Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (1451 of 1451 strings)

Translation: virt-manager/virt-manager
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/fi/
This commit is contained in:
Jan Kuparinen
2022-08-04 00:19:16 +02:00
committed by Cole Robinson
parent 3182b7edb5
commit 951df8a803

View File

@@ -15,16 +15,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-27 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-25 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 21:28+0000\n"
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
"manager/virt-manager/fi/>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"virt-manager/virt-manager/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:7 virtManager/systray.py:148
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Hallitse virtuaalikoneita"
#: data/virt-manager.desktop.in:9
msgid "vmm;"
msgstr ""
msgstr "vmm;"
#: ui/about.ui:10
msgid "Copyright (C) 2006-2020 Red Hat Inc."
@@ -5372,10 +5372,8 @@ msgid "Configure guest sound device emulation"
msgstr "Määritä vierasäänilaitteen emulointi"
#: virtinst/cli.py:771
#, fuzzy
#| msgid "Configure a guest watchdog device"
msgid "Configure host audio backend for sound devices"
msgstr "Määritä vieraan vahtikoiralaite"
msgstr "Määritä isäntäkoneen äänen taustaosa äänilaitteille"
#: virtinst/cli.py:775
msgid "Configure a guest watchdog device"