fix(fs): handle object storage server not implementing Object lock (#7157)

@xen-orchestra/fs/src/s3.js

@@ -456,7 +456,7 @@ export default class S3Handler extends RemoteHandlerAbstract {
         this.#s3.middlewareStack.use(getApplyMd5BodyChecksumPlugin(this.#s3.config))
       }
     } catch (error) {
-      if (error.Code !== 'ObjectLockConfigurationNotFoundError') {
+      if (error.Code !== 'ObjectLockConfigurationNotFoundError' && error.$metadata.httpStatusCode !== 501) {
         throw error
       }
     }

CHANGELOG.unreleased.md

@@ -15,6 +15,7 @@
 - [Netbox] Fix "400 Bad Request" error (PR [#7153](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/7153))
 - [Backup/Restore] Fix timeout after 5 minutes [#7052](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/issues/7052)
 - [Dashboard/Health] Empty VDIs are no longer considered orphans (PR [#7102](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/7102))
+- [S3] Handle S3 without *Object Lock* implementation (PR [#7157](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/7157))
 
 ### Packages to release
 
@@ -32,7 +33,9 @@
 
 <!--packages-start-->
 
+- @xen-orchestra/fs patch
 - @xen-orchestra/proxy patch
 - xo-server-netbox patch
 - xo-web patch
+
 <!--packages-end-->