IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2024-11-25 18:30:23 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
21feeb05f7
gnucash/po
History
YOSHINO Yoshihito 21feeb05f7
L10N:ja: po/ja.po:92.2% 
{'all': 5545, 'all_words': 37274, 'all_chars': 227535, 'fuzzy': 181, 'fuzzy_words': 1504, 'fuzzy_chars': 9044, 'readonly': 0, 'readonly_words': 0, 'readonly_chars': 0, 'translated': 5117, 'translated_words': 31495, 'translated_chars': 192386, 'todo': 428, 'todo_words': 5779, 'todo_chars': 35149, 'nottranslated': 247, 'nottranslated_words': 4275, 'nottranslated_chars': 26105, 'approved': 38, 'approved_words': 232, 'approved_chars': 1486, 'unlabeled': 5538, 'unlabeled_words': 37170, 'unlabeled_chars': 226929, 'allchecks': 520, 'allchecks_words': 4083, 'allchecks_chars': 24987, 'translated_checks': 487, 'translated_checks_words': 3774, 'translated_checks_chars': 23101, 'suggestions': 11, 'suggestions_words': 117, 'suggestions_chars': 680, 'approved_suggestions': 2, 'approved_suggestions_words': 6, 'approved_suggestions_chars': 47, 'comments': 5, 'comments_words': 56, 'comments_chars': 307, 'languages': 1, 'translated_percent': 92.2, 'approved_percent': 0.6, 'fuzzy_percent': 3.2, 'readonly_percent': 0.0, 'allchecks_percent': 9.3, 'translated_checks_percent': 8.7, 'translated_words_percent': 84.4, 'approved_words_percent': 0.6, 'fuzzy_words_percent': 4.0, 'readonly_words_percent': 0.0, 'allchecks_words_percent': 10.9, 'translated_checks_words_percent': 10.1, 'last_changed': datetime.datetime(2020, 12, 26, 5, 31, 20, 650243, tzinfo=<UTC>), 'last_author': 26950, 'recent_changes': 21, 'monthly_changes': 95, 'total_changes': 95, 'nosuggestions': 419, 'nosuggestions_words': 5668, 'nosuggestions_chars': 34516, 'unapproved': 5079, 'unapproved_words': 31263, 'unapproved_chars': 190900, 'check:begin_space': 7, 'check:begin_space_words': 21, 'check:begin_space_chars': 132, 'check:c_format': 3, 'check:c_format_words': 39, 'check:c_format_chars': 199, 'check:duplicate': 1, 'check:duplicate_words': 1, 'check:duplicate_chars': 10, 'check:end_colon': 1, 'check:end_colon_words': 5, 'check:end_colon_chars': 27, 'check:end_exclamation': 1, 'check:end_exclamation_words': 4, 'check:end_exclamation_chars': 24, 'check:end_question': 68, 'check:end_question_words': 317, 'check:end_question_chars': 2068, 'check:end_space': 15, 'check:end_space_words': 344, 'check:end_space_chars': 2145, 'check:end_stop': 480, 'check:end_stop_words': 3709, 'check:end_stop_chars': 22324, 'check:inconsistent': 5, 'check:inconsistent_words': 5, 'check:inconsistent_chars': 36, 'check:newline-count': 8, 'check:newline-count_words': 334, 'check:newline-count_chars': 2363, 'check:same': 8, 'check:same_words': 11, 'check:same_chars': 124, 'check:translated': 1, 'check:translated_words': 8, 'check:translated_chars': 35, 'check:placeholders': 0, 'check:placeholders_words': 0, 'check:placeholders_chars': 0, 'check:url': 0, 'check:url_words': 0, 'check:url_chars': 0, 'check:ellipsis': 0, 'check:ellipsis_words': 0, 'check:ellipsis_chars': 0, 'check:javascript_format': 0, 'check:javascript_format_words': 0, 'check:javascript_format_chars': 0, 'check:unnamed_format': 0, 'check:unnamed_format_words': 0, 'check:unnamed_format_chars': 0, 'check:md-reflink': 0, 'check:md-reflink_words': 0, 'check:md-reflink_chars': 0, 'check:percent_placeholders': 0, 'check:percent_placeholders_words': 0, 'check:percent_placeholders_chars': 0, 'check:es_format': 0, 'check:es_format_words': 0, 'check:es_format_chars': 0, 'check:bbcode': 0, 'check:bbcode_words': 0, 'check:bbcode_chars': 0, 'check:java_messageformat': 0, 'check:java_messageformat_words': 0, 'check:java_messageformat_chars': 0, 'check:punctuation_spacing': 0, 'check:punctuation_spacing_words': 0, 'check:punctuation_spacing_chars': 0, 'check:kashida': 0, 'check:kashida_words': 0, 'check:kashida_chars': 0, 'check:qt_plural_format': 0, 'check:qt_plural_format_words': 0, 'check:qt_plural_format_chars': 0, 'check:escaped_newline': 0, 'check:escaped_newline_words': 0, 'check:escaped_newline_chars': 0, 'check:python_format': 0, 'check:python_format_words': 0, 'check:python_format_chars': 0, 'check:qt_format': 0, 'check:qt_format_words': 0, 'check:qt_format_chars': 0, 'check:md-syntax': 0, 'check:md-syntax_words': 0, 'check:md-syntax_chars': 0, 'check:safe-html': 0, 'check:safe-html_words': 0, 'check:safe-html_chars': 0, 'check:max-length': 0, 'check:max-length_words': 0, 'check:max-length_chars': 0, 'check:end_semicolon': 0, 'check:end_semicolon_words': 0, 'check:end_semicolon_chars': 0, 'check:begin_newline': 0, 'check:begin_newline_words': 0, 'check:begin_newline_chars': 0, 'check:java_format': 0, 'check:java_format_words': 0, 'check:java_format_chars': 0, 'check:md-link': 0, 'check:md-link_words': 0, 'check:md-link_chars': 0, 'check:c_sharp_format': 0, 'check:c_sharp_format_words': 0, 'check:c_sharp_format_chars': 0, 'check:vue_format': 0, 'check:vue_format_words': 0, 'check:vue_format_chars': 0, 'check:double_space': 0, 'check:double_space_words': 0, 'check:double_space_chars': 0, 'check:angularjs_format': 0, 'check:angularjs_format_words': 0, 'check:angularjs_format_chars': 0, 'check:perl_format': 0, 'check:perl_format_words': 0, 'check:perl_format_chars': 0, 'check:multiple_failures': 0, 'check:multiple_failures_words': 0, 'check:multiple_failures_chars': 0, 'check:regex': 0, 'check:regex_words': 0, 'check:regex_chars': 0, 'check:end_ellipsis': 0, 'check:end_ellipsis_words': 0, 'check:end_ellipsis_chars': 0, 'check:python_brace_format': 0, 'check:python_brace_format_words': 0, 'check:python_brace_format_chars': 0, 'check:xml-invalid': 0, 'check:xml-invalid_words': 0, 'check:xml-invalid_chars': 0, 'check:long_untranslated': 0, 'check:long_untranslated_words': 0, 'check:long_untranslated_chars': 0, 'check:php_format': 0, 'check:php_format_words': 0, 'check:php_format_chars': 0, 'check:zero-width-space': 0, 'check:zero-width-space_words': 0, 'check:zero-width-space_chars': 0, 'check:end_newline': 0, 'check:end_newline_words': 0, 'check:end_newline_chars': 0, 'check:optional_plural': 0, 'check:optional_plural_words': 0, 'check:optional_plural_chars': 0, 'check:plurals': 0, 'check:plurals_words': 0, 'check:plurals_chars': 0, 'check:ruby_format': 0, 'check:ruby_format_words': 0, 'check:ruby_format_chars': 0, 'check:i18next_interpolation': 0, 'check:i18next_interpolation_words': 0, 'check:i18next_interpolation_chars': 0, 'check:xml-tags': 0, 'check:xml-tags_words': 0, 'check:xml-tags_chars': 0, 'check:same-plurals': 0, 'check:same-plurals_words': 0, 'check:same-plurals_chars': 0, 'check:max-size': 0, 'check:max-size_words': 0, 'check:max-size_chars': 0, 'label:Source needs review': 7, 'label:Source needs review_words': 104, 'label:Source needs review_chars': 606}

Translated using Weblate (Japanese)
Translation: GnuCash/Program
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ja/

L10N:ja: po/ja.po:92.1%

{'all': 5545, 'all_words': 37274, 'all_chars': 227535, 'fuzzy': 184, 'fuzzy_words': 1535, 'fuzzy_chars': 9256, 'readonly': 0, 'readonly_words': 0, 'readonly_chars': 0, 'translated': 5112, 'translated_words': 31462, 'translated_chars': 192172, 'todo': 433, 'todo_words': 5812, 'todo_chars': 35363, 'nottranslated': 249, 'nottranslated_words': 4277, 'nottranslated_chars': 26107, 'approved': 33, 'approved_words': 199, 'approved_chars': 1272, 'unlabeled': 5538, 'unlabeled_words': 37170, 'unlabeled_chars': 226929, 'allchecks': 521, 'allchecks_words': 4088, 'allchecks_chars': 25026, 'translated_checks': 487, 'translated_checks_words': 3774, 'translated_checks_chars': 23101, 'suggestions': 11, 'suggestions_words': 117, 'suggestions_chars': 680, 'approved_suggestions': 2, 'approved_suggestions_words': 6, 'approved_suggestions_chars': 47, 'comments': 5, 'comments_words': 56, 'comments_chars': 307, 'languages': 1, 'translated_percent': 92.1, 'approved_percent': 0.5, 'fuzzy_percent': 3.3, 'readonly_percent': 0.0, 'allchecks_percent': 9.3, 'translated_checks_percent': 8.7, 'translated_words_percent': 84.4, 'approved_words_percent': 0.5, 'fuzzy_words_percent': 4.1, 'readonly_words_percent': 0.0, 'allchecks_words_percent': 10.9, 'translated_checks_words_percent': 10.1, 'last_changed': datetime.datetime(2020, 12, 26, 3, 6, 0, 753869, tzinfo=<UTC>), 'last_author': 26950, 'nosuggestions': 424, 'nosuggestions_words': 5701, 'nosuggestions_chars': 34730, 'unapproved': 5079, 'unapproved_words': 31263, 'unapproved_chars': 190900, 'check:begin_space': 7, 'check:begin_space_words': 21, 'check:begin_space_chars': 132, 'check:c_format': 3, 'check:c_format_words': 39, 'check:c_format_chars': 199, 'check:duplicate': 1, 'check:duplicate_words': 1, 'check:duplicate_chars': 10, 'check:end_colon': 1, 'check:end_colon_words': 5, 'check:end_colon_chars': 27, 'check:end_exclamation': 1, 'check:end_exclamation_words': 4, 'check:end_exclamation_chars': 24, 'check:end_question': 68, 'check:end_question_words': 317, 'check:end_question_chars': 2068, 'check:end_space': 15, 'check:end_space_words': 344, 'check:end_space_chars': 2145, 'check:end_stop': 481, 'check:end_stop_words': 3714, 'check:end_stop_chars': 22363, 'check:inconsistent': 5, 'check:inconsistent_words': 5, 'check:inconsistent_chars': 36, 'check:newline-count': 8, 'check:newline-count_words': 334, 'check:newline-count_chars': 2363, 'check:same': 8, 'check:same_words': 11, 'check:same_chars': 124, 'check:translated': 1, 'check:translated_words': 8, 'check:translated_chars': 35, 'check:placeholders': 0, 'check:placeholders_words': 0, 'check:placeholders_chars': 0, 'check:url': 0, 'check:url_words': 0, 'check:url_chars': 0, 'check:ellipsis': 0, 'check:ellipsis_words': 0, 'check:ellipsis_chars': 0, 'check:javascript_format': 0, 'check:javascript_format_words': 0, 'check:javascript_format_chars': 0, 'check:unnamed_format': 0, 'check:unnamed_format_words': 0, 'check:unnamed_format_chars': 0, 'check:md-reflink': 0, 'check:md-reflink_words': 0, 'check:md-reflink_chars': 0, 'check:percent_placeholders': 0, 'check:percent_placeholders_words': 0, 'check:percent_placeholders_chars': 0, 'check:es_format': 0, 'check:es_format_words': 0, 'check:es_format_chars': 0, 'check:bbcode': 0, 'check:bbcode_words': 0, 'check:bbcode_chars': 0, 'check:java_messageformat': 0, 'check:java_messageformat_words': 0, 'check:java_messageformat_chars': 0, 'check:punctuation_spacing': 0, 'check:punctuation_spacing_words': 0, 'check:punctuation_spacing_chars': 0, 'check:kashida': 0, 'check:kashida_words': 0, 'check:kashida_chars': 0, 'check:qt_plural_format': 0, 'check:qt_plural_format_words': 0, 'check:qt_plural_format_chars': 0, 'check:escaped_newline': 0, 'check:escaped_newline_words': 0, 'check:escaped_newline_chars': 0, 'check:python_format': 0, 'check:python_format_words': 0, 'check:python_format_chars': 0, 'check:qt_format': 0, 'check:qt_format_words': 0, 'check:qt_format_chars': 0, 'check:md-syntax': 0, 'check:md-syntax_words': 0, 'check:md-syntax_chars': 0, 'check:safe-html': 0, 'check:safe-html_words': 0, 'check:safe-html_chars': 0, 'check:max-length': 0, 'check:max-length_words': 0, 'check:max-length_chars': 0, 'check:end_semicolon': 0, 'check:end_semicolon_words': 0, 'check:end_semicolon_chars': 0, 'check:begin_newline': 0, 'check:begin_newline_words': 0, 'check:begin_newline_chars': 0, 'check:java_format': 0, 'check:java_format_words': 0, 'check:java_format_chars': 0, 'check:md-link': 0, 'check:md-link_words': 0, 'check:md-link_chars': 0, 'check:c_sharp_format': 0, 'check:c_sharp_format_words': 0, 'check:c_sharp_format_chars': 0, 'check:vue_format': 0, 'check:vue_format_words': 0, 'check:vue_format_chars': 0, 'check:double_space': 0, 'check:double_space_words': 0, 'check:double_space_chars': 0, 'check:angularjs_format': 0, 'check:angularjs_format_words': 0, 'check:angularjs_format_chars': 0, 'check:perl_format': 0, 'check:perl_format_words': 0, 'check:perl_format_chars': 0, 'check:multiple_failures': 0, 'check:multiple_failures_words': 0, 'check:multiple_failures_chars': 0, 'check:regex': 0, 'check:regex_words': 0, 'check:regex_chars': 0, 'check:end_ellipsis': 0, 'check:end_ellipsis_words': 0, 'check:end_ellipsis_chars': 0, 'check:python_brace_format': 0, 'check:python_brace_format_words': 0, 'check:python_brace_format_chars': 0, 'check:xml-invalid': 0, 'check:xml-invalid_words': 0, 'check:xml-invalid_chars': 0, 'check:long_untranslated': 0, 'check:long_untranslated_words': 0, 'check:long_untranslated_chars': 0, 'check:php_format': 0, 'check:php_format_words': 0, 'check:php_format_chars': 0, 'check:zero-width-space': 0, 'check:zero-width-space_words': 0, 'check:zero-width-space_chars': 0, 'check:end_newline': 0, 'check:end_newline_words': 0, 'check:end_newline_chars': 0, 'check:optional_plural': 0, 'check:optional_plural_words': 0, 'check:optional_plural_chars': 0, 'check:plurals': 0, 'check:plurals_words': 0, 'check:plurals_chars': 0, 'check:ruby_format': 0, 'check:ruby_format_words': 0, 'check:ruby_format_chars': 0, 'check:i18next_interpolation': 0, 'check:i18next_interpolation_words': 0, 'check:i18next_interpolation_chars': 0, 'check:xml-tags': 0, 'check:xml-tags_words': 0, 'check:xml-tags_chars': 0, 'check:same-plurals': 0, 'check:same-plurals_words': 0, 'check:same-plurals_chars': 0, 'check:max-size': 0, 'check:max-size_words': 0, 'check:max-size_chars': 0, 'label:Source needs review': 7, 'label:Source needs review_words': 104, 'label:Source needs review_chars': 606}

Translated using Weblate (Japanese)
Translation: GnuCash/Program
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ja/

L10N:ja: po/ja.po:92.1%

{'all': 5545, 'all_words': 37274, 'all_chars': 227535, 'fuzzy': 185, 'fuzzy_words': 1537, 'fuzzy_chars': 9269, 'readonly': 0, 'readonly_words': 0, 'readonly_chars': 0, 'translated': 5110, 'translated_words': 31451, 'translated_chars': 192111, 'todo': 435, 'todo_words': 5823, 'todo_chars': 35424, 'nottranslated': 250, 'nottranslated_words': 4286, 'nottranslated_chars': 26155, 'approved': 31, 'approved_words': 188, 'approved_chars': 1211, 'unlabeled': 5538, 'unlabeled_words': 37170, 'unlabeled_chars': 226929, 'allchecks': 522, 'allchecks_words': 4090, 'allchecks_chars': 25039, 'translated_checks': 487, 'translated_checks_words': 3774, 'translated_checks_chars': 23101, 'suggestions': 11, 'suggestions_words': 117, 'suggestions_chars': 680, 'approved_suggestions': 2, 'approved_suggestions_words': 6, 'approved_suggestions_chars': 47, 'comments': 5, 'comments_words': 56, 'comments_chars': 307, 'languages': 1, 'translated_percent': 92.1, 'approved_percent': 0.5, 'fuzzy_percent': 3.3, 'readonly_percent': 0.0, 'allchecks_percent': 9.4, 'translated_checks_percent': 8.7, 'translated_words_percent': 84.3, 'approved_words_percent': 0.5, 'fuzzy_words_percent': 4.1, 'readonly_words_percent': 0.0, 'allchecks_words_percent': 10.9, 'translated_checks_words_percent': 10.1, 'last_changed': datetime.datetime(2020, 12, 26, 2, 57, 35, 159777, tzinfo=<UTC>), 'last_author': 26950, 'nosuggestions': 426, 'nosuggestions_words': 5712, 'nosuggestions_chars': 34791, 'unapproved': 5079, 'unapproved_words': 31263, 'unapproved_chars': 190900, 'check:begin_space': 7, 'check:begin_space_words': 21, 'check:begin_space_chars': 132, 'check:c_format': 3, 'check:c_format_words': 39, 'check:c_format_chars': 199, 'check:duplicate': 1, 'check:duplicate_words': 1, 'check:duplicate_chars': 10, 'check:end_colon': 1, 'check:end_colon_words': 5, 'check:end_colon_chars': 27, 'check:end_exclamation': 1, 'check:end_exclamation_words': 4, 'check:end_exclamation_chars': 24, 'check:end_question': 69, 'check:end_question_words': 319, 'check:end_question_chars': 2081, 'check:end_space': 15, 'check:end_space_words': 344, 'check:end_space_chars': 2145, 'check:end_stop': 481, 'check:end_stop_words': 3714, 'check:end_stop_chars': 22363, 'check:inconsistent': 5, 'check:inconsistent_words': 5, 'check:inconsistent_chars': 36, 'check:newline-count': 8, 'check:newline-count_words': 334, 'check:newline-count_chars': 2363, 'check:same': 8, 'check:same_words': 11, 'check:same_chars': 124, 'check:translated': 1, 'check:translated_words': 8, 'check:translated_chars': 35, 'check:placeholders': 0, 'check:placeholders_words': 0, 'check:placeholders_chars': 0, 'check:url': 0, 'check:url_words': 0, 'check:url_chars': 0, 'check:ellipsis': 0, 'check:ellipsis_words': 0, 'check:ellipsis_chars': 0, 'check:javascript_format': 0, 'check:javascript_format_words': 0, 'check:javascript_format_chars': 0, 'check:unnamed_format': 0, 'check:unnamed_format_words': 0, 'check:unnamed_format_chars': 0, 'check:md-reflink': 0, 'check:md-reflink_words': 0, 'check:md-reflink_chars': 0, 'check:percent_placeholders': 0, 'check:percent_placeholders_words': 0, 'check:percent_placeholders_chars': 0, 'check:es_format': 0, 'check:es_format_words': 0, 'check:es_format_chars': 0, 'check:bbcode': 0, 'check:bbcode_words': 0, 'check:bbcode_chars': 0, 'check:java_messageformat': 0, 'check:java_messageformat_words': 0, 'check:java_messageformat_chars': 0, 'check:punctuation_spacing': 0, 'check:punctuation_spacing_words': 0, 'check:punctuation_spacing_chars': 0, 'check:kashida': 0, 'check:kashida_words': 0, 'check:kashida_chars': 0, 'check:qt_plural_format': 0, 'check:qt_plural_format_words': 0, 'check:qt_plural_format_chars': 0, 'check:escaped_newline': 0, 'check:escaped_newline_words': 0, 'check:escaped_newline_chars': 0, 'check:python_format': 0, 'check:python_format_words': 0, 'check:python_format_chars': 0, 'check:qt_format': 0, 'check:qt_format_words': 0, 'check:qt_format_chars': 0, 'check:md-syntax': 0, 'check:md-syntax_words': 0, 'check:md-syntax_chars': 0, 'check:safe-html': 0, 'check:safe-html_words': 0, 'check:safe-html_chars': 0, 'check:max-length': 0, 'check:max-length_words': 0, 'check:max-length_chars': 0, 'check:end_semicolon': 0, 'check:end_semicolon_words': 0, 'check:end_semicolon_chars': 0, 'check:begin_newline': 0, 'check:begin_newline_words': 0, 'check:begin_newline_chars': 0, 'check:java_format': 0, 'check:java_format_words': 0, 'check:java_format_chars': 0, 'check:md-link': 0, 'check:md-link_words': 0, 'check:md-link_chars': 0, 'check:c_sharp_format': 0, 'check:c_sharp_format_words': 0, 'check:c_sharp_format_chars': 0, 'check:vue_format': 0, 'check:vue_format_words': 0, 'check:vue_format_chars': 0, 'check:double_space': 0, 'check:double_space_words': 0, 'check:double_space_chars': 0, 'check:angularjs_format': 0, 'check:angularjs_format_words': 0, 'check:angularjs_format_chars': 0, 'check:perl_format': 0, 'check:perl_format_words': 0, 'check:perl_format_chars': 0, 'check:multiple_failures': 0, 'check:multiple_failures_words': 0, 'check:multiple_failures_chars': 0, 'check:regex': 0, 'check:regex_words': 0, 'check:regex_chars': 0, 'check:end_ellipsis': 0, 'check:end_ellipsis_words': 0, 'check:end_ellipsis_chars': 0, 'check:python_brace_format': 0, 'check:python_brace_format_words': 0, 'check:python_brace_format_chars': 0, 'check:xml-invalid': 0, 'check:xml-invalid_words': 0, 'check:xml-invalid_chars': 0, 'check:long_untranslated': 0, 'check:long_untranslated_words': 0, 'check:long_untranslated_chars': 0, 'check:php_format': 0, 'check:php_format_words': 0, 'check:php_format_chars': 0, 'check:zero-width-space': 0, 'check:zero-width-space_words': 0, 'check:zero-width-space_chars': 0, 'check:end_newline': 0, 'check:end_newline_words': 0, 'check:end_newline_chars': 0, 'check:optional_plural': 0, 'check:optional_plural_words': 0, 'check:optional_plural_chars': 0, 'check:plurals': 0, 'check:plurals_words': 0, 'check:plurals_chars': 0, 'check:ruby_format': 0, 'check:ruby_format_words': 0, 'check:ruby_format_chars': 0, 'check:i18next_interpolation': 0, 'check:i18next_interpolation_words': 0, 'check:i18next_interpolation_chars': 0, 'check:xml-tags': 0, 'check:xml-tags_words': 0, 'check:xml-tags_chars': 0, 'check:same-plurals': 0, 'check:same-plurals_words': 0, 'check:same-plurals_chars': 0, 'check:max-size': 0, 'check:max-size_words': 0, 'check:max-size_chars': 0, 'label:Source needs review': 7, 'label:Source needs review_words': 104, 'label:Source needs review_chars': 606}

Translated using Weblate (Japanese)
Translation: GnuCash/Program
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ja/

L10N:ja: po/ja.po:92.1%

{'all': 5545, 'all_words': 37274, 'all_chars': 227535, 'fuzzy': 185, 'fuzzy_words': 1537, 'fuzzy_chars': 9269, 'readonly': 0, 'readonly_words': 0, 'readonly_chars': 0, 'translated': 5107, 'translated_words': 31418, 'translated_chars': 191880, 'todo': 438, 'todo_words': 5856, 'todo_chars': 35655, 'nottranslated': 253, 'nottranslated_words': 4319, 'nottranslated_chars': 26386, 'approved': 28, 'approved_words': 155, 'approved_chars': 980, 'unlabeled': 5538, 'unlabeled_words': 37170, 'unlabeled_chars': 226929, 'allchecks': 524, 'allchecks_words': 4110, 'allchecks_chars': 25145, 'translated_checks': 489, 'translated_checks_words': 3794, 'translated_checks_chars': 23207, 'suggestions': 11, 'suggestions_words': 117, 'suggestions_chars': 680, 'approved_suggestions': 2, 'approved_suggestions_words': 6, 'approved_suggestions_chars': 47, 'comments': 5, 'comments_words': 56, 'comments_chars': 307, 'languages': 1, 'translated_percent': 92.1, 'approved_percent': 0.5, 'fuzzy_percent': 3.3, 'readonly_percent': 0.0, 'allchecks_percent': 9.4, 'translated_checks_percent': 8.8, 'translated_words_percent': 84.2, 'approved_words_percent': 0.4, 'fuzzy_words_percent': 4.1, 'readonly_words_percent': 0.0, 'allchecks_words_percent': 11.0, 'translated_checks_words_percent': 10.1, 'last_changed': datetime.datetime(2020, 12, 26, 0, 14, 15, 266360, tzinfo=<UTC>), 'last_author': 26950, 'recent_changes': 1, 'monthly_changes': 75, 'total_changes': 75}

Translated using Weblate (Japanese)
Translation: GnuCash/Program
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ja/

Co-authored-by: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>
2020-12-26 21:25:37 +01:00
..
glossary L10N🇩🇪 Glossary/po/glossary/de.po 2020-12-25 22:46:39 +01:00
ar.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
as.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
az.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
bg.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
brx.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
ca.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
CMakeLists.txt Move pt translation to Translation Project 2020-11-27 16:56:19 +01:00
cs.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
da.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
de.po L10N🇩🇪 Glossary/po/glossary/de.po 2020-12-25 22:46:38 +01:00
doi.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
el.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
en_GB.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
es_NI.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
es.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
et.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
eu.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
fa.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
fi.po L10N:fi: Glossary/po/glossary/fi.po 2020-12-25 22:46:35 +01:00
fr.po L10N🇩🇪 Glossary/po/glossary/de.po 2020-12-25 22:46:35 +01:00
gnucash-pot.cmake Expose ngettext as gnc:ngettext 2020-11-02 22:24:05 +08:00
gu.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
he.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
hi.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
hr.po L10N:hr: po/hr.po:100.0% 2020-12-26 21:25:36 +01:00
hu.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
id.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
it.po L10N🇮🇹 po/it.po:100.0% 2020-12-25 22:46:32 +01:00
ja.po L10N:ja: po/ja.po:92.2% 2020-12-26 21:25:37 +01:00
kn.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
ko.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
kok.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
kok@latin.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
ks.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
lt.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
lv.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
mai.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
Makevars Housekeeping - reduce the number of PACKAGE and VERSION related cmake variables 2020-01-17 18:15:27 +01:00
mni.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
mni@bengali.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
mr.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
nb.po L10N:nb: po/nb.po:51.3% 2020-12-25 22:46:40 +01:00
ne.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
nl.po Translated using Weblate (Dutch) 2020-12-17 10:59:32 -08:00
pl.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
POTFILES.in Merge Christian Wehling's 'gnucash-flicker' into maint. 2020-12-12 17:03:05 -08:00
POTFILES.skip Drop unused module file in xml backend 2020-04-19 21:23:22 +02:00
pt_BR.po Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2020-12-25 22:46:33 +01:00
pt.po L10N:pt: 100% translation for 4.3 from TP 2020-12-14 19:39:57 +01:00
README Housekeeping - replace plenty of http links with https 2019-06-06 15:52:30 +02:00
remove-suffix.sh More translation improvements by scriptedly removing the removed colon suffix. 2019-12-30 00:39:13 +01:00
ro.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
ru.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
rw.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
sk.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
sr.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
sv.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
ta.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
te.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
tr.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
uk.po L10N🇬🇧 100% translation for 4.3 from TP 2020-12-14 19:58:49 +01:00
ur.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
vi.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
zh_CN.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00
zh_TW.po L10N: Merge 4.3 pot 2020-12-13 22:17:48 +01:00

README 

Notes on I18n for GnuCash
-------------------------

A HOWTO for translators, including instructions about what to do with .po files,
can be found here:
https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation

Notes for this directory
------------------------

The subdirectory glossary/ contains a glossary of the financial terms
used inside GnuCash. To achieve a decent consistency in terminology
within GnuCash, it is recommended to translate it and to use it during
the translation process. There is one po files per translation of the
glossary. The english definitions are in the file gnc-glossary.txt
which is a tab-delimited ASCII table with each table cell enclosed in
double quotation marks ("). If the file gnc-glossary.txt was updated,
you can build a new glossary.pot file by using the shell script
txt-to-pot.sh so that you can update the po file.


GnuCash .pot files contain some strings of the form:

sample:<some text>
Reconciled:R
reconciled:y
not cleared:n
cleared:c
frozen:f

In each of the cases above, the translator should only translate the
portion after the ':' and leave the rest as is. In the cases of single
letters (such as reconciled:y), the letters are abbreviations of the
word before the colon. The 'sample:' items are strings which are not
displayed, but only used to estimate widths.

Dave Peticolas
April 02, 2001

Christian Stimming, May 24, 2001