opm-output's data::Wells interface changed to no longer just accept a dump of opm-core's WellState object. Update WellState to restore itself from this new interface rather than reading the dumped vectors as-is.