Fix help_label of dialog-doclink.glade

Additonal remove question mark from Available
and insert missing spaces into the Business Item variant.
This commit is contained in:
Frank H. Ellenberger
2020-09-11 00:52:05 +02:00
parent cfbd353ab7
commit 2f8028c01c
2 changed files with 8 additions and 6 deletions

View File

@@ -988,10 +988,10 @@ gnc_doclink_dialog_create (GtkWindow *parent, DoclinkDialog *doclink_dialog)
{
GtkWidget *help_label = GTK_WIDGET(gtk_builder_get_object (builder, "help_label"));
const gchar *item_string = N_(
"\t\tDouble click on the entry in the Id column to jump to the"
"Business Item.\n\t\tDouble click on the entry in the Link column"
"to open the Linked Document.\n\t\tDouble click on the entry in"
"the Available? column to modify the document link.");
"\t\tDouble click on the entry in the Id column to jump to the "
"Business Item.\n\t\tDouble click on the entry in the Link column "
"to open the Linked Document.\n\t\tDouble click on the entry in "
"the Available column to modify the document link.");
/* Translators: This is the label of a dialog box that lists all of the
invoices, bills, and vouchers that have files or URIs linked with

View File

@@ -671,7 +671,7 @@
<child>
<object class="GtkTreeViewColumn" id="available">
<property name="resizable">True</property>
<property name="title" translatable="yes">Available ?</property>
<property name="title" translatable="yes">Available</property>
<property name="alignment">0.5</property>
<property name="sort_column_id">5</property>
<child>
@@ -730,7 +730,9 @@
<property name="can_focus">False</property>
<property name="margin_top">3</property>
<property name="margin_bottom">3</property>
<property name="label" translatable="yes">"\t\tDouble click on the entry in the Description column to jump to the Transaction.\n\t\tDouble click on the entry in the Link column to open the Linked Document.\n\t\tDouble click on the entry in the Available? column to modify the document link."</property>
<property name="label" translatable="yes">Double click on the entry in the Description column to jump to the Transaction.
Double click on the entry in the Link column to open the Linked Document.
Double click on the entry in the Available column to modify the document link.</property>
</object>
<packing>
<property name="expand">False</property>