Move the unit context to a name matching the other contexts. Remove some
unnecessary entries from it that are unused, and remove references to
the old name relying on spec helper to load all contexts.
Ensure the machine data_dir is recreated after removal because vagrant
up expects the directory to exist even if there has been an exception
and the machine has been deleted subsequently.