik heb deelgenomen",
-  "insights.topBoards.myTitle": "Mijn topboards",
   "insights.topBoards.subTitle": "Meest actieve boards voor het team",
-  "insights.topBoards.title": "Topboards",
   "insights.topBoards.updates": "{updateCount} updates",
-  "insights.topBoardsTable.board": "Board",
   "insights.topBoardsTable.participants": "Deelnemers",
-  "insights.topBoardsTable.updates": "Updates",
   "insights.topChannels.channel": "Kanaal",
-  "insights.topChannels.messageCount": "{messageCount} totaal aantal berichten",
   "insights.topChannels.mySubTitle": "Meest actieve kanalen waar ik lid van ben",
-  "insights.topChannels.myTitle": "Mijn topkanalen",
   "insights.topChannels.subTitle": "Meest actieve kanalen voor het team",
-  "insights.topChannels.title": "Topkanalen",
   "insights.topChannels.totalMessages": "Totaal aantal berichten",
-  "insights.topDMs.myTitle": "Mijn meest actieve privé-berichten",
   "insights.topDMs.receivedMessages": "Ontvangen",
-  "insights.topDMs.sentMessages": "Verzonden",
   "insights.topDMs.totalMessages": "Totaal aantal berichten",
-  "insights.topDMs.user": "Gebruiker",
   "insights.topPlaybooks.lastRun": "Laatste uitvoering: {relativeTime}",
-  "insights.topPlaybooks.mySubTitle": "Playbooks die ik heb gebruikt met de meeste uitvoeringen",
   "insights.topPlaybooks.myTitle": "Mijn top Playbooks",
-  "insights.topPlaybooks.subTitle": "Playbooks met de meeste uitvoeringen",
   "insights.topPlaybooks.title": "Top Playbooks",
-  "insights.topPlaybooks.totalRuns": "{total} uitvoeringen",
   "insights.topPlaybooksTable.participants": "Totaal aantal uitvoeringen",
-  "insights.topPlaybooksTable.playbook": "Playbook",
   "insights.topPlaybooksTable.updates": "Laatste uitvoering",
-  "insights.topReactions.empty": "Nog niet genoeg gegevens voor dit inzicht",
   "insights.topReactions.mySubTitle": "Reacties die ik het meest gebruik heb",
-  "insights.topReactions.myTitle": "Mijn topreacties",
   "insights.topReactions.rank": "Rang",
-  "insights.topReactions.reaction": "Reactie",
   "insights.topReactions.subTitle": "De meest gebruikte reacties van het team",
-  "insights.topReactions.timesUsed": "Aantal keer gebruikt",
   "insights.topReactions.title": "Topreacties",
-  "insights.topThreadItem.notChannelMember": "Je moet lid worden van het {channel} kanaal om dit draadje te kunnen zien.",
   "insights.topThreads.mySubTitle": "Meest actieve draadjes die ik volgde",
-  "insights.topThreads.myTitle": "Mijn top draadjes",
   "insights.topThreads.replies": "Antwoorden",
-  "insights.topThreads.subTitle": "Meest actieve draadjes voor het team",
   "insights.topThreads.thread": "Draadje",
-  "insights.topThreads.title": "Top draadjes",
   "insights.topThreads.totalMessages": "Deelnemers",
   "installed_command.header": "Slash opdrachten",
   "installed_commands.add": "Slash opdracht toevoegen",
@@ -3876,10 +3826,8 @@
   "invite_modal.title": "Nodig {inviteType} uit in {team_name}",
   "invite_modal.to": "Aan:",
   "joinChannel.JoinButton": "Word lid",
-  "joinChannel.cancelButton": "Annuleren",
   "joinChannel.desciption": "Je moet lid worden van het {channel} kanaal om dit draadje te kunne zien. Wil je nu lid worden van {channel} ?",
   "joinChannel.joiningButton": "Lid aan het worden...",
-  "joinChannel.title": "Lid worden van het kanaal?",
   "join_team_group_constrained_denied": "Je moet lid zijn van een gekoppelde groep om deel te nemen aan dit team.",
   "join_team_group_constrained_denied_admin": "Je moet lid zijn van een gekoppelde groep om deel te nemen aan dit team. Je kan [hier]({siteURL}/admin_console/user_management/groups) een groep toevoegen aan dit team.",
   "katex.error": "Kon je Latex code niet compileren. Controleer de syntaxis en probeer het opnieuw.",
@@ -4058,9 +4006,7 @@
   "modal.manual_status.title_ooo": "Je status is ingesteld op \"Out of Office\"",
   "more.details": "Meer details",
   "more_channels.create": "Kanaal aanmaken",
-  "more_channels.createClick": "Klik 'Nieuw kanaal maken' om een nieuw kanaal te maken",
   "more_channels.join": "Deelnemen",
-  "more_channels.joining": "Lid worden...",
   "more_channels.next": "Volgende",
   "more_channels.noMore": "Geen verdere kanalen meer om bij aan te sluiten",
   "more_channels.prev": "Vorige",
@@ -4192,7 +4138,6 @@
   "onboardingTask.checklist.no_thanks": "Nee, dank je",
   "onboardingTask.checklist.start_enterprise_now": "Start nu je gratis Enterprise-proefperiode!",
   "onboardingTask.checklist.task_complete_your_profile": "Vervolledig jouw profiel",
-  "onboardingTask.checklist.task_create_from_work_template": "Vanuit een sjabloon aanmaken",
   "onboardingTask.checklist.task_download_mm_apps": "Download de desktop-en mobiele apps",
   "onboardingTask.checklist.task_explore_other_tools_in_platform": "Ontdek andere toepassingen binnen het platform.",
   "onboardingTask.checklist.task_invite_team_members": "Nodig teamleden uit tot de werkruimte",
@@ -4233,7 +4178,6 @@
   "onboarding_wizard.plugins.jira": "Jira",
   "onboarding_wizard.plugins.jira.tooltip": "Maak Jira tickets aan vanuit berichten in Mattermost, krijg meldingen van belangrijke updates in Jira",
   "onboarding_wizard.plugins.marketplace": "Meer tools kunnen worden toegevoegd zodra jouw werkruimte is ingesteld. Om alle beschikbare integraties te zien, <a> bezoek de Marktplaats.</a>",
-  "onboarding_wizard.plugins.todo": "To do",
   "onboarding_wizard.plugins.todo.tooltip": "Een plugin om ToDo-taken in een lijst bij te houden en je dagelijks herinneringen te sturen over je ToDo-lijst",
   "onboarding_wizard.plugins.zoom": "Zoom",
   "onboarding_wizard.plugins.zoom.tooltip": "Start Zoom audio- en videoconferentiegesprekken in Mattermost met een enkele klik",
@@ -4289,13 +4233,9 @@
   "plan.self_serve": "Zelfstandig",
   "pluggable.errorOccurred": "Er is een fout opgetreden in de {pluginId} plugin.",
   "pluggable.errorRefresh": "Vernieuwen?",
-  "pluggable_rhs.tourtip.boards.access": "Open jouw gekoppelde borden via het Boards icoontje in de rechter App balk.",
   "pluggable_rhs.tourtip.boards.click": "Klik naar Boards vanuit deze rechterzijbalk.",
-  "pluggable_rhs.tourtip.boards.review": "Bekijk de updates van borden via jouw kanalen.",
   "pluggable_rhs.tourtip.boards.title": "Toegang tot jouw {count} gekoppelde {num, plural, one {bord} other {borden}}!",
-  "pluggable_rhs.tourtip.playbooks.access": "Open jouw gekoppelde playbooks via het Playbooks icoon in de rechter App zijbalk.",
   "pluggable_rhs.tourtip.playbooks.click": "Klik naar playbooks vanuit deze rechterzijbalk.",
-  "pluggable_rhs.tourtip.playbooks.review": "Bekijk playbookupdates van jouw kanalen.",
   "pluggable_rhs.tourtip.playbooks.title": "Ga naar je {count} gelinkte {num, plural, one {playbook} other {playbooks}}.",
   "post.ariaLabel.attachment": "1 bijlage",
   "post.ariaLabel.attachmentMultiple": ", {attachmentCount} bijlagen",
@@ -4783,7 +4723,6 @@
   "sidebar_left.add_channel_dropdown.dropdownAriaLabel": "Voeg Kanaal toe Dropdown",
   "sidebar_left.add_channel_dropdown.invitePeople": "Personen uitnodigen",
   "sidebar_left.add_channel_dropdown.invitePeopleExtraText": "Mensen aan het team toevoegen",
-  "sidebar_left.add_channel_dropdown.work_template": "Vanuit een sjabloon aanmaken",
   "sidebar_left.add_channel_dropdown.work_template_extra": "Een kanaal opzetten met gekoppelde borden en playbooks",
   "sidebar_left.channel_filter.filterByUnread": "Filteren op ongelezen",
   "sidebar_left.channel_filter.filterUnreadAria": "filter ongelezen",
@@ -4793,7 +4732,6 @@
   "sidebar_left.channel_navigator.goForwardLabel": "Volgende",
   "sidebar_left.channel_navigator.jumpTo": "Zoek kanaal",
   "sidebar_left.inviteMembers": "Leden uitnodigen",
-  "sidebar_left.inviteUsers": "Gebruikers uitnodigen",
   "sidebar_left.sidebar_category.newDropBoxLabel": "Sleep kanalen naar hier...",
   "sidebar_left.sidebar_category.newLabel": "nieuw",
   "sidebar_left.sidebar_category_menu.createCategory": "Maak een nieuwe categorie",
@@ -4910,7 +4848,6 @@
   "status_dropdown.set_online": "Online",
   "status_dropdown.set_ooo": "Out Of Office",
   "status_dropdown.set_ooo.extra": "Automatische Antwoorden zijn ingeschakeld",
-  "string.id": "standaardbericht",
   "success_modal.return_to_workspace": "Terug naar de werkruimte",
   "success_modal.subtitle": "Jouw eindafrekening zal naar verhouding zijn. Jouw werkruimte heeft nu {plan} beperkingen.",
   "suggestion.archive": "Gearchiveerde Kanalen",
@@ -4985,7 +4922,6 @@
   "team_settings_modal.generalTab": "Algemeen",
   "team_settings_modal.title": "Team instellingen",
   "team_sidebar.join": "Andere teams waar je lid van kan worden",
-  "templates_command.disabled": "Sjablonen zijn uitgeschakeld. Neem contact op met jouw systeembeheerder voor meer informatie.",
   "terms_of_service.agreeButton": "Ik ga akkoord",
   "terms_of_service.api_error": "De opdracht kan niet worden voltooid. Als dit probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met je Systeembeheerder.",
   "terms_of_service.disagreeButton": "Ik ga niet akkoord",
@@ -5561,15 +5497,10 @@
   "webapp.mattermost.feature.unlimited_file_storage": "Ongelimiteerde bestandsopslag",
   "webapp.mattermost.feature.unlimited_messages": "Onbeperkt aantal berichten",
   "webapp.mattermost.feature.upgrade_downgraded_workspace": "Zet de werkruimte terug naar een betaald plan",
-  "welcome_post_renderer.admin_message.first_paragraph": "Mattermost is een open source platform voor veilige communicatie, samenwerking en coördinatie van werk over tools en teams heen.",
   "welcome_post_renderer.admin_message.second_paragraph": "Hier is een lijst met commando's die je kan gebruiken om vertrouwd te raken met het platform.",
-  "welcome_post_renderer.admin_message.title": "Welkom bij Mattermost! :rocket:",
   "welcome_post_renderer.button_label.slash_help": "/help",
-  "welcome_post_renderer.button_label.slash_marketplace": "/marketplace",
   "welcome_post_renderer.button_label.slash_settings": "/settings",
-  "welcome_post_renderer.user_message.first_paragraph": "Mattermost is een open source platform voor veilige communicatie, samenwerking en coördinatie van werk over tools en teams heen.",
   "welcome_post_renderer.user_message.second_paragraph": "Hier is een lijst met commando's die je kan gebruiken om vertrouwd te raken met het platform.",
-  "welcome_post_renderer.user_message.title": "Welkom bij Mattermost! :rocket:",
   "widget.input.clear": "Wissen",
   "widget.input.required": "Dit veld is verplicht",
   "widget.passwordInput.createPassword": "Kies een wachtwoord",
@@ -5579,37 +5510,21 @@
   "widgets.users_emails_input.loading": "Bezig met laden",
   "widgets.users_emails_input.no_user_found_matching": "Niemand gevonden overeenstemmend met **{text}**. Voer hun e-mail in om hen om uit te nodigen.",
   "widgets.users_emails_input.valid_email": "Toevoegen **{email}**",
-  "work_templates.customize.modal_cancel_button": "Terug",
   "work_templates.customize.modal_create_button": "Aanmaken",
-  "work_templates.customize.modal_title": "Benoem jouw {useCase}",
   "work_templates.customize.name_description": "Dit zal jou en anderen helpen jouw projectitems te vinden. Je kan dit later altijd nog aanpassen.",
-  "work_templates.customize.name_input_placeholder": "bijv. Webapp, Groei, enz.",
   "work_templates.customize.name_label_all": "Geef jouw kanaal, bord en playbook een naam",
-  "work_templates.customize.name_label_channels_boards": "Geef je kanaal en bord een naam",
   "work_templates.customize.name_label_channels_playbooks": "Geef jouw kanaal en playbook een naam",
-  "work_templates.customize.private_channel_permission_issue": "Je hebt geen rechten om privé-kanalen aan te maken.",
   "work_templates.customize.private_playbook_license_issue": "Voor private playbooks is een Enterprise-licentie vereist.",
-  "work_templates.customize.private_playbook_permission_issue": "Je hebt geen rechten om privé-playbooks aan te maken.",
   "work_templates.customize.public_channel_permission_issue": "Je hebt geen rechten om publieke kanalen aan te maken.",
-  "work_templates.customize.public_playbook_permission_issue": "Je hebt geen rechten om publieke playbooks aan te maken.",
   "work_templates.customize.visibility_title": "Wie moet hier toegang toe hebben?",
-  "work_templates.menu.modal_title": "Vanuit een sjabloon aanmaken",
   "work_templates.menu.quick_use": "Snel gebruik",
-  "work_templates.menu.template_title": "SJABLOON",
   "work_templates.menu.usecase_boards_count": "{boardsCount, plural, =1 {# bord} other {# borden}}",
-  "work_templates.menu.usecase_channels_count": "{channelsCount, plural, =1 {# kanaal} other {# kanalen}}",
   "work_templates.menu.usecase_playbooks_count": "{playbooksCount, plural, =1 {# playbook} other {# playbooks}}",
-  "work_templates.preview.accordion_title_boards": "Boards",
   "work_templates.preview.accordion_title_channels": "Channels",
-  "work_templates.preview.accordion_title_playbooks": "Playbooks",
   "work_templates.preview.integrations.admin_install.multiple_plugin": "Integraties worden pas toegevoegd als de beheerder ze installeert.",
-  "work_templates.preview.integrations.admin_install.notify": "Verwittig beheerder om integraties te installeren",
   "work_templates.preview.integrations.admin_install.single_plugin": "{plugin} is pas toegevoegd als de beheerder deze installeert.",
-  "work_templates.preview.modal_cancel_button": "Terug",
   "work_templates.preview.modal_next_button": "Volgende",
-  "work_templates.preview.modal_title": "Preview {useCase}",
   "work_templates.preview.section.included": "Inbegrepen",
-  "work_templates.preview.what_you_get": "Dit is wat je krijgt:",
   "workspace_limits.archived_file.archived": "Dit bestand is gearchiveerd",
   "workspace_limits.archived_file.archived_compact": "(gearchiveerd)",
   "workspace_limits.archived_file.tooltip_description": "Jouw werkruimte heeft de bestandsopslaglimiet van {storageLimit} bereikt. Om dit opnieuw te bekijken, upgrade naar een betaald plan",