mirror of
https://github.com/libvirt/libvirt.git
synced 2025-02-25 18:55:26 -06:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: libvirt/libvirt Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/ Signed-off-by: Fedora Weblate Translation <i18n@lists.fedoraproject.org>
This commit is contained in:
Weblate
63
po/as.po
63
po/as.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 06:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/"
|
||||
@@ -7073,6 +7073,10 @@ msgstr "%1$s ৰ পৰা নেটৱৰ্ক ফিল্টাৰৰ বি
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "নেটৱৰ্ক %1$s আপডেইট কৰিবলে ব্যৰ্থ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s পুল আঁতৰাবলৈ বিফল"
|
||||
@@ -9193,6 +9197,10 @@ msgstr "হুক স্ক্ৰিপ্ট এক্সিকিউষণ ব
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "হস্ট CPU এ প্ৰয়োজনীয় বৈশিষ্ট্যসমূহ প্ৰদান নকৰে"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "হস্ট CPU কঠোৰভাৱে অতিথি CPU ৰ সৈতে মিল নাখায়: অতিৰিক্ত বৈশিষ্ট"
|
||||
|
||||
@@ -9902,6 +9910,10 @@ msgstr "অবৈধ আখৰ '%1$c' আইডি '%2$s' ত নেটৱৰ
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "char ডিভাইচৰ বাবে উৎস চেনেলত অবৈধ আখৰ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "অবৈধ ক্লাচ ID %1$d"
|
||||
@@ -11363,6 +11375,10 @@ msgstr "সন্ধানহীন টাইমাৰ নাম"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "হৰুৱা কাৰ্য্যক্ষমতাৰ ধৰণ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON দস্তাবেজত ক্লাএণ্ট তথ্য নাই"
|
||||
|
||||
@@ -13091,10 +13107,6 @@ msgstr "XML ডাম্প হিচাপে stdout ত ডোমেইন স
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "সফল"
|
||||
|
||||
@@ -16540,9 +16552,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "এই হস্ট এটা vCenter দ্বাৰা ব্যৱস্থাপিত নহয়"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23353,6 +23362,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "কমান্ড"
|
||||
|
||||
@@ -24367,6 +24380,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27486,6 +27503,10 @@ msgstr "একেটা UUID কিন্তু ভিন্ন নাম ('%1$s
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "ফিল্টাৰে এটা লুপ উন্মোচন কৰিব"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "ধৰণ %1$s ৰ আন্তঃপৃষ্ঠসমূহৰ বাবে ফিল্টাৰসমূহ সমৰ্থিত নহয়"
|
||||
@@ -28538,7 +28559,14 @@ msgstr "ডিস্ক %1$s ৰ বাবে অভ্যন্তৰীক স
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29914,6 +29942,10 @@ msgstr "ডিভাইচ '%1$s' ৰ জীৱন্ত সংলগ্ন স
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "ডিভাইচ '%1$s' ৰ জীৱন্ত অসংলগ্ন সমৰ্থিত নহয়"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "ডিভাইচ '%1$s' ৰ জীৱন্ত অসংলগ্ন সমৰ্থিত নহয়"
|
||||
@@ -35510,6 +35542,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "কেৱল স্নেপশ্বট নামসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক"
|
||||
@@ -38550,6 +38586,10 @@ msgstr "অসমৰ্থিত বৈশিষ্ট্য %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "%s ধৰণৰ ডিস্ক সমৰ্থিত নহয়"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "অনুমোদন প্ৰণালী সমৰ্থিত নহয় %d"
|
||||
@@ -38765,6 +38805,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/bg.po
63
po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-04 08:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nickys Music Group <nickys.music.group@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -6783,6 +6783,10 @@ msgstr "Неуспешно дефиниране на мрежа от %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Неуспешно дефиниране на мрежа от %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Неуспешно унищожаване на домейн %1$s"
|
||||
@@ -8967,6 +8971,10 @@ msgstr "грешка при операция: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9654,6 +9662,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11065,6 +11077,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12727,10 +12743,6 @@ msgstr "Запис на информацията за домейна като XM
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16018,9 +16030,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22673,6 +22682,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23662,6 +23675,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26797,6 +26814,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27815,7 +27836,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29175,6 +29203,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34596,6 +34628,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37574,6 +37610,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37785,6 +37825,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/bn_IN.po
63
po/bn_IN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-24 14:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akarshan Biswas <akarshan.biswas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali (India) <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -6998,6 +6998,10 @@ msgstr "%1$s থেকে নেটওয়ার্কের ব্যাখ্
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s থেকে নেটওয়ার্কের ব্যাখ্যা করতে ব্যর্থ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "পুল %1$s মুছে ফেলতে ব্যর্থ"
|
||||
@@ -9193,6 +9197,10 @@ msgstr "কর্ম বিফল: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "হোস্ট CPU প্রয়োজনীয় বৈশিষ্ট্য সরবরাহ করে না"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "হোস্ট CPU গেস্ট CPU এর সংগে হুবহু মিলছে না: অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9912,10 @@ msgstr "অবৈধ অক্ষর '%1$c' অাইডি '%2$s' তে '%3$s'
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "ক্যারেক্টার ডিভাইসের ক্ষেত্রে সোর্স হোস্ট বৈশিষ্ট্য অনুপস্থিত"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "অবৈধ USB ক্লাস কোড %s"
|
||||
@@ -11356,6 +11368,10 @@ msgstr "টাইমার নাম অনুপস্থিত"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "ক্ষমতার প্রকৃতি অনুপস্থিত"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13079,10 +13095,6 @@ msgstr "XML ডাম্প রূপে stdout-র মধ্যে ভলিউ
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16474,9 +16486,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "এই হোস্ট একটি vCenter দ্বারা পরিচালিত নয়"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23392,6 +23401,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24412,6 +24425,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27563,6 +27580,10 @@ msgstr "একই UUID সমেত ফিল্টার কিন্তু অ
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "ফিল্টার একটি লুপের উপস্থাপনা করবে"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "<virtualport> উপাদান <interface type='%1$s'> এর ক্ষেত্রে অসমর্থিত"
|
||||
@@ -28621,7 +28642,14 @@ msgstr "ইন্টারফেসের ধরন '%s' সমর্থিত
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30029,6 +30057,10 @@ msgstr "শুধুমাত্র একটি watchdog ডিভাইস স
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "hostdev মোড '%1$s' সমর্থিত নয়"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "hostdev মোড '%1$s' সমর্থিত নয়"
|
||||
@@ -35663,6 +35695,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -38720,6 +38756,10 @@ msgstr "অসমর্থিত বৈশিষ্ট্য %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "%s ধরনের ডিস্ক সমর্থিত নয়"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "অনুমোদন প্রণালী সমর্থিত নয় %d"
|
||||
@@ -38940,6 +38980,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/bs.po
63
po/bs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 07:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -6755,6 +6755,10 @@ msgstr "Definiranje domene iz %1$s nije uspjelo"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Uništavanje domene %1$s nije uspjelo"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Uništavanje domene %1$s nije uspjelo"
|
||||
@@ -8925,6 +8929,10 @@ msgstr "operacija nije uspjela: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9610,6 +9618,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11014,6 +11026,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12663,10 +12679,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15942,9 +15954,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22539,6 +22548,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23525,6 +23538,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26631,6 +26648,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27644,7 +27665,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -28990,6 +29018,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34389,6 +34421,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37352,6 +37388,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37561,6 +37601,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/ca.po
63
po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 11:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/"
|
||||
@@ -6835,6 +6835,10 @@ msgstr "No s'ha pogut definir la xarxa des de %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut definir la xarxa des de %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "No s'ha destruït el domini %1$s"
|
||||
@@ -9032,6 +9036,10 @@ msgstr "ha fallat l'operació: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9720,6 +9728,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11144,6 +11156,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12827,10 +12843,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16185,9 +16197,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22945,6 +22954,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23943,6 +23956,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27079,6 +27096,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28100,7 +28121,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29468,6 +29496,10 @@ msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
|
||||
@@ -34958,6 +34990,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37969,6 +38005,10 @@ msgstr "el bus d'entrada %1$s no està suportat"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "valor no suportat"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "tipus d'autenticació %d no disponible"
|
||||
@@ -38183,6 +38223,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
75
po/cs.po
75
po/cs.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-27 16:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7274,6 +7274,10 @@ msgstr "Nepodařilo se smazat napojení pravidla brány firewall na %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se smazat síťový port %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se smazat fond %1$s"
|
||||
@@ -9408,6 +9412,10 @@ msgstr "Vykonání zaháčkovaného skriptu se nezdařilo: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "Procesor hostitele neposkytuje potřebné funkce"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Procesor hostitele se neshoduje přesně s procesorem hosta: Funkce navíc"
|
||||
@@ -10149,6 +10157,10 @@ msgstr "Neplatný znak „%1$c“ v identifikátoru „%2$s“ sítě „%3$s“
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Neplatný znak ve zdrojovém kanálu pro znakové zařízení"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "Neplatný identifikátor třídy %1$d"
|
||||
@@ -11621,6 +11633,10 @@ msgstr "Chybí název síťového mostu"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "Chybí typ schopnosti"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "V JSON dokumentu chybí data klienta"
|
||||
|
||||
@@ -13321,10 +13337,6 @@ msgstr "Vypsat informace o svazku jako XML na standardní výstup."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "Překrývání vcpus v resctrls"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr "Překryvný soubor '%1$s' pro přechodný disk '%2$s' už existuje"
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "V POŘÁDKU"
|
||||
|
||||
@@ -16830,9 +16842,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Tento hostitel není spravován vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr "Tento zachycený stav má jemu podřízené – nejdříve smažte je"
|
||||
|
||||
@@ -23617,6 +23626,10 @@ msgstr "čárkou oddělovaný seznam metod komprese, které použít"
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "čárkou oddělovaný seznam disků, které migrovat"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "příkaz"
|
||||
|
||||
@@ -24640,6 +24653,10 @@ msgstr ""
|
||||
"mazání externích zachycených stavů disků, které mají podřízené, není "
|
||||
"podporováno"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27716,6 +27733,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "filtr by vytvořil smyčku"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "filtry nepodporované na zařízení typu %1$s"
|
||||
@@ -28804,10 +28825,15 @@ msgstr ""
|
||||
"je třeba aby, vnitřní zachycený stav spuštěného virt. stroje obsahoval stav "
|
||||
"paměti"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"vnitřní zachycené stavy virt. strojů s firmware, založeným na pflash, nejsou "
|
||||
"podporovány"
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "pouze pro použití v rámci vývoje"
|
||||
@@ -30163,6 +30189,10 @@ msgstr "připojení zařízení „%1$s“ za chodu není podporováno"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "odpojení zařízení „%1$s“ za chodu není podporováno"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "odpojení za chodu modelu sdílené paměti „%1$s“ není podporováno"
|
||||
@@ -35777,6 +35807,10 @@ msgstr ""
|
||||
"zachycený stav bez stavu paměti, odebrání existujícího spravovaného "
|
||||
"uloženého stavu je silně doporučováno, aby se předešlo poškození"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "Název zachyceného stavu není vyplněn"
|
||||
|
||||
@@ -38845,6 +38879,10 @@ msgstr "nepodporovaný formát %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "nepodporované hledání gluster"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "nepodporované typy informací o hostovi '0x%1$x'"
|
||||
@@ -39057,6 +39095,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr "použití <server> vyžaduje režim zálohy pull"
|
||||
|
||||
@@ -40083,6 +40126,16 @@ msgstr "zero-copy není k dispozici pro paralelní stěhování"
|
||||
msgid "zone %1$s requested for network %2$s but firewalld is not active"
|
||||
msgstr "zóna %1$s vyžadována pro sít %2$s, ale firewalld není aktivní"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
#~ msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
#~ msgstr "Překryvný soubor '%1$s' pro přechodný disk '%2$s' už existuje"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "vnitřní zachycené stavy virt. strojů s firmware, založeným na pflash, "
|
||||
#~ "nejsou podporovány"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr "Hodnota šíře pásma paměti překračující 100 není platná."
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/da.po
63
po/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 08:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -6764,6 +6764,10 @@ msgstr "Kunne ikke definere netværk fra %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Kunne ikke definere netværk fra %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Kunne ikke ødelægge domæne %1$s"
|
||||
@@ -8936,6 +8940,10 @@ msgstr "operation mislykkedes: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9622,6 +9630,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11027,6 +11039,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12686,10 +12702,6 @@ msgstr "Udskriv domæneinformationen som et XML-dump til stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15967,9 +15979,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22581,6 +22590,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23567,6 +23580,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26692,6 +26709,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27707,7 +27728,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29065,6 +29093,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34469,6 +34501,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37438,6 +37474,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37647,6 +37687,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/de.po
63
po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Malte Linke <malte.linke@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7213,6 +7213,10 @@ msgstr "Fehler beim Definieren des Netzwerk-Filters von %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Netzwerk %1$s konnte nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Löschen des Pools %1$s schlug fehl"
|
||||
@@ -9378,6 +9382,10 @@ msgstr "Ausführung Anschluss-Skript fehlgeschlagen: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "Host-CPU stellt nicht die erforderlichen Funktionen bereit"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Host CPU stimmt nicht streng mit der Gast CPU überein: Extra Funktionalitäten"
|
||||
@@ -10100,6 +10108,10 @@ msgstr "Ungültiges Zeichen '%1$c' in ID '%2$s' von Netzwerk '%3$s'"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Fehlendes Quell-Host-Attribut für Zeichengerät"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "Ungültige Klassen-ID %1$d"
|
||||
@@ -11598,6 +11610,10 @@ msgstr "fehlender Zeitgeber Name"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "Fehlender Fähigkeitentyp"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "Fehlende client Daten in JSON Dokument"
|
||||
|
||||
@@ -13365,10 +13381,6 @@ msgstr "Ausgabe der Datenträger-Informationen als XML-Dump nach stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "BESTANDEN"
|
||||
|
||||
@@ -16933,9 +16945,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Dieser Host wird nicht von einem vCenter verwaltet"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23847,6 +23856,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "Befehl"
|
||||
|
||||
@@ -24888,6 +24901,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -28033,6 +28050,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "Filter einführen würde eine Schleife"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "Filter werden auf Schnittstellen vom Typ %1$s nicht unterstützt"
|
||||
@@ -29105,7 +29126,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30489,6 +30517,10 @@ msgstr "Direktes anhängen von Device '%1$s' wird nicht unterstützt"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Direktes abhängen der Einheit '%1$s' wird nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Direktes abhängen der Einheit '%1$s' wird nicht unterstützt"
|
||||
@@ -36192,6 +36224,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "Nur Snapshot-Namen auflisten"
|
||||
@@ -39282,6 +39318,10 @@ msgstr "Nicht unterstützte Funktion %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "Nicht unterstützter Laufwerkstyp %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "Nicht unterstützter Authentifikationstyps %d"
|
||||
@@ -39498,6 +39538,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/el.po
63
po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 04:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -6705,6 +6705,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Αποτυχία fork ως δαίμονα: %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%1$s'"
|
||||
@@ -8827,6 +8831,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9520,6 +9528,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Ελλιπής τιμή για την ιδιότητα πηγαίος εξυπηρετητής (source host ) για τη "
|
||||
"συσκευή χαρακτήρων (char device) "
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10930,6 +10942,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "δεν προσδιορίσθηκε ο τύπος της αποθηκευτικής ικανότητας για το '%s' "
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12590,10 +12606,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15901,9 +15913,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22481,6 +22490,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23450,6 +23463,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26473,6 +26490,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "μη υποστηριζόμενος τύπος monitor '%1$s'"
|
||||
@@ -27488,7 +27509,14 @@ msgstr "ο προσαρμογέας έχει μη υποστηριζόμενο
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -28852,6 +28880,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34273,6 +34305,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37243,6 +37279,10 @@ msgstr "μη υποστηριζόμενος τύπος monitor '%1$s'"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "μη υποστηριζόμενος δίαυλος εισόδου '%s'"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "μη υποστηριζόμενος τύπος monitor '%s'"
|
||||
@@ -37455,6 +37495,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/en_GB.po
63
po/en_GB.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-11 20:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
@@ -7193,6 +7193,10 @@ msgstr "Failed to define network filter from %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Failed to update network %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
@@ -9319,6 +9323,10 @@ msgstr "Hook script execution failed: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "Host CPU does not provide required features"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
|
||||
@@ -10035,6 +10043,10 @@ msgstr "Invalid character '%1$c' in id '%2$s' of network '%3$s'"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Missing source host attribute for char device"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "Invalid class ID %1$d"
|
||||
@@ -11501,6 +11513,10 @@ msgstr "missing timer name"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "missing capability type"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "Missing client data in JSON document"
|
||||
|
||||
@@ -13235,10 +13251,6 @@ msgstr "Output the vol information as an XML dump to stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -16698,9 +16710,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "This host is not managed by a vCentre"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23498,6 +23507,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "command"
|
||||
|
||||
@@ -24506,6 +24519,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27624,6 +27641,10 @@ msgstr "filter with same UUID but different name ('%1$s') already exists"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "filter would introduce a loop"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
@@ -28679,7 +28700,14 @@ msgstr "internal snapshot for disk %1$s unsupported for storage type %2$s"
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30057,6 +30085,10 @@ msgstr "live attach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
@@ -35667,6 +35699,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "list snapshot names only"
|
||||
@@ -38714,6 +38750,10 @@ msgstr "unsupported feature %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "unsupported disk type %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "unsupported authentication type %d"
|
||||
@@ -38928,6 +38968,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/es.po
63
po/es.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 17:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7252,6 +7252,10 @@ msgstr "Falló al definir el filtro de red desde %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Falló actualización de red %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Falló al eliminar el grupo %1$s"
|
||||
@@ -9433,6 +9437,10 @@ msgstr "Falló la ejecución del script de enganche: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "CPU de host no proporciona funcionalidades prohibidas"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"CPU de host no coincide estrictamente con CPU de huésped: Funcionalidades "
|
||||
@@ -10154,6 +10162,10 @@ msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se encuentra atributo de host de origen para el dispositivo de caracteres"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "Clase ID %1$d inválida"
|
||||
@@ -11649,6 +11661,10 @@ msgstr "No se encuentra el nombre del temporizador"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "No se encuentra el tipo de capacidad"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "Faltan datos de clientes en documento JSON "
|
||||
|
||||
@@ -13426,10 +13442,6 @@ msgstr "Muestra la información del volumen como una descarga XML en stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASA"
|
||||
|
||||
@@ -17058,9 +17070,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Este equipo no está siendo administrado por un vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23979,6 +23988,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "Comando"
|
||||
|
||||
@@ -25007,6 +25020,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -28164,6 +28181,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "el filtro podría introducir un bucle"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "Los filtros no tienen soporte en interfaces de tipo %1$s"
|
||||
@@ -29236,7 +29257,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30629,6 +30657,10 @@ msgstr "El anexo en vivo de dispositivo '%1$s' no tiene soporte "
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Desconexión en vivo del dispositivo '%1$s' no tiene soporte"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Desconexión en vivo del dispositivo '%1$s' no tiene soporte"
|
||||
@@ -36357,6 +36389,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "lista nombres de instantánea únicamente"
|
||||
@@ -39459,6 +39495,10 @@ msgstr "Funcionalidad %1$s no tiene soporte"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "tipo de disco %s no soportado "
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "tipo de autenticación %d no soportado"
|
||||
@@ -39675,6 +39715,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/fi.po
63
po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-11 22:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -6863,6 +6863,10 @@ msgstr "Verkkosuodattimen sidonnan poistaminen %1$s:lla epäonnistui"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Verkkoportin %1$s poistaminen epäonnistui"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Poolin %1$s poistaminen epäonnistui"
|
||||
@@ -8943,6 +8947,10 @@ msgstr "Hook-komentosarjan suoritus epäonnistui: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9624,6 +9632,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11011,6 +11023,10 @@ msgstr "Puuttuva sillan nimi"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12641,10 +12657,6 @@ msgstr "Tulosta taltion tiedot XML-muodossa oletustulosteeseen."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15919,9 +15931,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22554,6 +22563,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "komento"
|
||||
|
||||
@@ -23537,6 +23550,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26641,6 +26658,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27666,7 +27687,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29027,6 +29055,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34430,6 +34462,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37393,6 +37429,10 @@ msgstr "ei tuettu arkkitehtuuri: %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "levytyyppi ei tuettu"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37605,6 +37645,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
77
po/fr.po
77
po/fr.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 17:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jérémie Tarot <silopolis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7486,6 +7486,10 @@ msgstr "Échec de la suppression de la liaison du filtre réseau sur %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Échec de la suppression du port réseau %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le pool %1$s"
|
||||
@@ -9683,6 +9687,10 @@ msgstr "L'exécution du script Hook a échoué : %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "Le CPU hôte ne fournit pas les fonctionnalités requises"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le CPU de l'hôte ne correspond pas strictement au CPU de l'invité : "
|
||||
@@ -10440,6 +10448,10 @@ msgstr "Caractère non valide '%1$c' dans l'id '%2$s' du réseau '%3$s'"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Caractère non valide dans le canal source pour le périphérique char"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "ID de classe non valide %1$d"
|
||||
@@ -11965,6 +11977,10 @@ msgstr "Nom du pont manquant"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "Type de capacité manquante"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "Données client manquantes dans le document JSON"
|
||||
|
||||
@@ -13744,11 +13760,6 @@ msgstr "Afficher les informations du volume comme flux XML vers stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "Chevauchement des vcpus dans les resctrls"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le fichier superposé '%1$s' pour le disque transitoire '%2$s' existe déjà"
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -17516,9 +17527,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Cet hôte n'est pas géré par un vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cet instantané a des enfants, veuillez supprimer ces instantanés pour "
|
||||
@@ -24573,6 +24581,10 @@ msgstr "liste séparée par des virgules des méthodes de compression à utilise
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "liste séparée par des virgules des disques à migrer"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "commande"
|
||||
|
||||
@@ -25628,6 +25640,10 @@ msgstr ""
|
||||
"suppression des instantanés de disques externes avec enfants non prise en "
|
||||
"charge"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -28760,6 +28776,10 @@ msgstr "un filtre avec le même UUID mais un nom différent ('%1$s') existe déj
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "le filtre introduirait une boucle"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "Les filtres ne sont pas pris en charge sur les interfaces de type %1$s"
|
||||
@@ -29875,10 +29895,15 @@ msgstr ""
|
||||
"L'instantané interne d'une VM en fonctionnement doit inclure l'état de la "
|
||||
"mémoire"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les instantanés internes d'une VM avec un firmware basé sur pflash ne sont "
|
||||
"pas pris en charge"
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "usage interne uniquement"
|
||||
@@ -31269,6 +31294,10 @@ msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le détachement en direct du périphérique '%1$s' n'est pas pris en charge"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37084,6 +37113,10 @@ msgstr ""
|
||||
"instantané sans état de la mémoire, la suppression de l'état géré sauvegardé "
|
||||
"existant est fortement recommandée pour éviter la corruption"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "snapshotName est nul"
|
||||
|
||||
@@ -40246,6 +40279,10 @@ msgstr "Format non pris en charge %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "recherche non prise en charge par gluster"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "Types d'informations sur les invités non pris en charge '0x%1$x'"
|
||||
@@ -40462,6 +40499,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr "l'utilisation de <server> nécessite une sauvegarde en mode pull"
|
||||
|
||||
@@ -41525,6 +41567,17 @@ msgstr "la copie zéro n'est disponible que pour la migration parallèle"
|
||||
msgid "zone %1$s requested for network %2$s but firewalld is not active"
|
||||
msgstr "zone %1$s demandée pour le réseau %2$s mais firewalld n'est pas actif"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
#~ msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Le fichier superposé '%1$s' pour le disque transitoire '%2$s' existe déjà"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Les instantanés internes d'une VM avec un firmware basé sur pflash ne "
|
||||
#~ "sont pas pris en charge"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Une valeur de bande passante mémoire supérieure à 100 n'est pas valide."
|
||||
|
||||
63
po/gu.po
63
po/gu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-23 06:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/"
|
||||
@@ -7046,6 +7046,10 @@ msgstr "%1$s માંથી નેટવર્ક ફિલ્ટરને વ
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "નેટવર્ક %1$s ને સુધારવામાં નિષ્ફળતા"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "pool %1$s નો નાશ કરવામાં નિષ્ફળ"
|
||||
@@ -9167,6 +9171,10 @@ msgstr "હૂક સ્ક્રિપ્ટ અમલીકરણ નિષ્
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "યજમાન CPU જરૂરી લક્ષણોને પૂરુ પાડતુ નથી"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "યજમાન CPU એ મહેમાન CPU સાથે બંધબેસતુ નથી: વધારાનાં ગુણધર્મો"
|
||||
|
||||
@@ -9879,6 +9887,10 @@ msgstr "અયોગ્ય અક્ષર '%1$c' એ id '%2$s' માં ને
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "અક્ષર ઉપકરણ માટે ગુમ થયેલ સ્રોત યજમાન ગુણધર્મ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "અયોગ્ય વર્ગ ID %1$d"
|
||||
@@ -11337,6 +11349,10 @@ msgstr "ગુમ થયેલ ટાઇમર નામ"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "ગેરહાજર ક્ષમતા પ્રકાર"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON દસ્તાવેજમાં ગુમ થયેલ ક્લાયન્ટ માહિતી"
|
||||
|
||||
@@ -13058,10 +13074,6 @@ msgstr "vol જાણકારીને XML ડમ્પ તરીકે stdout
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -16484,9 +16496,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "આ યજમાન vCenter દ્દારા સંચાલિત થયેલ નથી"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23277,6 +23286,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "આદેશ"
|
||||
|
||||
@@ -24280,6 +24293,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27396,6 +27413,10 @@ msgstr "એજ UUID સાથે ફિલ્ટર પરંતુ વિવિ
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "ફિલ્ટર લુપનો પરિચય કરશે"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "ફિલ્ટરો પ્રકાર %1$s નાં ઇન્ટરફેસો પર આધારભૂત નથી"
|
||||
@@ -28445,7 +28466,14 @@ msgstr "ડિસ્ક %1$s માટે આંતરિક સ્નેપશ
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29820,6 +29848,10 @@ msgstr "ઉપકરણ '%1$s' નું જીવંત જોડાણ આધ
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "ઉપકરણ '%1$s' ને જીવંત અલગ કરવાનું આધારભૂત નથી"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "ઉપકરણ '%1$s' ને જીવંત અલગ કરવાનું આધારભૂત નથી"
|
||||
@@ -35405,6 +35437,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "ફક્ત સ્નેપશોટ નામોની યાદી કરો"
|
||||
@@ -38450,6 +38486,10 @@ msgstr "બિનઆધારભૂત લક્ષણ %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "બિનઆધારભૂત ડિસ્ક પ્રકાર %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "બિનઆધારિત સત્તાધિકરણ પ્રકાર %d"
|
||||
@@ -38664,6 +38704,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/hi.po
63
po/hi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-23 12:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -7017,6 +7017,10 @@ msgstr "संजाल फिल्टर को %1$s से परिभाष
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "संजाल को %1$s से परिभाषित करने में विफल"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s पुल मिटाने में विफल"
|
||||
@@ -9204,6 +9208,10 @@ msgstr "ऑपरेशन विफल: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "मेजबान CPU आवश्यक सुविधाओं को प्रदान नहीं करता है"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "मेजबान CPU सख्ती अतिथि सीपीयू से मेल नहीं खाता: अतिरिक्त विशेषताएं"
|
||||
|
||||
@@ -9912,6 +9920,10 @@ msgstr "अवैध अक्षर '%1$c', आईडी '%2$s' में, न
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "चार युक्ति के लिए गुम मेजबान पथ गुण"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "अवैध USB वर्ग कोड %s"
|
||||
@@ -11378,6 +11390,10 @@ msgstr "गायब टाइमर नाम"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "गुम क्षमता प्रकार"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON के दस्तावेज़ में गुम जादुई डेटा"
|
||||
@@ -13124,10 +13140,6 @@ msgstr "एक XML डंप को stdout में आयतन सूचन
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "पास"
|
||||
|
||||
@@ -16539,9 +16551,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "यह होस्ट vCenter द्वारा प्रबंधित नहीं है"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23446,6 +23455,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "कमांड"
|
||||
|
||||
@@ -24458,6 +24471,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27590,6 +27607,10 @@ msgstr "समान UUID के साथ लेकिन पहले से
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "फिल्टर एक लूप को प्रस्तुत करेगा "
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "लिपियों प्रकार %1$s के अंतराफलक पर समर्थित नहीं है"
|
||||
@@ -28651,7 +28672,14 @@ msgstr "भंडारण प्रकार %1$s के लिए आंतर
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30060,6 +30088,10 @@ msgstr "डिवाइस '%1$s' के लगातार संलग्न
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "डिवाइस '%1$s' के लगातार अलग समर्थित नहीं है"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "डिवाइस '%1$s' के लगातार अलग समर्थित नहीं है"
|
||||
@@ -35685,6 +35717,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "स्नेपशाट नाम"
|
||||
@@ -38743,6 +38779,10 @@ msgstr "असमर्थित config प्रारूप '%1$s'"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "असमर्थित डिस्क प्रकार %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "असमर्थित सत्यापन प्रकार %d"
|
||||
@@ -38959,6 +38999,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/hr.po
63
po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 8.8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -6628,6 +6628,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8692,6 +8696,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9373,6 +9381,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10758,6 +10770,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12384,10 +12400,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15626,9 +15638,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22131,6 +22140,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23093,6 +23106,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26071,6 +26088,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27075,7 +27096,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -28386,6 +28414,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -33669,6 +33701,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36598,6 +36634,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -36805,6 +36845,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/hu.po
63
po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 18:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dankaházi (ifj.) István <dankahazi.istvan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -6764,6 +6764,10 @@ msgstr "Nem sikerült definiálni a hálózatot ebből: %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Nem sikerült definiálni a hálózatot ebből: %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s tartomány megsemmisítése nem sikerült"
|
||||
@@ -8936,6 +8940,10 @@ msgstr "művelet nem sikerült: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9622,6 +9630,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11019,6 +11031,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12675,10 +12691,6 @@ msgstr "A tartományinformáció kiírása a szabványos kimenetre XML-kivonatk
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15955,9 +15967,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22564,6 +22573,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23549,6 +23562,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26675,6 +26692,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27690,7 +27711,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29039,6 +29067,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34440,6 +34472,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37409,6 +37445,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37618,6 +37658,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/id.po
63
po/id.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-06 16:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Didik Supriadi <didiksupriadi41@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -6886,6 +6886,10 @@ msgstr "Gagal menentukan jaringan dari %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Gagal menentukan jaringan dari %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Gagal melepas perangkat dari %1$s"
|
||||
@@ -9056,6 +9060,10 @@ msgstr "operasi gagal: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9742,6 +9750,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11143,6 +11155,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12792,10 +12808,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16065,9 +16077,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22691,6 +22700,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23675,6 +23688,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26807,6 +26824,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27823,7 +27844,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29173,6 +29201,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34574,6 +34606,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37543,6 +37579,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37753,6 +37793,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/it.po
63
po/it.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 06:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan <nathan95@live.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7013,6 +7013,10 @@ msgstr "Impossibile definire la rete da %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Impossibile definire la rete da %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Impossibile eliminare il pool %1$s"
|
||||
@@ -9222,6 +9226,10 @@ msgstr "operazione fallita: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9935,6 +9943,10 @@ msgstr "Carattere '%1$c' non valido nell'id '%2$s' della rete '%3$s'"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Attributo host sorgente mancante per il dispositivo a caratteri"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "UUID dell'host non valido: %s"
|
||||
@@ -11397,6 +11409,10 @@ msgstr "Nome mancante del bridge"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "tipo potenzialità mancante"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13104,10 +13120,6 @@ msgstr "Mostrare le informazioni sul vol in XML su stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -16536,9 +16548,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Questo host non è gestito da un vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23468,6 +23477,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24490,6 +24503,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27645,6 +27662,10 @@ msgstr "un filtro con stesso UUID ma nome diverso ('%1$s') esiste già"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "il filtro introdurrebbe un loop"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "tipo di monitor non supportato '%1$s'"
|
||||
@@ -28706,7 +28727,14 @@ msgstr "l'interfaccia presenta una tipologia '%s' non supportata"
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30108,6 +30136,10 @@ msgstr "viene supportato un solo dispositivo watchdog"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "modalità hostdev '%1$s' non supportata"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "modalità hostdev '%1$s' non supportata"
|
||||
@@ -35739,6 +35771,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -38766,6 +38802,10 @@ msgstr "Formato configurazione non supportato: '%1$s'"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "bus di input %s non supportato"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "tipo di autenticazione %d non supportato"
|
||||
@@ -38985,6 +39025,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
76
po/ja.po
76
po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 15:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Denemark <jdenemar@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -7249,6 +7249,10 @@ msgstr "%1$s 上のネットワークフィルターバインディングの削
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "ネットワークポート %1$s の削除に失敗しました"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "プール %1$s の削除に失敗しました"
|
||||
@@ -9400,6 +9404,10 @@ msgstr "フックスクリプトの実行に失敗しました: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "ホスト CPU が要求された機能を提供していません"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "ホスト CPU がゲスト CPU と厳密に一致しません: 追加機能"
|
||||
|
||||
@@ -10138,6 +10146,10 @@ msgstr "無効な文字 '%1$c' が ID '%2$s' のネットワーク '%3$s' にあ
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "無効な文字が char デバイスのソースチャネルにあります"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "無効なクラス ID %1$d"
|
||||
@@ -11612,6 +11624,10 @@ msgstr "ブリッジ名がありません"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "ケイパビリティータイプがありません"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON ドキュメントに client データがありません"
|
||||
|
||||
@@ -13308,10 +13324,6 @@ msgstr "ボリューム情報を XML ダンプ形式で標準出力に出力し
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "resctrls の重複する vcpus"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr "一時ディスク '%1$s' のオーバーレイファイル '%2$s' はすでに存在します"
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "成功"
|
||||
|
||||
@@ -16875,9 +16887,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "このホストは vCenter により管理されていません"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"このスナップショットには子があります、先にこれらのスナップショットを削除して"
|
||||
@@ -23632,6 +23641,10 @@ msgstr "使用する圧縮方法のコンマ区切りリスト"
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "移行するディスクのコンマ区切りリスト"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "コマンド"
|
||||
|
||||
@@ -24647,6 +24660,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr "子を持つ外部ディスクスナップショットの削除はサポートされていません"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27732,6 +27749,10 @@ msgstr "同じ UUID だが異なる名前 ('%1$s') を持つフィルターが
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "フィルターがループしています"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "フィルターは %1$s タイプのインターフェイスにおいてサポートされません"
|
||||
@@ -28810,10 +28831,15 @@ msgstr ""
|
||||
"実行中の VM の内部スナップショットには、メモリーの状態が含まれている必要があ"
|
||||
"ります"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pflash ベースのファームウェアを備えた VM の内部スナップショットはサポートされ"
|
||||
"ません"
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "内部でのみ使用します"
|
||||
@@ -30169,6 +30195,10 @@ msgstr "デバイス '%1$s' の動的接続はサポートされません"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "デバイス '%1$s' の動的切断はサポートされません"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "shmem モデル '%1$s' のライブ切断はサポートされません"
|
||||
@@ -35738,6 +35768,10 @@ msgstr ""
|
||||
"メモリー状態のないスナップショット、破損を避けるために既存の管理保存状態を削"
|
||||
"除することを強くお勧めします"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "snapshotName が null です"
|
||||
|
||||
@@ -38825,6 +38859,10 @@ msgstr "サポートされない形式 %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "サポートされない gluster ルックアップ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "サポートされないゲスト情報タイプ '0x%1$x'"
|
||||
@@ -39036,6 +39074,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr "<server> を使用するには、プルモードのバックアップが必要です"
|
||||
|
||||
@@ -40070,6 +40113,17 @@ msgstr ""
|
||||
"ゾーン %1$s がネットワーク %2$s に要求されましたが、firewalld はアクティブで"
|
||||
"はありません"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
#~ msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "一時ディスク '%1$s' のオーバーレイファイル '%2$s' はすでに存在します"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "pflash ベースのファームウェアを備えた VM の内部スナップショットはサポート"
|
||||
#~ "されません"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr "100 を超えるメモリー帯域幅の値は無効です。"
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/ka.po
63
po/ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 8.4.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 08:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -6857,6 +6857,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8921,6 +8925,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9602,6 +9610,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10987,6 +10999,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12613,10 +12629,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15855,9 +15867,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22360,6 +22369,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "ბრძანება"
|
||||
|
||||
@@ -23322,6 +23335,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26300,6 +26317,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27304,7 +27325,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -28615,6 +28643,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -33898,6 +33930,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36827,6 +36863,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37034,6 +37074,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/kn.po
63
po/kn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 07:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/"
|
||||
@@ -7164,6 +7164,10 @@ msgstr "%1$s ಇಂದ ಜಾಲಬಂಧ ಫಿಲ್ಟರನ್ನು ವಿ
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ '%1$s' ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s ಪೂಲ್ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
|
||||
@@ -9330,6 +9334,10 @@ msgstr "ಹುಕ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "ಆತಿಥೇಯ CPU ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "ಆತಿಥೇಯ CPU ಅತಿಥಿ CPU ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು"
|
||||
|
||||
@@ -10048,6 +10056,10 @@ msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ '%1$c' ಎಂಬ ಅಕ್ಷರ, id '%2$s'
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "char ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿನ ಮೂಲದ ಆತಿಥೇಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ವರ್ಗದ ID %1$d"
|
||||
@@ -11522,6 +11534,10 @@ msgstr "ಟೈಮರ್ ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಬಗೆಯು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON ದಸ್ತಾವೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಂಟ್ ದತ್ತಾಂಶವು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
@@ -13268,10 +13284,6 @@ msgstr "ಪರಿಮಾಣದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಂದು XML
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -16777,9 +16789,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "ಆತಿಥೇಯವನ್ನು vCenter ಇಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23619,6 +23628,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "ಆದೇಶ"
|
||||
|
||||
@@ -24633,6 +24646,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27773,6 +27790,10 @@ msgstr "ಒಂದೇ UUID ಆದರೆ ಬೇರೊಂದು ಹೆಸರಿನ
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "ಫಿಲ್ಟರ್ ಒಂದು ಲೂಪ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s ಬಗೆಯ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಟರುಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
|
||||
@@ -28837,7 +28858,14 @@ msgstr "%1$s ಡಿಸ್ಕಿಗಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ಸ್ನ್ಯ
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30230,6 +30258,10 @@ msgstr "'%1$s' ಸಾಧನದ ಲೈವ್ ಲಗತ್ತು ಮಾಡಲು
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "'%1$s' ಸಾಧನದ ಲೈವ್ ಸಂಪರ್ಕ ತಪ್ಪಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "'%1$s' ಸಾಧನದ ಲೈವ್ ಸಂಪರ್ಕ ತಪ್ಪಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
|
||||
@@ -35871,6 +35903,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "ಸ್ನಾಪ್ಶಾಟ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು"
|
||||
@@ -38941,6 +38977,10 @@ msgstr "ಬೆಂಬಲವಿರದ ಸೌಲಭ್ಯ %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಡಿಸ್ಕ್ ಬಗೆ %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "%d, ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ದೃಢೀಕರಣದ ಬಗೆ"
|
||||
@@ -39155,6 +39195,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
93
po/ko.po
93
po/ko.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 08:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7151,6 +7151,10 @@ msgstr "%1$s에서 네트워크 필터 바인딩 삭제하기 실패"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "네트워크 포트 %1$s을(를) 삭제하지 못했습니다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "풀 %1$s를 삭제하는 데 실패"
|
||||
@@ -9264,6 +9268,10 @@ msgstr "후크 스크립트 실행 실패: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "호스트 CPU는 필요한 기능을 제공하지 않습니다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "호스트 CPU가 게스트 CPU와 정확히 일치하지 않습니다: 추가 기능"
|
||||
|
||||
@@ -9981,6 +9989,10 @@ msgstr "잘못된 문자 '%1$c' (id '%2$s', 네트워크 '%3$s')"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "char 장치의 소스 채널에 잘못된 문자가 있습니다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "잘못된 클래스 ID %1$d"
|
||||
@@ -11410,6 +11422,10 @@ msgstr "브리지 이름이 없습니다"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "기능 유형이 누락됨"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON 문서에 클라이언트 자료가 누락되어 있습니다"
|
||||
|
||||
@@ -13086,10 +13102,6 @@ msgstr "XML 덤프로서의 볼륨 정보를 표준 출력으로 출력."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "resctrls에서 겹치는 vcpus"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr "임시 디스크 '%1$s'에 대한 오버레이 파일 '%2$s'가 이미 있습니다"
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "통과"
|
||||
|
||||
@@ -16553,9 +16565,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "이 호스트는 vCenter에 의해 관리되지 않습니다"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr "이와 같은 기술환경은 브릿지 장치 대역 설정하기를 지원하지 않습니다"
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr "이 순간찍기는 하위 항목이 있고, 미리 이들 순간찍기를 삭제하세요"
|
||||
|
||||
@@ -17339,7 +17348,8 @@ msgstr "이전 쓰레드를 생성 할 수 없습니다"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to create multiple fds for tap device %1$s (maybe existing device was "
|
||||
"created without multi_queue flag)"
|
||||
msgstr "탭 장치 %1$s를 위해 다중 fds를 생성 할 수 없음 (아마도 기존 장치는 다중_대기 "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"탭 장치 %1$s를 위해 다중 fds를 생성 할 수 없음 (아마도 기존 장치는 다중_대기 "
|
||||
"플래그 없이 생성되었습니다)"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create pipes"
|
||||
@@ -21291,8 +21301,9 @@ msgstr "기존 네트워크 장치 브릿지"
|
||||
msgid ""
|
||||
"bridge delay/stp/zone options only allowed in open, route, nat, and isolated "
|
||||
"mode, not in %1$s (network '%2$s')"
|
||||
msgstr "브릿지 지연/멈춤/구역 옵션만 open, nat 및 격리된 방식에서만 허용되고, %1$"
|
||||
"s에서는 아닙니다(네트워크 '%2$s')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"브릿지 지연/멈춤/구역 옵션만 open, nat 및 격리된 방식에서만 허용되고, %1$s에"
|
||||
"서는 아닙니다(네트워크 '%2$s')"
|
||||
|
||||
msgid "bridge interface misses the bridge element"
|
||||
msgstr "브리지 인터페이스에 bridge 요소가 빠졌습니다"
|
||||
@@ -21572,7 +21583,8 @@ msgstr "max_queued 제한으로 인해 상태 변경 잠금을 획득할 수 없
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot add domain %1$s device %2$s to nonexistent bridge %3$s"
|
||||
msgstr "도메인 %1$s 장치 %2$s를 추가 할 수 없습니다 (존재하지 않는 브릿지 %3$s에서)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"도메인 %1$s 장치 %2$s를 추가 할 수 없습니다 (존재하지 않는 브릿지 %3$s에서)"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot add guest CPU feature for %1$s architecture"
|
||||
@@ -23221,6 +23233,10 @@ msgstr "사용할 압축 방법의 쉼표로 구분된 목록"
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "이전 되어야 할 디스크의 쉼표로 구분된 목록"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "command"
|
||||
|
||||
@@ -24211,6 +24227,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr "하위에 있는 외부 디스크 순간찍기의 삭제는 지원되지 않습니다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27252,6 +27272,10 @@ msgstr "동일한 UUID를 갖지만 다름 이름 ('%1$s')으로된 필터가
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "필터가 루프를 도입할 수 있습니다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "유형 %1$s의 연결장치에서 필터가 지원되지 않음"
|
||||
@@ -27279,7 +27303,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"firewalld can't find the 'libvirt' zone that should have been installed with "
|
||||
"libvirt"
|
||||
msgstr "firewalld는 libvirt로 설치 되어야 하는 'libvirt' 영역을 찾을 수 없습니다"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"firewalld는 libvirt로 설치 되어야 하는 'libvirt' 영역을 찾을 수 없습니다"
|
||||
|
||||
msgid "firmware auto selection not implemented for this driver"
|
||||
msgstr "이 드라이버에 대해 펌웨어 자동 선택이 구현되지 않았습니다"
|
||||
@@ -28314,8 +28339,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr "실행 중인 VM의 내부 순간찍기는 메모리 상태가 포함되어야 합니다"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgstr "pflash 기반의 펌웨어가 있는 VM의 내부 순간찍기는 지원되지 않습니다"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "오직 내부 사용"
|
||||
@@ -29645,6 +29677,10 @@ msgstr "장치 '%1$s'의 라이브 연결이 지원되지 않습니다"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "장치 '%1$s'의 실시간 분리가 지원되지 않습니다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "shmem 모델 '%1$s'의 라이브 분리가 지원되지 않습니다"
|
||||
@@ -32192,7 +32228,8 @@ msgstr "uuid '%1$s'와 일치하는 nwfilter가 없음"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"no panic model provided, and no default for the architecture and machine type"
|
||||
msgstr "패닉 모델이 제공되지 않았고, 구조 및 장비 유형을 위한 기본값이 없습니다"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"패닉 모델이 제공되지 않았고, 구조 및 장비 유형을 위한 기본값이 없습니다"
|
||||
|
||||
msgid "no parent for this device"
|
||||
msgstr "이 장치에 대한 부모가 없음"
|
||||
@@ -35051,6 +35088,10 @@ msgstr ""
|
||||
"메모리 상태가 없는 순간찍기, 손상을 방지하려면 기존 관리 저장된 상태를 제거하"
|
||||
"는 것이 아주 좋습니다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "순간찍기 이름이 null입니다"
|
||||
|
||||
@@ -38096,6 +38137,10 @@ msgstr "지원되지 않는 형식 %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "지원되지 않는 Gluster 조회"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "지원되지 않는 게스트 정보 유형 '0x%1$x'"
|
||||
@@ -38306,6 +38351,11 @@ msgstr ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS'의 사용은 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' 또"
|
||||
"는 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' 플래그의 사용이 필요합니다"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr "<server>를 사용하려면 풀 모드 백업이 필요합니다"
|
||||
|
||||
@@ -39306,6 +39356,17 @@ msgstr ""
|
||||
"%1$s 영역이 네트워크 %2$s에 대해 요청되었지만 firewalld가 활성 상태가 아닙니"
|
||||
"다"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
#~ msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
#~ msgstr "임시 디스크 '%1$s'에 대한 오버레이 파일 '%2$s'가 이미 있습니다"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
#~ msgstr "이와 같은 기술환경은 브릿지 장치 대역 설정하기를 지원하지 않습니다"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr "pflash 기반의 펌웨어가 있는 VM의 내부 순간찍기는 지원되지 않습니다"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr "100을 초과하는 메모리 대역폭 값은 유효하지 않습니다."
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/mk.po
63
po/mk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 08:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/"
|
||||
@@ -6774,6 +6774,10 @@ msgstr "Не успеав да дефинирам мрежа од %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Не успеав да дефинирам мрежа од %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Не успеав да уништам домен %1$s"
|
||||
@@ -8955,6 +8959,10 @@ msgstr "операцијата не успеа: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9641,6 +9649,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11047,6 +11059,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12706,10 +12722,6 @@ msgstr "Ја дава информацијата за доменот на ста
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15992,9 +16004,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22646,6 +22655,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23635,6 +23648,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26767,6 +26784,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27785,7 +27806,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29144,6 +29172,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34556,6 +34588,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37532,6 +37568,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37741,6 +37781,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/ml.po
63
po/ml.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 10:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/"
|
||||
@@ -7080,6 +7080,10 @@ msgstr "%1$s-ല് നിന്നും നെറ്റ്വര്
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് %1$s പുതുക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "പൂള് %1$s നശിപ്പിക്കുന്നതിന് പരാജയം"
|
||||
@@ -9221,6 +9225,10 @@ msgstr "ഹുക്ക് സ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ പ
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "ആവശ്യമുള്ള വിശേഷതകള് ഹോസ്റ്റ് സിപിയു ലഭ്യമാക്കുന്നില്ല"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "ഹോസ്റ്റ് സിപിയു ഗസ്റ്റ് സിപിയുമായി ചേരുന്നില്ല: അധിക വിശേഷതകള്"
|
||||
|
||||
@@ -9934,6 +9942,10 @@ msgstr "തെറ്റായ അക്ഷരം '%1$c', '%2$s' ഐഡിയി
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "ക്യാറക്ടര് ഡിവൈസിനുളള ലഭ്യമല്ലാത്ത ഉറവിടത്തിന്റെ ഹോസ്റ്റ് വിശേഷത"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "തെറ്റായ ക്ലാസ്സ് ഐഡി %1$d"
|
||||
@@ -11402,6 +11414,10 @@ msgstr "ടൈമര് നാമം ലഭ്യമല്ല"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "വിശേഷണ തരം ലഭ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "ജെഎസ്ഒഎന് രേഖയില് ക്ലയന്റ് ഡേറ്റാ ലഭ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
@@ -13138,10 +13154,6 @@ msgstr "ഒരു XML ഡംമ്പായി stdout-ലേക്ക് വോ
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -16617,9 +16629,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "ഒരു vCenter-നു് ഈ ഹോസ്റ്റ് കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23448,6 +23457,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "കമാന്ഡ്"
|
||||
|
||||
@@ -24459,6 +24472,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27585,6 +27602,10 @@ msgstr "ഇതേ UUID ഉള്ള അരിപ്പ മറ്റൊരു പ
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "അരിപ്പ ഒരു ലൂപ്പ് അവതരിപ്പിക്കും"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s തരത്തിലുള്ള ഇന്റര്ഫെയിസുകളില് ഫില്റ്ററുകള് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
|
||||
@@ -28642,7 +28663,14 @@ msgstr "%1$s ഡിസ്കിനു് അകമേയുള്ള സ്ന
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30022,6 +30050,10 @@ msgstr "'%1$s' ഡിവൈസിന്റെ ലൈവ് അറ്റാച്
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "'%1$s' ഡിവൈസിന്റെ ലൈവ് അറ്റാച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "'%1$s' ഡിവൈസിന്റെ ലൈവ് അറ്റാച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
|
||||
@@ -35624,6 +35656,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "സ്നാപ്പ്ഷോട്ട് നാമങ്ങള് മാത്രം ലഭ്യമാക്കുക"
|
||||
@@ -38669,6 +38705,10 @@ msgstr "പിന്തുണയ്ക്കാത്ത വിശേഷത %1$s
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഡിസ്ക് തരം %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "പിന്തുണയില്ലാത്ത ഓഥന്റിക്കേഷന് തരം %d"
|
||||
@@ -38883,6 +38923,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/mr.po
63
po/mr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 01:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/"
|
||||
@@ -7071,6 +7071,10 @@ msgstr "%1$s पासून नेटवर्क फिल्टर व्य
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "नेटवर्क %1$s सुधारित करण्यास अपयशी"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "संग्रह %1$s काढून टाकण्यास अपयशी"
|
||||
@@ -9185,6 +9189,10 @@ msgstr "हूक स्क्रिप्ट एक्जिक्युशन
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "यजमान CPU आवश्यक गुणविशेष पुरवत नाही"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "यजमान CPU अतिथी CPU सह जुळत नाही: अगाऊ गुणविशेष"
|
||||
|
||||
@@ -9891,6 +9899,10 @@ msgstr "नेटवर्क '%3$s' च्या id '%2$s' मध्ये, अ
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "char साधनकरिता स्रोत वाहिनीमध्ये अवैध अक्षर आढळले"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "अवैध क्लास ID %1$d"
|
||||
@@ -11347,6 +11359,10 @@ msgstr "टाइमरचे नाव आढळले नाही"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "क्षमता घटक आढळले नाही"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON दस्तऐवजात क्लाएंट डाटा आढळले"
|
||||
|
||||
@@ -13067,10 +13083,6 @@ msgstr "stdout करिता खंड माहिती XML डंप नु
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "यशस्वी"
|
||||
|
||||
@@ -16463,9 +16475,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "हे यजमान vCenter तर्फे व्यवस्थापीत नाही"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23202,6 +23211,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "आदेश"
|
||||
|
||||
@@ -24201,6 +24214,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27307,6 +27324,10 @@ msgstr "समान UUID पंरतु दुसऱ्या नावास
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "फिल्टर लूप प्रस्तुत करेल"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s प्रकारच्या संवादांवर फिल्टर्स समर्थीत नाही"
|
||||
@@ -28345,7 +28366,14 @@ msgstr "डिस्क %1$s करिता आंतरिक स्नॅप
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr "कार्यरत VM च्या आंतरिक स्नॅपशॉटमध्ये मेमरि स्तर समाविष्टीत पाहिजे"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29700,6 +29728,10 @@ msgstr "साधन '%1$s'चे लाइव्ह अटॅच समर्
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "साधन '%1$s'चे लाइव्ह डिटॅच समर्थीत नाही"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "साधन '%1$s'चे लाइव्ह डिटॅच समर्थीत नाही"
|
||||
@@ -35263,6 +35295,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "snapshotName, null आहे"
|
||||
|
||||
@@ -38284,6 +38320,10 @@ msgstr "असमर्थीत गुणविशेष %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "असमर्थीत डिस्क प्रकार %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "असमर्थीत अधिप्रमाणन प्रकार %d"
|
||||
@@ -38497,6 +38537,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/ms.po
63
po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 02:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -6662,6 +6662,10 @@ msgstr "gagal untuk mendapatkan rangkaian '%1$s'"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "gagal untuk mendapatkan rangkaian '%1$s'"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "gagal untuk mendapatkan domain '%1$s'"
|
||||
@@ -8796,6 +8800,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9479,6 +9487,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10867,6 +10879,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12495,10 +12511,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15741,9 +15753,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22269,6 +22278,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23235,6 +23248,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26299,6 +26316,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27305,7 +27326,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -28620,6 +28648,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -33911,6 +33943,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36850,6 +36886,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37057,6 +37097,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/nb.po
63
po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-24 05:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/"
|
||||
@@ -6736,6 +6736,10 @@ msgstr "Kunne ikke definere domenet fra %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Kunne ikke starte nettverket %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Kunne ikke definere domenet fra %1$s"
|
||||
@@ -8892,6 +8896,10 @@ msgstr "operasjon feilet: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9576,6 +9584,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10965,6 +10977,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12618,10 +12634,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15885,9 +15897,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22457,6 +22466,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23433,6 +23446,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26530,6 +26547,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27542,7 +27563,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -28885,6 +28913,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34275,6 +34307,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37232,6 +37268,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37442,6 +37482,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/nl.po
63
po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -7040,6 +7040,10 @@ msgstr "Definiëren van netwerk filter uit %1$s mislukte"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Definiëren van netwerk uit %1$s mislukte"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Verwijderen van pool %1$s mislukte"
|
||||
@@ -9247,6 +9251,10 @@ msgstr "Haak script uitvoering mislukte: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9959,6 +9967,10 @@ msgstr "Ongeldig bridge mac adres '%s' in netwerk '%s'"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Ontbrekend bron host attribuut voor karakter apparaat"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "ongeldig host UUID: %s"
|
||||
@@ -11417,6 +11429,10 @@ msgstr "timer naam ontbreekt"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "ontbrekend mogelijkheid type"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13135,10 +13151,6 @@ msgstr "Output de volume informatie als een XML dump naar stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16589,9 +16601,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Deze host wordt niet beheerd door een vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23533,6 +23542,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "commando"
|
||||
|
||||
@@ -24544,6 +24557,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27686,6 +27703,10 @@ msgstr "filter met dezelfde UUID maar andere naam ('%1$s') bestaat al"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "filter zou een lus introduceren"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "niet-ondersteund monitor type '%1$s'"
|
||||
@@ -28748,7 +28769,14 @@ msgstr "interface heeft niet-ondersteund type '%s'"
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30157,6 +30185,10 @@ msgstr "slechts een enkel bewaker apparaat wordt ondersteund"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "hostdev mode '%1$s' niet ondersteund"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "hostdev mode '%1$s' niet ondersteund"
|
||||
@@ -35803,6 +35835,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "snapshot naam"
|
||||
@@ -38838,6 +38874,10 @@ msgstr "Niet-ondersteund config formaat '%1$s'"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "niet-ondersteund schijf type %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "niet-ondersteund authenticatie type %d"
|
||||
@@ -39056,6 +39096,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/or.po
63
po/or.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 04:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/"
|
||||
@@ -7066,6 +7066,10 @@ msgstr "%1$s ରୁ ନେଟୱାର୍କ ଛାଣକକୁ ବ୍ଯାଖ
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s ନେଟୱାର୍କକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାରେ ବିଫଳ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "ପୁଲ %1$s କୁ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"
|
||||
@@ -9198,6 +9202,10 @@ msgstr "ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଫଳ: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9912,10 @@ msgstr "ଅବୈଧ ବର୍ଣ୍ଣ '%1$c' id '%2$s' ର ନେଟୱର୍
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "char ଉପକରଣ ପାଇଁ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉତ୍ସ ଚ୍ୟାନେଲ ଗୁଣ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "ଅବୈଧ ଶ୍ରେଣୀ ID %1$d"
|
||||
@@ -11364,6 +11376,10 @@ msgstr "ଅନୁପସ୍ଥିତ ସମୟ ମାପକ ନାମ"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "ଅନୁପସ୍ଥିତ କ୍ଷମତା ପ୍ରକାର"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON ଦଲିଲରେ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ତଥ୍ୟ ଅନୁପସ୍ଥିତ"
|
||||
|
||||
@@ -13079,10 +13095,6 @@ msgstr "vol ସୂଚନାକୁ stdout ରେ ଗୋଟିଏ XML ବଜ୍ଯ
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -16479,9 +16491,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "ଏହି ହୋଷ୍ଟ କୌଣସି vCenter ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୋଇନଥାଏ"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23262,6 +23271,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "ନିର୍ଦ୍ଦେଶ"
|
||||
|
||||
@@ -24267,6 +24280,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27372,6 +27389,10 @@ msgstr "ସମାନ UUID ସହିତ ଫିଲଟର କରନ୍ତୁ କି
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "ଫିଲଟର ଏକ ଲୁପ ଆରମ୍ଭ କରିବ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "ଫିଲଟରଗୁଡ଼ିକ %1$s ପ୍ରକାରର ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ"
|
||||
@@ -28418,7 +28439,14 @@ msgstr "ଡିସ୍କ %1$s ପାଇଁ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଆଶ
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29785,6 +29813,10 @@ msgstr "ଉପକରଣ '%1$s' ର ଲାଇଭ ସଂଲଗ୍ନ ସହାୟ
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "ଉପକରଣ '%1$s' ର ଲାଇଭ ପୃଥକିକରଣ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "ଉପକରଣ '%1$s' ର ଲାଇଭ ପୃଥକିକରଣ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ"
|
||||
@@ -35359,6 +35391,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "snapshotName ଟି ଖାଲି ଅଛି"
|
||||
|
||||
@@ -38382,6 +38418,10 @@ msgstr "ଅସମର୍ଥିତ ବିଶେଷତା %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "ଅସମର୍ଥିତ ଡିସ୍କ ପ୍ରକାର %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "ଅସମର୍ଥିତ ପ୍ରାଧିକରଣ ପ୍ରକାର %d"
|
||||
@@ -38596,6 +38636,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/pa.po
63
po/pa.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-01 05:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
@@ -7035,6 +7035,10 @@ msgstr "%1$s ਤੋਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰ
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ %1$s ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "ਪੂਲ %1$s ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ"
|
||||
@@ -9157,6 +9161,10 @@ msgstr "ਹੂਰ ਸਕਰਿਪਟ ਆਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਫੇਲ ਹ
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "ਮੇਜਬਾਨ CPU ਲੋੜੀਂਦੇ ਨਕਸ਼ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "ਮੇਜਬਾਨ CPU ਪ੍ਰਾਹੁਣੇ CPU ਨਾਲ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ: ਵਾਧੂ ਨਕਸ਼"
|
||||
|
||||
@@ -9863,6 +9871,10 @@ msgstr "ਅੱਖਰ '%1$c' id '%2$s' ਨੈੱਟਵਰਕ '%3$s' ਵਿੱਚ
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "char ਯੰਤਰ ਲਈ ਗੁੰਮ ਸਰੋਤ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਐਟਰੀਬਿਊਟ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "ਅਢੁਕਵੀਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ID %1$d"
|
||||
@@ -11323,6 +11335,10 @@ msgstr "ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਟਾਈਮਰ ਨਾਂ"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "ਸਮਰੱਥਾ ਕਿਸਮ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON ਦਸਤਾਵੇਜ ਵਿੱਚ ਕਲਾਈਂਟ ਡਾਟਾ ਗੁੰਮ"
|
||||
|
||||
@@ -13038,10 +13054,6 @@ msgstr "ਇੱਕ XML ਡੰਪ ਤੋਂ stdout ਵਾਂਗ ਡੋਮੇਨ
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "ਪਾਸ"
|
||||
|
||||
@@ -16466,9 +16478,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "ਇਸ ਹੋਸਟ ਇੱਕ vCenter ਦੁਆਰਾ ਪਰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23263,6 +23272,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "ਕਮਾਂਡ"
|
||||
|
||||
@@ -24271,6 +24284,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27386,6 +27403,10 @@ msgstr "ਉਸੇ UUID ਪਰ ਵੱਖਰੇ ਨਾਂ ('%1$s') ਵਾਲਾ
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "ਫਿਲਟਰ ਵਿੱਚ ਲੂਪ ਹੋਵੇਗੀ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s ਕਿਸਮ ਦੇ ਇੰਟਰਫੇਸਾਂ ਤੇ ਫਿਲਟਰ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ"
|
||||
@@ -28435,7 +28456,14 @@ msgstr "ਡਿਸਕ %1$s ਲਈ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਨੈਪਸਾਟ ਸ
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29815,6 +29843,10 @@ msgstr "'%1$s' ਯੰਤਰ ਦੀ ਜੀਵੰਤ ਨੱਥੀ ਸਮਰਥਿ
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "'%1$s' ਯੰਤਰ ਦਾ ਜੀਵੰਤ ਨੱਥੀ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "'%1$s' ਯੰਤਰ ਦਾ ਜੀਵੰਤ ਨੱਥੀ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
@@ -35420,6 +35452,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "ਸਿਰਫ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਨਾਂ ਹੀ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰੋ"
|
||||
@@ -38467,6 +38503,10 @@ msgstr "ਅਸਮਰਥਿਤ ਫੀਚਰ %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "ਨਾ-ਸਹਿਯੋਗੀ ਡਿਸਕ ਕਿਸਮ %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "ਨਾ-ਸਹਿਯੋਗੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਕਿਸਮ %d"
|
||||
@@ -38681,6 +38721,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/pl.po
63
po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 12:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7133,6 +7133,10 @@ msgstr "Określenie filtru sieciowego z %1$s się nie powiodło"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Określenie sieci z %1$s się nie powiodło"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Usunięcie puli %1$s się nie powiodło"
|
||||
@@ -9392,6 +9396,10 @@ msgstr "Wykonanie skryptu haku się nie powiodło: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10109,6 +10117,10 @@ msgstr "Nieprawidłowy adres MAC mostka „%s” w sieci „%s”"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Brak atrybutu źródłowego gospodarza dla urządzenia znakowego"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "nieprawidłowy UUID gospodarza: %s"
|
||||
@@ -11577,6 +11589,10 @@ msgstr "brak nazwy stopera"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "brak typu możliwości"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13304,10 +13320,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16755,9 +16767,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Ten gospodarz nie jest zarządzany przez vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23720,6 +23729,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "polecenie"
|
||||
|
||||
@@ -24726,6 +24739,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27885,6 +27902,10 @@ msgstr "filtr o tym samym UUID, ale o innej nazwie („%1$s”) już istnieje"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "filtr wprowadziłby pętlę"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "nieobsługiwany typ monitora „%1$s”"
|
||||
@@ -28948,7 +28969,14 @@ msgstr "interfejs ma nieobsługiwany typ „%s”"
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30369,6 +30397,10 @@ msgstr "obsługiwane jest tylko pojedyncze urządzenie watchdog"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "tryb „hostdev” „%1$s” jest nieobsługiwany"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "tryb „hostdev” „%1$s” jest nieobsługiwany"
|
||||
@@ -36029,6 +36061,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "nazwa migawki"
|
||||
@@ -39068,6 +39104,10 @@ msgstr "Nieobsługiwany format konfiguracji „%1$s”"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "nieobsługiwany typ dysku %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "nieobsługiwany typ uwierzytelniania %d"
|
||||
@@ -39286,6 +39326,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/pt.po
63
po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-24 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <trans-pt@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -6782,6 +6782,10 @@ msgstr "Não foi possível definir a rede a partir do %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Não foi possível definir a rede a partir do %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Não foi possível destruir o domínio %1$s"
|
||||
@@ -8966,6 +8970,10 @@ msgstr "a operação falhou: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9654,6 +9662,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11067,6 +11079,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12730,10 +12746,6 @@ msgstr "Envia a informação do domínio em XML para o 'stdout'."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16020,9 +16032,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22682,6 +22691,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23671,6 +23684,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26809,6 +26826,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27828,7 +27849,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29189,6 +29217,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34611,6 +34643,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37590,6 +37626,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37801,6 +37841,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/pt_BR.po
63
po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-15 13:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gildasio Junior <gildasiojunior@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
@@ -7204,6 +7204,10 @@ msgstr "Falha ao definir filtro de rede a partir de %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Falha ao atualizar a rede %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Falha ao excluir o pool %1$s"
|
||||
@@ -9362,6 +9366,10 @@ msgstr "Execução de script de gancho falhou: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "CPU de host não fornece recursos requeridos"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "CPU de host não coincide estritamente o CPU convidado: Recursos extras"
|
||||
|
||||
@@ -10082,6 +10090,10 @@ msgstr "Caractere inválido '%1$c' no id '%2$s' da rede '%3$s'"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Falta o atributo da máquina de origem para o dispositivo de caractere"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "ID de classe inválido %1$d"
|
||||
@@ -11562,6 +11574,10 @@ msgstr "faltando o nome do timer"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "falta o tipo da capacidade"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "Falta dados do cliente no documento JSON"
|
||||
|
||||
@@ -13332,10 +13348,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASSAR"
|
||||
|
||||
@@ -16880,9 +16892,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Este host não é gerenciado pelo vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23804,6 +23813,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "comando"
|
||||
|
||||
@@ -24834,6 +24847,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27977,6 +27994,10 @@ msgstr "filtro com o mesmo UUID mas nome diferente ('%1$s') já existe"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "filtro introduziria um loop"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "filtros não suportados nas interfaces do tipo %1$s"
|
||||
@@ -29045,7 +29066,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -30431,6 +30459,10 @@ msgstr "anexo ativo do dispositivo '%1$s' não é suportado"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Desconexão ativa do dispositivo '%1$s' não é suportada"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Desconexão ativa do dispositivo '%1$s' não é suportada"
|
||||
@@ -36104,6 +36136,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "lista somente nomes de snapshot"
|
||||
@@ -39183,6 +39219,10 @@ msgstr "recurso não suportado %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "tipo de disco não é suportado %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "não há suporte para o tipo %d de autenticação "
|
||||
@@ -39398,6 +39438,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/ro.po
63
po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 9.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-28 05:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -6633,6 +6633,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8697,6 +8701,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9378,6 +9386,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10763,6 +10775,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12389,10 +12405,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15631,9 +15643,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22136,6 +22145,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23098,6 +23111,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26076,6 +26093,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27080,7 +27101,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -28391,6 +28419,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -33674,6 +33706,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36603,6 +36639,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -36810,6 +36850,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
71
po/ru.po
71
po/ru.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-02 15:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Sergey A.\" <sw@atrus.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7256,6 +7256,10 @@ msgstr "Не удалось удалить привязку сетевого ф
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить сетевой порт %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить пул %1$s"
|
||||
@@ -9394,6 +9398,10 @@ msgstr "Ошибка выполнения сценария обработчик
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "Процессор физической системы не предоставляет обязательные функции"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Процессор физической системы не точно совпадает с процессором гостевой "
|
||||
@@ -10127,6 +10135,10 @@ msgstr "Недопустимый символ «%1$c» в ID «%2$s» сети
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Недопустимый символ в исходном канале для символьного устройства"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "Недопустимый идентификатор класса %1$d"
|
||||
@@ -11599,6 +11611,10 @@ msgstr "Отсутствует имя моста"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "Отсутствует тип возможности"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "Документ JSON не содержит данных клиента"
|
||||
|
||||
@@ -13338,10 +13354,6 @@ msgstr "Вывести описание тома в виде XML в stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "Перекрытие vcpus в resctrls"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
@@ -16887,9 +16899,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Этот хост не находится под управлением vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr "У этого снимка имеются дочерние. Удалите сначала эти снимки"
|
||||
|
||||
@@ -23725,6 +23734,10 @@ msgstr "список методов сжатия, разделённых зап
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "список дисков для миграции, разделённых запятой"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "командная строка"
|
||||
|
||||
@@ -24732,6 +24745,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27763,6 +27780,10 @@ msgstr "фильтр с этим UUID (но с именем «%1$s») уже с
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "фильтр приведет к зацикливанию"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "интерфейсы типа %1$s не поддерживают использование фильтров"
|
||||
@@ -28883,10 +28904,15 @@ msgstr ""
|
||||
"внутренний снимок запущенной виртуальной машины должен включать состояние "
|
||||
"памяти"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"внутренние снимки виртуальной машины с микропрограммой на основе pflash не "
|
||||
"поддерживаются"
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "только внутреннее использование"
|
||||
@@ -30242,6 +30268,10 @@ msgstr "подключение устройства «%1$s» в «горячем
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "отключение устройства «%1$s» в «горячем» режиме не поддерживается"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "отключение модели shmem «%1$s» в «горячем» режиме не поддерживается"
|
||||
@@ -35832,6 +35862,10 @@ msgstr ""
|
||||
"снимок без состояния памяти, во избежание повреждения данных настоятельно "
|
||||
"рекомендуется удалить существующее управляемое сохранённое состояние"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "имя снимка не определено"
|
||||
|
||||
@@ -38919,6 +38953,10 @@ msgstr "неподдерживаемый формат %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "неподдерживаемый фильтр gluster"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "неподдерживаемые типы информации о гостевой системе «0x%1$x»"
|
||||
@@ -39129,6 +39167,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"для использования сервера <server> требуется резервное копирование в режиме "
|
||||
@@ -40180,6 +40223,12 @@ msgid "zone %1$s requested for network %2$s but firewalld is not active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"поступил запрос о зоне %1$s для сети %2$s, но firewalld не задействовано"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "внутренние снимки виртуальной машины с микропрограммой на основе pflash "
|
||||
#~ "не поддерживаются"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Значение пропускной способности памяти, превышающее 100, является "
|
||||
|
||||
63
po/si.po
63
po/si.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 7.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-18 08:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hela Basa <r45xveza@pm.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -6631,6 +6631,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8695,6 +8699,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9376,6 +9384,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10761,6 +10773,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12387,10 +12403,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15629,9 +15641,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22134,6 +22143,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23096,6 +23109,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26074,6 +26091,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27078,7 +27099,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -28389,6 +28417,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -33672,6 +33704,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36601,6 +36637,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -36808,6 +36848,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/sr.po
63
po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-03 07:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -6829,6 +6829,10 @@ msgstr "Неуспело дефинисање мреже из %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Неуспело дефинисање мреже из %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Неуспело брисање складишта %1$s"
|
||||
@@ -9023,6 +9027,10 @@ msgstr "неуспела радња: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9715,6 +9723,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Недостаје особина изворног домаћина за знаковни уређај"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11158,6 +11170,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "недостаје елемент капацитета"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12829,10 +12845,6 @@ msgstr "Испиши податке о диску као XML избачај на
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16202,9 +16214,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22935,6 +22944,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23924,6 +23937,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27066,6 +27083,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28097,7 +28118,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29470,6 +29498,10 @@ msgstr "Врста мреже %d није подржана"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
|
||||
@@ -35001,6 +35033,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -38019,6 +38055,10 @@ msgstr "магистрала за унос %1$s није подржана"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "магистрала за унос %s није подржана"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "неподржана врста аутентификације %d"
|
||||
@@ -38234,6 +38274,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-03 06:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/"
|
||||
@@ -6833,6 +6833,10 @@ msgstr "Neuspelo definisanje mreže iz %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Neuspelo definisanje mreže iz %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Neuspelo brisanje skladišta %1$s"
|
||||
@@ -9028,6 +9032,10 @@ msgstr "neuspela radnja: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9720,6 +9728,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Nedostaje osobina izvornog domaćina za znakovni uređaj"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11163,6 +11175,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "nedostaje element kapaciteta"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12834,10 +12850,6 @@ msgstr "Ispiši podatke o disku kao XML izbačaj na stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16208,9 +16220,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22948,6 +22957,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23937,6 +23950,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27080,6 +27097,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28111,7 +28132,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29484,6 +29512,10 @@ msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
|
||||
@@ -35017,6 +35049,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -38037,6 +38073,10 @@ msgstr "magistrala za unos %1$s nije podržana"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "magistrala za unos %s nije podržana"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "nepodržana vrsta autentifikacije %d"
|
||||
@@ -38252,6 +38292,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
93
po/sv.po
93
po/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-25 06:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -7249,6 +7249,10 @@ msgstr "Misslyckades att radera nätverksfilterbindningen på %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att radera nätverksporten %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att radera poolen %1$s"
|
||||
@@ -9404,6 +9408,10 @@ msgstr "Exekvering av hakens skript misslyckades: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "Värd-CPU:n tillhandahåller inte de begärda funktionerna"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "Värd-CPU:n stämmer inte strikt med gäst-CPU:n: Extra funktioner"
|
||||
|
||||
@@ -10131,6 +10139,10 @@ msgstr "Felaktigt tecken ”%1$c” i id ”%2$s” av nätverket ”%3$s”"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Felaktigt tecken i källkanalen för teckenenhet"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "Felaktigt klass-ID %1$d"
|
||||
@@ -11586,6 +11598,10 @@ msgstr "Saknat bryggnamn"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "Saknad förmågetyp"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "Saknade klientdata i JSON-dokumentet"
|
||||
|
||||
@@ -13278,10 +13294,6 @@ msgstr "Skriv ut volyminformationen som en XML-dump till standard ut."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "Överlappande vcpu:er i resctrls"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr "Överläggsfilen ”%1$s” för den transienta disken ”%2$s” finns redan"
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "GODKÄND"
|
||||
|
||||
@@ -16783,9 +16795,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Denna värd hanteras inte av ett vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr "Denna plattform stödjer inte att ställa in bryggenhetszonen"
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr "Denna ögonblicksbid har barn, radera dessa ögonblicksbilder först"
|
||||
|
||||
@@ -23540,6 +23549,10 @@ msgstr "kommaseparerad lista över komprimeringsmetoder att använda"
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "kommaseparerad lista över diskar att migrera"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "kommando"
|
||||
|
||||
@@ -24550,6 +24563,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr "att radera externa diskögonblicksbilder med barn stödjs inte"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27622,6 +27639,10 @@ msgstr "filter med samma UUID men annat namn (”%1$s”) finns redan"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "filtret skulle införa en slinga"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "filter stödjs inte på gränssnitt av typen %1$s"
|
||||
@@ -28705,10 +28726,15 @@ msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"intern ögonblicksbild av en körande VM måste inkludera minnestillståndet"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"interna ögonblicksbilder av en VM med pflash-baserad fast programvara stödjs "
|
||||
"inte"
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "endast för intern användning"
|
||||
@@ -30055,6 +30081,10 @@ msgstr "inkoppling under drift av enheten “%1$s“ stödjs inte"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "frånkoppling under drift av enheten “%1$s“ stödjs inte"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "frånkoppling under drift av shmem-modellen “%1$s“ stödjs inte"
|
||||
@@ -35579,6 +35609,10 @@ msgstr ""
|
||||
"ögonblicksbild utan minnestillstånd, att ta bort ett befintligt hanterat "
|
||||
"sparat tillstånd rekommenderas bestämt för att undvika förvanskning"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "snapshotName är null"
|
||||
|
||||
@@ -36125,7 +36159,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "teaming persistent attribute not allowed if teaming type is '%1$s'"
|
||||
msgstr "beständigt teaming-attribut är inte tillåtet om teaming-typen är ”%1$s”"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"beständigt teaming-attribut är inte tillåtet om teaming-typen är ”%1$s”"
|
||||
|
||||
msgid "template does not exist"
|
||||
msgstr "mallen finns inte"
|
||||
@@ -36307,24 +36342,24 @@ msgid ""
|
||||
"there is an existing dhcp range entry in network '%1$s' that matches "
|
||||
"\"<range start='%2$s' end='%3$s'/>\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"det finns en befintlig dhcp range-post i nätverket ”%1$s” som matchar ”"
|
||||
"<range start='%2$s' end='%3$s'/>”"
|
||||
"det finns en befintlig dhcp range-post i nätverket ”%1$s” som matchar "
|
||||
"”<range start='%2$s' end='%3$s'/>”"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"there is an existing interface entry in network '%1$s' that matches "
|
||||
"\"<interface dev='%2$s'>\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"det finns en befintlig interface-post i nätverket ”%1$s” som matchar ”"
|
||||
"<interface dev='%2$s'>”"
|
||||
"det finns en befintlig interface-post i nätverket ”%1$s” som matchar "
|
||||
"”<interface dev='%2$s'>”"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"there is an existing portgroup entry in network '%1$s' that matches "
|
||||
"\"<portgroup name='%2$s'>\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"det finns en befintlig portgroup-post i nätverket ”%1$s” som matchar ”"
|
||||
"<portgroup name='%2$s'>”"
|
||||
"det finns en befintlig portgroup-post i nätverket ”%1$s” som matchar "
|
||||
"”<portgroup name='%2$s'>”"
|
||||
|
||||
msgid "there is another transaction running."
|
||||
msgstr "en annan transaktion kör."
|
||||
@@ -38612,6 +38647,10 @@ msgstr "Konfigurationsformatet stödjs inte ”%1$s”"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "disktypen stödjs inte %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "Konfigurationsformatet stödjs inte ”%s”"
|
||||
@@ -38824,6 +38863,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -39795,6 +39839,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "zone %1$s requested for network %2$s but firewalld is not active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
#~ msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
#~ msgstr "Överläggsfilen ”%1$s” för den transienta disken ”%2$s” finns redan"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
#~ msgstr "Denna plattform stödjer inte att ställa in bryggenhetszonen"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "interna ögonblicksbilder av en VM med pflash-baserad fast programvara "
|
||||
#~ "stödjs inte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr "Minnesbandbreddsvärde överskridande 100 är felaktigt."
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/ta.po
63
po/ta.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-04 01:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/"
|
||||
@@ -7173,6 +7173,10 @@ msgstr "%1$s லிருந்து பிணைய வடிப்பிய
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "பிணையம் %1$s ஐப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "தொகுப்பகம் %1$sஐ சேதப்படுத்த முடியவில்லை"
|
||||
@@ -9306,6 +9310,10 @@ msgstr "ஹூக் ஸ்கிரிப்ட் செயல்படுத
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "வழங்கி CPU ஆனது தேவையான அம்சங்களை வழங்கவில்லை"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "வழங்கி CPU ஆனது விருந்தினர் CPU உடன் கண்டிப்பாக பொருந்தவில்லை: கூடுதல் அம்சங்கள்"
|
||||
|
||||
@@ -10026,6 +10034,10 @@ msgstr "பிணையம் '%3$s' இன் id '%2$s' இல் செல்
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "char சாதனத்திற்கான மூல சேனலில் தவறான எழுத்து"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "செல்லுபடியாகாத கிளாஸ் ID %1$d"
|
||||
@@ -11501,6 +11513,10 @@ msgstr "டைமர் பெயர் இல்லை"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "கொள்ளளவு வகை விடுபட்டுள்ளது"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON ஆவணத்தில் கிளையன்ட் தரவு விடுபட்டுள்ளது"
|
||||
|
||||
@@ -13245,10 +13261,6 @@ msgstr "XML dump லிருந்து stdoutக்கு தொகுதி
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "வெற்றி"
|
||||
|
||||
@@ -16720,9 +16732,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "வழங்கியானது ஒரு vCenter ஆல் நிர்வகிக்கப்படவில்லை"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23549,6 +23558,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "கட்டளை"
|
||||
|
||||
@@ -24563,6 +24576,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27690,6 +27707,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "வடிப்பி ஒரு சுழல் செயலை அறிமுகப்படுத்தும்"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s வகை இடைமுகங்களில் வடிப்பிகளுக்கு ஆதரவில்லை"
|
||||
@@ -28748,7 +28769,14 @@ msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் ஒரு VM இன் அக ஸ்னாப்ஷாட்ட்டில் நினைவக நிலையும் இருக்க வேண்டும்"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30129,6 +30157,10 @@ msgstr "சாதனம் '%1$s' இன் நேரடி இணைப்ப
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "சாதனம் '%1$s' இன் நேரடி பிரித்தெடுத்தலுக்கு ஆதரவில்லை"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "சாதனம் '%1$s' இன் நேரடி பிரித்தெடுத்தலுக்கு ஆதரவில்லை"
|
||||
@@ -35748,6 +35780,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "ஸ்னாப்ஷாட் பெயர்களை மட்டும் பட்டியலிடவும்"
|
||||
@@ -38808,6 +38844,10 @@ msgstr "ஆதரிக்கப்படாத அம்சம் %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "துணைபுரியாத வட்டு வகை %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "துணைபுரியாத அங்கீகார வகை %d"
|
||||
@@ -39021,6 +39061,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/te.po
63
po/te.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-05 07:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/"
|
||||
@@ -7014,6 +7014,10 @@ msgstr "%1$s నుండి నెట్వర్కు ఫిల్టర్
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "నెట్వర్కు %1$s నవీకరించుటకు విఫలమైంది"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s పూల్ తొలగించుటలో విఫలమైంది"
|
||||
@@ -9132,6 +9136,10 @@ msgstr "హుక్ స్క్రిప్ట్ నిర్వర్తన
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "అతిధేయి CPU కావలసిన విశేషణాలను అందించదు"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "అతిధేయి CPU అనునది అతిథి CPU తో సరిపోలుటలేదు: అదనపు విశేషణాలు"
|
||||
|
||||
@@ -9837,6 +9845,10 @@ msgstr "చెల్లని అక్షరం '%1$c' ఐడి '%2$s' నం
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "అక్షర పరికరము కొరకు మూలపు హోస్టు యాట్రిబ్యూట్ను తప్పిస్తున్నది"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "చెల్లని క్లాస్ ఐడి %1$d"
|
||||
@@ -11294,6 +11306,10 @@ msgstr "సమయపాలకి పేరు లేదు"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "తప్పిపోయిన సామర్ధ్యము రకము"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON పత్రము నందు క్లైంట్ దత్తాంశం దొరకలేదు"
|
||||
|
||||
@@ -13020,10 +13036,6 @@ msgstr "stdoutకు vol సమాచారమును XML డంప్వ
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
@@ -16435,9 +16447,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "ఈ అతిధేయి vCenter చేత నిర్వహించబడుటలేదు"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23222,6 +23231,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "ఆదేశము"
|
||||
|
||||
@@ -24225,6 +24238,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27341,6 +27358,10 @@ msgstr "అదే UUID తో ఫిల్టర్ అయితే వేరే
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "ఫిల్టర్ వలన లూప్ రావచ్చు"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s రకం యొక్క ఇంటర్ఫేసెస్ పైన వడపోతలు తోడ్పాటునీయవు"
|
||||
@@ -28390,7 +28411,14 @@ msgstr "డిస్కు %1$s కొరకు అంతర్గత స్న
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29770,6 +29798,10 @@ msgstr "పరికరం '%1$s' యొక్క లైవ్ అనుబం
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "పరికరం '%1$s' లైవ్ వేర్పాటు తోడ్పాటునీయదు"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "పరికరం '%1$s' లైవ్ వేర్పాటు తోడ్పాటునీయదు"
|
||||
@@ -35372,6 +35404,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ పేర్లను మాత్రమే జాబితాచేయి"
|
||||
@@ -38415,6 +38451,10 @@ msgstr "తోడ్పాటులేని విశేషణం %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "మద్దతీయని డిస్కు రకము %s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "మద్దతీయని దృవీకరణ రకము %d"
|
||||
@@ -38629,6 +38669,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/tr.po
63
po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 7.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-19 12:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Muha Aliss <muhaaliss@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
|
||||
@@ -6667,6 +6667,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8731,6 +8735,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9412,6 +9420,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10797,6 +10809,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12423,10 +12439,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15665,9 +15677,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22170,6 +22179,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23132,6 +23145,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26110,6 +26127,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27114,7 +27135,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
@@ -28425,6 +28453,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -33708,6 +33740,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36637,6 +36673,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -36844,6 +36884,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
85
po/uk.po
85
po/uk.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-27 04:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
@@ -7451,6 +7451,10 @@ msgstr "Не вдалося вилучити прив'язку фільтра м
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Не вдалося вилучити порт мережі %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Не вдалося вилучити буфер %1$s"
|
||||
@@ -9640,6 +9644,10 @@ msgstr "Помилка під час виконання додаткового
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "Процесором основної системи не надаються потрібні можливості"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Процесор основної системи не збігається точно з процесором гостьової "
|
||||
@@ -10394,6 +10402,10 @@ msgstr "Некоректний символ, «%1$c», у ідентифікат
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Некоректний символ у записі каналу джерела для символьного пристрою"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "Некоректний ідентифікатор класу, %1$d"
|
||||
@@ -11897,6 +11909,10 @@ msgstr "Пропущено назву містка"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "Не вказано типу можливості"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "У документі JSON не вистачає даних клієнта"
|
||||
|
||||
@@ -13675,10 +13691,6 @@ msgstr "Вивід інформації щодо тому у форматі да
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "Перекриття vcpus у resctrls"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr "Файл накладки «%1$s» для проміжного диска «%2$s» вже існує"
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "ПРОЙДЕНО"
|
||||
|
||||
@@ -17532,10 +17544,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Цією основною системою не керує vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"На цій платформі не передбачено можливості встановлення зони пристрою містка"
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr "У цього знімка є дочірні. Будь ласка, спочатку вилучіть ці знімки"
|
||||
|
||||
@@ -18336,8 +18344,8 @@ msgid ""
|
||||
"Unable to create multiple fds for tap device %1$s (maybe existing device was "
|
||||
"created without multi_queue flag)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Не вдалося створити декілька дескрипторів файлів для пристрою tap %1$s ("
|
||||
"можливо, наявний пристрій було створено без прапорця multi_queue)"
|
||||
"Не вдалося створити декілька дескрипторів файлів для пристрою tap %1$s "
|
||||
"(можливо, наявний пристрій було створено без прапорця multi_queue)"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create pipes"
|
||||
msgstr "Не вдалося створити канали обробки"
|
||||
@@ -24493,6 +24501,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "список дисків, які слід перенести, з відокремленням записів комами"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "команда"
|
||||
|
||||
@@ -25529,6 +25541,10 @@ msgstr ""
|
||||
"підтримки вилучення зовнішніх знімків дисків із дочірніми елементами не "
|
||||
"передбачено"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -28647,6 +28663,10 @@ msgstr "фільтр з тим самим UUID, але іншою назвою (
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "фільтрування призведе до циклічної обробки"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "підтримки фільтрування на інтерфейсі типу %1$s не передбачено"
|
||||
@@ -29810,10 +29830,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Внутрішній знімок запущеної віртуальної машини має включати дані щодо стану "
|
||||
"пам'яті"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"підтримки внутрішніх знімків віртуальної машини за допомогою мікрокоду на "
|
||||
"основі pflash не передбачено"
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "лише для внутрішнього використання"
|
||||
@@ -31194,6 +31219,10 @@ msgstr "підтримки інтерактивного під'єднання п
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "підтримки інтерактивного від'єднання пристрою «%1$s» не передбачено"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -36991,6 +37020,10 @@ msgstr ""
|
||||
"знімок без стану пам'яті, наполегливо рекомендуємо вилучення наявного "
|
||||
"керованого збереженого стану для запобігання пошкодженню даних"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "Значення snapshotName є порожнім"
|
||||
|
||||
@@ -40113,6 +40146,10 @@ msgstr "непідтримуваний формат %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "непідтримуваний фільтр gluster"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "непідтримувані типи інформації щодо гостьової системи «0x%1$x»"
|
||||
@@ -40333,6 +40370,11 @@ msgstr ""
|
||||
"використання «VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS» потребує використання "
|
||||
"прапорця «VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK» або «VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC»"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr "використання <server> потребує резервного копіювання у режимі pull"
|
||||
|
||||
@@ -41410,6 +41452,21 @@ msgid "zone %1$s requested for network %2$s but firewalld is not active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"надійшов запит щодо зони %1$s для мережі %2$s, але firewalld не задіяно"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
#~ msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
#~ msgstr "Файл накладки «%1$s» для проміжного диска «%2$s» вже існує"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "На цій платформі не передбачено можливості встановлення зони пристрою "
|
||||
#~ "містка"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "підтримки внутрішніх знімків віртуальної машини за допомогою мікрокоду на "
|
||||
#~ "основі pflash не передбачено"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr "Значення ширини каналу пам'яті, що перевищує 100, є некоректним."
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/vi.po
63
po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-05 01:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/"
|
||||
@@ -7003,6 +7003,10 @@ msgstr "Thất bại khi định nghĩa bộ lọc mạng từ %1$s"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "Thất bại khi định nghĩa mạng từ %1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "Thất bại khi xoá pool %1$s"
|
||||
@@ -9205,6 +9209,10 @@ msgstr "Thực thi lệnh hook thất bại: %1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9914,6 +9922,10 @@ msgstr "Giá trị không hợp lệ '%s' cho mục VMX '%s'"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "Thiếu thuộc tính máy chủ nguồn cho thiết bị ký tự"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "UUID máy không hợp lệ: %s"
|
||||
@@ -11365,6 +11377,10 @@ msgstr "thiếu tên bộ đếm giờ"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "thiếu kiểu khả năng"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13068,10 +13084,6 @@ msgstr "Xuất thông tin ổ như một dump XML tới stdout."
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16450,9 +16462,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "Máy chủ này không được quản lý bởi một vCenter"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23380,6 +23389,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24392,6 +24405,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -27539,6 +27556,10 @@ msgstr "bộ lọc với cùng UUID nhưng khác tên ('%1$s') đã tồn tại"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "bộ lọc nên giới thiệu một vòng lặp"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "kiểu bộ quản lý '%1$s' không hỗ trợ"
|
||||
@@ -28599,7 +28620,14 @@ msgstr "giao diện có kiểu không được hỗ trợ '%s'"
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -30006,6 +30034,10 @@ msgstr "chỉ có một thiết bị watchdog đơn được hỗ trợ"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "chế độ hostdev '%1$s' không được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "chế độ hostdev '%1$s' không được hỗ trợ"
|
||||
@@ -35624,6 +35656,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "tên ảnh chụp"
|
||||
@@ -38658,6 +38694,10 @@ msgstr "Định dạng cấu hình '%1$s' không được hỗ trợ"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "kiểu đĩa %s không hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "kiểu xác thực %d không hỗ trợ"
|
||||
@@ -38877,6 +38917,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
73
po/zh_CN.po
73
po/zh_CN.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-26 15:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jianqing yan <yanjianqing@kylinos.cn>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
@@ -6986,6 +6986,10 @@ msgstr "删除 %1$s 上的网络过滤器绑定失败"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "删除网络端口 %1$s 失败"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "删除池 %1$s 失败"
|
||||
@@ -9079,6 +9083,10 @@ msgstr "Hook 脚本执行失败：%1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr "主机 CPU 不提供所需功能"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr "主机 CPU 没有严格与虚拟机 CPU匹配：有额外功能"
|
||||
|
||||
@@ -9768,6 +9776,10 @@ msgstr "无效字符 '%1$c' 出现在网络 '%2$s' id '%3$s' 中"
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr "字符设备的 source channel 中包含无效字符"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr "无效等级 ID %1$d"
|
||||
@@ -11162,6 +11174,10 @@ msgstr "缺少网桥名称"
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr "缺少功能类型"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr "JSON 文件中缺少 client 数据"
|
||||
|
||||
@@ -12813,10 +12829,6 @@ msgstr "将卷信息作为一个 XML 转储输出到 stdout。"
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr "resctrls 中重叠的 vcpus"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr "临时磁盘 '%1$s' 的覆盖文件 '%2$s' 已存在"
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr "通过"
|
||||
|
||||
@@ -16121,9 +16133,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr "这台主机不是由 vCenter 管理"
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr "这个快照有子项，请删除之前的这些快照"
|
||||
|
||||
@@ -22667,6 +22676,10 @@ msgstr "要使用的逗号分隔的压缩方法的列表"
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr "要迁移的逗号分隔的磁盘的列表"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr "命令"
|
||||
|
||||
@@ -23639,6 +23652,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr "删除带有子磁盘的外部磁盘快照不被支持"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26627,6 +26644,10 @@ msgstr "以存在使用同一 UUID 但不同名称（'%1$s'）的过滤器"
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr "过滤器不能引进回路"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s 类型接口不支持过滤器"
|
||||
@@ -27645,8 +27666,15 @@ msgstr "存储类型 %1$s 不支持磁盘 %2$s 的内部快照"
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr "正在运行的虚拟机的内部快照必须包含内存状态"
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgstr "不支持具有基于 pflash 的固件的虚拟机的内部快照"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal use only"
|
||||
msgstr "仅内部使用"
|
||||
@@ -28958,6 +28986,10 @@ msgstr "不支持即时附加 '%1$s' 设备"
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "不支持即时断开设备 '%1$s'"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr "不支持实时分离 shmem 型号 '%1$s'"
|
||||
@@ -34266,6 +34298,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr "没有内存状态的快照，强烈建议删除现有管理的保存状态以避免崩溃"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr "snapshotName 为 null"
|
||||
|
||||
@@ -37252,6 +37288,10 @@ msgstr "不支持的格式 %1$s"
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr "不支持的 gluster 查询"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr "不支持的客户机信息类型 '0x%1$x'"
|
||||
@@ -37463,6 +37503,11 @@ msgstr ""
|
||||
"使用“VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS”需要使"
|
||||
"用“VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK”或“VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC”标志"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr "使用 <server> 需要 pull 模式备份"
|
||||
|
||||
@@ -38431,6 +38476,14 @@ msgstr "zero-copy 仅适用于并行迁移"
|
||||
msgid "zone %1$s requested for network %2$s but firewalld is not active"
|
||||
msgstr "请求网络 %1$s 的区 %2$s，但 firewalld 未处于活动状态"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
#~ msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
#~ msgstr "临时磁盘 '%1$s' 的覆盖文件 '%2$s' 已存在"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
#~ msgstr "不支持具有基于 pflash 的固件的虚拟机的内部快照"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Memory Bandwidth value exceeding 100 is invalid."
|
||||
#~ msgstr "超过 100 的内存带宽值是无效的。"
|
||||
|
||||
|
||||
63
po/zh_TW.po
63
po/zh_TW.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 07:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-10 04:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/"
|
||||
@@ -6778,6 +6778,10 @@ msgstr "無法從 %1$s 定義網路"
|
||||
msgid "Failed to delete network port %1$s"
|
||||
msgstr "無法從 %1$s 定義網路"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to delete pool %1$s"
|
||||
msgstr "無法消止 %1$s 集池"
|
||||
@@ -8958,6 +8962,10 @@ msgstr "操作失敗：%1$s"
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Host CPU does not provide required features: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9647,6 +9655,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid character in source channel for char device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid check/@partial value '%1$s' in CPU model %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid class ID %1$d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11054,6 +11066,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Missing capability type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Missing check/@partial in CPU model %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Missing client data in JSON document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12717,10 +12733,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overlapping vcpus in resctrls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Overlay file '%1$s' for transient disk '%2$s' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16003,9 +16015,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This host is not managed by a vCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This platform does not support setting the bridge device zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This snapshot has children, please delete these snapshots before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22664,6 +22673,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "comma separated list of disks to be migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"comma separated list of disks to be migrated with zero detection enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23652,6 +23665,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "deletion of external disk snapshots with children not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "deletion of internal snapshot '%1$s' job failed: %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deletion of non-leaf external snapshot that is not in active chain is not "
|
||||
"supported"
|
||||
@@ -26777,6 +26794,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "filter would introduce a loop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filterref is not supported in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "filters not supported on interfaces of type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27794,7 +27815,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "internal snapshot of a running VM must include the memory state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported"
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware are not supported with "
|
||||
"this qemu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"internal snapshots of a VM with pflash based firmware require QCOW2 nvram "
|
||||
"format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -29150,6 +29178,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "live detach of device '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of interface type %1$s is not implemented yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "live detach of shmem model '%1$s' is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -34562,6 +34594,10 @@ msgid ""
|
||||
"strongly recommended to avoid corruption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "snapshot-save job failed: %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "snapshotName is null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37540,6 +37576,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unsupported gluster lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported graphics type %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported guest information types '0x%1$x'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -37749,6 +37789,11 @@ msgid ""
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"use of 'VIR_MIGRATE_PARAM_MIGRATE_DISKS_DETECT_ZEROES' requires use of "
|
||||
"'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_DISK' or 'VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC' flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "use of <server> requires pull mode backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user