this is done by simply making these variables const references. these were overlooked in the big opm-parser pointer-to-references-spree...