mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Updated language files [skip ci]
This commit is contained in:
James Cole
parent
e881bb55a7
commit
deebdef04d
@ -26,7 +26,7 @@ return [
|
||||
'index' => 'Willkommen bei <strong>Firefly III</strong>! Auf dieser Seite erhalten Sie einen schnellen Überblick über Ihre Finanzen. Für weitere Informationen, besuchen Sie die Accounts → <a href=":asset">Girokonten</a> und natürlich <a href=":budgets">Budgets</a> und <a href=":reports">Berichte</a> Seiten. Oder sehen Sie sich einfach um und schauen wo Sie landen.',
|
||||
'accounts-index' => 'Vermögenskonten sind Ihre persönlichen Bank-Konten. Aufwandskonten sind Konten, denen Sie Geld zahlen, z. B. Läden und Freunde. Einnahmekonten sind Konten von denen Sie Geld erhalten, z. B. Ihr Arbeitgeber und andere Einkommensquellen. Auf dieser Seite können Sie diese bearbeiten oder entfernen.',
|
||||
'budgets-index' => 'Diese Seite zeigt Ihnen einen Überblick über Ihre Budgets. Die obere Leiste zeigt den Betrag, der zur Verfügung steht. Dieser kann für einen Zeitraum angepasst werden, indem Sie auf den Betrag auf der rechten Seite klicken. Wie viel bisher ausgegeben wurde wird darunter angezeigt. Darunter sind die Aufwendungen pro Haushalt und wie viel dafür veranschlagt ist.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III unterstützt vier Berichtarten. Mehr Informationen hierzu können durch ein Klick auf das <i class="fa fa-question-circle"></i> Symbol in der oberen rechten Ecke aufgerufen werden.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the <i class="fa fa-question-circle"></i>-icon in the top right corner.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Sehen Sie sich auch diese Beispiele an: <a href=":one"> eine monatliche Finanzübersicht</a>, <a href=":two"> eine jährliche Finanzübersicht</a> und <a href=":three"> eine Haushaltsübersicht</a>.',
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III unterstützt mehrere Währungen. Obwohl es den Euro standardmäßig nutzt, ist es möglich US-Dollar oder viele andere Währungen zu verwenden. Wie Sie sehen können, ist eine kleine Auswahl an Währungen aufgenommen worden, aber Sie können Ihre eigenen hinzufügen. Die Standardwährung zu ändern, wird die Währung der vorhandenen Buchungen jedoch nicht ändern: Firefly III unterstützt die Verwendung mehrerer Währungen zur gleichen Zeit.',
|
||||
'transactions-index' => 'Diese Aufwendungen, Einzahlungen und Überweisungen sind nicht besonders einfallsreich. Sie wurden automatisch generiert.',
|
||||
|
||||
@ -406,9 +406,9 @@ return [
|
||||
Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'pref_home_do_show_deposits' => 'Ja, zeige sie an',
|
||||
'successful_count' => 'davon :count erfolgreich',
|
||||
'list_page_size_title' => 'Page size',
|
||||
'list_page_size_title' => 'Einträge pro Seite',
|
||||
'list_page_size_help' => 'Any list of things (accounts, transactions, etc) shows at most this many per page.',
|
||||
'list_page_size_label' => 'Page size',
|
||||
'list_page_size_label' => 'Einträge pro Seite',
|
||||
'between_dates' => '(:start und :end)',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Optionale Felder für Überweisungen',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Standardmäßig sind nicht alle Felder aktiviert, wenn eine neue Überweisung erstellt wird (wegen der Übersicht). Unten können Sie diese Felder aktivieren, wenn Sie glauben, dass Sie nützlich für Sie sind. Alle Felder die deaktiviert sind, aber bereits ausgefüllt sind, werden unabhängig von ihren Einstellung sichtbar sein.',
|
||||
|
||||
@ -35,7 +35,7 @@ return [
|
||||
'status_ready_share' => 'Bitte denken Sie darüber nach ihre Konfiguration herunterzuladen und in der <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">Übersicht der Import-Einstellungen</a></strong> zu teilen. Dieses erlaubt es anderen Nutzern von Firefly III ihre Daten unkomplizierter zu importieren.',
|
||||
'status_job_new' => 'The job is brand new.',
|
||||
'status_job_configuring' => 'The import is being configured.',
|
||||
'status_job_configured' => 'The import is configured.',
|
||||
'status_job_configured' => 'Der Import ist konfiguriert.',
|
||||
'status_job_running' => 'Der Import läuft.. Bitte warten..',
|
||||
'status_job_error' => 'The job has generated an error.',
|
||||
'status_job_finished' => 'Der Import ist abgeschlossen!',
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@ return [
|
||||
'column_tags-space' => 'Tags (durch Leerzeichen getrennt)',
|
||||
'column_account-number' => 'Bestandskonto (Kontonr.)',
|
||||
'column_opposing-number' => 'Zielkonto (Kontonr.)',
|
||||
'column_note' => 'Note(s)',
|
||||
'column_note' => 'Notiz(en)',
|
||||
|
||||
// bunq
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Voraussetzungen für einen Import von bunq',
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ return [
|
||||
'index' => 'Bienvenue chez <strong>Firefly III</strong> ! Sur cette page, vous obtenez un aperçu rapide de vos finances. Pour plus d’informations, consultez comptes → <a href=":asset"> Comptes d’actif</a> et, bien sûr, les pages des <a href=":budgets"> Budgets</a> et des <a href=":reports"> rapports</a>. Ou juste jetez un coup d’œil et voyez où vous vous retrouvez.',
|
||||
'accounts-index' => 'Les comptes d’actifs sont vos comptes bancaires personnels. Les comptes de dépenses sont des comptes où vous dépensez de l’argent, comme les magasins et les amis. Les comptes de recettes sont des comptes où vous recevez de l’argent, comme votre travail, le gouvernement ou d’autres sources de revenu. Sur cette page, vous pouvez les modifier ou les supprimer.',
|
||||
'budgets-index' => 'Cette page vous présente un aperçu de vos budgets. La barre du haut affiche le montant disponible à budgétiser. Cela peut être personnalisé pour toute période en cliquant sur le montant sur la droite. Le montant que vous avez réellement dépensé s’affiche dans la barre ci-dessous. Visualisez ainsi les dépenses budgétisées et votre prévisionnel.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III prend en charge quatre types de rapports. Apprenez-en plus à leur sujet en cliquant sur l\'icône <i class="fa fa-question-circle"></i> située dans le coin supérieur droit.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the <i class="fa fa-question-circle"></i>-icon in the top right corner.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'N’oubliez pas de consultez ces exemples : <a href=":one"> un aperçu financier mensuel</a>, <a href=":two"> une vue d’ensemble financière annuelle</a> ainsi <a href=":three"> qu’une présentation du budget</a>.',
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III prend en charge plusieurs devises. Bien que l\'Euro soit la devise par défaut, cette dernière peut être changée pour le Dollar américain et de nombreuses autres devises. Comme vous pouvez le remarquer une petite sélection des monnaies a été incluse, mais vous pouvez ajouter vos propres devises si vous le souhaitez. Gardez à l\'esprit que la modification de la devise par défaut ne modifie pas la monnaie des transactions existantes : Firefly III prend en charge l’utilisation de plusieurs devises en même temps.',
|
||||
'transactions-index' => 'Ces dépenses, dépôts et transferts ne sont pas particulièrement imaginatifs. Ils ont été générés automatiquement.',
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ return [
|
||||
'index' => 'Selamat Datang di <strong>Firefly III</strong>! Di halaman ini Anda mendapatkan gambaran singkat tentang keuangan Anda. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Akun → <a href=":asset">Setelan Akun</a> dan tentu saja halaman <a href=":budgets">Budgets123_4_6_32_23_32_19_7_321Reports</a>. Atau hanya melihat-lihat dan melihat di mana Anda berakhir.',
|
||||
'accounts-index' => 'Akun aset adalah rekening bank pribadi Anda. Akun pengeluaran adalah akun yang Anda belanjakan, seperti toko dan teman. Akun pendapatan adalah rekening yang Anda terima dari, seperti pekerjaan Anda, pemerintah atau sumber pendapatan lainnya. Pada halaman ini Anda dapat mengedit atau menghapusnya.',
|
||||
'budgets-index' => 'Halaman ini menunjukkan ikhtisar anggaran Anda. Bagian atas menunjukkan jumlah yang tersedia untuk dianggarkan. Ini dapat disesuaikan untuk segala periode dengan mengklik jumlah di sebelah kanan. Jumlah yang sebenarnya Anda habiskan ditunjukkan di bilah di bawah ini. Di bawah ini adalah biaya per anggaran dan apa yang telah Anda anggarkan untuk mereka.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III mendukung empat jenis laporan. Baca tentang mereka dengan mengklik ikon <i class="fa fa-question-circle"></i>-di pojok kanan atas.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the <i class="fa fa-question-circle"></i>-icon in the top right corner.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Pastikan untuk memeriksa contoh-contoh ini: <a href=":one"> gambaran keuangan bulanan</a>, <a href=":two"> ikhtisar keuangan tahunan</a> dan <a href=":three"> gambaran umum anggaran</a>.',
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III mendukung banyak mata uang. Meski default ke Euro itu bisa diatur ke US Dollar dan banyak mata uang lainnya. Seperti yang bisa Anda lihat, sejumlah kecil mata uang telah disertakan namun Anda dapat menambahkannya sendiri jika menginginkannya. Mengubah mata uang default tidak akan mengubah mata uang dari transaksi yang ada namun: Firefly III mendukung penggunaan beberapa mata uang pada saat bersamaan.',
|
||||
'transactions-index' => 'Biaya ini, deposito dan transfer tidak terlalu imajinatif. Mereka telah dihasilkan secara otomatis.',
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -33,11 +33,11 @@ return [
|
||||
'status_ready_config' => 'Download konfigurasi',
|
||||
'status_ready_start' => 'Mulai impor',
|
||||
'status_ready_share' => 'Harap pertimbangkan untuk mendownload konfigurasi Anda dan membagikannya di <strong> <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki"> pusat konfigurasi impor </a> </ strong>. Ini akan memungkinkan pengguna Firefly III lainnya untuk mengimpor file mereka dengan lebih mudah.',
|
||||
'status_job_new' => 'The job is brand new.',
|
||||
'status_job_configuring' => 'The import is being configured.',
|
||||
'status_job_configured' => 'The import is configured.',
|
||||
'status_job_new' => 'Pekerjaan itu baru.',
|
||||
'status_job_configuring' => 'Impor sedang dikonfigurasi.',
|
||||
'status_job_configured' => 'Impor dikonfigurasi.',
|
||||
'status_job_running' => 'Impor sedang berjalan.. mohon menunggu..',
|
||||
'status_job_error' => 'The job has generated an error.',
|
||||
'status_job_error' => 'Pekerjaan telah menimbulkan kesalahan.',
|
||||
'status_job_finished' => 'Impor telah selesai!',
|
||||
'status_running_title' => 'Impor sedang berjalan',
|
||||
'status_running_placeholder' => 'Silakan tunggu update...',
|
||||
|
||||
@ -34,7 +34,7 @@ return [
|
||||
'currentBalance' => 'Saldo saat ini',
|
||||
'active' => 'Aktif?',
|
||||
'lastActivity' => 'Aktifitas terakhir',
|
||||
'balanceDiff' => 'Balance difference',
|
||||
'balanceDiff' => 'Perbedaan saldo',
|
||||
'matchesOn' => 'Cocok di',
|
||||
'account_type' => 'Jenis akun',
|
||||
'created_at' => 'Dibuat di',
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ return [
|
||||
'index' => 'Welkom bij <strong>Firefly III</strong>! Op deze pagina krijg je een overzicht van je financiën. Meer diepgaande informatie vindt je onder Rekeningen →<a href=":asset">Betaalrekeningen</a> en natuurlijk onder <a href=":budgets">Budgetten</a>- en <a href=":reports">Overzichten</a>. Klik gerust rond en en kijk waar je terecht komt.',
|
||||
'accounts-index' => 'Betaalrekeningen zijn je persoonlijke bankrekeningen. Crediteuren zijn rekeningen waar jij geld uit geeft, zoals bij winkels of aan vrienden. Debiteuren zijn rekeningen waar jij geld van krijgt, zoals je werk, de overheid of andere bronnen van inkomsten. Op deze pagina kan je ze wijzigen of verwijderen.',
|
||||
'budgets-index' => 'Op deze pagina zie je je budgetten. De bovenste balk is het bedrag dat je kan gaan budgetteren. Dat kan je zelf aanpassen door op het bedrag te klikken. Wat je daadwerkelijk hebt uitgegeven zie je in de balk er onder. Daar weer onder zie je elk budget en wat je er voor gebudgetteerd hebt.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III ondersteunt vier soorten rapporten. Je kan meer over ze lezen door op het <i class="fa fa-question-circle"></i>-icoontje te klikken (rechtsboven).',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III ondersteunt een aantal soorten rapporten. Je kan meer over ze lezen door op het <i class="fa fa-question-circle"></i>-icoontje te klikken (rechtsboven).',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Bekijk eens deze voorbeelden: <a href=":one">een maandelijks financieel overzicht</a>, <a href=":two">een jaarlijks financieel overzicht</a> en een <a href=":three">budgetrapport</a>.',
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly ondersteunt meerdere valuta\'s. Hoewel het standaard de Euro is kan je ook kiezen voor de US dollar of een van de vele anderen. Er is een kleine selectie valuta meegeleverd maar je kan je eigen valuta toevoegen. Het veranderen van de standaardvaluta verandert de bestaande transacties niet: Firefly III ondersteunt het gebruik van meerdere valuta op hetzelfde moment.',
|
||||
'transactions-index' => 'Deze uitgaven, inkomsten en overschrijvingen zijn niet heel fantasierijk. Ze zijn automatisch gegenereerd.',
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ return [
|
||||
'index' => 'Witaj w <strong>Firefly III</strong>! Na tej stronie znajduje się szybki przegląd Twoich finansów. Aby uzyskać więcej informacji sprawdź Konta → <a href=":asset">Konta aktywów</a> oraz oczywiście strony <a href=":budgets">Budżety</a> oraz <a href=":reports">Raporty</a>. Lub po prostu się rozejrzyj i zobacz gdzie trafisz w końcu.',
|
||||
'accounts-index' => 'Konta aktywów są Twoimi osobistymi kontami bankowymi. Konta wydatków to konta na które wydajesz pieniądze takie jak sklepy oraz przyjaciele. Kona przychodów są kontami, z których otrzymujesz pieniądze takie jak twoja praca, zwrot podatków lub inne źródła przychodów. Na tej stronie możesz je modyfikować oraz usuwać.',
|
||||
'budgets-index' => 'Ta strona zawiera przegląd budżetów. Górny pasek pokazuje kwotę, która jest dostępna do budżetowania. Można ją dostosować dla dowolnego okresu, klikając kwotę po prawej stronie. Kwota, którą faktycznie wydałeś, jest pokazana na pasku ponizej. Pod tym znajdują się wydatki na budżet oraz co przeznaczyłeś na nie.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III obsługuje cztery typy raportów. Czytaj o nich klikając ikonę <i class="fa fa-question-circle"></i> w prawym górnym rogu.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the <i class="fa fa-question-circle"></i>-icon in the top right corner.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Sprawdź te przykłady: <a href=":one">miesięczny przegląd finansowy</a>, <a href=":two">roczny przegląd finansowy</a> i <a href=":three">przegląd budżetu</a>.',
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly obsługuje wiele walut. Chociaż domyślnie jest to euro, można go ustawić na dolara amerykańskiego i wiele innych walut. Jak widać niewielki wybór walut został uwzględniony, ale możesz dodać własne, jeśli chcesz. Zmiana domyślnej waluty nie zmieni waluty istniejących transakcji, jednak: Firefly III obsługuje korzystanie z wielu walut w tym samym czasie.',
|
||||
'transactions-index' => 'Te wydatki, depozyty i transfery nie są szczególnie pomysłowe. Zostały wygenerowane automatycznie.',
|
||||
|
||||
@ -406,7 +406,7 @@ return [
|
||||
'pref_home_do_show_deposits' => 'Tak, pokaż je',
|
||||
'successful_count' => 'z których :count zakończone pomyślnie',
|
||||
'list_page_size_title' => 'Rozmiar strony',
|
||||
'list_page_size_help' => 'Any list of things (accounts, transactions, etc) shows at most this many per page.',
|
||||
'list_page_size_help' => 'Każda lista rzeczy (konta, transakcje itp.) pokazuje co najwyżej tyle na stronę.',
|
||||
'list_page_size_label' => 'Rozmiar strony',
|
||||
'between_dates' => '(:start i :end)',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Opcjonalne pola dla transakcji',
|
||||
@ -819,8 +819,8 @@ return [
|
||||
'inactive' => 'Nieaktywne',
|
||||
'active' => 'Aktywne',
|
||||
'difference' => 'Różnica',
|
||||
'money_flowing_in' => 'In',
|
||||
'money_flowing_out' => 'Out',
|
||||
'money_flowing_in' => 'Przychodzące',
|
||||
'money_flowing_out' => 'Wychodzące',
|
||||
'topX' => 'top :number',
|
||||
'show_full_list' => 'Pokaż całą listę',
|
||||
'show_only_top' => 'Show only top :number',
|
||||
@ -980,7 +980,7 @@ return [
|
||||
'total_size' => 'łączny rozmiar',
|
||||
'budget_or_budgets' => 'budżet(y)',
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budżet(y) z określoną kwotą',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules rule(s) in :count_groups rule group(s)',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules reguła(y) w :count_groups grupa(ch) reguł',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(ów)',
|
||||
'configuration_updated' => 'Konfiguracja została zaktualizowana',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Strona demonstracyjna',
|
||||
|
||||
@ -33,11 +33,11 @@ return [
|
||||
'status_ready_config' => 'Pobierz konfigurację',
|
||||
'status_ready_start' => 'Rozpocznij import',
|
||||
'status_ready_share' => 'Rozważ pobranie konfiguracji i udostępnienie jej w <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">centrum konfiguracyjnym portali</a></strong>. Umożliwi to innym użytkownikom Firefly III łatwiejsze importowanie plików.',
|
||||
'status_job_new' => 'The job is brand new.',
|
||||
'status_job_configuring' => 'The import is being configured.',
|
||||
'status_job_configured' => 'The import is configured.',
|
||||
'status_job_new' => 'Zadanie jest zupełnie nowe.',
|
||||
'status_job_configuring' => 'Import jest konfigurowany.',
|
||||
'status_job_configured' => 'Import jest skonfigurowany.',
|
||||
'status_job_running' => 'Import w toku... Proszę czekać..',
|
||||
'status_job_error' => 'The job has generated an error.',
|
||||
'status_job_error' => 'Zadanie wygenerowało błąd.',
|
||||
'status_job_finished' => 'Importowanie zostało zakończone!',
|
||||
'status_running_title' => 'Trwa importowanie',
|
||||
'status_running_placeholder' => 'Proszę czekać na aktualizację...',
|
||||
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@ return [
|
||||
'bill' => 'Rachunek',
|
||||
'withdrawal' => 'Wypłata',
|
||||
'deposit' => 'Wpłata',
|
||||
'transfer' => 'Przenieś',
|
||||
'transfer' => 'Transfer',
|
||||
'type' => 'Typ',
|
||||
'completed' => 'Zakończone',
|
||||
'iban' => 'IBAN',
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user