Commit Graph
42 Commits
Author SHA1 Message Date
John Ralls 16dee52b16 Msgmerge-update the po files.
Fixes bad paths from previous merge.
2015-10-05 12:00:32 -07:00
John Ralls 3c3f034393 Update all message catalogs with the 2.6.7 gnucash.pot and fix all warnings. 2015-09-19 15:34:25 -07:00
Geert Janssens 8dc91cf764 Bug 739271 - pt_BR translation wrong word "limpesa". Should be "limpeza" 2015-06-15 23:00:49 +02:00
Jeff Earickson 549ede1168 New/revised version of the Brazilian Portuguese translation file, For version 2.6.3. Translator: Miguel Rozsas <miguel@rozsas.eng.br> 2014-06-06 16:51:42 +02:00
Cristian Marchi b436673a52 Change po files for previous patch removing double spaces. Patch thanks to Aurimas Fišeras.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@23126 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2013-08-04 19:08:29 +00:00
Cristian Marchi 8a8a00b18f Fix a typo in both source and po files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@22987 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2013-05-18 13:22:24 +00:00
Christian Stimming a79905dcc7 Merge latest pot template from trunk into po files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@22958 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2013-05-07 10:25:01 +00:00
Christian Stimming 6ff18f3b07 Update translation po files: Merge latest pot template.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@20284 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2011-02-12 16:30:48 +00:00
Christian Stimming 4406085e9a Bug #638962: Update Brazil Portugese translation by Dorneles Treméa
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@20066 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2011-01-11 20:40:06 +00:00
Christian Stimming d4236f543d Fix erroneous translation of strings with context prefix. The msgstr must not contain the prefix anymore.
http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-devel/2010-September/029481.html

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19579 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-09-15 20:12:08 +00:00
Christian Stimming 818ba713cd Merge most recent pot template into all language po files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19548 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-09-04 21:04:09 +00:00
Christian Stimming 9d7b03615f Update po files with up-to-date pot template.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19435 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-08-15 09:20:18 +00:00
Christian Stimming 1111914b03 Merge most recent pot template into all language po files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19334 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-07-04 20:32:51 +00:00
Cristian Marchi 997ad0c24d Update of Brazilian Portuguese translation by Miguel A.Rozsas
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19150 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-05-12 06:13:39 +00:00
Cristian Marchi 18caf227a6 Update of Brazilian Portuguese translation by Miguel Rozsas
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19024 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-04-15 11:47:09 +00:00
Cristian Marchi 9f35371939 Update of Brazilian Portuguese translation by Miguel Rozsas
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19007 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-04-08 18:52:19 +00:00
Christian Stimming 33c2e6d1d5 Merge po templates with latest string changes (mostly the removal of taxtxf.scm from translation)
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19003 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-04-06 13:22:56 +00:00
Christian Stimming d84f5bf6a6 Update the translations with the latest string template.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18621 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-02-07 20:49:35 +00:00
Christian Stimming 41042912b1 Merge latest pot template into all .po translation files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18327 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-09-20 20:24:16 +00:00
Christian Stimming 5de097a754 Merge latest pot template into all .po translation files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18276 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-08-23 20:45:34 +00:00
Christian Stimming b85c21a2c2 Merge latest pot template into all .po translation files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18227 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-07-26 20:34:01 +00:00
Christian Stimming 607931cee4 Merge all translations with up-to-date pot template.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18050 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-04-14 09:04:44 +00:00
Christian Stimming d426c0b7da Copy all translations (and glossaries) from 2.2 branch, r17964, to trunk.
Future translation work will (hopefully) be done on trunk only. However,
we still need to announce this appropriately.

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18043 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-04-11 08:21:17 +00:00
Christian Stimming 6fcb9301f8 Adapt translations to last string change introduced by r16633.
BP

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16636 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-12-11 20:49:02 +00:00
Christian Stimming 78f8b18551 Updated Brazilian Portugese translation by Leonardo Fontenelle and Leslie H. Watter.
We are "a little" late, but this is the new pt_BR translation:

- 3446 translated messages,
- 184 fuzzy translations,
- 56 untranslated messages.

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16528 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-09-14 19:59:06 +00:00
Christian Stimming a9740b776e Updated Portuguese (Brazil) translation by Leonardo Fontenelle and team.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16301 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-07-12 19:14:53 +00:00
Christian Stimming 3e20c75255 Merge translation updates because of very last string change.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16294 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-07-10 20:11:04 +00:00
Christian Stimming 9e15636988 Merge translations with updated template for upcoming release.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16231 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-06-30 11:38:58 +00:00
Christian Stimming fb7148b4ab Merge latest translation changes into po files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16161 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-06-12 20:39:52 +00:00
Christian Stimming fc2dff9fe4 Update translations for next release.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16072 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-05-11 20:59:40 +00:00
Christian Stimming 6959a8fb6f Merge all translations with current translation template.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16012 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-04-28 11:17:16 +00:00
Christian Stimming 4fe03a99c6 Copy po files from branch-2.0 r15797 to trunk and merge trunk's po template by make update-po.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@15881 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-04-14 10:47:04 +00:00
Christian Stimming 86a9a590b1 Update/merge po files to current catalogue template.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@14371 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-06-15 11:46:50 +00:00
Christian Stimming e7abbc61d4 Update/merge po files.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13772 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-04-13 09:01:44 +00:00
Christian Stimming 60a7e2e614 Make update-po for upcoming release
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13725 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-04-01 09:40:49 +00:00
Christian Stimming d53ba8d54b Recode all po files into UTF-8 character encoding,
except for the most recent ones, and uk.po which seems to 
contain encoding errors.



git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13586 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-03-10 14:58:45 +00:00
Christian Stimming f1f7f58134 Make update-po because of recent massive string changes
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13289 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-18 10:01:33 +00:00
Derek Atkins eb4a06281c Commit msgmerge prior to 1.9.0 release.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13120 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-05 17:50:56 +00:00
Derek Atkins ce1cddaf6a Commit the msgmerge to reduce the time a clean-checkout "distcheck" takes.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@12991 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-01-27 18:09:33 +00:00
Christian Stimming 7e4a2c336d Copy translations from 1.8 to HEAD.
po/*.po: Copy translations from old 1.8 branch to HEAD and merge
        them with the current pot template. From now on, the translation
        work should continue on HEAD (a public call for translations
will
        follow in some weeks).



git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@11909 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2005-11-11 21:00:52 +00:00
Christian Stimming f1fdf2a2a3 2002-11-14 Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
* po/*.po: Updated translations (merged from 1.6 branch plus
	updates from the Translation Project).

	* po/nb.po: New filename for norwegian (bokmal) translation -- it
	used to be stored under no.po but that is no longer.


git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@7481 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2002-11-13 23:35:17 +00:00
Dave Peticolas 5e5d981a21 Jose Carlos Nascimento's Brazilian Portuguese translation.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@6371 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2001-12-12 00:58:55 +00:00