IntenseWebs/tuxclocker
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lurkki14/tuxclocker.git synced 2024-11-21 15:57:25 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translation: TuxClocker/TuxClocker
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/tuxclocker/fr/
This commit is contained in:
Gaphilly GD 2024-09-07 16:05:38 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a05ecb7a09
commit 2d474a0a91
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/fr.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxclocker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-10 15:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-04 20:39+0000\n"
"Last-Translator: mrintrepide <quentin@intrepide.io>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Gaphilly GD <gaphillygd@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/"
"tuxclocker/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
#: src/plugins/AMD.cpp:43 src/plugins/AMD.cpp:331 src/plugins/Nvidia.cpp:483
msgid "Automatic"
@ -396,8 +396,8 @@ msgid ""
"Enabling this hides TuxClocker into the tray instead of exiting when closing "
"the window."
msgstr ""
"En activant cela, TuxClocker se cache dans la barre d'état au lieu de se "
"fermer lorsque la fenêtre est fermée."
"Cette option masque TuxClocker dans la barre d'état au lieu de le fermer "
"lorsque la fenêtre est fermée."
#: src/tuxclocker-qt/widgets/Settings.cpp:70
msgid "Cancel"
@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Enregistrer"
#: src/tuxclocker-qt/MainWindow.cpp:57
msgid "Couldn't connect to TuxClocker daemon: %1"
msgstr ""
msgstr "Erreur de connexion au daemon TuxClocker : %1"
#: src/tuxclocker-qt/MainWindow.cpp:124
msgid "&Maximize TuxClocker"