mirror of
https://github.com/libvirt/libvirt.git
synced 2026-09-03 20:53:04 -05:00
Refresh translations to drop unused strings
Refresh transaltion po files to drop msgid/msgstr entries that are no longer required due to deletion/refactoring of source code. Signed-off-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>
This commit is contained in:
+1
-66
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt 4.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-06 15:54+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-23 16:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:47-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -562,12 +562,6 @@ msgstr "Créer un pool"
|
||||
msgid "Create a vol."
|
||||
msgstr "Créer un volume."
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le paramètre « poids » (%d) du planificateur à répartition de charge est "
|
||||
"hors limites (1-65535)"
|
||||
|
||||
msgid "Define a domain."
|
||||
msgstr "Définir un domaine"
|
||||
|
||||
@@ -2499,9 +2493,6 @@ msgstr "informations du domaine en XML"
|
||||
msgid "domain information incomplete, missing HVM loader"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, chargeur HVM manquant"
|
||||
|
||||
msgid "domain information incomplete, missing domid"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, domid manquant"
|
||||
|
||||
msgid "domain information incomplete, missing kernel & bootloader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"informations de domaine incomplètes, noyau et chargeur de démarrage manquants"
|
||||
@@ -2509,18 +2500,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "domain information incomplete, missing name"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, nom manquant"
|
||||
|
||||
msgid "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, UUID manquant"
|
||||
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, vbd n'a pas de dev"
|
||||
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, vbd n'a pas de src"
|
||||
|
||||
msgid "domain information incorrect domid not numeric"
|
||||
msgstr "informations de domaine incorrectes, domid non numérique"
|
||||
|
||||
msgid "domain is not running"
|
||||
msgstr "le domaine n'est pas actif"
|
||||
|
||||
@@ -2582,21 +2567,12 @@ msgstr "chemin absolu attendu : %s"
|
||||
msgid "expecting an assignment"
|
||||
msgstr "affectation attendue"
|
||||
|
||||
msgid "failed to connect to Xen Store"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter au magasin Xen"
|
||||
|
||||
msgid "failed to connect to the hypervisor"
|
||||
msgstr "impossible de se connecter à l'hyperviseur"
|
||||
|
||||
msgid "failed to connect to xend"
|
||||
msgstr "impossible de se connecter à Xen"
|
||||
|
||||
msgid "failed to copy security label"
|
||||
msgstr "Impossible de copier le module de sécurité"
|
||||
|
||||
msgid "failed to create a socket"
|
||||
msgstr "impossible de créer un socket"
|
||||
|
||||
msgid "failed to generate XML"
|
||||
msgstr "impossible de créer XML"
|
||||
|
||||
@@ -2670,9 +2646,6 @@ msgstr "impossible d'ouvrir le fichier"
|
||||
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
|
||||
msgstr "impossible d'ouvrir le fichier journal. Vérifiez son chemin d'accès"
|
||||
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "impossible d'analyser les informations du domaine Xen"
|
||||
|
||||
msgid "failed to parse configuration file"
|
||||
msgstr "impossible d'analyser le fichier de configuration"
|
||||
|
||||
@@ -2687,9 +2660,6 @@ msgstr "impossible de lire le fichier de configuration"
|
||||
msgid "failed to read configuration file %s"
|
||||
msgstr "impossible de lire le fichier de configuration %s"
|
||||
|
||||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "impossible de lire depuis le démon Xen"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "failed to resize the RBD image '%s'"
|
||||
msgstr "échec de la modification de taille de l'image RBD « %s »"
|
||||
@@ -3343,10 +3313,6 @@ msgstr "plus de mémoire disponible"
|
||||
msgid "parser error"
|
||||
msgstr "erreur de l'analyseur"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parsing uuid %s"
|
||||
msgstr "analyse de l'uuid %s"
|
||||
|
||||
msgid "passthrough mode requires a character device type attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"le mode passthrough nécessite un attribut de type de périphérique de "
|
||||
@@ -3592,9 +3558,6 @@ msgstr "trop de pilotes enregistrés"
|
||||
msgid "too many drivers registered in %s"
|
||||
msgstr "trop de pilotes enregistrés dans %s"
|
||||
|
||||
msgid "topology syntax error"
|
||||
msgstr "erreur de syntaxe dans la topologie"
|
||||
|
||||
msgid "transient domains do not have any persistent config"
|
||||
msgstr "Les domaines temporaires n'ont pas de configuration persistante"
|
||||
|
||||
@@ -4227,31 +4190,3 @@ msgstr "où enregistrer les données"
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "xen bus does not support %s input device"
|
||||
msgstr "le bus xen ne prend pas en charge le périphérique d'entrée %s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"xenDaemonDomainMigrate: Xen does not support bandwidth limits during "
|
||||
"migration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"xenDaemonDomainMigrate : Xen ne prend pas en charge la limitation de bande "
|
||||
"passante durant la migration"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"xenDaemonDomainMigrate: Xen does not support renaming domains during "
|
||||
"migration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"xenDaemonDomainMigrate : Xen ne prend pas en charge le renommage de domaine "
|
||||
"durant la migration"
|
||||
|
||||
msgid "xenDaemonDomainMigrate: a hostname must be specified in the URI"
|
||||
msgstr "xenDaemonDomainMigrate : un nom d'hôte doit être spécifié dans l'URI"
|
||||
|
||||
msgid "xenDaemonDomainMigrate: invalid port number"
|
||||
msgstr "xenDaemonDomainMigrate : numéro de port invalide"
|
||||
|
||||
msgid "xenDaemonDomainMigrate: only xenmigr:// migrations are supported by Xen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"xenDaemonDomainMigrate : seules les migrations de xenmigr:// sont supportées "
|
||||
"par Xen"
|
||||
|
||||
msgid "xenDaemonDomainMigrate: unsupported flag"
|
||||
msgstr "xenDaemonDomainMigrate : indicateur non supporté"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user