Rename the the meaning for shut as whats used in Eclipse. STOP: Well stopped off above the formation. I.e. allow for flow in the well. SHUT: Well completely isolated from the formation. The well is removed from the well list.
The test check that the rates are set to zero for stopped wells.