NuKVM/virt-manager
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/virt-manager/virt-manager.git synced 2025-01-23 23:13:24 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: virt-manager/virt-manager
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/
This commit is contained in:
Weblate 2021-04-13 09:02:13 +02:00 committed by Cole Robinson
parent 9184400bba
commit c277a9e465
46 changed files with 150 additions and 147 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/as.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:10+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "ভাৰ্চুৱেল ডিভাইচ ব্যৱস্থাপক"
@ -4726,7 +4726,7 @@ msgstr "দূৰবৰ্তী সংযোগৰ মাধ্যমত স্
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "স্টোৰেজ ভলিউম বাছক"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "ভাৰছুৱেল মেচিন ব্যৱস্থাপক দেখুৱাওক _S"

6
po/bg.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:13+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Мениджър на виртуални машини"
@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/bn_IN.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:04+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "ভার্চুয়াল মেশিন ম্যানেজার"
@ -4728,7 +4728,7 @@ msgstr "দূরবর্তী সংযোগের মাধ্যমে স
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "স্টোরেজ ভলিউম নির্বাচন করুন"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "ভার্চুয়াল মেশিন ম্যানেজার দেখান (_S)"

6
po/bs.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:15+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Upravljač virtualnog računala"
@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/ca.po
View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-31 07:27+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Eina de gestió de màquines virtuals"
@ -4844,7 +4844,7 @@ msgstr "No es pot utilitzar l'emmagatzematge local en una connexió remota."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Trieu el volum d'emmagatzematge"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Mostra l'eina de gestió de màquines virtuals"

6
po/cs.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 16:29+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Správce virtuálních strojů"
@ -4794,7 +4794,7 @@ msgstr "Nelze použít místní úložiště na vzdáleném připojení."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Vyberte svazek úložiště"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "Zobrazit správu virtuálních strojů"

6
po/da.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-07 16:30+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Administration for virtuel maskine"
@ -4577,7 +4577,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Vis virtuel maskine håndtering"

6
po/de.po
View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 16:15+0000\n"
"Last-Translator: Jan Nerad <neradj@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.3.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtuelle Maschinenverwaltung"
@ -4830,7 +4830,7 @@ msgstr "Auf der Fernverbindung kann kein lokaler Speicher verwendet werden."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Speicherdatenträger auswählen"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Die virtuelle Maschinenverwaltung anzeigen"

6
po/en_GB.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-06 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Hrdina <phrdina@redhat.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtual Machine Manager"
@ -4793,7 +4793,7 @@ msgstr "Cannot use local storage on remote connection."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Choose Storage Volume"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Show Virtual Machine Manager"

6
po/es.po
View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-22 04:54+0000\n"
"Last-Translator: Máximo Castañeda Riloba <mcrcctm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Gestor de máquinas virtuales"
@ -4871,7 +4871,7 @@ msgstr "No es posible utilizar almacenamiento local en conexión remota."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Elija un volumen de Almacenamiento"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Mostrar Gestor de máquina virtual"

6
po/fi.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 02:43+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtuaalikoneiden hallitsin"
@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr "Paikallista tallennustilaa ei voi käyttää etäyhteydessä."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Valitse tallennustaltio"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Näytä virtuaalikoneiden hallitsin"

6
po/fr.po
View File

@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-22 02:40+0000\n"
"Last-Translator: Julien Humbert <julroy67@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Gestionnaire de machines virtuelles"
@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr "Impossible d’utiliser un stockage local sur une connexion distante."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Choisir un volume de stockage"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Afficher le gestionnaire de machines virtuelles"

6
po/fur.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 19:29+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Gjestôr di Machinis Virtuâls"
@ -4706,7 +4706,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/gu.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:00+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "વર્ચ્યુઅલ મશીન વ્યવસ્થાપક"
@ -4699,7 +4699,7 @@ msgstr "દૂરસ્થ જોડાણ પર સ્થાનિક સં
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "સંગ્રહ વોલ્યુમને પસંદ કરો"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "વર્ચ્યુઅલ મશીન સંચાલક બતાવો (_S)"

6
po/hi.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:05+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "वर्चुअल मशीन प्रबंधक"
@ -4671,7 +4671,7 @@ msgstr "दूरस्थ कनेक्शन में स्थानीय
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "भंडार आयतन चुनें"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/hr.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:04+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Upravljač virtualnog računala"
@ -4585,7 +4585,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/hu.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 05:27+0000\n"
"Last-Translator: Bendegúz Gyönki <gyonkibendeguz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtuális gép vezérlőpult"
@ -4706,7 +4706,7 @@ msgstr "A helyi tároló nem használható távoli kapcsolaton."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Válasszon tároló kötetet"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtuális Gép vezérlőpult megjeleníté_se"

6
po/id.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-04 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuh@syafaat.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr ""
@ -4560,7 +4560,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/is.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:09+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr ""
@ -4568,7 +4568,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/it.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-15 21:35+0000\n"
"Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtual Machine Manager"
@ -4771,7 +4771,7 @@ msgstr "Impossibile usare uno storage locale su una connessione remota."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Selezionare volume di storage"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "Vi_sualizza il Virtual Machine Manager"

6
po/ja.po
View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-24 02:29+0000\n"
"Last-Translator: Hajime Taira <htaira@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "仮想マシンマネージャー"
@ -4844,7 +4844,7 @@ msgstr "リモート接続では、ローカルストレージは利用できま
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "ストレージボリュームの選択"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "仮想マシンマネージャーを表示する(_S)"

6
po/kab.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr ""
@ -4555,7 +4555,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/kn.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "ವರ್ಚುವಲ್‌ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ"
@ -4740,7 +4740,7 @@ msgstr "ದೂರಸ್ಥ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "ವರ್ಚುವಲ್‌ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ತೋರಿಸು (_S)"

6
po/ko.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-09 02:40+0000\n"
"Last-Translator: Seungyeon Choi <p@ij.rs>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "가상 머신 관리자"
@ -4761,7 +4761,7 @@ msgstr "로컬 저장소를 원격 연결위에 사용할 수 없습니다."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "저장소 볼륨 선택"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "가상 머신 관리자 표시(_S)"

6
po/ml.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:06+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "വിര്‍ച്ച്വല്‍ മഷീന്‍ മാനേജര്‍"
@ -4681,7 +4681,7 @@ msgstr "റിമോട്ട് കണക്ഷനില്‍ ലോക്ക
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "സ്റ്റോറേജ് വോള്യം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "വിര്‍ച്ച്വല്‍ മഷീന്‍ മാനേജര്‍ _കാണിയ്ക്കുക"

6
po/mr.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:07+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "वर्च्युअल मशीन व्यवस्थापक"
@ -4725,7 +4725,7 @@ msgstr "दूरस्थ जुळवणीवर स्थानीय स्
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "स्टोरेज खंड नीवडा"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "वर्च्युअल मशीन मॅनेजर दाखवा (_S)"

6
po/ms.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:07+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Pengurus Mesin Maya"
@ -4561,7 +4561,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/nb.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:12+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr ""
@ -4568,7 +4568,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/nl.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-22 18:29+0000\n"
"Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtuele machine beheerder"
@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr "Kan lokale opslag niet gebruiken bij verbinding op afstand."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Opslag volume kiezen"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/or.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:18+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "ଆଭାସୀ ମେସିନ ପରିଚାଳକ"
@ -4675,7 +4675,7 @@ msgstr "ସୁଦୂର ସଂଯୋଗରେ ସ୍ଥାନୀୟ ସଂରକ
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "ଗୋଟିଏ ଭଣ୍ଡାର ଆକାର ଯୋଗକରନ୍ତୁ"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/pa.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-07 03:28+0000\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "ਵਰਚੁਅਲ ਮਸ਼ੀਨ ਮੈਨੇਜਰ"
@ -4699,7 +4699,7 @@ msgstr "ਰਿਮੋਟ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਤੇ ਲੋਕਲ ਸਟੋਰ
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਾਲੀਅਮ ਚੁਣੋ"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "ਵਰਚੁਅਲ ਮਸ਼ੀਨ ਮੈਨੇਜਰ ਵਿਖਾਓ (_S)"

13
po/pl.po
View File

@ -16,11 +16,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-15 23:15+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"virt-manager/virt-manager/pl/>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
"manager/virt-manager/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Menedżer maszyn wirtualnych"
@ -4763,7 +4763,7 @@ msgstr "Nie można użyć lokalnej pamięci masowej na zdalnym połączeniu."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Wybór woluminu pamięci masowej"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Wyświetlanie menedżera maszyn wirtualnych"
@ -5617,7 +5617,8 @@ msgstr "Nie można klonować sieci dyskowej typu „%s”."
#: virtinst/cloner.py:184
#, python-format
msgid "Cloning disk network type '%s' requires managed storage."
msgstr "Klonowanie sieci dyskowej typu „%s” wymaga zarządzanej pamięci masowej."
msgstr ""
"Klonowanie sieci dyskowej typu „%s” wymaga zarządzanej pamięci masowej."
#: virtinst/cloner.py:190
msgid "Cloning rbd volumes is not yet supported."

6
po/pt.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 11:47+0000\n"
"Last-Translator: João Pirralha <joaopirralha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/crobinso/virt-manager/"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Gestor de Máquinas Virtuais"
@ -4800,7 +4800,7 @@ msgstr "Não é possível usar armazenamento local em conexão remota."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Escolher Volume de Armazenamento"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Mostrar Gestor de Máquinas Virtuais"

6
po/pt_BR.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-25 19:29+0000\n"
"Last-Translator: José Lemos Neto <lemosjosex@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Gerenciador de Máquinas Virtuais"
@ -4821,7 +4821,7 @@ msgstr "Não foi possível usar armazenamento local em uma conexão remota."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Selecionar o Volume de Armazenamento"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Mostrar Gerenciador de Máquina Virtual"

6
po/ro.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:13+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Manager maşină virtuală"
@ -4577,7 +4577,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/ru.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-06 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Менеджер виртуальных машин"
@ -4827,7 +4827,7 @@ msgstr "Нельзя использовать локальное хранили
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Выбор тома хранилища"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Показать менеджер виртуальных машин"

6
po/sk.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:18+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Správca virtuálnych počítačov"
@ -4717,7 +4717,7 @@ msgstr "Lokálne úložisko sa nedá použiť pri vzdialenom pripojení."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Vybrať zväzok úložiska"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/sr.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-27 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Marko Kostic <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Управник виртуелне машине"
@ -4630,7 +4630,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

6
po/sr@latin.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:14+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Upravnik virtuelne mašine"
@ -4587,7 +4587,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr ""
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr ""

10
po/sv.po
View File

@ -16,11 +16,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-16 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"virt-manager/virt-manager/sv/>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
"manager/virt-manager/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Administrerare av virtuella maskiner"
@ -4736,7 +4736,7 @@ msgstr "Kan inte använda lokal lagring på en fjärranslutning."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Välj lagringsvolym"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Visa hanteraren av virtuella maskiner"

6
po/ta.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:03+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "மெய்நிகர் கணினி மேலாளர்"
@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr "தொலைவு இணைப்பில் உள்ளமை சே
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "சேமிப்பக தொகுதியை தேர்ந்தெடு"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "மெய்நிகர் கணினி நிர்வாகியைக் காண்பி (_S)"

6
po/te.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:02+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "వర్చ్యువల్ కంప్యూటరు నిర్వహణాధికారి"
@ -4716,7 +4716,7 @@ msgstr "దూరస్థ అనుసంధానము నందు స్థ
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "నిల్వ వాల్యూమ్‌ను యెంచుకొనుము"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "వర్చ్యువల్ మిషన్ వీక్షకము/నిర్వాహకము"

10
po/tr.po
View File

@ -18,11 +18,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-23 08:35+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"virt-manager/virt-manager/tr/>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
"manager/virt-manager/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtual Machine Manager"
@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr "Uzak bağlantıda yerel depolama kullanılamaz."
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Depolama Birimi Seç"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "Virtual Machine Manager'i Gö_ster"

10
po/uk.po
View File

@ -16,11 +16,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-16 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"virt-manager/virt-manager/uk/>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
"manager/virt-manager/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "Інструмент керування віртуальними машинами"
@ -4776,7 +4776,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "Вибір тому зберігання даних"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "_Показати засіб керування віртуальними машинами"

10
po/zh_CN.po
View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-17 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-12 22:01+0000\n"
"Last-Translator: Whired Planck <fungdaat31@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.5.1\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "虚拟系统管理器"
@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr "无法在远程连接中使用本地存储。"
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "选择存储卷"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "显示虚拟系统管理器"
@ -6078,7 +6078,9 @@ msgstr "根据用户要求取消安装"
msgid ""
"-c specified with what looks like a libvirt URI. Did you mean to use --"
"connect? If not, use --cdrom instead"
msgstr "-c 后指定的内容似乎是一个 libvirt URI。您是想使用 --connect 选项吗？如果不是，请改用 --cdrom"
msgstr ""
"-c 后指定的内容似乎是一个 libvirt URI。您是想使用 --connect 选项吗？如果不"
"是，请改用 --cdrom"
#: virtinst/virtinstall.py:127
msgid "Cannot specify storage and use --nodisks"

4
po/zh_TW.po
View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:135
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:148
msgid "Virtual Machine Manager"
msgstr "虛擬系統管理器"
@ -4672,7 +4672,7 @@ msgstr "無法在遠端連線中使用本機儲存。"
msgid "Choose Storage Volume"
msgstr "選擇儲存卷"
#: virtManager/systray.py:106
#: virtManager/systray.py:119
msgid "_Show Virtual Machine Manager"
msgstr "顯示虛擬系統管理器"