IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

ru.po: some more translations

Browse Source
This commit is contained in:
Di Mang
2018-03-27 00:04:11 +02:00
committed by fell
parent 9d3402d524
commit 5f0025954f
1 changed files with 3 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/ru.po
View File

@@ -5124,7 +5124,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2688
#: gnucash/report/standard-reports/transaction.scm:56
msgid "Transaction Report"
msgstr "Отчёт о проводке"
msgstr "Отчёт о проводках"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3084
#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:795
@@ -19213,9 +19213,8 @@ msgid "Export the Transactions to a CSV file"
msgstr "Экспортировать проводки в CSV файл"
#: gnucash/import-export/csv-exp/gnc-plugin-csv-export.c:64
#, fuzzy
msgid "Export _Active Register to CSV..."
msgstr "Экспорт _иерархии счетов в CSV..."
msgstr "Экспорт текущего журнала в CSV..."
#: gnucash/import-export/csv-exp/gnc-plugin-csv-export.c:65
#, fuzzy
@@ -19785,9 +19784,8 @@ msgstr ""
#. Menu entry with label and tooltip
#: gnucash/import-export/customer-import/gnc-plugin-customer-import.c:58
#, fuzzy
msgid "Import _Customers & Vendors..."
msgstr "Импорт клиентов и поставщиков"
msgstr "Импорт клиентов и поставщиков..."
#: gnucash/import-export/customer-import/gnc-plugin-customer-import.c:58
#, fuzzy