Cristian Marchi
e9ca0afd83
Updated British English translation by Mike Evans.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19710 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-10-28 18:54:28 +00:00
Christian Stimming
818ba713cd
Merge most recent pot template into all language po files.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19548 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-09-04 21:04:09 +00:00
Christian Stimming
9d7b03615f
Update po files with up-to-date pot template.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19435 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-08-15 09:20:18 +00:00
Christian Stimming
1111914b03
Merge most recent pot template into all language po files.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19334 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-07-04 20:32:51 +00:00
Christian Stimming
33c2e6d1d5
Merge po templates with latest string changes (mostly the removal of taxtxf.scm from translation)
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19003 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-04-06 13:22:56 +00:00
Christian Stimming
d84f5bf6a6
Update the translations with the latest string template.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18621 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-02-07 20:49:35 +00:00
Christian Stimming
52ee855678
Update British English translation by Mike E.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18567 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-01-12 21:25:04 +00:00
Christian Stimming
fc397e16b4
Fix translation error in r18550, bug#602051.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18557 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-01-10 19:45:08 +00:00
Christian Stimming
be3f045fb4
Minor updates to British English translation by Mike Evans.
...
Copied from bug#602051.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18550 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2010-01-05 22:09:45 +00:00
Christian Stimming
41042912b1
Merge latest pot template into all .po translation files.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18327 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-09-20 20:24:16 +00:00
Christian Stimming
5de097a754
Merge latest pot template into all .po translation files.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18276 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-08-23 20:45:34 +00:00
Christian Stimming
b85c21a2c2
Merge latest pot template into all .po translation files.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18227 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-07-26 20:34:01 +00:00
Christian Stimming
607931cee4
Merge all translations with up-to-date pot template.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18050 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-04-14 09:04:44 +00:00
Christian Stimming
d426c0b7da
Copy all translations (and glossaries) from 2.2 branch, r17964, to trunk.
...
Future translation work will (hopefully) be done on trunk only. However,
we still need to announce this appropriately.
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@18043 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2009-04-11 08:21:17 +00:00
Christian Stimming
6fcb9301f8
Adapt translations to last string change introduced by r16633.
...
BP
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16636 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-12-11 20:49:02 +00:00
Christian Stimming
5366ec7e5c
Update British English translation by Nigel Titley.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16352 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-07-23 19:13:30 +00:00
Christian Stimming
960ef4b98b
Fix erroneous msgstr containing context prefix
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16350 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-07-22 12:09:46 +00:00
Christian Stimming
3e20c75255
Merge translation updates because of very last string change.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16294 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-07-10 20:11:04 +00:00
Christian Stimming
9e15636988
Merge translations with updated template for upcoming release.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16231 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-06-30 11:38:58 +00:00
Christian Stimming
fb7148b4ab
Merge latest translation changes into po files.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16161 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-06-12 20:39:52 +00:00
Christian Stimming
aa098de60b
Updated British English translation by Nigel Titley.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16118 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-05-22 19:17:23 +00:00
Christian Stimming
fc2dff9fe4
Update translations for next release.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16072 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-05-11 20:59:40 +00:00
Christian Stimming
b862c134e6
Updated British English translation by Nigel Titley.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16027 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-04-30 08:22:56 +00:00
Christian Stimming
6959a8fb6f
Merge all translations with current translation template.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16012 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-04-28 11:17:16 +00:00
Christian Stimming
4fe03a99c6
Copy po files from branch-2.0 r15797 to trunk and merge trunk's po template by make update-po.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@15881 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2007-04-14 10:47:04 +00:00
Christian Stimming
2328660926
Update British English translation by Nigel Titley with fixed char encoding. #345611
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@14433 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-06-25 09:38:45 +00:00
Christian Stimming
fc5a4f873e
Updated British English translation by Nigel Titley
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@14383 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-06-18 12:17:18 +00:00
Christian Stimming
86a9a590b1
Update/merge po files to current catalogue template.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@14371 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-06-15 11:46:50 +00:00
David Hampton
722c899c91
Updated translation from Nigel Titley.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@14228 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-05-28 21:22:37 +00:00
Christian Stimming
21268c6768
Updated British English translation by Nigel Titley. PO-Revision-Date 2006-05-05, unfortunately delayed due to Translation Project notification delay of 10 days.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@14073 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-05-15 09:09:36 +00:00
Christian Stimming
fd3164b629
Updated British English translation by Nigel Titley
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13893 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-05-01 08:00:10 +00:00
Christian Stimming
7540d6f08a
Remove erroneous translation in en_GB: Probably a proposed fuzzy translation has been accepted without checking.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13816 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-04-21 08:09:20 +00:00
Neil Williams
c8cffa2094
updated en_GB translation
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13796 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-04-17 09:05:19 +00:00
Christian Stimming
e7abbc61d4
Update/merge po files.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13772 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-04-13 09:01:44 +00:00
Neil Williams
1d3a7372cb
updated en_GB translation, utf-8. 3626 messages
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13730 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-04-03 21:28:07 +00:00
Christian Stimming
60a7e2e614
Make update-po for upcoming release
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13725 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-04-01 09:40:49 +00:00
Neil Williams
0b82e85a4a
fix plural message error that msgfmt -c and KBabel missed
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13526 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-03-07 22:12:57 +00:00
Neil Williams
61b88d4b38
updated en_GB translation, 3724 translated
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13522 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-03-07 21:29:33 +00:00
Neil Williams
8db1b1b476
undoing kbabel changes to po header
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13421 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-28 11:51:46 +00:00
Neil Williams
56edd4a41c
updated en_GB translation, 3725 messages translated
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13420 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-28 11:40:03 +00:00
Christian Stimming
f1f7f58134
Make update-po because of recent massive string changes
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13289 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-18 10:01:33 +00:00
Neil Williams
fc0a9336ec
remove obsolete strings at end of po file
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13126 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-05 21:05:42 +00:00
Neil Williams
78855e5370
updating for latest merge, 3662 translated
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13121 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-05 19:06:56 +00:00
Derek Atkins
eb4a06281c
Commit msgmerge prior to 1.9.0 release.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13120 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-02-05 17:50:56 +00:00
Neil Williams
5588942b31
en_GB update, 3645 of 3645 translated
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@13052 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-01-30 16:40:25 +00:00
Derek Atkins
ce1cddaf6a
Commit the msgmerge to reduce the time a clean-checkout "distcheck" takes.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@12991 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-01-27 18:09:33 +00:00
Neil Williams
881692e2fb
Completing en_GB translation for svn. 3395 translated
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@12819 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-01-17 11:14:34 +00:00
Neil Williams
4a2a175106
updated en_GB translation (92fuzzy remaining) in association with Nigel Titley and the translation project
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@12298 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2006-01-08 14:57:07 +00:00
Christian Stimming
7e4a2c336d
Copy translations from 1.8 to HEAD.
...
po/*.po: Copy translations from old 1.8 branch to HEAD and merge
them with the current pot template. From now on, the translation
work should continue on HEAD (a public call for translations
will
follow in some weeks).
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@11909 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2005-11-11 21:00:52 +00:00
Christian Stimming
dda9a689f7
Updated header for translation.
...
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@7904 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2003-02-01 21:15:37 +00:00