Remove unneeded typing imports

sphinx/transforms/__init__.py

@@ -7,11 +7,7 @@ import unicodedata
 from typing import TYPE_CHECKING, Any, Generator, cast
 
 from docutils import nodes
-from docutils.nodes import (
-    Element,  # NoQA: F401 (used for type annotations only)
-    Node,
-    Text,
-)
+from docutils.nodes import Node, Text
 from docutils.transforms import Transform, Transformer
 from docutils.transforms.parts import ContentsFilter
 from docutils.transforms.universal import SmartQuotes
@@ -241,7 +237,7 @@ class ExtraTranslatableNodes(SphinxTransform):
         def is_translatable_node(node: Node) -> bool:
             return isinstance(node, tuple(target_nodes))
 
-        for node in self.document.findall(is_translatable_node):  # type: Element
+        for node in self.document.findall(is_translatable_node):  # type: nodes.Element
             node['translatable'] = True
 
 

sphinx/writers/manpage.py

@@ -5,10 +5,7 @@ from __future__ import annotations
 from typing import Any, Iterable, cast
 
 from docutils import nodes
-from docutils.nodes import (
-    Element,
-    TextElement,  # NoQA: F401 (used for type annotations only)
-)
+from docutils.nodes import Element
 from docutils.writers.manpage import Translator as BaseTranslator
 from docutils.writers.manpage import Writer
 
@@ -53,7 +50,7 @@ class NestedInlineTransform:
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         matcher = NodeMatcher(nodes.literal, nodes.emphasis, nodes.strong)
-        for node in list(self.document.findall(matcher)):  # type: TextElement
+        for node in list(self.document.findall(matcher)):  # type: nodes.TextElement
             if any(matcher(subnode) for subnode in node):
                 pos = node.parent.index(node)
                 for subnode in reversed(list(node)):